Skip to main content

Full text of "Libri duo: (1) Calvinus orthodoxus... (2) Solida expositio XXXIIX... 1595"

See other formats


TD anne, 3 
—  _— 
Soren” ee — 
De 


TD anne, 3 
—  _— 
Soren” ee — 
De 


he? 


DAVIDIS 
- PARETS, THEOL O- 


GE DOCTORIS 
* 'Libriduo: 

on 
CALFVINFS OE 7 @D 0 YYS 

de Sacroſanit Trinitate:& de eter- 

wa Chriſti Diuinitate. 
II. | 

SOLID A EXPOSITIO %x&tia 


difficilimorum Scripturz Locorum 8 Ora: 
SE & de retararione applican- 


L di oracula Propherica ad 

| Chriſtum. 

: .OPPOSITI 

4 PSEVDOCALVINO IVDAI7ANT! 


; nupet 3 quodamemiſſo.,. 
: Cum Indice ad calcem, TH W, // + 
Pialm.s. 6... / 
"En OMmnes,qus Mens mendacinm, 


[/*S ol whe Zan 


, Ef! P 4 
. 7\ A CZ M 
" # 
I YL; x 
A 


——— — — 


3, : 
_ N E © h.* s 4 AD L4 : : 


"Excudebar Mattheys Harniſch. 
Pro 


'/;7 Bf 
Mis 


z Es < 
I = 

-: v 
2 L o 7 


& - 
| . 
j 
| 
” hs, 
: w ay 
o 
ba . 
. . 
5 


AD PSEVDOCALVINI © 
IVDATZANTIS AVTH O- 
REM PRAPOSTERVM FIDEI 


DEFENSOREM, TI HOMAE AQuvl- 
NATIS VT oarnud. 


@&> Vm quis ad probidam 
2 fidem Chriſttianam in- 


ducit rationes , quz non ſunt 
cogentes: cedit in urnfionem 
1nfidehum. Credunt enim, 
quod huiuſinod! rationibus 
innitamur , &propter cas Cre- 
damus. 


Sum, Th.p.1.9.32-2.1. | 


- - 4 
: « 0 
S. 
= 
% Od 
hb a PS 
* *Q . % +4 w. 
%. & 
\ * % ? 
"4 # o p gy E - 
"i © w P «* 7 
SVILES 4 
4 
k - - 
_— & oo oY ; 


P:R ME F-& © + 0. 


QVA DE EXTREMO 
SATANA CONATV ADVER- 


svs Eccles1as ORTHODOXAS: DUE 
PſeudoCaluini Indaizanris artifice , maledt- 
centia, & ſcopo: nec nonde horum libro- 
rum neceſlitare,vrilitate,& argu- 
 mento difleritur. 


> Vnquam defuernunt, qui carpendrs 
ARS Iluſtrium virorumlaboribus glori- 
199 am ancuparentur. Sed vix tas 
RS ala, quam hec noſtra plures aluit 
2 T heones , rabtoſe dicacitatts, &5 it 
domite maledicentie homies , qu cum pſt vis 
altqnid laude dignum preſtent , vel preſtarepoſ- 
ſint, aut velint,altenas tantum laudes, viperarun 
enſtar , mordendo carpendog, , famam querunt., 


Loquacitatem namg,,vt Hicronymi vtar verbis, Contra 
facundian exiſtimant, maledicere omnibus bong Heluid, 


conſcientie ſignum : quaſi de ſublimi loco in torum 
orbem ſententiam ferunt : 65 quia veritate non 
poſſunt pugnare , lacerant conuitijs. (um his vi- 
uentium puguantinmg,,nen alia, quam in ludo 


Lladiatorio vita eft , inquit Seneca: C5 ferarum Libs. eap, 
conuentins:nifs quod iſte mter ſe ſunt placide,mor- 3,dcira, 


2 [*%, 


2 PRaAYT ATI 6. 


ſug, ſemilium abſtinent : hi mutua laceratione ſa- 

riantur : hocg, vno ab animalibus differunt, quod 
sllamanſueſcunt alentibus , horum rabies ipſos , 4 
gubu eft nutria, depaſcitur, Cumg, ſint ingenia 
non tantum arrogantie E5 venent plena ,ſed Es 
ſephiſtica E5 callida: non volunt videri abſq, ras 
r:one tumultuari: ideo colores querunt, ES plerun- 
gue calumnias plauſibiliter inftruere poſſunt.. 

De hoc prege ſunt hodie , qui cum ipſi varias 
hereſes 1am olim damnatas,&5 ex Orco renocatas, 
nouts coloribus interpolent, magnag, ex parte con- 
ſcientia canteriata portentoſos defendant errores , 
quos auri E5 honorts autditas eos abijcere non ſi- 
nit ; miulominus Eccleſias Orthodoxas, earumg, 
Dottores , viros dottrina ac meritorum claritate 
enſignes, horrendts criminationibus,mox ut here- 
zicos, Caluintanos, Neſtortanos, Arianos,mox ve- 
ro ut Paganos,T urcos,& T urcts deteriores Athe- 
os, publiceproſcindunt. Ad fucandas autem cri. 
mmatuone tam portentoſas, partim eorum dogma- 
za de ſpiritualt manducatione carnss Chriſti in [a- 
cra Cena : de duarum naturarum hypoſtatica 
amionem perſona FilijDei:derenaſcenta per Ba- 
priſmum,de Sanftorum predeſtinatione ad vitam 
eternam C5 manifeſtis deprauata calumnijs , ex- 
aguant : partim nonnulla eorum ditta calumnijs 
opportuna, ex Commentarisexcerpta, mutila ac 
detorta in vulgus diſſemmant: C5 paſſim in Cathe- 
ar, theatrts, ac popints, blaſphemias has eſſe Cal- 
winiſtarum plus , quam T urcicas , plane tragico 
vinlatu vociferantnr. 


7 als 


PRArTATIO, 2 


T al: petulantia proxims his annis quatuor, 
clarus fatius ef, £5 canima dicaciutate bonts multis 
perquam molesTus atq, iniurius fuit,apoſt ata qui- 
dam Heluetie gentss , peſtilens vomica, im quens 
neſcio, an minus vere,quam in Aerium conueniat 


s/la Epiphanij querela &5 deſcriptio: Teyivnrou Tw 


xiowo pile wary , spPrormnIcis TW wwroey, £74p- 
Hers 13 geornua: iZvuutiyd» 74 TwſnuTtlay, XL) £50- 
FMT PEO Wy Ne TT oy TeTw 1 piper, CEC. Ne> 
aura uaytwdns panmnoy,nreexglasd(yus afl{arivus; 
hocest, Mundo exortus eſt magnum malum , 
furioſus mente, clarus opinione, acutus lin- 
na, &armarus labijs in Re parte , vt pertra- 
44 ad ſeiplam mulrirudinem eorum, quibus 
ſemper pruriuntaures, &laxa mens eſt. Ser- 
mo ei furioſus magis, quam humanz condi- 
tionis,6&c. | 

Sed bene habet. Paratum wvidemus a Deo ca- 

sſtrum ad cohercendum hoc darum os. Detet a 
et entm hominis inſanta , E9 incidit in foucam, 
quam fecit:inxta dittum:Qui peruerſus eſtlin- 
gualua, cader in malum; Er: Semper iurgia 
quzritmalus, ſed nuncius crudelis mitteruc 
COntra cum. 

En verotandem, (hriſtiane Leftor , extreme 
smprobitatis Satane exemplum. Oua/i enim ha- 
Genus Neſtorianiſmis , Arianiſmas , T urciſmts , 
Paganiſm , eAtheiſmis , E5 id genus impuriſi- 
mn [putts ſus Eccleſias noſtras parum conſpurca- 
rit : nuper eaſdemetiam IvD a1is M1 ſtercoribus 


petnlantiſ[me conſpergere et aggreſſus , conflato 
ff 5 pew 


Epiphane 
hxicel J{» 
contra 
Acinums 


Prouerb, 
I7,Y,1.z1- 


Extrema 
improbt- 
tat1s Sata» 
nz cxcmse 
plumg 


Satanz 


Extremus 
COnALUS, 


Sartanas 


4 PrRAYTY AT1 0. 


per idoneum artificem libello mendact iuxta CE 
maledico , qui titulo CALviNi [VDA1TZAN= 
Tis circumfertur Etf; enim [olizs Tohannis Cal- 
uint,viride Eccleſiapreclare meriti manes , (qui 
fotos nunc aunos X X X. in benedittione quie- 
ſcunt )refodere ES flagellare widert welit: re ta- 
men vera extremam omnium Eccleſtarum EC5 
Dottorum infamiam molitur , quotquot preclars 
ellis virt memoriam ES ſcripta pars cum alis fu- 
rore damnare non ſuſtinent , quaſi nimirum C9 
2p IvDAlCA IMPIETATIS Contagroinfetts 
ſent , 5 blaſphemias Indeorum contra Chriſtia- 
nam fs vel tacite approbent , vel palam defen- 
Aant., 

Atrocior inturia hac ſit , an impudentior calu- 
mnia, cogttent queſo cordati homines. Outs vero 
non videat , hunc tandem eſſe extremum Diabols 
niſum aduerſus Orthodoxam fidem , de veritate 
humane nature Teſu Chriſts Seruatorts noſtri ve- 


re Sravrvewry , quam battenus vari ,ſed fruſtra 


oppugnatam ac deformatam , nunc tandem hoc 
craſſiſ/imo ariere derjcere tentat , quandoquiden 
ms ea derefta intelligit, ſommia illa blaſphema in 
Filrum Det , de (arnts er Vhiquitate ES preſen- 
zia ( de qua quidam ſcribere non erubuerunt , ) 
in omnibus vreets E5 amphorus haud poſſe conli- 


ſtere? 


Diu autem in animo apud ſe coxit, quod nunc 


diu coxit tandem per iſtum pleno hiats evomuit. Namwt , 
ancca 


lumniam. 


:uxta Prouerbium, leont mortuo etiam leporesim- 


ſultare, £5 barbam veliicare andent : ita defunits 


Calute 


Pn ArTATYT 0. 5 


Caluino(quod anno L XIV. VII. (alendarum 
Tunij accidtt ) mmſtigatore calummiarum C5 men- 
daciorum Patre Diabolo, vary quidem aduer ſ4- 
ry ſeribendo 5 diſputando in eum inſurgere,ſur- 
do maledicere,& alt alys calumniys lacerare mor- 
tunns caperunt , cus ſuperſtitts ne conſþettum 
quidem ferrepotuiſſent magis,quam olin Lutetie 
empins ille Seruetus ad (olloguium , quod fe cum 


Caluino appetere ſimularat, conditto loco EF tem- 1, yin, 


pore diutins quidem , ſed fruſtra ab ullo exſpeita- Caluini. 


ins, ferre conſpetium els potmit, 
Plerig, autem doftrinam ens de ſacra Cena 


tanguam hereticam precipue ſuggilandan ſcbt Caluint de 
ſumſerunt. Eahecfuu:Sacrum (tne myſterium (1, Co. 
duabus rebus conſtare : corporets ſignts Pants & naiphul- 
vini : EF ſpurutualt veritate, que per ſymbola fi- mer verbis 
wuretur ſimul E exhibeatur, Spiritualem verita- cxpreila, 


tem eſſe Chriſt um ipſum , adeog, Chriſti corps E3 
ſanguinem Chriſti cum omnibus beneficits paſſio - 
ns E5 merit pins. Panem E5 vinum eſſe ſigna v9- 
ſubitia , repreſentantia E5 offerentia nobis corpus 
& ſaugumem (hriſtt: E5 1deo corpores EF ſangut- 
ns nomen es attributum, quia ſint velutiimnſtru- 
menta,quibus Dominus Teſus Chriſt us nobis ea dt- 
ſftribun: promae ſigna eſſe non nuaa , ſed veritati 
ſue E5 ſubſtantia contuntta,nec Sacramenta Do- 
mins vilo modo a ſubſtantia E; veritate ſua ſepa- 
rars oportere, [nterim preſentiamnon eſſe fingen- 
dam localem, que corpus Chriſts pants elements 
affigat , aut in panem includat', vel vilo modo cir- 
enmſcribat ; neg, etram tal:m , que menſuram ills 
4 ſuam 


XXXILIIT, 


PRAFATIO 


ſnam auferat , velpluribus ſimul locis diſtrahat: 
vel immenſam ill: magnitudinem afſingat , que 
per calum E5 terram diſfundatur , quoniam hee 
celeſt: Chrifts gloria derogarent , EF veritati na» 
zre humane Chriſti non obſcure repugnarent. 
Inftir. lib Hs abſurditatibus ſublatss. hibenter ( inquit Cal- 
4.Cap.17. uinu)recipio, quicquid ad exprimendam veram 
leCtu19. ſubſtantialemg, corpors E5 ſanguints Domins 
communicationem , que ſubſacrus Cane ſymbols 
fidelibus exhibetar,facere poteFt,Cc. 
Libellus Hanc ſnam ſententiamprimumanno XX XIV. 
hicex Gal- ;,, 1, fitntione Chriſtiane religions, Argentine 
mu , poſtea anno XXX[X, peculiari libello de 


nus factus As 
2 Galaſio; contrower/ia Enchariſtica mier Lutherum E$ 


Er reculus Zvvinglinm atq, Oecolampadium , adeo vere, 


anno 45. / erwdie ac neruos ſcripto,ut nec ipſe Luthero diſ. 
V Ven: plicuerit, prolixe 1jſdem verbs declaranit , nec 
Wi po ungquam demceps & quicquid aauerſarij Jarri- 
I-tus & ant) vel ante, velpoit Concordiam cum Heluetys 
approba- Eccleſris inttamyuutanit. 
tus:Exſtat Zecrgitur contra Caluinum detunttlum pri- 
in limine ,y aria diſceptatio 4 dinerſis inſtituta fuit, Nans 
| p COIN alias calumnias , quod Deum faceret authorems 
lo:um Cal Peccatt : quod fatalem neceſſitatem emmun re- 
vioi,&in rm inucheret, &5 liberum arbitrium atg, cone 
vitacius, #ingentiam tolleret , eo , quod arcana Dergrout- 
aurcolus Jentia mundum gubernars , £5 Deum tern 
_— Predeſtinatione eleftos a reprobis diſcreiſſe af 
+ + 3 "  ſerebat:ipſe ſmperſta facile jic retudit, vt enanc- 
ſcerent.. r Fhas | " 
Catcrum cnmſola Sarramentarie lite uvomen 


; 
: 
: 
i 
+ 


«” 


PRETAT IO. "7 


Caluint non ſatts ſpeciose prems E3 deformari poſ- Nouaram 
ſe Satan animaarerteret : quo gramor et labes £11m1na- 
asſpergeretur , ex Commentarits ens, quos 1t1 ti- 
bros ſacrosvirinſq, Teſta nentireligni plurimos » queritur 
noudrum crimmationum materiam anxius ca- exCom- 
prtauit: Et quia Caluinus alorum miterpretyum meatarijs 
ſemtentins ſe non temere ſemper adffrinxit , ſed ali. Calun. 


tonum 
materia 


cubi liberins diſſenſit , praſertim vero, quia non- 
nulla Prophetarum oracula E5 teſtimonta , que 
LVeteres vel de diumarum Perſonarum T rimiate 
E5 euorgia , vel de « WMeſſie eterna Dinimuate , 
natiuuate, paſſione , morte &5 reſurrectione , &5c. 


ſunt merpretatt: ipſe paulo ſerins expoſuit ; hanc 


idoneam mſtitutoſuo cauſam contraillameſſe est 
arburains, Ex Vulcaniargutr officina quoſaam 


prodnxu perfritte fronts E9 andacie deſperate 


mines, quimutato controuerſie ſtatu calumnias 


planſjbiliores a monachs &5 leſuitts mutuatt , 


eArianiſmos £5 eAtheiſmos Caluino morituo ob- 
tjcere publicenon ſunt veriti: quale nihil unquam 
al celebres Dottores Lutherus, Philippus,vel et- Monachi 
1am Brentns vinuo obiecerunt, Notumest , qua- & \cluits 
lia monachi nonnullt Sorboniſts Santeſius, Gene- 3 Lu- 
brarau && ſumales ex leſuutarum familia Poſſeut- meray a 
nus, Valentianws, Bellarminits, Ec. abannu iam ,;.o._ 
aliquot de atheiſmis Calumi effutinerint. Sed hee theiimis 
non nmgi ad Caluinum , quam ad ipſum Luthe- ioſcane 
rum,e AMelanchthonem 5 altos pertinent, cur, 

ltag, hos mutto. Omatto etiam eos, qui ex vbi- Vbiquita» 
gunaria face mbil mſieAlcoranas &5 eAtoaras ti) in Al- 
e Uabomett, di{pntrationibus E5 concionibius ad ana 


ef 5 ad fr 


bend yer- 


latt, 


2 PRAETATI 0, 


vulgus iam pridem aduerſiu non ſolum (alut- 
num , ſed omnes Eccleſias noſtras crepant. Horum 
enim an ridenda veſania ſit , an deploranda im- 
pietas magrs , quam ſcripts refutanda impuden- 
t1a,nonimmerito dubitatur. Exſtant tamen eA- 
pologie noſtrorum , que ad depellenda crimin 
tam putida fatts ſunt. 
lllos dico, qui Commentarios ( aluini modus 
sndigniſſumss lancinare nuper ſunt aggreſii. Ht, 
dicinon potest, quanto ſudore vulpium mſtar vi- 
neasvaſtantium , illos perrepſerimt E9 peruolita- 
rint, ca tanium venantes,que carperent, C5 exfu- 
gentes,que in ſpecioſas calummnias eraniformarent, 
araneorum more , qui ſuccos ex floribus hauſbos 
ſna inglauie in peſtiientiſſima venona tranſmu- 
$ant.. / 
Forum, n:fi fallor , primus fuit Apoſtata qui- 
dam , qui anteannos X X.ſuo merito noſtris Ec- 
cleſits erettug, ac rebusdeſperatis tandem ad YVbs- 
quitarios conuerſns,ſuipurgandi ſimul Eg; vinds- 
candi cauſa, Caluins eArtaniſmum intentanit , 
corraſis e (ommentarits eing , C5 lingua vernacu- 
la Anno 82. eunlgats, aliquot Scripture locorum 
detortss interpretationibus, quas ipſe Ariana efſe, 
&& [ibs Arianiſmi anſam prebuiſſe calumniaba- 
tur. Hunc ſecuti ſunt aly tamplauſibilem crims- 
nationem contra noſtrosfacile arripientes E5 am- 


plificantes, quidam Schonhonims, Selnsccerus, 5 


Schluſſelburgius, compilatts paulo etiampluribus 
calumniarum emſmods documents. Quibus 0. 
wn1b16 nun tandem pro Corypheo acceſſu ſte, de 

| que 


PRATATIO. 9 


quo dixi, PSEVDOCALVINI [yDATZ AN- 
T1sartifex , aliis in vrgendss augendtsg, crims- 
nationibus ot vehementior, ttammpudentior, Ex - 
empla enim interpretationum ex Caluino pluri- 
ma compilauit, numero plus mimus > Fo £88 
qurbus eum non iameArianiſmi amplins,ſed I' - 
DAISMI 7477 4git , tanta quidem cum acerbi- 
rate , vt maledicentie palmam ſocns long! ffrme 
previpiar. 


In ipſo libri titulo Caluinum ex Ariano Tnde- Crimina- 


am , vel certe ex Arianizante Iudaitantem fa- 
cit, E5 amariſſime paſſin imſettatur ,quoa mera 


ambitione , ſtudto pernerſo,ludo aleatorio, verſu- pum, 


114 veteratorta, temeritate deſultoria, Scripturas 
ſacras a ſenſu proprio ad peregrin# inflettat,quod 
eaſdem terrts correptelss, gloſſis 1mpurs,prodiorits 
eluſionibus ES plents 7udaice perfidie nequitiag, 
ſtrophis, ad ſuam ES aliorn permciem horribiliter 
alio detorqueat : quod teſtimonia de Deo vno 5 
rime ſtropharum ſuarum ſþints mtricet : quod 
Scriptere locts eternam Deitatem Chriſti confir- 
mantibus caliginem Indaicam offundere non re- 
formidet : quodilluſtriſſuma vatiomia Propheta- 
rum de  Meſfia Indaicts pernerſrontbus inuol- 


uat ; in fraudem Chriſtiane religions adalteret ; © 


E5 ad perfidiam Iudaice infidelitates , Arianeg, 

ampietatis retundenda ſtrophus nefarits heberet 
mutiliag, reddat : quod Enangeliſtarn, Apoſtolo- 

rumsg, ſacroſanttas explicationes nequiter eludat : 

zpſos eApoſtolos ſub ferulam cenſoriam rexocet z 

ftagellet : quod Scriptorums Egcleſiaſticorum, ve- 
fern 


ſcommata 


AY os ns $9 et ISLA 4s - 


Io PRA FATI OO, 
terum C5 recentium , piasinterpretationes alti/ſi- 


me deſpiciat E5 irrideat , ipſosg, ſexagenarios de 
ponte precipuet , Ec, Paſſim etiam non acerbis 
modo ſarcaſm jurdo illudu , ſed &5 conuiciatur 
wvirulent://ume , appellitans acutum Diabol: in- 
ftrumentum , Cenſorem, Ariſtarchum, Diftato- 
rem, Apoſtolo Paulo doltiorem,au]odiSaxloy Scri- 
pture mterpretem, Dottorem ſupercilioſum,pre- 
ſtigiarum [udaicarum architettum, colubrum , 
angelum E& Spiritum tenebrarum ex abyſiiputes 
emergentem , (5 que alia huins gener minus 
ſrent maledicentie em emblemata, vel potins con- 
mitia,lettu ſane Ef aunditu horrenda. 
Pag.s. Et clamat tamen , ſe nullam prorſuus Caluino 
entuliſſe iniuriam , nempe vt mulicr adultera 
Prou,zo. comedens & tergens os ſuum,dicit:Non ſum 
oe operata malura.Sed de hoc deinceps videbitar. 
Libellum ſuum vocat Apologeticum:ntmirunm 
quia et amonoryeicuu, C5 Aogdogery idem widentar. 
eAtqui hoc non et Apologetam agere, ſed conwt- 
rtiatorem, An vero metuit ,ne abſq, tam acerbis 
morſibus inſeftatio ſua parum ant fider aut ner- 
Horum haberet? 
Adverfari- ueritur (ibi ad meas criminationes C5 male - 
us necelli« J;f., reſpondends neceſſitatem a me impoſitam 
Conder a; le. At quibus, inguam,criminationibus ant ae 
15d preg. (642614 177615 ? Off enſus ego tans 4!roct ram, noto- 
PETR ria tanti wirs mizzria:mmimeveroea, quam falsa 
| mh obycit , inipſum ſcripturiend! praternta im- 
pulſus : ut anno ab hinc quarto,occalione ſic feren- 
te ,prefatione mea quaria Catechetica pro inno- 
Cue 


Prxartarttso, '; 
centifiimss Caluini manibus aliquid ſaliem re- 
ſponderem , fal/tatem criminationts eius dauobius 
vel tribus duntaxat exemplis breniſſime, ac velut 
mn tranſcarſu demonſtranut, fine acerbitate : niſt 
quod eum bu queſt ionarium Scriptorem appella- 
wi: ſemel calumniam etobiect,E5 vereobiect. His 
tantts ſcilicet criminationibus E5 maleaitlts meu 
utrum ego reſpondendi neceſſitatems es 1mpoſue- 
rim , anipſe bilts ſug in nos deſpumands anſan 
vitro arripuerit, Eccleſiatudex eſto, 


Ecclefiam de Caluint ſfrophts nefaris ſibi mo- Scopus 


nendam fuiſſe dicit, E5 vinaicationss Scriptura- 
rum ſacrarum , veterumg, interpretum lauden 
ſcrlicet captat. Sed inans pratextus et. Scilicet 
hoc monttore opus furt Nullas in Caluino ſtrophas 
obſernautt , ſed comoda plurima ex laboribus eius 
perſenſit Eccleſia , donec uti Arceſile cornicums 
oculos configere caperunt. Scripturas [acras nemo 
liberalins, vel it verins dicam , impudentius de- 
prauat,quamiſti,quotits de realiter comme:nica- 
ia carns Chriſti omnipreſentia /*« vbiquitate : 
ae allegorico ſew vbiquitario ſuo Culo,inferno, 
aſſcenſu im Cel; , redin, & ſrmlibus difſerentes 
andriumur, Ouanto vero in honore orthodoxos 
Patres habeant , quotres ip/orum placitis non pa- 
frocinantar : vel vnus corum Coryphens oftendit, 
qui ſcommate non minus impuro,quam impio,pro 
Patribus tandem etiam matres producendai di- 
xit: ex Vigilo Dormilium : ex Athanaſio Sata= 
naſmum fecu.Y ant iguur hi ſunt pretextus. 
Ferins dixiſſet , hunc ſibs fuiſſe propoſitum ſco- 


pum, 


falsd pras- 


72 PrRABFATYH 0. 


Verus ad. pum parti quidem, ut nouum excitanao incetts 
| uerlatiz dium v6:quitarie cauſe deplorate ac perdite 1n- 
Ni [copus, Þ>ducias pararet , animrn nmirum ,oculs 5 aurt- 
it t. bus hominum ab eaad hanc nouam & maudi- 
tam ſcilicet Calumiltarum impietatem, quaſi ad 
Indicum al:guod monſtrum contuendum auoca- 
115 : partim vero,ut Calumi nomen vulgo tam an- 
teexoſum,tam horribilt grauatum crime, pror= 
ſus tandem Eccleſie Chriſtiane ſorderet atq, in 
' * famehaberetur:necnon ettam, vt Calum: m lt- 
[ bros ſacros dottiſſumi Commentarij tanquam um- 
purt,c5 Tudaice empietatts infect: venens, autho- 
ritate horum inquiſtorum , e Bibliopoluts, atq, e 
manibus ſtudioſe tunenturs penutus excuteren- 
if tur , ne ſculicet plagia eorum quiſquam antmad- 
uertat ; quanao ipſi, queex Calums Commenta- 
"" ris, ex Martyrs lots, ex Gualtherthomilus,C&c. 
ſuppilarunt , ſcholaſticts E5 wulgo pro ſuts vendi- 
rant, E5 eiſdem interim Scriptoribus aulogwgt x, 

x814 Toda; ſtrenue maledicere non erubeſcunt; cu- 

| 43 1# nequitie exemplainpromtn ſunt: ut dentg, o= 
mnes Eccleſie Orthodoxe cum ſuus Dottoribus, 
(aluini dottrinam E5 ſcripta in numero aliquo 
habentes, eumg, pro fideli ſeruo Dei, E5 ſalutars 
il organs Eccleſia repmtantes, non modo im Ariange, 
| ſed E5 in [udaicae wmpietatts fediſſuman ſuſpicio- 
j nem atg, crimen adducerentur. Atqus multum 
fallitaur immpurmns alle ſpiraus, fi Eccleſiam calu- 

mm1us prins fidem adhibere, quam eaſdem cogno- 

. ſceredebere arbitratur. | 

E1ſ6 autem quorundam hec ſententiafuit,in- 
$MT148 


pr WEIS ax Ss. Sat FY CON XI ED LIC: 
- 
- ” my — 
C. 


PRAEFATI 8 If 


arias iſtas ſilentio concoguendas EF premendas Cur hue 
efſe,cum dubium eſe non poſſit,quin qui ad legen- viq;non 
dos Caluimiimtegros Commentarios candorem C5 s rel] $i: 
tndicium adferunt , facile enum tam nefarie im- ITY FI 
pietats ſuſpictone liberent , £5 calumnias aduer. lpondea-\ 
ſariorum deteſtentur : mihitamen, cum primam tur, 
non mults ante nundinas vernas ſapertores Fran. 
cofurto exemplum libelli illins per amicurm nas 
flu legendopercurriſſem, cauſe in partem diner- 
ſam occurrebant mimime lens , cur nempe tacen- 
dum omninonon eſſet.Videbam Libellum nomins 
meo dicatum ſcommatio ( atulliano in me ſale 
aetorto, 
Cuidonolepidum nouumlibellum 
Caluini oppoſitum ſtrophisnefandis? 
PaRE otibi.namq; tuſolebas 
Caluinieſle atiquid putare nugas. 
Id minime quidem morabar. Inpromiu erat 
regerere: ; 
A.61D1illepidum tuum libellum, 
Caluino oppolicum ftrophis nefandis, 
Scabrum atro fale,liuidum,petulcum, 
Quid donas mihi? nunquamenim ſole» 
bam 
Tuas eſſe aliquid putaregerras 
Jam tum , cum ynus vbiquitatem es aut« 
ſus 
Tam procacibus explicare chartis, 
Erviuoslacerare mortuosq;. 
Videbam me aliquoties ad reſhondendumn no- 
®9/na4ti” prouecari, I ec hocmorabar: illud co- 
gitans, 


ns 
<=; 


x 
RAS a. lies a6. m.-i 
maria 2—_ w _ 
pe 


T4 PRAEYT ATI 0, 


grtans,ral iy SmAole; Sw Iepa TeuT7%y. Granins ef} 
viſum , quod vt nous, ſicatrox, &5 ſpeciose tamen 
fucata efſet hec calummia: quod per Caluini latus | 
omnes Eccleſie noſtre haud obſcure peterentur : 
quod aduerſarios paſſum in cathedris de hoc nous 
palmario triuumphare: bonos vero & infirmos non 
pancos tam acuts calumnie none morſibus gra- 
witer ſauciari ac turbars ex varits locts cogno- 
ſcerem:quod denig, amict nottinxta 9 ignort re- 
ſponſum non ſuadere modo , ſed vrgere atg, eſſia- 
gitare vehementiſſime,non deſiſterent.. 

uanquam 11tur argumentum hoc non ſ0- 
lun [hmoſum,ſed E5 plenum muidie videretur : © 
E5 ego ab alin potins, preſertim: a fratribus Gene- 
wenſibus , ex quibusnonnull: Calumnumipſum do- 
centem andinerunt, ing, Commentarit ei fa- 
miliarius verſati ſunt , quam ego, Apologiam ex- 
ſpeitarem: tamen tot cauſis ſimul & anics vr- 
gentibus, E9 ea re maxime, quod innacentia non 
ram piorum maninm Calumi,quam tot Eccleſia- 
rum patrocinzum non poſſet non viders honorifi- 
cum: tandem noninuius ad Apologeticam hanc 
ſeriptionem animum adiect , ac mira dres non 
multos bona eius parte iam abſoluta , cum T ypo- 
grapho agere caps , wt tjſadem nundinis vernu 
PSEVDOCALVINOG /VDAIZ ANTI oppone- 
retar, &5 fic aduerſariu calumniarumillaſperats 
meſſu mipſa herba periret : quod E5 fatium eſſet , 
nf: auttoruas ſuperiorum, qui ſilentium magu 
probabant , tamdin obſtitiſſet , donec tandem CS 
pſt, 


ew 


&S 


Pb» 


PR AEFATYI 0. 5 
19/h,ret grauiate altins perpenſa , E9 con/ilio wnu- 
tato,edittonem comprobarent. 

Nencuag, libros hoſce do, non aduerſarits wel 
ſyeophantss, ( horum enim , ut indomita eit ad 
maledicendum audacia,zta craſſas calumnias pa- 
rum moror )ſed bonss & ſumplicioribus,&5 verita- 
tus inxta ftudioſs : qui quidem fructum hinc fe- 
rent, ut pero, varium, nec pentendum, Cogno- 
ſcent nimirum , que fuerit Johannis Catums de 
glorioſaT rimate, deg, aterna,tum Filij tum Spi- 
rius ſantti Dinmitate , doitrina C fides : einsg, 
precipua firmamenta ex tota Scriptura breuier 

collefta, quaſi in tabula contemplabuntur. /E- 

quins ergo de tanto viro indicare diſcent , neg, 

aures calumntiatoribus dabunt. Intelligent prate- 
rea, Calutnum perpetuo fuiſſe Artatorum C&5 1u- 
deorum granſſimum aduerſarium atg, anaſce- 
waſten. Vanitatem ergo calumnie Ariane C5 7u- 
daice mags deteſtabuntur. A ccedet,quod perſþe- 
ans rationibus , quibus adduttius Calum alt- 

quando ab aliorum interpretationibus deflexit , 

commentarios ers dotliſſimos non mox ideo abij- 

cient, quia T ragicus iſte T heocrmes nigrum T he- 
ia ets prefigere tentat. Videbunt porro , non vnius, 


- ſed diuer(; generis eſſe Prophetarum de Chriſto 
: oracula: proindeg, non eadem onnia ratione ab 


- 


6" 


Apoſtols in Nono Teſtamento ad Chriſtum ac- 
Commodart : que obſeruatio ad rettam Scripture 
Prophetice interpretationem cam prim1s erit Uti- 
lis,de qua proinde fuſins quog, tratlabitur.Dent- 
que magni omnino hic eru fruttus, quod hins 

B tandem 


Vſushe - 
rum libr@- 
rum 


Cl 


I 


4» 


1 » 16 PRAEFTA TIO. 
fl taudem perſpefla Caluiomaſtigu iſtius impre« 
bitate ſo illum modulo deinceps m reliqus etians 
«ſi:mantes , fidem ex ſuſhettam habere diſcent : 
Pag.s. guaudoguidem ipſe bac lege diſerte ſe adſtrinx , 
ut ni/; Calumum Iudaizaniem ad oculum de- 
monſ/tret, nolit fibs vila unquam m repoſthav fi- 
dens adhbers. 
Argumen Dwobus porro libris traftatio hec abſoluetar. 
tanurum Prigr erit-Caluinus Orthodoxus, hoc eft, De 
— monſtratio eutdens,quod Johannes Caluinus,fide- 
ill " tus quondamy Deiſernus, Orthoadoxam., fidems 
Chriſtianam deglorioſaT ranitate E5 6uav(ja Pa- 
res, Fly &5 Speruus ſantti:nec non de una Chriſts 
Perſona in duabus naturs ſubſiſtente, non tenue- 
Wt rit ſolum conſtanter , ſed E5 1lluſtriſſumis Sacre 
Scripture teſtimonits aduerſus Indeos, Arianos 
&& hareticos quoſcung, fortiſſime defenderit. Al- 
Il: tereritſolida expoſitio XX X Y 111. diffic.limo- 
wii: rum Scriptare locorum C5 oraculorum ; &5 de re- 
't fa ratione applicands oracula Prophetica ad 
| Chriſ#::m: quo ſimul Caluinus a calumnia Iudai- 
ll ſmi vinaicabitar , E5 de interpretationibus obie= 
tis reſpondebitur. 
De 55 vero , que in meam perſonam acerbe di- 
Eta ſunt minus quam de rants paluſtribus labora- 
| bo. Nam ut moles nummi Spartans ingenserat , 
It precium vile; ita crimimationum, quibus hoc ho- 
minum genus certat, eft moles ingens, ſed precizans 
Proteſts. ©#e/i ad veritatis trutinam appendantar. 
tioaurho- DProteſfor vero, mihi hand eſſe propoſitums, ſin- 
ris, gula Caluini diflacalgulo meo acfendere, __ de 
AHIg- 


as. B22. 
_ . P) oo 
K : 


IS 


P R AV FA TH1 ®. "7 
atthoriiate nomints E5 ſeriptorum ens certare. 
Homo enim fait, in cuts non mags, quam in 
alrorum quorumlibet Dottorum verba, dogma- 
ta ,interpretationes ,irrare didici; nec habemus 
omnia pro oracul:s , que tlle dixit, ant ſcripſit , ut 


muftorum habentcalumnia. Neminem velim, Lib.12; 


mnquit Angn/tinus, (1c armple&i omnia mea, vr © 
meſequartur, niſi in ijjs, in quibus menon er- 
rare perſpexerit. Eadem fruit Caluint voluntas, 
{dem eſſe debet omnium interpretum votum, Er- 
rare C5 labi potuit, Dona ſcientie E5 imtelligentis 
Scripturarum habuit preclara E9 multa , ſed non 
oninia. Datur enim gratia vnicutg, pro menſurs 
donations Chriſt: , inxta es. Libere 
tg1tur,vbi diſſentiam,non verebor profiters. eq, 
enim ad inſtuutum hoc meuminterest, probemne 
ego, an non probem /ſingula,que Caluinns ſcrip/it. 
Satrts erit , fa Iudaiſmi crime ipſum &5 Com- 
mentarios ip{rus vindicauero , atg, oftendero , non 
wox eſſe Indaicum , quod in ills ameo, vel a Cal- 
ninomaſtios , Palato , vel etram a veternm alt- 
quorum mterpretum 1ndicio diſſentanenm oc« 
carrit , modo avero C5 a fides Chriſtiane dyanc- 
yix non diſſentiat : fius idem credant Indet, int 
non, Neg, enim ideo Iudaicum est , credere,ter 
tria efſe nozem : Deum eſe vnum:hominem non 
eſſe bouem, quiaetiam a Indeis creditur, Sic non 
wx IndaiZat (alrmus, quod ſaluafide Chriſt1a- 
na ae Spirnzs Santh Trinitate quedam Prophe- 
jarum difta breraliter interpretatur, que [udai 
gram kieraluer micrpretantur : quedam dew - 

B 2 ſteris 


13 PrRanr ATA os. / 


fterio T rmmitatts non accipit , que Tudei etians dt 
£0Non accipiunt. 
Neg, enim verbi cauſa pro Indeis pugnat , 
quod non credit, tres viros , qui Abrahamo appa- 
Gen-18, ruerunt , fuiſſe tre perſonas T rinitatts , quontans 
id etiama leder non creditur. Verum dehis 
ſno loco videbitur, Nanc ad ( alui- 
wm Orthodoxum ve- 
n1AMmus, 


- 964. Pw —— 


i 3 irc WKY 35 bes: HLBMRS * 
__ , ms —- - - 


” Ie 
LY 
" m_ 
es Gen 


CALVE 


DOXVSDE SACROSANCTA 
TRINITATE:ET DE ATERNA 
Chriſti Dininitare. 


C42 V2 


Quits fuerit Johannes Caluinus : & guod Ortha- 
doxam fidem de ſacroſanttaTrmtate: deg, 
' eterna ( hriſts Dininitate con- 
ſtanter tenuerit, 


Wa Ti vere a Theodoreto diftum eſt; Tee Dralog.ts 
I?) laveverger v aer(nxe pnruyey; Kinre 
AJ per ſe manifeita rationibus demonſirauda 
laborare nihileſt aliad, quam Sol: lumen 
inferre:improbitasramen Sycophantarum 
cogit me in afſcrenda & defendenda Orthodoxa fide & 
doGrinalohannis Caluini de ſacroſanRa Trinitarte, & 
eterna Chriſti Diuinitate ,re nimirum voniucrſo mun- 
do, atq; ipfis etiam perditiſſimis hareticis & ludzis 
compertiſima, nonnihil hocloco repetcre. Non au- 
rem conſtitui hiſtoriam Caluinirexere, Exſtart vita cla- 
riſlimiiſtas vici oprima fide, &veritate certiflima, ab 
alijsdeſcripra:paucula tantum hec ſtrictim nunc deli- 
babo. 

Vixit , docuir, ſctipſir & verſatus eſt D-Iohannes Vita &r 
Caluinus, Eccleſiz Gcneuenſis Door celeberrimus , 40&7rmms 
antequam omnes iſti corui, quorquot hodic cincres C4/nsnre 
elus imputis ſuis roftris fodicant, lucem & literas aſ- 

B 3 lpexe- 


£9 Carvinys OrRTHoODOXYS 


ſpexerunr: vizit inquam & verſatuseſt in luce Eccleſiz, 
in Gallia, in Germania clarus & charus precipuis 6. 
maibus Theologis. Mclanchthoni & Bucero fidelis 
fuir contra Pontificios Tagacerus Ratisbonz, iremg; 
VVormaciz, quo Proteſtantium Theologos compo. 
nendis Religionis diffidijs Imperator cuocarate Ipſe 
Lutherus, quum ſcriptum ciusde ſacra Cana, cuius 
ſuprafatacſtmentio,Anno39. cdirum,V Vitemberge 
legifler, non modo illud approbauit, ſedetiam Calui-. 
no laudem pietatis &eruditionis ttibuir, ciq; Argentl- 
nz per Bucerum ſalurem dixir, 

Adſunt adhuc viui & au]er]lautcftes, quos Eccleſia 
audiat, an non mores cius & ſtudia omnia publice pri- 
uatimgz ad pietatem &diſciplinam vere Chriſtianam, 
ad ſobrictatem & frugalem aulaeredy arQiſhace , ad 
?plam mortem vſq; compolira fucrints 


ludicer Eccleſia , quicquamne in fide, dofrina & 
{criptis cius, quod Arianis , vel ludaicts blaſphemizs & 
nugs afhne fit, reperiatur, modd faceſſat huor,qui Sy- 
cophantas tranſuerſos rapit. Fidem profed Chris. 
Kianam & Orthodoxam de vero Deo, &de vnico Ser- 
uatore Chriſto,per torosX XX, annos in Eccleſiaſtico 
& {cholaſtico munere, conſtaprer & ſincere tenuit,co. 
luit, profcſſus & rutarus eſt, voce & ſcriprisplutimis, 
quzinomnium manibusexſtant: quod Deus per ver. 
bum ſavRorum Prophetarum & Apoſtolorum in Ec- 
cleſiapatefatus,ciientia vaus,perſonis trinus fir,zters 
nus Pacer, Filius, & Spiritus ſanus: & quod Filiusab 
ecerno ex Parre fit genitus, Spiritus ſantusab zterno 
a Patre & Filio procedat; quodg; Filius fit Mediator 
Dei & hominum ſolus,vnicus & perfeAus: virtute Spi- 
ritus ſanAiconceprtus,& nas homo er Maria virgiae, 
vere Nraylrur®», duabus ſbſiſtens naturis , diuina & 
humaaa, perſonaliter atq; inſeparabilicer vaitis: vers 
paſſus & mortuus propter peccata noſtra, & ſuſcitatus 
propter iuſtitiam noſtram ;quodg; aſleenderit in _ 
um, 


Lis, Il CArpyvrtlJ]l. 2T 


lum, ac ſedeat ad dextram Parris, Pontifex, Capnrt & 
Rex zternus Ecclefiz , &c, Quz capita de Deo & de Fi- 
lio Dei fingula tam Prophetarum oraculis acteſtimo- 
nijs,quam Noui Teſtamenti auctoriratibus1n Inſtiru . 
tione Chriſtianz Religionis, &in Commentarijs alijs 
plurimis , ſolide tradidit, illoſtrauic 8c demonſtrauir, 
Cum his vero pugnanres hzreſes atq; blaſphemias, lu- 
dzorum, Samolarteni, Arij, Sabellij, Seruerti, Gentilis, 
aliorumg; fanaticorum, non inani yverborum (trepitu, 
ſed ſolidis rarionibus damnatas, magno zelo confura- 
vir atq; exploſit. Quz omnia ſic Ghabere Inculentis 
teſtimonijs & documentis me Ecclcliz ad oculum de- 
monſtcacurum eflc contido. 


"Caryz' tt 


Caluinum fuiſſe Orthodoxum ex eins Inſtio 
tutione Chriſtiana [Friftimes 
ofſtenaitar, 


Xſtat 2 Caluino ſcriptum vniuerſe Theologiz 1/7/4710 
Þ corpus quatuor libris comprehenſum,quod [nlti- Chri/fr ane 

tutionem Chriſtiane religionis appellauir. Hanc rel-gromes 
1oirio tanquam operis longe maximi rudimentum ſeu 4 lohanne 
ſpecimenquoddam, annoXXXI V.quo ſxuicnic in Calaurmo 
Gallia grauiſſima perſecutione ſub Franciſco rege pri- /cr:pra, 


mum in Germaniam venerat, Baſilez inlucem dcdit: 
poſteaannoXXXIX, Argentinz, vbi ex Senatus vo- 
lJuntate cum ſummis illis viris, Bucero, Capitone, He- 
dione,Nipro,alijsq; collegis,honeſto ſtipendio ſacram 
Theologiam magno cum Dofturum emnium ap- 
plauſudocebar, intuperq; Gallicam Ecclefiam planta- 
bat,candem Inſticntionem ſecunda cura recognouir & 
auxit: deinceps verd , quories recudetretur , Geneuz 
nonnulla acceſſione locupletauir,donec tandem Ope- 
111ncum ordinem, quo auncexſtar,digeſto, ſumman, 

"M4 quod 


js I —_ wy - of ns t <-6 F F, MN 
ONES - a A bes "<a 
" * ann SA 9s penis. 49 a " ———_ 4 ny 
4 C on IM " _ 
; STE X a at rr er np x pn PEz 
q— F - gt 2 " "7 0” tt Wigs * 
Ce A En Saha ee dt. HO a a ea homme - - - Un 


Carvinvs OnrTHoDoOxvYVS 22 


quod aiunt, manumanno LI1X, addidit. Prodeant hic 
omnesſycophantarum phalanges,& probandz cx hoc 
opere calumniz {uz in Caluinum , quacung; poſſunt 
ratione,fraude,yel arte periculum faciant.Diſpeream, 
nifi omnes ( modo bilem ſuam paululum prius exſpu- 
ant) cuidentia veritatis conuicti , nolentes volentes fa- 
rebuntur , vix quenquam alium ( quod citra cuiuſe 
quam inturiam dictum velim ) magis pie , ſuccine & 
ſolide Trinitatis myſterium , nec non #ternam Fil1j 
Dei & Spiritus ſancti diuinirtatem explicaſle, arq; a lu- 
dxorum,Arianorum, Sabellianorum,aliorumq; hare- 
ticorum blaſphen.ijs &cauillis vindicaſſe, Neq; certe 
peccarem , 1mG prepter eos, qui Inſtitutionem illam 


Chriſtianam vel non habent, vel legere per ſuos 1£go- 


Oy); non audent, rem huic inſtituto omnino con« 

ruam ac neceſlariam facerem , fi libri primi rotum 
CapurXIl1l.quode Deo & Trinitate tractatur , vigin- 
tilnoucm diſtinttum ſeRionibus, huc tranſ{criberem, 
Sed quia breuitaris habenda eſt ratio, nonnulla tan- 
rum precipua hinc delibabo: & quidem quantum li- 
cebit,iphhus Caluiniverbisrecentis. 


De Trinitate igitur afturus: Deus, inquit, itaſe pre- 
dicat vnumeſle, vt diſtinQe in tribus perſonis confide- 
randum proponat, quasnih renemus, nudum & inane 
” duntaxat Dei nomen , finc vero Deo in cerebro noſtio 
” yolitat. Porrd ne quis triplicem Deum ſomnict, aur 
”? puter tribus perſonis lacerari ſimplicem Dei efſenti- 
” am, quzrenda hic nobiseritbreuis & facilis definitio, 
”” qu# nosab omni erroreexpediat- Caterum quia vo- 
” cemperſonz odiose exagitantnonnulli quaſi huma- 
*" nicus inucncam , qua quitate id faciant, prius viden- 


Iz 
yr, un dum,&c, 


de Gor a- Subſequentibus ergo ſeftionibus vſq; ad ſeptimam, 
buliqui- dilputationem inſtitu eruditam & necedariam devo- 
ba/dam Cabulis,perſonz,clſentiz,ſubſtaniz, Trinitatis, bypos 
Eccleſies figſews, voiag,0ppergivy&alijs, ad hoc myſterium ex- 
plican- 


Inftit.lib.1, 
Cap.13, 
Sett-24 


L1By. 1l Cavpvrt Il. 23 


plicandum & defendenduma vereribus non temere, 

{ed proprerhereticorum vafriciem invents & viurpa- 

tis, acdocer, quantumuis,fi de re conucniar,ob nudas pe 

yoculas precisc digladiandum non f1t;quandequidem 

ipl vereres multa alioqui religione de his rebus los 

quentesSnecinter ſe,nechinguli etiam ſecum vbiq; cone» 

ſcariuar, (id quod modeſtc, {lummaq; legentium vult- SeB.s. 

rate oſtendit ): caucaduim tawen elle , ne vocabula 

haud temere 1nuenta repudiando {uperbe temeritaris 

arguamur: cum his &veritas plana atq; dilucida red- 

datur, & haretic1 terginerlaaces E latebuis commode 

exturbencur: Quiverode1js pertinacius Iitigant, cos 

haud dubie fouere occulctum virus, & vel Ari) , velSa- L 

bellij diſcipuloseſlc. Aoy@- 
Poſthzc de re ipladicere agereſſus , zternam Filij /es Her- 

Deirarem aliquot argumentoium claſhibus demon- bum Des 

ſtrar, eſjentiale , 
Principid 5 ailoy, ſcu verbum Dei non eſle vocem c- ef Filrws 

uanidam, quz in acrem emifla prodeat extra iplum Der arer- 

Deum, -uiuſmodi1 cracula Patribus cdita & Prophetiz a,04- 

omnes fuerunt: {edeiic verbum (ubſtanciale, ante ſe- thor Pro 

culacexPatrepenitum, h.e Filium Dei, & verum De- phetiard, 

um: multis rationibus cuincit: 1- Quod ex hoc Verbo creator © 

omnes propheriz & oracula prodicrunt, quandoqui- 92mm, 

dem teſte Petro, non minus veteres Propherz, quam &c./ef. 7, 

Apoſtoli locuti ſuar Spiritu Chriſti, antequam Chri- 1. Per-1,17, 

ſtus eller manifeſtarus- Qudd hi, inquit,ſermonis fuir ** 

ile Spiricus, cuius organa fucrunt Propherz : indubit ** 

colligirnus, verum fuille Deum. 2. Qudd iuxta Mofis 

nartationem Deus omnia per Verbumerecauit, dicens: 

Fiat hoc vel illad. Hoc verbum non fuit nudum Dei 

Imperium, vt naſur & garruli conantur eludere : ſed 

#11us Dei: quoniam ficinterpretantur Apoſtoli,per Fi- Heb,r.2; 

lium fecula efle condita, & portare omnia verboſuo 

potenti. 3. Quod Solomon 1nducit Sapientiam a Deo Prom$,221 

ante ſecula geritam, & rerum creation1, cunctisq; Dei 

opcribus preſidentem, 4+ Quod Chriſtusillo dis : 

# 5 Pater 


" = cw m9 . 
- _ 
= 
of Re 75 DES 
Sn———g—— Mn ey + _— 


tis poor Ts — 
. — 


__ 4 


> EN: renter es. AS 05> v AEAIAS- 


t + v 
Ns RE a "3/129 02237 I 


(I 


6 _— QT w——— * 
go oor of ne > carts 
aro * ho 


tes =o nd YA i 


ne rhe 
—_—— — 


[6h $4 gt, 


24 Carvinvs OrTnoDorys 


loh.is 179, Pater mem &r ego $/q, in hunc diem operamur; (ei pri- 
mo mundicxordio operatum eſſe cum Patre affirmar, 

apertius explicans, quod Moles breuius artigerar. 5. 

20d deniq;lohannes ſermonemillum, quiab initio 

—_ Deus, & apud Deumerat, rerum omnium cauſam (i- 


mul cum Deo Patre ſtatuit. Conſtituimus ergo rur- 
” ſum,inquirrandem,ſermonem extra temporis1nitium 
? aDeoconceptum, apudipſum reſedifle; Vnde & AX- 
” TERNITAS, ET VERA ESSENTIA, ET 
» DIVINI TAS ectuscomprobarur. 

Tl. Secundo. Tceſtimonijs varijs ex Veteri Teſtamento 
Tefirmo- prolatis Deitatem Chriſti aſſerir 2 8& a ludzorum, 
w1aVeters ac praciput a Seructi impijs catillationibus vindi- 
Teffamen- car, 

Ir. PT/al, 45..7,Solium tunm ( Deus) 1m ſeculum or $/> 
» que, Hic,inquie,tergiuerſantur ludzi, nomen Elohim 
» Competere etiam in Anpgelos & ſummas poteſtates. 
» Atqui nuſquam exftat fimilis in Scriptura locus, 
» qui Thronum #ternum creaturz crigats Neque 
» enim f(impliciter Deus vocatur, ſed zrernus quoque 
» Dominator. Deinde defertur nemini hictitulus, nifi 
Evod.7.k cymadictione, qualiter Moſes fore dicitur Pharaoni 
» in Deum, 
 leſa.9, 0.6. Heceft nomen, quo Vocabunt enum : Dewe 
» forts, Pater futuriſecauli,gc-Oblarrant hic quoq; lu- 
v dzi(inquit) &ficletioneminuertunt, Hoc eſt no- 
-» men, quo yocabiteum Deus fortis, Pater futuri,S&c, ve 
» hoc duntaxat Filio reliquum faciant: Principem vo- 
9» Cati pacis. Sed quorſum tot Epithetain Deum Patrem 
»» hoclococongefta forent,cum Propherz confilium fic, 
» Chriſtum cs notis, quz fidem in co noſtram 
» zdificent,ornare? Quzre dubium non eſt, quin eadem 
» Fatione Des fortis nunc vocetur, qua pauldante Im- 
» manuel. 
» lcrems23.v.6. Nihil, inquit, dilucidiusleremiz loco 
» quzti poteſt , hoc fore nomen , quo vocabitur ger- 
» mca Dauidis , Ichona iufticia noſtrag RO 
OCC- 


Lis. 1, Cavpyrt TIT. 2F 


doceant iph ludei vitro, alia Deinomina nihil quam « 
Epithetacſſc, hoc ſolum, quod iveffabile dicunt, cile « 
ſubltantiuum,ad exptimendam eiuseflcatiamtcolligh. « 

mus Filium vnicum eflc Dcum azternum , quontam « 

alibi pronunciar, ſc gloriam ſua nan daturum alteri, « 

Quas verd larebras ctiam luc caprear ludzi, quod & 7e/2,42,8, 
altari1aſcexſtruto nomen iſtud 1mpoſuerit Moles, & Exod.ay,rge 
Ezechiel ciuitati nouz Icruſalem : cumprimis autem, Ezech, av 
qudd aliolercmiz loco hoc iplumelogium ad lerolo- zs. 
lymam referatur , his verbis : Hoc ef? nemen , quo Jer, 33,164 
Gocabunt cam : lehowah inf1114 noſtra : & quomo- 

do his latebris exturbandi int ; letor ibidem re- 

quirar. 

Adhzc, Angelus Ichouz, qui ſanRtis Patribus fre- <2ge/-ww 
quenter apparuir, fuit Chriſtus. Ree namg; & pru. {choxe /e- 
denter, inquit Caluious, Orthodexi Eccleliz Do- 49#4h fact 
Ctores interpretati ſunt, principem illum Angelum Chriſtzes, 
eſſe fermonem Dei , qui iam tunc preludio quo» Sec#.un. 
dam fungi ccpir Mediatoris officio. Fuirt aurem 
Angelus ille Ichouz ipſe lehonah; Nam frequen- 
rer nomen z#terni Dei ſeu lehouez {bi vendicar : 1«d.6.64 3, 
neque id honoris tantum , vel perſonz cauſa, quam 
ſaſtinebart , ſed vere, Nam angelus creatus ſacri- 
ficium ſfibi offerri minime permitteret , foli Deo 
debirum. Ar angelus , qui Manuah & vrori cius /«d. 13,16, 
apparuit , panem ſe manducaturum negans , iuber 
ofterri ſacrificium lehouz : mox autem ſe illum le- 
houam elle re ipla probat : & nomen ſuum dicir 
eſle Admirabile , quod eſt nomen Filij apud Eſai- 15:d.rz, 
am, Vnde Manuah & vxor cius , ſc non angelum !e/2.9.6, 
modd , ſed Deum viditie colligunt, Moriemnr , 1udic.134 
quia Gidiemus Ichonam, Item : Ss ichouah nos Vo- 22-23, 
laſſet occigere , non [uſcepiſſet e mann noſtra hotocau- 

4m 


Eodem modo oftendir, & contra Seructum defen= 
dir, lehouam dici Angclum, Oſcz 11, 5. Vbipoſtquam 
P copheta reccnfuic luttam Iacobi cum Angelo : 
lehouah 


26s Carvinvs ORTHODoOXVS 


leborab, inquit, Dew exercirnuum, lehowab,memoriale 
e:46s. Item Gen.zz 29. 39, vbi Conteflio ſan@l Patriar» 
chez ſatis declarat, non fuifle Avgelum creatum, lcdin 
© quo plena Deitas refideret:Yids Dewm facie ad forcrem, 
Item Zach.cap.1. v.y, 11-12. & {cq. & Cap. z. v.34. 8. vb 
Angelus,quialtccum Angelumimittir, idem mox pro- 
nunciatur Deus exercituum , &ci ſumma potentia al- 
{cribitur, 
His tandem addit ( conſulto preteritis aljjs 1nnn- 
leſar.15.9, meris ) duoteſtimonia clatiflima :vnum iclaiz: Ecce 
Deme noſter ipſe chic efF leboua ; exſpettatiimnus em ,& 
ſernabit nos:alterum Malachiz.Srarm Venter ad tem- 
plum ſuum Dominator , quem Vos queriis:E& Angeliue 
Teſtaments,quens Hos Hultz.Deprioreinquit;Emphas 
ticz demonltrationes bis politz non ſinunt hoc allo 
» trahi,quam ad Chciſtum.De poſteriore:Certe non vitt 
- vi ſummo Deo ſacrum fuit tremplum , quod ramea 
» Prophera Chriſto vendicat. Vnde ſcguitur, eundem 
» eſſe Deum,qui ſemper adoratus fuit apud ludzos, 

I. Tertio loco productis ex Nouo Teſtamento teſti- 
Teff1mo- monijs Prophetarum 8& Apoſtolorum parallelis, Fili- 
2/4ex No- um eſlc verum lehouah.demonſtrat: quibus niwirum 
0 Teſtz- Apoſtoli, quz de #terno Deo prxdiQta erant a Prophe- 
ments, qu tis,in Chriſto veliam exhibita,vel olim repraſentanda 
$w Fil docenr. Vt,quddleſaias Dominum exercituum ludzis 
Dertas pro &l(raclitis ip petram ſcandali, & lapidem offcnſionis 
bataer fore vaticinatur-id afſeric Paulus in Chriſto eſſe im- 
SefF.1l. lerum. Ergo Dominum illum exercituum declarat 
leſa.$.14+ eſle Chriſtum.Similiter alibi: Oporrez,inquit,vos ommmes 
Rom.9,23- ſemelſifts ad iribunal Chriſti: Scriptum eff entm: Mibs 
Rom.14.1oe flefterur omnegenu, & omnu lingua inrabit mihs, 1d 
lc/2, 45-23. cam apudleſaiam de ſe Deus pradicer : Chriftus re ipſa 

in ſeexhibcat:-conſequirurillum ipſum elle, cuius glo- 
P{al68.19. ria traduci alid non poteſt. Quod etiam Plal.68.19. 4/< 

ſcendsſ/s 1m altum, cepr/ts captmnitatem: in Deum voi- 
Epheſi4,8, cum competere liquet: id Apoſtolus ad Epheſios de 

Chriſti aſſcenſione citat: ciuſmodi aſſcenfhionem tunc 
quidem 


Mal. 3.1 


ww "mn. WW © SV 


quidem, quum Deus infignt aduerſus hoſtes vioria 
orentiam ſuam exſcruic, adumbratam, ſed in Chriſto 


Lis Il CaryrtlIl. 27 


pleneexhibiram elle hgnificans. Siclohannes lelaiam lohn12.41. 
Filtj gloriam vidiſle reſtatur, cam tamen Prophera iplſe 7-/3.6.1, 
Dei maieftatem bi viſa'n {cribat. 1!]a vero, quz Apo- Heb 1,0, 
ſtolus ad Hebrzos iu Filium confert, clariflima ſunt gx 6, 
Deitarisclogia: Tu 11 prixc1pro Domine fundaſit celum P/al.102., 
er terram,zrc,ltem: Ldorate erm omnes Angeli eltd* 236. 
Parallclis teſtimonijs ſubijcir alia direta Apoſtolo- P2497, 7. 


rum, loh. 1.1. 1» proncipro erat [erma, 30. E ſermoerat 
Dew. bidem ver. 14. /idrmmsglortam ernms Vt ploriam 
Gargenttsa Parre, Eti.loh, s. 20, Hiceft Verms Dems or 
Grra arerna-loh 0.28, Dominus mens er Dew mere. Et 
1. Cor. 5, to, O-mnes nos oportet comparere coram iribus 
nals Chrifts, EtRomeyg.,5. Qureft Dew benedius rn ſes 
exla,Eti Tim,z,16, Derss mAanifeſtar effFincarne, Et 
1, Tim.1, 17, Regs artem 4rerno, immortal: , folt ſaptents 
Deo ſit honor &x gloria tn: ſecrela- Amen. Et Phil, 2.6. Cam 
efſer im forma Des , non duxit rapinam ee aquaiem 
Deo, Et1.Cor 8.5. Vicungquee mults nommentar Dy/jue 
#7 Celo, ſinemm terra: nobis ramen Onws eff Deue, Pater 
ihe, ex quoomna: Et Vnus Domus leſws Chriſt ues, per 
quem omna, & nos per ipſum. Et ACtor, 20. 28. Adpe- 


ſeendam Eccleſiam Der, quam proprio ſangume ac gui- 


ft Wits 


Qzuarrocuidentius adhuc probar Filij Diuinitatem 


IV. 


ex operibus divinis,quz1illiin Sctipturis adſcribuntur. Frl;ws pros 
1. QuodFilius ab initio hycvſq; cum Parre operarur, barwr De- 
loh. 5.12. Quo dicto ipf ctiam Iudzi intclligebant KS EX Open 

Chriſtum ſe ftacere xqualem Deo. 2, Quod Filius os rib ws arre- 


Onrnts 


mniaſuſtiner verbo ſuo porente, hoc eſt, quod ſuapro- =. 
uidentia & vircute mundum adminiſtrat, nutug; pro- Se. 12, 
prizvirtutis omnia moderatut: id quod folinseſtcrea- Hebr.r.z. 
toris. 3, Qudd Filius haber poteſtatem remitrendi 2756, 9.6, 
peccata,quod opus eſt Ichouz proprium, 4. Quddrta- leſ2.43- 25, 
citas cordium cogirationes pericrutatur & penetrat; Marr.9.4, 


quoditidem ſolius Deicſt, {er.l7 10 


$3 Carvinys OrRTHoODoxyYS 


. *i1mmr0 candem Fil Diutnitatem asſtruic ex mitgz 

Ex mira- Culis: Oftenſo inter Chriſt: & Prophetarum atq; Apo- 
exls Chri- ſtolorum miracula dilcrimine ,- quoniam Apoſtoli 
fi [et.13, quidem miracula Dei ſuo miniſterio diipensarune 
Attorz-6, Chriſti nomine & virtute, teftaute Pecro? /n nome 
Chriftt ſurge > ambula: Chriſtus aurem verus miracu- 

lorvm autor (aam iphus virtutem exſcruit2eandem- 

Matt.to, 8- que diſpenſandi Apoltolis ſua authoricate commiſie 
lohan.s.zs., 2arrante Euangeliſta, illum dedifle Apoſtolis poteſta» 
& 10,37, £m mortucs luſcitandi, leproſos curandt, eijciendi 
demones, &c, Non mirum ergo ( inquit ) ſi mis 


_— E racula ſana obiccerit Chriſtus ad reuincendam lu- 
, drorum incredulitatem - vtpore quz vittute eiug 
. edita amplifiimum Diuinitatis reltimonium redde.- 
, bant. 
VI. Sext9 ex diuvinis quibuſdam arttributis id do- 


Ex dint *&t. Extra Deum nuila eſt (alus, nulla 1uſtitia, nul- 
guibrſ7 la vita, Chriſtos aurem in ſe hxc omoia continet; 
zuttribnrs pſec enim falus noſtra dicitur Actor 4, 12. Ipſe non 
" folam bonus & iuſtus, ſed ipla bonitas & iuſtiria 1. 
Corinth. 1- 30. Nemo autem bonus, nili ſolus Des 
us Math. 19. 17. in iplo a primo creationis' exor- 
dio vita erat, & ipſe vita tunc exiſtens erat lux homl. 
pum,teſte Euaugeliſta lohanne cap. 1.4, His ergo Deus 
clle,certo oſtenditur, | 
VII,! Denique ex honoze & cultu diuino , qui Chri- 
Ex dining ſho xqualis cum Patre debetur & tribuitur , czul- 
bonore c+ dem veram & #ternam Diuinitatem firmiſhmT 
exlrz i63- concludit. 1 Quod documentis ſupetioribus fre- 
dem. ti fidem in Chriſto & Spem noſtram reponimus z 
cum tamen ſciamus, ſacrilegam eſle impieratem, tidu- 
toban,r4.ts cia ſua in creaturis hzrere. Sic iplc 1nquit; Creds- 
Teſ4,26+16, tis in Deam , CF um me credzre, Er (ic Paulus duos 
11.10, lefaiz locos interpretatur : Qurcawngre ſperat m eoz 
Rom.10.11. non prudefier, Item + Erit ex radice {ſat , quis eonſwur- 
&> 15:12, get ad regendos populos : 1m 1pſo gentes ſperabunt, 
16s, 49 Szpivs denique occutrit hec Chriſti ſcarentia - Qui 
; ore 


#61dem. 


| 
| 
| 
| 
l 
\ 
. 
þ 
q 
£ 
c 
a 


Lis. 1. Gaevrllt. 29 


efedit iw me, habet Gitam aternam. 2 Qudd in- 
uocatio , quz cx fide per der , Chriſto etiam com- 
petit - que ramen diuinz maicſtatis propria cſt , 
fi quid aliud proprium baber. Dicit enim Pcophe- 
ta : Quicunque muocauerit nomen lehowah , {aluus 
erit. Alter vero ; Turrs fortiſiama nomen lehouah , 
ad ſum confugiet inſts , Co ſernabitar. Atqui ia 
ſalurem inuocatur nomea Chriſti, Scquitur ergo 
iplum elle lchouah. Porro inuocationis exem- 
plum habemus ia Stephano, quum dicit : Doms- 
we leſs , laſcipe Sprr:izers menm: Deinde in vaiuerſa 
Eccleſia, quemadmodum Ananias teſtatur codem li. 
bro : Seas Dome , quants bic miulertt mala {an- 
Aus omnibus , qus inuocant nomen twem, 3» Qudd 
vniuerſa Evangelij doQrina nihil aifi Chriſti! co- 
gaitionem tradit , & 1a cius Iztitia nos gloriari 
juber. lerem, 9+ 23- Quis ©:y0 Cariſtum meram cre- 
aturam iacare aulit , cutus notiria vnica eſt noſtra 
loriatio? 4+ Quod ſalurationes Pauli Epiſtolis prz- 
tixzcadema Filio precancur beneficia, quz a Patre: 
quodocemur,F ilionon tantum interceſſore,ſed etiam 
authore beneficia ca ad nos perucaice, que largituy 
Pater celeſtis, 


" as 


Caryrz IIL 


fdem teftimonits de Deitate Spiritus ſan- 
Ht ex cadem [nſtitutione 
monſtratur. 


H- Spicitus ſanRtidemonſtrat: 


 Promo.Teſtimonio Molis Gen, :.v.z, Sprret465 Dome- 
ws ferebatur ſuper aquias (upra 4byſſos , ſew [pr 4 


13 47 £4 


tcl. 1:42, 
Prox.18.10, 


Aor.7.59%% 


AF.9.31. 


L Corikel: 


AQenus quid de eterna Filij Deitate doceat Se.14.p 
Caluni inſticurio,ſtrictim artigi, Deiratem pore YL. 


20 CaLvinvs ORTHoDoOXyYS 


materiam informem; quo oftenditut non modd pul- 

critudinerm mund1, quznunc cernitur, vigere ſaluam 

Spiritus vittute: ſed antequam accederet hic ornatus, 

iam tunc in foucndaillacoofula mole Spiritum fuiſle 

operatum,. lrem lefaiz cap. 48 16 Er nwunc lehowah miſe 
» me, ex Sprritus ems; Hocgnquit,nullis cauillis obnoxt. 
» umeſt: quialummum in mittendisP rophetis imperi- 
» um cum Spiritu ſanto communicat: cx quo rejucet 
» divina cius maieſtas, 

Secrends.Exattributis & operibus diuinis.1 Qnod Spi. 
ritus ſanctus vbiq; diftuſas, omnia ſuſtinet, vegerat & 
viunficarinccelo &in terra : quodg; nullis circumſcri- 
prus finibus ſuum in omnia vigorem rransfundendo 
eſſentiam,vitam & motionem rebus omnibus inſpirat, 

lohan,ys. 2: Quod regenerationis in vitam incoruptibilem , & 
10h.6.63, fururximmorralicatis author ct, non murtuatitio (ed 
2. Cor.3,18, proprio vigore. 3. Quod profunda Dei ſcrutatur : & 
1. Cor. 2.10 lapientiam & loquendifacultatem largitur : quod fa- 
16. cere ſolius Deicſt Exod. 4.11. 4+ Quodab ipſo profluit 
1. Cor.12.10 Omnedonorum genus-participatio cum Deovgiuſtifica- 
1»Cor.tz.11, 10, porentia, ſantificatio, veritas, gratia, &quicquid 
12, bont cogitari poteſt, Omnre enim diſtriburt Vnws C7 
1dem Spiritzs prout Vult, 
r.Cor,3,16. Teri. Exappcllatione Dei. 1Quod Pauluscodem 
e>6. 19, &> lignificaru ſcribit, nos eſſe templum Det, & remplum 


Cent. 1. 


2.Cor.6.16. Spiritus fani. 2» Quod Petrus Ananiam reprehens. * 


4. 5.344, dens; quod mentirus eflet Spiritui lanto,non homini- 
bus,ſcd Deo mentitum efle dicir. 

#ario Exattributioneeori,quz dixit aut fecit [e- 
1:{4.6.0, houah. 1. Quodvbi lefaias Ichouah Domivum excrs 
44. 28. 25, £iruum loquentem inducit , Paulus Spiritum fan- 

4 - Rumeſledocet, quiloquitur. 2. Quod vbi ichouah ſe 
adiram populi contumacia prouocatum conqueritur, 
E/a6;,t0, Pro co leſatas Spiritum cius ſanctum contriſtatum ſcri- 
bir: Vade ſequitur Spiritum ſantum efle verum le- 

houah, 
Cu1x70.Exblaſphemiain Spiritum ſanQi:quz cum 
neq; 


26g 


A 


Lry. 1 Cavrvrt IL. z1 


neq; in hoc ſeculo,neq; in futuroremitratur, &tamen 
vemiam obrincar, qui in Filium blaſphemauit: palam 
hinc aſſeritur diuina cius maieſtas, quam ladere aug 
imminuerccrimen incxpiubile eſt, 

Arq; hzcetiam de Spiritus ſanfti Diuinirate haber, 
$ciens autem ac volens multisreſtimonijs ſuperſcdir, 
quibusvſiſaat Vereres:Quonram,inquitparce atiinge- 
re Volur,quibre ſolide inniterenturprementes. 

Quz ſ{equuntur de Trinitate perſonarum in Vnita- 
teeſſentiz diuinz, &dediftintione Patrisa Verbo, & 
Verbi 2 Spiritu ſanto: necnonderefuratione delirio» 
rum Serueri, &recentium Samoſatenianorum , & de 
reſponſionibus ad loca obleAaerxirenzo & Tertulli- 


ano, v{q; ad finem capitis, ne prolixitate moleſtus ſim £56.1,cap. 
leori, retexere hic ſuperſedeo:necnon lubens przte- 14.954 


reo,quz alio loco prolixe diſputauit contra monſtro. 
ſos furores & horrendas blaſphemias verſuriſflimi illi- 
us hecerici Michaelis Serueri,qui pro Filio Dei figmen- 
tum ex Deieflcntia, Spiritu, carne &tribus elementis 
increatis conflatum ſupponebar , & ne cum Deitate 


exſuer: videretur, afſcrebar, carnem eiuseſſe Deo 94ue- 


v/187, & ſermonem fuille hominem fatum, carnis in 
Dcum conuerſione, 

Tudicer nunc Eccleſia, & indicent omnes, qui fidem 
Chriſtiavam intelligunt, nunquid tota hxc dodrina , 
ſicaCaluino breuiſhime comprehenſa & explicatade 
{xcroſanRa Trinitate, & de Filij ac Spiritus ſantti z- 
rerua Diuinitate non (it ſcripturis ſanftis vere conſen- 
tanca,pia,lolida,perq; omaia orthodoxa. 


Carvt”tiV. 
ldaem ex Commentarits Caluins in Vetus 
Teſtamentum docetur, 


Lind porrd Calutni Orthodoxi documentung 
longe vberrimum ex Commentarijs cius ſcſe 
oct, quibus Vetcris Teſtamenti libros Pro- 

C pheti= 


Teſfrmo- 
ntiaeters 
Tellamens 
t1deS. Tri 
ndtate. 


32 CALVInvs ORTHODOXvVS 
pheticos,vnacum Pentaicucho Molis & Plalmis Da» 
uidis , labore ac ſtudio incredibili illuſtrauic. In his 
quotquot occurrerunt loca, quez ad fidei Chriſtiane 
vetuſtarem & certitudinem de ſacrolaudtz T rinitatis 
myſterio, deq; zternaFilij Dei & Spiritus ſanRi Dei- 
cate & 6,c0v{ 14, cum Patre firmiter asſtruendam perti= 
nent , non indicauit ſolum, ſed explicauirt, & a ludzo0- 
rum ac hereticorum corruptelis vindicauit ſolidifſi- 
me, Curvero non omnia huc traxerir, quza veteribus 
& recentibus nonnullis DoCoribus hucrrahi ſolent, 
caulz (uo loco cxplicabuntur, Quz itaq, orthodoxam 
eius fidem luce meridiana clarius demonſtrent, hec 
pijs & #quis leEtoribus ſufhcere poſſunt documeura. 
Neq; enim producam omnia, ſed duntaxart illuſtciora. 

De T riade perſonarum in vnacſlentia, ctiam triade 
teſtimoniorum contentusero, Quidni caim in oretri- 
um teſtium con{ſtat omne Verbum3 

Gen 1.V 1.2.3, [npr#Nciprocreauet Dews celum &r ter- 


ram, &c. Spirius vero Domini apitabatſe ſuper facie * 
aquarum,Etdixit Dem,erc, Hic Trinitatis myſteriuru 


in prima rcrum creatione a Mole indicari Caluinus 
agnoſcit, Eth enim non, vt aliqui, in prima di&ione 

ERESCHITH, zz proncepro, myſtcrium quarit; 
neq; vtalij Trinitatem ex verbo B ARA Hz,creausr,p:*t 
Cabalam extundir, neq, in nomine pluralt ELOHIM, 
Dy, candem continerituis induQtus rationibus, exiſti- 
mat, ſedingenut fatetur, ſibi ciuſmodi probartionem 
rant teiparum ſolidam videri: tamen expreſse addit, 
Scripturam voce plurali ELO HIM multas Dei virtu- 
tcs , quaSincreando mundo exſcruit, notare, & ad Pa- 
trem, Verbum ac Spiritum aos reuocare. Ilud quog; 
Verbum,quo Deus creauit omnia,de zrerno DeiFilio, 
per quem & ſecula condidir;Spititum vero Dei,quiſu- 
per abyſlos ſc agitans, virtute ſua rudem ſuſtentabat 
molem, de zterno Dei Spiritu, ſeude Spiritu ſanto, 
non ſolum in Commentario, ſedin Inſtitutione quogz, 


yt pris cſt oſtenſum,interpretatur, 
"hy Gem 


- 


I 
I 
{ 
r 


Lrn. 1. CAvvrTIV. 3} 


Gen. 1,$,16. Fact 4mm homin& ad imaninenoftra Hic 
Dei neq; cum terra vel Anyelis cotultare, vt inguclu- 
dri:neq; Principi morenumero pluraltdeſeloqui, Þ 
heretici prendiit, ſed (ecu ipſum deliberare,quippe qui 
alio conlulcore nd indigeat , trmis rationibus oftedir 2 
tandemg; concludens, Chri/1ax1 ergo, inquit, appoſere 
plures mm Deo ſubeſſeper/onas ex bocteſttmonro cotendur. 

Geneſ11. 7+ Agrie, deſcendamu, ex confundamm 
thi labrum eoram,c+c. Hicctiam ludzorum expoſitio- 
ne repudiata, qualiad Angelos ſermonem habeat De- 
us, myſterium Trinitacis 1ndicari agnoſcit: & hunc 1o- 
cum fimilem efle oftendens prion, quo in hominis 
creationedicebat Deus: Farramnus hommem ad imags- 
nem noffram, cc. non incpte hincprobati concludity 
ſubeſſe in vnacllenria tres perſonas, | 


lam de Filij Diginitate, zteraitate & 5pcov(;z cum 
Parre & Spiricu ſanto, fi quis omnia ex 1jtdem Com- 
mentarijs co{ligere {atagat:nzille Elenchum copio- 
ſam aduerſus hzrericos,nullo negociocontexet.Exin- 
numerisdepromam hzc pauca, 

Geneſ.1,V.z. Er drxit Dems: St expanſe, orc, Hoc ver- 
bum, quo Deus expanſionem ccalorum & res omnes 
condidit, non efle cuanidum , (cd {ubſtantialem Dei 
ſcrmonem , nec cexpille runc, cum Deus mandaret, vt 
eſlcrexpanſio: ſed prius fuille, contra Seruen blalphe- 
mias demonſtrans Caluinus. /m9,ait,ccom Des VERBO 
repenteex/trrerimt , quenon eraunt porrscolligendsa eff 
AETERNA E!/VS ESSENT| 4. Quare merito 
Apoſtols Chriſt Druimitatem mdeprobant,quod cum ſit 
Des ſermo per enum creata ſunt Omni. 

Geneſ 18. V.z. Eccerres Virr/fabant tnxta Abraha- 
mum , Cc. Et Serſ, 13, Erdixit lehomah: Vt quid riſit S4- 
rah!Hostresviros veruſti quidam Scriptores T rinita- 
rem fuilſe volunt, 1d, quia ſannis & calumnijsludzo- 
rum &hzreticorum obaoxium viderur Caluino, fatt- 
us cflepurat,omitrere, Sc/mm,inquir, Angelos br pluri- 
33MM app arrnſe C8778 Capiie [no Chri/ta. Htag, hic in 

C 2 rribues 


Tef/tinih- 
miakererd 
Te/tamens 
11,de Dius- 
milate,e- 
ternitate 


C9 01408= 
oi Filg 


eu Patre: 


* : Fs ke. = mY —_— _ ; 
- hy - RT Og dot 
& bg dd we (Fe WETME, =2+ 400 on 6 ” 
"A+ WY 2ST . * ww EL + *-4 k "aw 
” ants wwe 
- wo + I 9 #9 wy onde. igri mn ——_—_— = l POR 
EN IUNIEIY m i 
= - mY _ TE y ” 
p PIER __ I pt 
4 AN > A err ARAGON) uns ot rhe trop $466 Nr - w_ 5 
. # = n_ ns 8 


34 Carvinvs OrTHoDoAxVs 


rriba Angels Tnum defignat Moſes legations Prince. 
pem,nempe CHRISTV M, quem ex tribues Abraham 
adorauit, $, ze. quilehonah appellatur, 6 13. de quo 
por:d : eperaprecriamedt, inquit,notare, quoties Dew ſe 
Parribiu manifeſtauit, CHRISTVM furſſe quaſs enter- 
medium , qus non taniwm Verbs reſpettu fſuſtiner Det 
perſonam,SedVERE& ESSENTIALITER Dew 
eff, 

Geneſ.48.5 15.16. Deaws,im cure conſpettu ambulane- 
runt Patres mes Abraham ey Iſaac: Dems qurpaſert me 
Anmmentute mea WELL ad diem hanc : Angelus quis YFE- 
demit me ab omni malo,benedicat puerws, exc. Hune 
angelum nondecreato Angelo, ſed de Chriſto inter. 
preratur, &excultu diuino, quem ci tribuitlacob,ca- 
dem ab co,quz a Deo,perens, probat xqualitatem c1us 
cum Deco, S-, inquit, de Angelo quolibet mmdifferenter 
accipras, abſurda eritlocutio. Quin portns Dernomen ae 
per/onam ſuſtinens (ipſe laceb) in benedricendofilis hat 
parte Angels eit (upertor. Ouare neceſſeeft,CHRTI- 
STV Mintelligs , qus Angels ritulo now temere mſign 
trer,co quod perpernus fuerit Mediator, Er Paris 1. Cov 
riuth, 10. 4. teſtatur, friifſe Angelumilluam, quis dux & 
preſes furt berers populo, 

Exod.z.V.1. ErV:ſuseft er { 21/7) Angelus lehowe mm 
flamma rgnuemedioruts. Quiadehoc Angelocoms 


menterur, toram huc perſcribam, Y:derrdumyingquits | 


quiſnam fuerithic Angelus,quiapauloport non modoſe 
Iehowam nominated glortum ſ1bi v:ndicat ererne ov 
Gnice Dinimitatis, Erſi autem excuſabilu eft ia ls. 
guend: ratio , quod Angels transferant mſec Derper/es 
mam, quatenuobeunt partes/ibr ab iy,0tmunt1as: quis 
tamen notum et expluribus locus, preſerttm ex Zachas 
rie Capel. enter Angelos ſtatus Gnum Principem C3 Ca 
pret, ques alris 1mperat: Refte ſenſerwnt Veteres Eccleſia 
Doftores , aterne:m Der Fulcrum ita Yocart reſpettn pers 
(one Mediators: quam licet demwum Via cum carne (i 
ſeepernt1 figuram ramen geſtauit ab mitts. Er Pavlm 
b6140 


L1sy. I Cavvrt IV. 35 


burn myftery nobrs 1donens eff mterpres, qui pela aſe 

ferit,CHRISTYM fuiſſe drecem popultin deſerts. taque 
mnihul muernm , ſi aternus Des ſermo noms cram Patre 
Dertatrrs er efſentia,nomen Angels mutual ſirfuturs 
leg ations reſpectu, | 

Exod. un. v.14 Er dixit, Facres meapracedet,or requie- 
ſeerefaciam re. ln hunclocum fic annotat: Cam dem 
Angelus, quem antecaſtris prafecerat , munus prber- 
wands poprult obreritiomde cerioprobater AETERNA 

CHRISTI DIYVINIT 48+ 

Pſal.z3-.6. YVerbo Jeboue cal: firmeati ſunt:&r Sprritns 
B8Y6 Crs 071145 Exercitees eorum. in huius loco im terpre- 
tatione lic (cribit: Celos drcens Prophera Gerbo Der cone 
drros, potentiam erm mages ampliticat , quod ſolo nuts 
contents ,neque accerſinerit altunde ſubſidra, neque 
etram multum opere Vel labors tmpenderit ad ram 
ſplendidum & nobile opificrum. Ouanquam awtem 
Verbum Des &r Spirer999 or tam exterus 01nbus me- 
d115, quam laboru difficultars, que mm Deo fongs poſſer , 
eppoſurt Propheta: bere ramen > certo hinc colligrtur , 
mundumper AETERNY M DEI SERMONEM, 
gQV1 FILIVS EST YNIGENITFS, fabricas 
tumeſſe. 

Plal.45.6.7. Selim tuum Dewa in ſeculum & $ſque: 
Sceprraem reflituding ſceptrumregns tw. H 3c quogq; 
oraculum de CHRIST O loqui contra Iudzos de- 
.monſtrans: /rer«m , inquit , brearter hoc loco repetam, 
gued ante att, Vicungque Verſum hunc ſun caulls 
eludere Indaiconentur: Solrum twwm Dems im ſeculum 
fſeculs: ſatis tamen baleread SETERN AM CHR 9 
ST1 DIVINITATEM probandam, quia dum ne- 
men ELOHIM vel Angels Gel hommbus adſcribi- 
rar, ſimul adds ſoletnora alrqua,que diſcernar eos a Ve- 
ro & Vneco Deo © bic autem ſempliciter confertur im 
Chriftum,cr abſque E/aexcepriome. 

Preterco alia multa, quzde Chriſto#terno Deo & 
cegepaſiimia Pſalmis interpretatur. | 

C 3 leſs, 


26 Carvinvs ORTHODOXxXVS 


le/a. 6, G1. Vads Dominam ſedente:n ſuper ſolrum ex. 
cel/um. Hic,\nquit,queritzer ſecundeloco,qutſnam furs 
rits/fe Dominus, lohanues cap 12-41, Chriftum fur 
docet:©> merito:quianunguum Dex ſe Parribzes,nifi im 
ercino ſuo ſermone ex Filio vnigenito parefecer, Ex 
poſtcain verſ.10- Ob//5ra cor popreie burr: Tohannes E. 
faiamicalocurumeſle ait,de Chri/o,cum gloriam eius 
vidiller: Eraddit: Ex quo apparet, quod ante diximae, | 
Deumitium , qui ſua marcſtate Fnimerſam ierram um- 
plebar,furſſe Chriltum. 

Eſa.1, v.14, Ecce Vergo concipret,o> pareet Filium, 
Gocabit nomen ems Immanuel. Hic mmme,ngquit, ef 
dubium , quin hoc nomen Chiiſto 1ndrirum fuer exre 
#þſa : quontam Gnagentt ie Des Filires endmircarnem nee 

ftram , &r ſocietate nature ſenobis contunxite Vocatur 
ergo, nobiſcum Deus, ve/nohis coniunctus , quod nov 
poreit competere 17 hominem,qus Dew non fee. Er quia 
Indzicauillantur, dici Immanuelem , quia fir Dei Mi> 
niſer? ctiam hoc refellit, concludens tandem, hoc no- 
minc non tantum deſignari Dei virturem ,qualiterſe 
per miniſtros exſerere ſoler, ſed coniunttionem perſo. 
nz,in qua Chri/z homo fimul & Deus apparuit, : | 

Eſa. 8. v.14. Ipſeerit m ſanfluarimum,mblapidemofe 
fendicult ex mm petram rume duabus domibus Iſrael, 
Hemnc,ait, co/ltgs tur xterna Chiiſti Diuinicas , cam Pam 


Rom. 94.33» {res oftendat, cum eſſe Denum, de quo hic loquitur Pao 


pheta. Loquuur autem non de nounto Deo,fed deeo', 
4quo Calum er terra creata ſunt , & qus ſe Moſi pate 
fecerat. Idemergo Dems,aquo Eccleſia ſemper guberna- 
£4 ef, ; 
E/a.9.v.6. Pmer nat ef nobu: filmu datrueftnobs, 
ec. ErGocabiturnomen eines Admirabilss, Confrltarim, 
Des farts, Pater ſecult, Princeps yacx, ere, Hocetiam 
oraculum de Meſliz natalibus & perſona, quomodo 
ludzis extorqueat,infra oſtendetur. Huc verd pertinet, 
quod Chri/fars cadem xatione vocatidicit Deum for- 
tem, quaprius Immanuel dictus fuir: nempe quiack. 
\ \ T6, verm 


Lis. TI Cavrvrt lTlV. 37 
Germs Dens, Nrſe enim ,ingquit, Dew effect Chriſtus,n+fe 


e/Jet meogloriars, Scripium et enim: Mulediclns qu jor | I 


confidit im bomine. Der igitur mare(lasim eo nobs occer- 
rat,oportet,Vvt riteaneo refideat fidnucra,que 13 CYCATHREY 4 
locarr nonpotest 45/7, [acrilegrss 
E/a.2. V. 9. Et arcetur indie ifla: Ecce Dems no/ter 
te. Exſpettunumng enum, [aluabit nos,1/te lehona, ex- 
eftanimms eum.FExultabimus Cr latabimr in ſalute 
ers. Hoc oraculo omniad promirti Chrium, & cele- 
brari beneficia cius, poſtquam prolixe docunt ; addit 
tandem: Noru!uerram dignum ef, quod Vbs Chriſtam 
Vocanut Denm prorum , ad{cribit nomen lehone: Vide 
colligrmms, in e144 perſona veram Del xternitatem co77- 
prehendr. 
lerem. 23+. 5.6. Fcee dies Genmnt,drcrt lehonah : Su: 
ſert abo Dautdi germen wm/lum, 03 regnatst Rex,cyprun 
deter aget Cc Et hoe nome, quo Vocabut enlebonanſ/s- 
114 no/tra,Quomodo hoc oraculum ludzi peruerrar, & 
quomodo Caluinus id vindicet,infra oftendetur, Nane 
ſolim annoro,quod dewonſtrart primum,hoc germen 
mſta Dauidi promilsa n6 poſle toretiigt no nh de foto 
Chriſto:deinde Prophera hoc duphciclogio,quo Chri- 
ſta & germe Dauidis & Ichouam appe}lat, comendare 
tam Deitaris cius gloriam,quam narurz humanz veri- 
tatem. Nemms,ait, dubium eff, quen loquatur hic Pro- 
phetade Chri/fo, Ermox: lam ergoboctenendumett, 
non poſſe preſentem locum altter expons, quam de faolo 
Chrifto. Et mox: MeriiorraqueL dixe, locum hienc de 
bere ad Chriſti perſonam refirings Tandem verd: Yo- 
vatur idem &> Vnus redemtor ( Chreſtms ) ram Filrua 
Dandy © quam lehowah , quomods Vocatnr Filiaes 
Damurdus ? nempe_ qua oportwer lum naſte ex gene- 
re_ello. Ouomodo ryitrer ef lehomah? Hime colliyetwur 
aliquidefſe humanacerne_imelloexcelientus. Et Go- 
catur lehowah,quia Gnigenttae (it Filtics Der,Vnums cum 
Parrey efſentta & glorie ox atermtatss op ditunitatls. 
Etutcrum, 114que_ ron (inc magna neceſSitate Prophets 
C 4 Chre/t wm 


Iu: 


"or" 


* bun + _ ” as - Dn ww - 
_— rg pr P —_ SN Ns Ga... = % 
- A $64 " _ fas, a 2 F 
a 8s 


+ 2s - _ 
_ ta”. GS are 5 mo 
——. ” ds % Ke) s hoo 
———— — a _ ate ey wr—_ 


frothy 
ns rats 
- ork Iv. ee To nr 


w Oe - 
— RR IS 9 Dro Bn we tome A es 7 EI Os CA nan bd ds a ”y - _ 


ono gt 90 ES p -= N 
PUR. - 
neo wag apentatonty 
we is 2 
2 wt” Eats? = INI ron MO org ny ge 0; 
iP MAE IIS > Ions Ah 


IE tn $nS OE A tO >, Hen 5) Cote ls 
pop 4 


ERIE CA l.C OS . - 
een es tv 


is 


Chee OS 


2 


Es 


DEG 1 IE AER RAR, 


Las 
Ea Rue... 


FA rn tg 


$3 Caryinvs ORTHCODoOxXVS 
Chriſtum hic nobuproponit ab Fnaparte Verum boms. 
nem T3/hlmm Daud4u:abaltera autem Deum Fel le. 
honam : quia Vnigentius eff Filizes Des, &x 1dem ſemper 
furremſdemſaprentia, er ermdem cum Parre gloria, 
quemadmodum teſtarur loban 17 lls 

lerem. 33. $-15-16. Drebweorllis ey tempore rio germs. 
nare factam Danidigermeninſtitie , ſernabitur leh. 
dah, cx leruſalembabitabitar ſecure: & hoc nomen, 
quo Vocabituripſam , lebonah inftrtrancſtra. Hoc ora- 
culum oſteudit fimile eſſe priori, &intelligi deber: de 
CHRISTO,&refcllirimpudentiam ludzorum alid 
1d trahere conantium, Quod vero nomen Ichouz, 
quod prius tcibuebatur Chriſto , nunc ad Eccleliam 


transfertur:id ficri oſtendit propter x01y@riey Eccleſia | 


eum Chriſto,quia quicquid eſt proprium Capiti, com- 
mune fuit omnibus membris: Interim hoc eſle Gogu- 
larc & proprium Chriſto,vt fit Deus iuſtitia noſtra. 
Dantel.1.S.13.Videbam in V:ſrontbus notu,er ecce in 
nubibus cal: tangquam Filies bominu Gemebat,cr Gque 
ad Antiquum drerum Vent, coram co repreſenta- 
run enum. Hocctiam inclligendum efle! de Chriſto, & 
aliter intelligi non poſle contra Iudzos demonſtrat: 
qui quanquam nondum tunc induifſert carnem no- 
ſtram, vnde & Propheta non hominem , {cd quali ho. 
minem appellet: ramen hocſymbolo fururz incarna- 
tionis quoddam przludium przbuerit, vt Irzneus & 
Tertullianus loquuntur. Quoniam verd a fanaticis 
hzcin cam partem rapiuntur,quaſi Chriſtus non fir ve« 
rus Deus? ſed tantum homo, contra coſdem luculents 
oſtendit, CHRIST V Mhic nobis deſcribi, non qua- 
tcnus eſt Dei ſermo, necquateuus eſt ſemen Abrahe, 
ſcddeſcribi Mediatorem, hoceſt, arermwm Denm , qui 
Volurt efſe homo: ſimulg; veram cius Deitatem ex al- 
ſcenſuin celum, &lclhone ad dextram Parris, prolix 
demonſtrar. 
HOSE AE 11:04, Erdominatue ef? cum Angelo , & 
pranalutfleun gr rogaut enm:m Bethel enwent _— 
ENS | C7 #h 


Lis Il CarvrlIV. 39 


& illic locurns eft cum eo,cy lehonah Dems exercitumum, 
lehonab memorrs eres. Quzrit Caluinus, quomodo 
cundem & Deum & Angelum dict conucuiat, qui ap- 
paruit ſaucto lacobin Berhel, atq; oftendir, Chriſtum 
elle vtrumq;, Chre/?aws enim, inguit, arerna Der ſapren- 
t14 mdut perſonam Mediators, antequam imaueret 


carnem no/tram Fuittergo tune Mediator, z> eo ve [pettis . 


fart ettam Angelus. Intere a feert etrram lehonab, ques 
nunc eff Deus manifeſt .ttus im carne. taque hices 
locus memoratr dignus ad teſtkandam Chriſts Dectas 
tems Nam Prophetaclare affirmat eſje lebowam crea- 
torem cal; ct terre, fc. 

Mech. 4.V. 3. Indicabit({ lehouah inter populos mul. 

ns Cr arguer genres robuſtas in longinquums, & conces 
dent oladios [nos mm Gomeres, 750, Hic minime, inquit, 
dubrum eff, quin hoc ad Chrifir perſonam debearrefer- 
11. Loquitur Micheas de ipſo Deo,uon expreſſas menione 
Chriſti: quianondum erat manifeſtatusm carne: ſed 
tamen ſcrmus,hoc fuiſſe empletum inperſona erns,quod 
Dems gubernaun orbem &+ ſibi popwlos torins munds 
ſubegit, Statmimme ergo CHRISTV M ESSE VE- 
RVM DEV M, qu14 non tanium Miniſter fruit Pairs 
ſteers Moſes,Gel aliuesex Prophetu qui/piam:ſed furt ſe 
ſummus Rex Eccleſia ſue. loridem v.7. Tametſpinquit, 
Chriſtus fruit Gernm ſemen Dauidi:tamen ſimul ernan 
furt lehanwah,nempe Dexe manife/?artusincarne 

Mich. $.4 Extemibiegredietur,quifit Dominator 
mlſract: ex egre/ſues erns ab initio, a diebusſecul;. Hoc 
oriculum cam fit vaum cxillis, que veliicauir Calui- 

_nomaſtix, alceco libro vindicabitur: mthilominas hic 
ad{cribendum eſt, qudd cxpreſse in eius explicatione 
ſcribic interpres: quantuin ad ſe ſpetter, libenter (e a- 
gnoſcere, hic probari nobis Chriſti Diuinitatem. 
Zachar 919.20. Er drxi ad dngelium, quiloquebes- 
Inr mecum; Qus i/tit C36, Et oftendit mihs tehowah quas 
teor fabros,gre. Huncangelumde CHRIST O IE- 
HOVAH iatcrpretatut.& quoriam praclare Oe 
C 5 dit, 


—_— 
” Ac ves 


-, BW 1 1 5-11 a pentonarakooatecione 


- - - - wenpet © "+ Fa 97 XY 
ee a el Me nt OS} O08 pegs: rs . 
- , mt CY INST 
. F m_ 
?, ae OS _ * D 


ry IS 1 
FOE Meas 


4#62%= 


ao 00s Coe EE, 20 BOW 


g I” , ——_— T. Fee td F : 
_ , 8 " w_ 
4-5} 
ponrmgrc tes vr pn , 
0 Fa” myo were - R———— = Pe b. **d 3 aonth " -— n 
. Ng ” - . —_ _—__ Ws Regs 
_—_ Gat 4 4 » = - — ic F g m 4" og : - 
- CN hs EI ee ee ee EE TRE IO m—————— * Rs” a ar” -" eee CE TONE M - ——_ 5 "on 6h py - 

"” i . r s you _ * OY wu by - \ A 

1s Sion #2 aa een 57 EY + wa _ _ * = : pg, _ 

My + ara — War be a Pa " : - —_ , E - 
" i” 9. y—— mW þ 9" _ 
- yer 90s tr —_ iD Ants a 
$0 2-ct0D "aha > ” _ _ GSC 56A mg di ” - ou —__ Me , : 260% nE4) wy" n py —_ ” at hes. - P = md 
is ate v EASY A DE SS " Ter» nas 0 - 464: ue PPT = act rs 
_— . - > bo 4 
ET. , wp ng a> + -_ - nw - tC . » 
Ms w - , — 9 ap 24 pie wh 4 + 257 6 OG a ve ee wa yes es _—_— mo" 
- -— *% + W . + - of Ig BY $a A * 


by Me dg — 
ea pBags-=o- - . 
CONE OO en 
- op ein 


—_ 97 7 BE 


roms ions pt Tg oP. tabs > =4.2.+ 1a AG 
= > - + - wither ood «oe aa 9. _ . 
iy 
pp g—m_ge a X PR——_—_y 2 , 


40 Carvinvs OrnTnoDoxyvs 


dit, quo diſcrimineidem Chriſtus Ichouah fic & Ange. 
Jus, interpretationem integram adlcribo: Texendum 
ef, inquit, mzemoria , quodpriws dixs , huncpremarium 
Angelumfurſſe Mediatorem C7 caprt Eccleſia. EF au 
zemidem lehouah , quiaſermas Chiiſtum Deum mane. 
fe/tatrumincarne. Non mirumigitureft, fi promſcue 
Propheta Angelum mnunc Vecet , Er nunc Deam ater 
mum ,quiaer Mediator eff Eccleſia & 1dem Der. Dew, 

ug Oni cum Patreeſſenitia: Mediator autem , quis 
erſ;i nondum carnem noſtram induerat , 6t nobupropn. 
qua effet acffater:tam tamen hoc mune capt iunc ob- 
ere:quia non porut flare Eccleſia ſine alrquo caprie: neg, 
aliter poturt Deo ſus conmmyge. 

Zachar, 1, Vv.s. Qu14 fic dicit lehowah exercituum: 
Po#t gloricam muifit me ad gentes, Cre+ Hic interpres: 
Qu et wile miſſor?/ Quu ile eft,qus Deo rmperat Vel edi 
e1r? Hine colligimus mtroducs Chiiſtum , qui verus 
eſt Ichouah : & ramen ſimul eff Angelus ac legarm 
Patrs, Erin v.10. Yidemm ergo namen lehoue aptars 
Chriſto: © nullum eſſe diſcremen Patru & Fily, quoad 
efſentiam, fed tantum 1m pſis perſons deberey diſins 
gui, Queries ergo Chriſiuns ſuam Dinimitatem aſſert, 
V/erpatnomen lehowe: {ed poſteaoftendtt, ſibreſſeL als- 


qd propriwm ex diſtenftumnempe quod eft legatus Pa- 


irts. Hac autem ratione_ ex boc reſpettn tmferior eff 
Patre_, quia miutiturlegarms or exſequitar , quod ſi 
bi man4atum ef, Hac enter ſe nan pugnant , ſicuers mul- 
is indotts &r tumuliueſi homenes ſeſe tmplicant multu 
#4pimationibus, Vel delirys pores : qwomodo fiers po- 
ze7: Grfit Gnus Ders atermwe , C7 tamen Chriſire , qui 
alius et a Patre, &7 qui Vocatur Patru Angels , [ar ile 
Gnicrs Densilia  fingrent pronerpriem alrquod Deivtatu in 
Deo Parre, quaſi bnus Dems exſe grguneret Cr 11a pro- 
auceret We altos Deos, rangquam extraduce, Har ſunt 
Diabolicacommenta, quibus laceratur Ynitas effentss 


Des, "0 
Zachar,3. V. zo leboſnahftabat in conſfpettu Angel. 
Rurſus 


age bY N ; PT AY PR ET 
4; "lf 20.5 214k rs x 


> 


Lrs.1,Cavyrlv. AT 


Rurſus hunc Angelum interpretarur Chriſtam Teho. 
uam. !a, inquit, Frdemms Focars Angelums, gn: /epins 
drftres eff lehouah. Non dubrte rgirur quantum ad me 

(Fat,quin nomentam Angels quam 1-houe debeat re- 
ferrrad Chriſt! per ſonam, qres Verns oc Vnieausef? Dens; 
mtereacft Mediator mier Pairem C> fideles 

Zachar-11. v.14. Er frege Vrrgam meam, #>c Eth hic 
etiam locuscalummiam aduectlarij pallus eſt, aquaſuo 
loco vindicabitur : ramen vr rivgat Diabolus, precla- 
rum Deitatis Chriſti a Calvinoibi proditum huc ad- 
ſcribendum eſt: Tenendam eff! nquit,s//zrd prencipreny, 
Chriſtum fuiſle verum lehovam ab initio, Ouoniam 
ergo Filis Der eenſdem ert cum Patre cf) nia, ox Vnus 
£1147 CM 1pſo Dems,enc. 

Zachar. 11. V. los Er reſprerent ad me, quem confixe- 
rant, Hoc oraculum, authoie lohanne Evangeliſta, de 
Chr:/to fic interpreratur Caluinus, vt Gmul zrernam 


cius Deitatem & 6440votey cum Patre contra hrre- 
ticos Trirheicas,fatentes quidem,Chriſtum effe veram 
Deum , &clle ab xternoexPatregenitum, ſed negan- 
tes, eſſe ciuldem eflentizx cum Patre, ex co folidifhme 
demonfiret, Conſilrzrm, inquit, /oh anne fruit, breutter 
oftendere, Chriſtum efje Denm lum , qui ab mritro locus 
ms fuerat per Propbetas, Dicrt enim: Adſpicrent ad me, 
Certum e?, Gnicum Derm ,celt C> terre opificem, hee 
pronunciafſe ſuo Sprritn per 05 Zacharie. Ergo. Chri» 
fins thle rdem eff Dems. Nequey tamen hoc modo 
confundimus perſonas, ſed colligerey licet, eandem ox 
frmplicem eſſe efſentiam Pairs &x Fri , quod nebulones 
ift1, quit hodre turbant Eccleſram no/tram , conautnr e- 
wertere. Nam lingunt, Pairem «je vnicem Deum : fa» 
rentur poſtea, Chriſtum etram eſſe verum Denum\ſed fuu- 
bricant alteram Diuimitatem , quemadmodum ſiriuns 
quiſpram ortatur a fonte,e ce. Qureguidſitipertimaciter 
conrendart,no ernſdecſſentia Deum eſſe Chriſts,curns eff 
Pater, quranome Der proprie nocoperit,nifiimn Den Pa- 
fre, Or 19/7 Volnr. Kidemn® ane, vi bluſphemat hanc coar- 
£#4as 


loh.19-33, 


= 4 > Ce Re ee HE HER Og x ana 


WW 


Su2 


_"_—_— 


ed ro 


— WY: 


IEEE 


" ®. omg . 
> inn 2 u: _— 4 
pity. >» n v2) RO " " 
. __ _ 64 - uy 42> 3 
| 26 teh 
A aes ty et ” - 
— -« ol es 1c ———_ 4 R_ 20-17 _ 
——_— - OE mn Hr edn _O —_—_ 2 ts Mi j » q 
» , - p SO ey tet tes Ea ot op wh 
7,” ry ee. pn 0 py fron > » 
4 2 —- on 5 oy; ng. TL ERR 


py 
es, OI aan 


ns RE It ag ang og may 
ge my CCI ot prongs 


ET 
geen es 1s 
SY carr Pro > ry > ing 
- ko a 


_ uy Arya nee S ——_— in 
- 


Ll 
oats <a re _—_ I <o/es 
— x OO p hi + 
Mee Stag - "_ _—— 
0 Ss rt lt ts ones 


CONE eng 


CT OT ET IOOY - = 
gh mY TY CI 
- I 
_ 
_ 


wv _ 
 - - a 
os pap net -3-orhf meat CS 1 Ay $i ns CATE <3 p aa. m— _ -_ 
LEP * 890+ . "_ mot 


al! 42 Carvinvs OrRTHoODOxXVS 
OO guat Sprritus, que per 05 Exangeliſia eftendit , non (@ 
Hoccine cundum fuſe Deum, qu cracefixus ef, ſed enndem it 


eſt Apia- lam, qui lequitur per os Moſis, ſe num Deum efſe aſſes 
vicerv aut 705,07 quuridemetiam afjirmarper os Eſaie:Non dabe 


I Ste gloriam meam alteri, Ego ego ſum,or nemo prater me. 
? Eſ2.42,8. 

Ce'y Arq; hezcdezterna Chriſti dininitate nunc adduxiſ(e 
ſe ſatis lit, 

Teftimo- Denique ad zerernam Spiritus ſandi divinitatem 


3:14 Dinj- probandam non pauca etiam teſtimonia accommo. 
nutatiaSpio 2 repcrireeſt in ijldem Commentatijs, cuiuſmodi 
unts | 

Exed.s. v.g+Trunc dixerunt Mags ad Pharaonem:De- 

giizes Der eft hic Caluinus hocinterpretans: Quod,in- 
quit, £4 formam loguends ſpettat , Metaphoricam eſſe 
parer. Drgetus enem Des apud Lucam Vocatur Sprretues: 

Sicut mult lecwper manum Der ſamiliter edem Sperieus 
entelhgiter. Notanda ramen ratio eft,ne quis mdottus 
ad eſſeutiam referat, quaſs Sprretns , qus Vere arernus 
Dems eft,alrqua efſet Dertaiuportto, 

E/2.6. v.10, Ob/fina cor poprels huts, Cum hecipſa 
Job.1:.4r. yerba lohanms Chriſto, Paulus autemin ARts Spiritui 
0,18426. ſanortribuat; luculentum haud dubie ſunt teſtimos 

nium, verunq; eſſe cundem illum Ichouam in Throno 

ſcdentem,quiPropherz locutuseſt, Caluinus crgo ct- 

iam Spiritus ſanRi Deitatem inde offendens, 122, in- 

quit, Chriftucs £ [no Sprriiz ſernntins non ef,Oprime ers 
go connentt, quod Paulus hunclocum ad Spiritum ſau-' 

Hum tranſftulit. Cum enim Dews cn Chriſto V1zcam ſie 

imaginem repraſentarerit Propbeta, ſimul qurc quid 

prorulit, id rorum Girrute Speretns ſantls 1m ipſum efſns 

diſſe certnum eff. 

E/4.48. v.16. Er nunc Domenns lehowah miſt me & 

Sprreezs eres, Hoe preclare Gicinterpreratur Caluinus? 

Speritus mentionem facet , non quaſs dinerſum aliquid 

| 4 Deoſignificer, cum EIV$SDEM SIT.CV M 1PSO 
Ji ESSENTI AE, Namin One Dei effentiaagnoſcimuns 
j eres 


T1 [ans 
if, 


jo ts —SSpre 791 Ng as 9 opens EO CEE IEO TIN" 4” uy tow 
Pin þ gs -oylhs es 0 A Fg 
pr WORMS L A vince __ " = 
"4. 
_ ow _——_ oth ey n—c i " 
m_ p 
Con Sanioiey'o nas m2 rv IN...» Ny : 


hy 


== 
F 
# 
£ 
4 
F 
+ 

4 

* 
"£ 
1 

x 
2 
boy 
Frog 
* 
i 
's 
F 
bo 
& 
2 
= 
© 

* 
: 
5 
F- 
2. 
5 
Po 
we 
2 
#, 


CO Ta WT 


wk OO EEE, a OO Fon 
% I, ; Y wo up, PP ay ot 6: AS, 


4 


my © - co A === fam ao tt tw ama 


MY Sh wv, 


L1isy.1 Carvr VV. 43 
tres hypoffaſes;Sed ideo piritum nominar, quod /it ute 
ens Magi/ter ac Doffor omnium Prophetarum. Etmor; 


Hic etram aperte probatur DIVINITAS SPIRIT» 
TVS, cum ab eo Prophere miuttaniur. Nam 665 mittere 


folrws Der eft:; quemgdmodum fols Principis auttorite- 


telegats mittrſolent:1d cram Sprrerues {anttus factat cum 
dirrg at rpſos atque Vim Cr efficaciam 5s prebear, procul 
dnbio Des eff, 

' Sednon addo hicplura: quoniam neq; vacat nune 
omnes cxate Commentarios percurrere:nec pluribus 
videtur opus, cum in ce tam mantfeſta vel tria verba 
ſuficiant. Tu Leor candide hxc recum excute, & in- 
de iudica per conſcientiam tuam , interpretum ortho. 
doxorum, an Indaizantium & Arianizantium albo, 
Caluinus adſcribendus videatur, 


L— 


** % + && wo 


Idem oftenditur teſtimonits Commentario- 
rum in Harmoniam trium Emu- 
angeliſtarum. 


VItd verd illuſtriſimum Caluini Orthodoxi 
argumentum Commentari) cius in Noui Te- 
” ſtamemihlbros ſuppedirant. Quoniam enim 
D:us Chriſti aduentu clarius ſe patefecit, arg; in tribus 
perſonis familiarins innotuirtt pluraetiam & illuſtrio. 
rain libris Euangeliſtarum & Apoſtolorum ſe ofterune 
Divinitaris teſtumonia, quibus ram fides Chriſtiana 
firmins nicitur, tum hercticorum furotes & blaſphe. 
miz manifeſtinas redarguunrur. Ea autem Caluinus 
ernditiſſimis ſais Commentarijs itidem non annota- 
uitſolam, ſcdetiam a corruptelis vindicauit fide opti- 
ma, Exinnumeris ſex omnino inuenit loca Caluino- 
maſtix, quzabeo deprauaraeſle clamitat:de quibus 
proſcorlum ſuo lic reſpandebitur loco, vt LeRoribus 
Equis,ucc niminm morolis,faciie latisfiat, Nun; bre- 
uen 


D— be = Sax qu. 
wotr pm —_ — OE on _— ms IS _ po by 
oh os, 10% "2 tu ny "_ 
» b— x . TER wy o_ Ad roo PS6. 
wy none 
. dh 4-s rj etm 
rae 1. - mg OR 4 
—_ mpeg py 
_—_ on b- —— I. « an 
dir dyes ies 
rx nog oy oy wy qt W» 
= S 99 4 ”_ 
———————— CT EE PININE 


ns Pe te. bag 
- Wy vil 
ST ” 


44 Carvinvs OnRThHoDoxvs 

ucm prxcipuorum locorum Caralogum texam , qui» 
bus orchodoxa eius {cntentia &doErina de periona- 
rum divinarum Trinitate , diſtintione & aterna 


£140%{{4,nccnon deduabusin vna Chriſti perſona na- 
turis, contra Diabolt mcndaciademoniicatur, Sequar 
autem Harmonie Euangelicz ſeriem , inde ad cerera 
perrecturus. 

Luc. 17. Caluinus explicans verba Angelide Bas 
priſta: /p/eprecederiiium cum Speritze & Garrne Ela: 
Quod ,Inquit, hic non $7: expreſ]a Chriſtt ments, ſed 10- 
hannem fact Angelus anteambuionem Vel ſigniferum 
ererns Drs : binc colligitter axterna Chriſti Diuini- 
tas, | 
161d. Gerſ'41: Exponens,quomodo Chriſtus dicatur 
Filius altifimi,cum & nos imus fill}: S«27zs, inquiry 
ec nos Filg,ſed adepreone, qnam fide conſequrmur, non 
autemhabemus anatura: Chriſtus autem er vnicus of 
vnigentus. Quoniam vero Serttetus verbum futuri 
remporis, Vocabrizer, co torquebar, vr Chriſtum proba- 
ret, non z:ternum cflc Dei Filium , fed coepiſle talem 
cenſeri,ex quo induit carnem noſtram:exeodem verbo 
interpres noſter contratium demonſtrar,nempe Filuni 
Dei, quizternus fuerat, in carne manifeſtaudum eſſe; 
vtab omnibus talis agnoſceretur, Nazz vocatri, inquit, 
ad claram wotttiam refertur. 

16:4. $.35. in explicatione verborum Angeli: Propre- 


rea quod naſcetur,Sanfttum,Vocabitnr Filtus Der:refel- | 


lens hzrecicos fingentes, Chriſtumided vocandum efle 
Dei Filium , quia miraculose conceptus erit Spiricus ® 
{ani virtute: Perperam,inquitheretics ratroctnantur, | 
Quamnuuenmumanifeſtamsſut Filius Derm carne, now | 
ſequitrer , quin fuer lexrmo ante lecula exPatre geni. Þ 


tus. Out potizes ziierdem , ques Filines Deterat in lua &- | 
rerna Divinitate, apperur etiam enhumanacarne Det | 
Fultues. Carerum locus hic non modo perſone Gnitatem | 


1m Chriſto commendat , ſed ſimul oftendit, Chriſtum; 


guarenus humanam narram dui , efſe Filium Den, | 


Erg6 


1 j 

Ara 

Of 
F 


Lins 1 Cavvr V. 45 


Ergo Fily Des nomen ſicur Diuinz Chri/ts eſſentiz a6 
mito propre fut :1ta nunc contuntiim mm Viram 
ſimul compettt naturam: quia arcana C caleſtu gence 
raltrOnis ratio nm 4 Grelgart hommum erdimne exemnrr. 
1bid. Þ. 43, Qzod, inquit , Angelus Mariam aps» 
Let Domns ſur matrem : notatur perſone vnitas 
in duabus Chriſti naturis : ac {5 drxsſ/er : enm,, qui ge- 
wits eff homo ex Viero Marie , ſimul zteraum cile 
Deum. 
Matrk 1. $ 13, Exnomine Emmanuel contra Tudzos 
confici oſtendir, Chriſtum verum cle Deum in carne 
manif:ſtatum : AC randem g [tapreore quidem lacs, in- 
quit, repuranda 6 nobrs tn hoc nomiene Divina Chri. 
ſi Maicſtas , Ve rewerentiam apud nos obrineat s 
quz vnico debetyr & ztcrno Deo, Sed minime om. 
terim negligendus ef fruftus , quem inde 4 nobss 
Deus entellige ex percips Volut. Qrorres enim Denum & 
* bommem conſpicemns in Vna Chriſti perſona, certo(Ia- 
twerelicet, Deum nos poſirdere , ſi Chriſto fide conruntts 
| ſaws. 
Matth, 9. $.4. lcſus dicitur vidiſle cogitationes Scri- 
* barum: Interpres noſter in hoc cum Os7rmrratus ſun 
* ſpecimen cdidifſe air , quod occultos corum ſenſus in 
* medium 20” ar ided Marcum addere,iplum Sps. Marc, uy; 
* rituſuo nouiſle , ac fidiceret, non potuifle humanirus 
+ perſpici,quod in cordibus latebar, ſed Chr:/frrm drmine 
* ſnoSprrerverli ve viq; penetraſſe, Tale Drininrato ſua 
© ſpecimen etiam edidifſe Chriſtum ſcribir Matrh. 17. 25. 
* wipraucnicns Petrum rogauit: Quid 75bs Fidetrer Si- 
* monieo ipſe ſe nihil latere oſtendens, 
* Marth.17.%.5.inverbaPatris celitus clamantis: Hre 
* eftFilrss mens drlefins, exc, Caluinus fic lcribit: 1am 
| cxmbic loguatur Pater ,& ſe altum 4 Filto deſigner, ſes | 
- i quitur, perſons diſtrnftos efſe, quando voa ef (corum) Diſtinis | 
* eflentia & cadem maicſtas. perſona- ' 
* Marrh.x1.9.2.,vbi Chriſtus diſcipulos,quos in caſtel- ra,Partis 
; lam ablegat , omnem cucntum pradicict, iterum Cal- & Filij, 
: uitnus; 


Chriſtus 
xaedio- 
lyasns, 


1.Cor.1o, 


E»9, 


46 Carvinvs ORTHOBOXVS 


uinus: Hec,inquit,odo DIVINITATEM SY AM 
probauttNamerrem abſentem copnoſecere,773 corda ho. 
miunum 11 aſſcenſum fletere,ſolines Des furt, 

Matth.:z .io. Chriſtus (cicbat fimulationem Pha» 
riſxorum de cenſu interrogantium., Yade, inquirt In. 
rerpres, Chrs/Fo hec noritia niſi quia SPIRITFSEIPS 
cordium erat copnitoriNeque emum bumanaconefturs 
olfecrr eorum Verſurrtam , ſed OVIA DEVS ERAT, 
penetrant mcorda ipſorum , Vt ſe blandinns or mſturig 

ſpecre fFrſtr.x obtegerent Ergo prinſquam reſponſum d + 
ret, SY .4E DIFINITATIS ſpecimen edidit, oc- 


eultam eorum malititam pate facrens. 
1b1d,$,45, co, quod Meſltas Pal r10 Dominus Da. 


EP 


__ 
"'%. 


vidis Regs appellarur, verum Deum efle in carne ma. | 
nifeſtarum contra Iudzos cuincit, vt maxime in textu | 


fit /240ns. 
Matth. 13. 6. 37.1n interpretatione querelz Chriſti: 


Jeruſalem, leruſalem, quotes Volut te congregare! ec, 
EVIDENS DEITATIS CHRISTI argumen- 
tum obleruar: Porro, inquiens,q#od autehac drxr, Chre- 
fiumloquien Perperſona,/ic mrielligo, ſermonem hune 
proprielN AETERNAM EIVS DEITATEM 
cComperere, Neque enim hic differrt, grid facere mcepes 


rift , ex quo fuer mcearne manifeſt atue fed quantum | 
de ſalute popnli r{1us ab initio fuer ſollieri ts, predreat, - 
Scrmm antem , Eccleſiam uta faiſſe drumitusgubernas | 
ram, Gt erprafnuertt Chriſta, quatents AETERNA' 
10 ſenſu Paulm | 


non Deum Patremindeſerte ſed Chriſtum iyſum fuiſſe 


ERAT DEL! SAP!/ENT!(A, 


tentaium dicit. 


Luc. 14. V.4a5, Chriſtus aperumt mentes diſcrpulorum, i 
Gr ente//tigerent Scriprzeras, Hoc etiam certum DEI : 


TATIS SV ſpecimen cdidiflc annotar Caluinus * 
quianonexternz tantum vocis fuerit Miniſter, quzin 


auntbusſonaret, ſed arcana virtute In meprtes penetra- 
tit, arq; ita oftenderit, quod Paulus adimit Ecclehiz 


DoRotibus,in ſe ynum competere, 
Matth 


i 


rp, 
I 
N 
'# | 
5, 
\ 


Py I 


| 
| 
| 
\ 
( 
| 


SS w* 6a wh 3 


Lrs. 1. Cavyr VI. 45 


Marth. 28.6 19, Inexplicatione formulz Baptiſmi: 
Mos $:demnes, 10quit, 2ec rite cognolca Deum: neſs diftin. 
fe fides noſfra tres inveaciicntia perſonas conciprart,ey 
mde Baptiſm: effi actam frultumg, mManare,quod Demo 
Pater nos im Filio ſud adoptat, ex per Spiritum 4 carnis 
woſtre ſordibus purgatos reformat nn 1ſh1t1am. 

Hanc ftidem orthodoxam de Deo & Chriſto Seruz. 
tore, cum per toram Harmoniatn Euangelicam ſan- 
&iſſime tradat & defetidat Caluinus , Onkedinnn els 
ſequisnegabit? 

Caryrt VI. 
Heme confirmatur teſtimonirs ex Commetis 
tario in Johannem Euange- 


liſtams, 
JVm voinerſurn lohatinis Evangelium nihil Gi 
aliud, quam perpetua quzdam ercrne Dinimi- 
74:4Filt) Dei 1n carne maniteſtati contra impias 
Ebionis & Cerinthi blaſphemias demonſtratio, qudd 
nimitam filius i)le Mariz lelus verc fit erernme Des Fie 
ewe; MeſSras Patriarchis olim promiſſus, & tun Eccle- 
fizin carne exhibitus Serwator, redimens ſanguineſug 
a peccatis, &dotians vita #rerna omnes credentes: nu- 
bes cerre denfiſlima teſtimoniorum huc pertinentiuni 
yndiquaq; circiimſtat ; letores Commentarij , qud 
Caluinus lohannem Euangeliſtam illuftravic, Exinfi- 
hicis iraq; hzc pauca &illutttioradelibaſle ſufficiar, 
Totius capitis primi argumentum in afſertione ves 
tx & 2tctnz Deitatis Chriſti verſari nullieſt dubiuni 
niſi blaſphemis hetericis,textum & argumeanta Enan- 
peliſte ſceletata Sophiſtica deprauantibus , inprimis 
Serveto; cuiiis argurias nemo rectiis intellexit, con- 
reſſurn nemo propivs ſuſtinuit , blaſphemias nemg 
Pits repreſſit ; tim aperro duello ; tum fſcriptis & 
toufutationibus @pc0;PÞaiorsytum denig; vindications 
D Euanz 


(—— 


—o_ 


__ 
ra pephan = 
ces Ba Ales Coon ae tn ene rot I nos 


Aptos ps 
pins BA un __ — 
po gps + ET c_ PII. 
_ Ki 


= yy oro, 
DN CIOs 4 Cats =_y_ — w ag we 


Ca a en OO AOSIOng 44 
. - : — ee G. "0 6 * 
p; wanker Wer ont A SW DN than 19+ EY v " EEINY BE, 
4 m9 irritants bs _ _ 
"es We, bo —_ 
9 WB bh og ge . pam nag wu + 
—— Sr A 1 ns " 
rp ed oacn mere ie erage , 


LEE rH res 
ity, 1 ot eeyti 


_ 
Bom hqgt wand. 1> oig6 4, Gs, 


te ow” » ev 
oo le Ig = 


X perm We. on Pe Em I. —_ 

- SA ci nn 1 type AI ATI Gr 19t-< ty 
a 4 A J ——_ _ + [OO EIIR = 4 A 
. 04. ere _ tm ———S ——— - n 
8 800: yo tes * 2 EO <dng 
Py oa VEE RE to: Wn  ragnnyy , * - . > oh _ 
CERES TIE Moe by — STA 12227 AE CAGES 2 OE nn be ee WP rater ride 1 agg» mp yy » _ 
% IRGITT SECS x ” wgropage * 
” . > OS Iam ; . i RI 
"RO P_ 2 05095 agen 4 
I - Sg nun mts 7 eh a A « a 
w_ ——_— 4-0 
>: - - was 0 Crd! 15" =. "96s = : * , 
og 


43 Catvinvs ORTHoDorxvVs 


Euangelij D lohannis, quam noſter Interpres Calui- 
nus. As/oy 1taq;confirmat efle (ubſtantiale Dei Verbum, 
Filiam Gnigentium Parrss: Et fuifle hoc Verbum in 
principio, Kante ptincipium creationis rerum omni- 
um, hoceſt, abzterno, & fuiſle apud Deum, hoc eſt, 
pertonali ſubliſtentiaa Deo Parrediſtintum, & fuiſle 
Deum ipſum , ciuſdem nempe eflcntiz & diuinitatis 
cum Patre:& per verbumillud Dei, omnia1n principio 
facta efſe,qua faCta ſunt, iuxta Molis hiſtoriam:deniq, 
1dem verbum randem incarnatum : ac mundo patcfa- 
um eſſe in ſalutem credentium., Hac ſumma do@ri- 
nz Caluini de Filio Dei xquis ac pijs mentibus ſuthce. 
re poterat, Sed nonnulla Aſgjpndwex ipſo Commenta- 
rio huc decerpam. | 

Tohan. 1, Verſ.1. In prencipio erat ſermo , Exc. Hie 
prima ſunt lnterpretis verba: Hoc exordso arernam 
Chriſt: Diuvinitatem predricat , Vt ſcramme , aternum 
eſſe Deum , qui manifeſtarm eft in carne, Etmor: 
Quod ſermonem Cocar Des Filrum , heac mihs ſimplex 
Videtur ofſe ratio , quia primum aterna ſit Det ſas 
prentte & Goluntas : deinde expreſſa conſily en effi- 
gres. Nam Vt ſermo charatter mentss dicitur , im 
bominibus : 114 nov mepte iransfertur hac guog, ad 
Deum , Vr per ſermonem ſuum dicatuer nobs ſe- 
sh/um exprimere2. Er poſtea : Serwerue ſuperbi/Ft- 
mus ex gente Hiſpanica nebulo , aternum hune ſer- 
monem tunc demum exortum efſe_ fingit , cum 1 
mundr creationey exſerins eff, Quaſi vero non pri- 
ws fmerct, quam Virrus erm externo operes fur co« 
guiia, Longe aliud bic docet Enangelita. Neg, enim 


ſermons aſiignat temports inetinom : fed ab mutio 


fmiſſes dicens , ſecula omnia tranſcendit. Nec mey 
latet, quid oblatret hbic canu , & quid olim camllats 


frut Ariant:nempe_y Denmcreaſſe_principiocelum 


terram : que tamen aterns non ſint: quiz principy no- 
men rmage ad ordinem reſpiciat , quam aternitatens 


deſigner. Sed hanc calumniam Enangeliftapraucriits 


£6 


f 
4 


Lis. 1. CAryr VT. 49 
eh dicsr (' (ermonem m proncipro ) fuſe apnd 


Dewm \, rc, Refte ergo Anuguſttzus proncipuem hoc , 
ture rune fir mentio , pronczhto carere admonet. 
Tumetſ; enim Piter ordiney prior eff ſux ſaprentta , 
ellum tamen 2/orie [na ſpoivawnt » ques Gllum remporis 
punttum ima; namnur,que ſaupientiam ſam precefſe 
rit. Atg, acc atcinacſt generatio, que ante mind 
conditurm 1191nenſo parte laitiit qurdem in Deo ( Vt 1a 
hoguar longs annortumſuoceſStiontb1e,0ſure Patribus 
foeb legeadumbratia, trandem plenins in carneexhibita 
fort. 

Etſermotrat apud Deum : Fee [2emrro, inquit, ds- 


ftrnfttam ſermons t Parire hypoſt aſen atiribuit. "=P a4 


refellendum Sabeiy errorem Val-»t kiclocws, guy ffen- 
dit, Frlenum a Patrre trfferre lum admonui,ſobricin tans 
iu arcennſapiendumeſſe, er mode/r loquendum, Ex- | 
enſatione tarien drgns ſant Seteres E:clelſie Scripteres,, Vrilts ad- 
qu cam altter rettam ox ſinceram dottrinam adxerſw monitio 
flexiloguas bererricorum ambages non poſſent aſſere- de vocabu 
re, Voices quaſdem excogitare coatts ſunt , que tamen lis viurpa- 
nor alind ſonarent , quam quod altog im Scriptie- tis in my+ 
mu traditer. Tres hypotaſes Sel perſonas in Vna & ſim- Nevig Tris 
plics Des effentia ſubeſſes dixerunt. Nomen hypo- nitaris, 
fraſews ad Hebreos cap. 1 im eo V/u habetur,, cu Sub- 
flantia nomes reſponder, vt ſumitier apued Hilarimm , 
Te reoownn, belperſonas Gocdrunt diſcretas in Deo pros 
preetates , qua fe meniibus noftris conſÞprceendas offe= 
runt; quemadmodum dicist Georprus Nazyanzenm , [6 
won poſſe num cogitare , quin mox iris circaumful- 
Je ant, 
Ec fſermo erat Dens: Ne gas, poird inquir , de 
Drizma Chriſt efſentta [ernpulus maneat, clare afſerit, 
efſe Derm. lam cam Tnicra ſit Dems, Chriſtum ercdem 
efſe cum Parre eſſentia, &7 tamen 172 aliquo differre ſe- 
gaitur. Sed de hoc ſecundo membre 1am dittum cit, 
Quod ad efſentia Fnitatem peter , nimea fur Ari 
omprobutas, quine atcrnam Chriſte Diumitatem faters 
D 2 COgE= 


_ :: 


ee a er OE SO"_S » 


| 
l 
12 
? 
: 
4 
| 
| 
? 


BAS nonoet wat a ib 4” Bp etna. = 
> 4805 10-S wes 
pt Sata hy y 


»*% FO _ 
1%: © en Soda A rear erae es CEE 
[i 


8 Ong 8 (9g9 _ - « hy 4 _ moon b 
W- , Wh ho - # Y5% þ ” 6 - Holt _— 
, - I—_ - nc _- MN oy ul - 
w . : . ds. CD DT. oh off h . 2 age 9 et w_ _—_ 4 ys + y ys " 
1 h bz LO —_ he vo ; 5 . " _ . + OE RD mot: ” i $4 4 TO My 
ES DR - Cw _ pre ed De _—— ſs . ___ : 4:4 3 , 
— he. 6 "A - * Ra , 
. —_ * * h As v 619908 
OS be . GS ny % 0 
— ag. 42-2 —— 4 "y 0-ves a a. OAPI. a 
Covert iy Y gs nt nn. rome bs. 199 =o " eaten " eng rn ont p F - 
— - WE Sa SITY DOE ute as nd eto u CO oy pay om Has wy —_— ” bs +, Mas by 
% rs aww Le EE. HEX « ces - Do 07 —_—_—_ m4 To _ . . > - 45 - is "—_— ——— b ” 
w - . Aon NA I wy > #7 lt, my MET OO F- _ Re 9 7F-—a __ _ C_— = ET og 
£ - Ee OY Led oe 2b} Ca aps = pawn: 5 a" — 4 ou " 
h =_= od A Fu +144 "4 oy nee 4 GI one nge 99s ao Den nt ei _ 
_—_ ” 
: wy 


jo Carvinvs ORTnHoDoOxyYS 


cogeretar, foctitiumm neſcio quem Dewum eſſe garriebat, 
Nos autem cum aidimus ſermonem fuiſſe Deam , quid 
et, quod de aterna illius efſentis amplins moucamus 
controuerſram 
1614.9,3.Omnia per ipſum:/54,inquit interpres,Ser+ 
monemeſſe Deumaſſerutt, Cr aternam em eſſjentiam 
predicauit: nunc al operibus Diumitatem ernmprobat. 
Atqgy hec pratiica ef notitta, ad quam nos precipre af- 
ſmefiers connentt. Frezebit enim apud nos nudum Det 
nomen Chriſto attributumguſitalemreipſafides noſtrs 
enum ſenttiat. . | 
1614,$.6.Fuit homo miſſusa Deo: Hic potro inter. 
pres: Nenc,inquit,ds//erere mmeorprt Enangeliſta,queme. 
do ſermo Det 11 carne manifeſt are frerit; ac ne qun 
addubitet, Chriſtum eſſe aternum Des Filium, lohannu 
Bapri/tapreconiocelebratum fuiſſe recitat, exc, Peoſſet 
ramen abſurdum prima facie Viders, Chriſto altunde 
dartteſ/rmonium, quaſiipſe mndigeat. Atqui pronunce- 
at;ſeab bomimeteſttmontum non quarere. Reſponſio f a- 
cilts er nota ef ,reſtem huncnoſtra,non Chriſti cans 
fuiſje ordinatum- Srquuobyciat , nemu mfirmum eſſe 
kom teſfrmonium , Gt Chriſtau probetur efſe Filrud 
Der:hic quog,mpromiueft ſolutio,noncitars Baptii/fam 
gu ft privatum teſtem, ſed qui drnuma authoritate pre- 
ditus Angel magrs,quam hominu perſonam ſuſtineat, 
161d, S 14. Ertſermiocato factus eſt: Ludmnt hic gus- 
dam;\nquitintetpres, & anepriuent frewols argutys deli. 
11 homanes : Sermonem dict carnemeſſe fattum , quis 
Dems Filram ſunm , Vt mente conceperat, bominem mm 
murdum miſertt: quaſy ſermo ile Vmbratilss , weſers 
gue, fuerit Idea. Arqur offtendimus , Veram in efſentsa 
Des, hypo/taſin exprims hac Soce, Er poſt explicaram 
Ccatnis vocem,necnon refutatum Apollinarisertorem, 
ſubdit: Clare 1gr ir ſententia ef, quod fermo ante ſecu- 
la ex Deo genitus,er qui ſemper apud Patrem reſidebat, 


F ides Ca- homo fuerit fattus. In hoc fidei capite duo precipuete- 
tholica de neada ſrent: Sic in nam perſonam coaluſe duas in 


Chrifts 


Wn, ES 


W S ®: \ + 


. 
. 


Lis. Il Carvrt VI. ſt 


Chriſto naturas , vt Fnws aty, idem Chriſta Germs ſit perſona 
Dems 73 bomo, Alterum '.. ro,non ob/fareper/one Vnitas Clift 
tem, quem diſtinffenatr. 4 maneant,ata ve Diumiuas, {ys 
quicquid ſibipropritm eſt, renmeat.o> humanitas erram co piribus 
ſeorſum habeat, quod im eam comperit, 1tag, Satan,cum compre. 
Varys delirysper heretr.o5 conatus ſit (anam detrizamn hens, 
ſubuertere, ſemper ramen exhu duobus erroribiee alter- 
wtrum imuexit: vel Chriſtumitaconfuse Filium Des efſ- 
ſe 3 homans, vi neg, ſua lt drumitasimiegra maneret, 
neg, vera homimnsnaturaeſſercircundatius: Hel ita car- 
ne eſſer veſt1tum , Vt quaſy duplex efſer , dnaſque dru1ſas 
baberetperſonas, Sic olim Ne(tarn diſerie confirebatur Hztefis 
Viramg, naturam :ſed Chriſtum FGnum fabricabat Des Neſtorij, 
um Cc alterum|bommem, Emutyches antem contra wm Eutychis, 
Chri/tum Gnum agno/ceret Der & homin Filrum, new- 
tramex duabuenaturuiliirelinquebat, ſed fingebat eſſe 
ſimulpermi/tas Et Serwetus hadie cum Anabaptiltti 149 Sergei; 
lem fingit Chriſtum, que confuce ſit canſlaries exduplice 
natura,quaſihomo diumw. Verbo quidem pranvwnciat 
eſſe Deum,ſed/iVeſanacrucommentarecipias, Diums- 
145 ad tempisinnaturam khumanam conuerſafut: Et 
nn rurſus nature bomins 4 Diumnate abſorpta et, 
Hu ambobwa ſacrulegysrefellends appoſite loquetur Eus 
angeli/ls. Cum ſermonem dicat carnem eſſe fattum,cla- Refytatio 
re hinc perſons Gnitas collignter, Negue enim connentt , hexelis 
alum nunceſſe bomimen , quam gui Verm ſemper fuit Neſto rij, 


Dems: cum dicatur Dems whe f att us r/Je homo. Rurſum Eutychis 


C7 diftinfte Chri/fo bomm: ſermons nomeniribuat; & Sex ucth 


' fequiter Chriſtum, cum homo fattiu ef, non deſirſſeras 


men eſſe, quod priuserat,& mbilmaternarlla Der ef* 


: ſent14,quacaruem manuit,eſſe mutatum.Deniqueſic Fis 


lus Det bomo«ſſe capit , bt tamen adbuc ſit ile eternus 


ferm 0,qur nullum habet tempor iminmm. 


16:4. Vidimus gloriam cius ranquam vnigenit1a 
Patre, Tanquam,aitinterpres, non cf rmproprietatis 
nota hocleco, ſed porrees Genam or olidam approbatio- 
wer deſipnat: ſcents cram Parlus dicit; Tanquam filij Epheſ.g48, 
D 3 lucis 


mn 


: * 
ee Cn) altos, grants gn 


_ "OT 


ap pA 


mv. % 
1 g & 


TIER » 


Dt ES —_ OW 
ne” ws I 


Sorting 0k tips —— IN 
ys ny 3 Res FEI 2p ae - 


CEE 4 
une er hee, 4, eye 999 


- __ 


>” LEY —_ #'%.— -15 ago vans 


Is 
EEE CO TNIEINTE 
men nG> wy 


He--+vemnapetim_acbacreny eg 
M0 oe WON ns nag homes, aa es np mae Iprm—t ee gy _ ee er 
: b . #5 os vi, AE hte abs Tony gurt Ae ws 


-_ Ro Es f 
BAM geo wy 


PR C_ 


avg. ow fp: 


SO RE Men OS Pn Ot ons a Any. - 
Ot EY Os GER IIS. 0 > As te, Pe 7 eo 67 


rp pi 
Roy 


near tg» es 
> . 

vo gn api? as as, rar he ma 

RED IES, —_ > Sa DE 


n 
SS <tr> hes - jy 


$ ___ 
WT 


= "on 
Es es. ea ———E 
a gy 19 ge. ee ERIE" * = 
RE Fant von. 4 oe oe pools 
PEO ha 


CY 4 v "_ w” 
8th td gntongh FR wa age fog a WR 
* " ” 2 pad _ 
a Pe dtanueengs.d $99 ante nur nt eh 4 > 6445S 8 els 
= Jr _ - ag. 


TE. 


. I ATOPERAIEEY Aa ans Lang __ TER ——— ————_—— . 
Wis - 4 a 
= 2 UA. 0 FR RM TIO ns, Ot 2 hes tones Seeing ron uo) nt ab , "ER POE" = POPPIe) 
7 _—__ 
>. : No —R——_ er Bis. ating —_ ——_ —— —— . m_ panes Fan wen ng ys 
_ "nei w = —_— $ 
' et 0 oo =_ 
= "oy 
_ an 
© fpdens/ th cap 


port 


gen onng 
PIPES 
og... 
"Bo 


26. 6 io a ot, 


» * n——_ Pumas 7-4 a. 
WM PH NGA aaeged-—S IRE eos IS» ys ot) an ts A ITY rs =o. cant 
—_— 2 * 


_**4 <oplin Wat og 
I ST et 
Ts TR IinY won 
by , 
= mm ERC. 5 _ ; 
u_—_— * $ag' 04 af! , POET "IP, ads * ns $ * 5 ng - 
oy - 0 Þ * mf pl 4 4 nw wr — 6% 
———_—————————— Re. A _— —_— . _ 


« 26/6. gs 


. Ss __ : : : , | 609697) is $94.4 og 
r _— TELL CREE ane. anpats Hit em res II on rom Hoe CEE — —— 
A ee twat. nn. pets ag —ma—— 
Rats. + . m PE $0 q99-<anens " 
_ — 


L pn 2 om 4725 1 ag " ns. 
- + $60 I yo. AE IP EET TAE, ro mtn> aero; yas B74 cot ee WAS ve As 


Vaigeni- 
FUSs 


fa Carvinvs OR THODOxvVS 


tucis ambulate, Gul? nos Vere operts ms teſt arihec rpſems, 
gr-2d ſims fry lucns intelliget ergo Euangel!/?a , conſpes 


Bay vu 4 


dam fusſeim Chri/togiariam,gue Filie Ver congrueret, | 


certumg; cllec Diutoiaris reſtimonium, Yrigenrium | 


Focat, quia Vnicus eff iaturg : Frilz%5, ac [7 exam ſtuprahe. * 
mines ex Angel/os locaret , ac is us afſereret, quod mn 
# 


ereaturam uill am compel it. 


Sic cap.3. 16, {cribit , Chriſtum nomen vnigeniti jure | 


obrinere, quia vnicus eſt natura Filius: nobitcum verd 
hunc honorem adoprione tunc demum communicat, 
cum inſerimurineiuscorpus, Vnde vt obiter hoc mo- 
ncam, {celerata calumnia Sycophantz , cuius ſupra 


memini,refutarur, quod Fzsgenr/aer77 dicat tantum nas | 


tiuitatis cx virginerelpectu, 
lohan. v.ig. iniribusdrebrrerigamiliud, cc. Hi 
inquit Interpres, Chri//apeciuliariter Diummtatem ſu. 


ampradicat, Paulo poſt ver 24. Chri/?ze erg0, qu COL | 


dium eſt cognitor , 220n4:07e opus nonhabuar, viſcret, 
guales eſſen. 

Johan, 5. v.17. Pater meus ad koc G/g, tempus opera- 
tur, egooperor- Hoc cum preclaium fit Diuturatis 
Chriſti argumentum ex opere diuino ſumtum: ab in- 
teroretenoſtro praclare etiam tractatur & vindicatus, 
C briſtus Inquit, em4yopreſentss cauſe parrocinio, mis 
racult finem cr Vſumexponuit nempe Vi inde agnoſcatur 
Des Filuws. Nam hoc 1n omnibus fats & dit 
baburt propoſitum , Vi ſez offenderer ſuluits arthorem. 
Hoc dittinitates proprium eff, EL 01 {cbs vendicat: qnems 
adimadum etiam Apoſtoirs Heb le Cr.3.d1c1t, erem ſnſten- 
farepotents ſuo nuts omna. Sedideaſe Deum reffarurs 
Yen carne manifeſt uine Chriſte officaum pre/ſtet,utae 
celo ſe profe tm affirmat, V1 pracipue  ſerrs Felityquer- 

ſum deſccnderirs 12 terram. Erin verl, ſequentem: Ob 
hanc rgituer cau/am: AEqualem ſe Deg fecer, cum perpes 
tam ſibroperatronemiribuerets Adeo autem hoc Chri- 
fines non negat, Ve clariame confirmet. Quo refellitur Arte 


anornm Yeſania, quiſic faicbaniar , Chri/tum efſe De 
PI 


DF > 


Lis.1 CarvrtVl- ſ3 


wm, Ot Patreaqualem non putarent. Ouals Gero in Gn 4 
& ſimplics Der efſentta reperirs aligua poſitt inequals- 
1749. Er poſtea: in co ludas nithil bumanacarne altizes re- 
wtabant ideocontendrst ſc khiemaniris non ſanaſſe agro-> 
rum, ſed divina vittute, queſub carne Ea/ebrlr lartebat. 
loban,s8. V. 53. Prenſquam Abraham fieret ,cgo ſum 
Bifariam , 1nquit Caluinus, exporr heac Yerba poſſunts 
Altoqurenmm ſimplictter hoe 1n eternam Chriſte dtums- 
tatem comperereputant,accomparantcumillo Moſis to- 
co:Egoſum,quiſum.Fgo Gerolongriuee extendo:quia Vir- 
res e7 gratta Chrifts, quatenus munds Redemtor eft ,o- 
mninmatatum communu fut. Conuenitigutur cum il. 


Exod.1.14, 


le Apoftols drfto:Chriſtus heri & hodie & in ſecula. Hic, Hebrei3.t, 


nequis calumnietur, vulgatam ſententiam de Chriſti 
divinitate ante Abrahamum exiſtence Caluinus von. 
abijcit,ſed latiuseam extendens argumentum Deitatis 
Chriſti ex vno geminum facir, quod nempe Chriſtus 
ante Abrahamuy non modd Deus,fed & Red&tor furrit: 
hoccſt,qudd nd modd Diuinitare tunc exſtiterit,ſed & 
diuina yircuteE ip Patribus ſeruadisexſerucrit, & talis ab 
Abrahamo agnitus fucrir, Omnibus enim feculis vigu- 
it & agnita fuir Mediatoris gratia. Id vero ( inquit Cal- 
uinus )ab zterna cius diuinicate pendebat. ltaq; hoc dis 
Qum Chriſti iofigne divinz cſleontiz elogin continer. 
Johan, 1e.y 36. 1n ca verba: Quem Pater ſanttificauct 
& meiſit en mundum, Hos dicitss Llaſphema re, quiadixt: 
Filaxe Der ſurm!Torguebant,inquit,hunc locum Arian, 
Ve Chre/tzuam probarent non natur.i Deum eſſe : ſed quaſs 
precariam habere Deitatem, Sed facilu eft huns erro- 
Fu refutatio:quiancndiputathic Chrifts, ques mm ſe (it, 


fed quals ex miraculumcarnehumana apno/tt debear. 


Neque enim Vnquam apprehend: 4 nobs aterna erm 
dinimitas porerit, niſi enum amplexs fucromm,quatenus 
& Patreexhibiites ff Redemor. 

_ 1oh.15.9.26.PromittitChriſtus, le miſſurum paracke- 
tu.Spirith vcricatisa Parre Cur Patre nominet, Catui- 
aus caustdicu cc, vtad Drvvmrrare (ua intuirk oculos 
D 4 noſizos 


Warntg 
lob. Mat fy 
b1.t. 


js Carvinys OrxTroODAxVy 


noſtcos attollar; Obirer rurſus hic moneo lecores de 
Sycophantz cuiuſdam calumnaa , quem effurtire nog 
puduit » Caluinum proceſſionis a Patre & Filio in 
Commentario huius locine verboquidem meminiſ- 
ſc, ſed ſolAm dicere, Spiricum illum ſanum , quem ſe 
miſſurum promiſerat Chriſtus, a Deo profetum eſle 
& veniilce 1n Apoſtolos , aliosq; fideles, Atqui huius 
Comment: in verbis Caluini vix vilum apparct veſti» 
ginm. Proccſhonem yer0 Spirirusa Patre & Filionon 
modo expreſs bi, licet ſuccinAiustraditam ( qui aus» 
thoris ill1us ſ(cribendi moseſt, )ſed & contra ſententi- 
am Grzcorum,Spiritum aFilio procedere negantium, 
aſlertam eſſe, qui non videt, is vel talpa cecior , vel ex- 
treme malitioſus fit oportet.Sed vt verum dicam,intus 
Sycophanta illealebar Arianum virus, cuius pratex- 
tumin Caluini ſcriptis quzrebat, Calumniabarur cr- 
go diſtinctionem perſonarum diuinarum nullo Scri- 
pturz teitimonio a Caluino probari. Nimicum pre 
obclitate narium non viderat, vel videre noluerat, quz 
de diſtiaQione perſonarum Caluinus tam alibi pal- 
fim,tum vers inſticur.lib.1, cap. 13. ſeR.17,18. ſcripta res 
liquit.Sed pergamus in inſtituto. 

loban,ts.V.28, ExiuiaPatre: Hee locarro, inquit,dse 
ninam im Chriſto Virrutem nobs commendat : neque e- 
nimfirma in illum conſtaretfides , niji druinam ere p0« 
fent1am apprehenderet, 

loban. 17.3, Hec eff Vita aterna,0t agnoſcant te ſolum 
Gerum Deum,er quem miſiſts leſum C breftum, Videtur 


hoc modo Chriſte, 1nquirt lnterpres, ſibs abdicare Drurs | 


mitalis 1195 Cr nomen, Siquureſpondeat, Dernomen ſi> 
wiliter Chriſto bt Patri aptandum eſſe, cadem de Spirits 
1x [ante quaſito monebutur, Nami Pater tantum & 
Filiwe ſunt Gurnee Dee , ab bocgradndepellitur Sprriemy 
quod pereque ab/ſurdumert, Solutiofacilued, [i qui 
rarionem loquends attendat, quam paſiimin Enangeli 
Johannes tenet Chri/twe , de qua 1am ſupra tories adm 
ge leftores, Vt afſneſcere debnerimnt.Chriſizeinh 0171176 

| for ma 


Sr Sor 3, 
 aeN.- 05 be 


a V+ 5 


[= oy N. -" e i 
<s,; SO 


PET OT gb 


-_ 


Lis. TT Cavyr VI. 5s 
farma apparens ,ſ«6 Patru perſona Derpotentrum, ef- 


ſenttam C7 numen deſignate Vnws ergo Verus e584 Deus 


Chri/fi Pater, hoc eft, Dera ile , ques pride m mundo Rev 
demtorempromiſerat, Vnicus eff, Sedim Chriſto reperts 
tur Dertarss bnitas & Veritas: quits idea humiliate fun 
8t Chre/Fres, vt mos in altum encheret. VYoreo pernentum 
eft, tunc diuuma erm mazeſtas ſe profert : tune rpſe rorys 
m Patre, &7 totwe in eo Pater apnoſcarur. In {umma,ques 
Chriſtum 4 Pairs Diwmitate ſeparat , enum nondum 
agnoſert, qui ſolus eff Hers Dewm,ſed porries altenumſibe 
Denm fabricat. 
1bid. F.5, Glorifica me gloria, quam habui apudte, 
&ce Inſigns eff,ait, locus,quo docemmr, Chri/fuum muns- 
me efſe nourt mm, Hel temporalem Deum Namſieterns 
fnuencs gloriauypſe quoqgue ſemper fuit. Adde quod m- 
ter er 7 Pairw perſonam manifeſ/tahic diſtintio tus 
tutur : bnde colliggtmaes, non modo xteruum c fe Deum, 
fed aternum quoque Des ſermenem ex Patre ante ſecu- 
lageniium. | 
lohan. 19. V. 37, Videbunt, mquem transfixernunt. 
Hanc locum Zachariz ab Euangcliſta in huoc finem 
citaride Chriſto dicit Caluinus , vt oſtendat, Chriſtum 
elle Deum illum , quiolim conqueſtus fuir per Zacha- 
nam, fibipecusa ludzis trausfodi. tlic autem Deus 
ominum more loquitur, ſignificansperinde le vulne- 
rati populiſceleribus, ac prztertim obſtivato yerbiſul 


contemty, vtlethale eſtin homine mortali vulous, cut. 


coreſt transfixum, Sicuri alibi dicitur , Spiritum ſuum 
mcerore affetum eflc, lam quia Chriſtus Deuseſtin 
carne manifeſtatus,dicit lobannes in viſtbili c1us carne 
palam fuiſſe impletum, quod diuina civs Maicttas (e- 
cundum tationem , qua pati potcrat, paſla fucrar a lus 
dais. | 

lohan. 20. 6. 28, Dominmus menus er Dew mens. [n. 
hanc Thomz Confeſlionem fic annotat Calwnus:Ce- 
term duo ſunt hunms Confeſitons menibra.. Faterur 
Thomas, Chri/tum efſe Dominum [netm : demnde altts 


Yes nes 


# As Wl apy 


- St. bd 


Ls on aa ea A a a on NR ee ln oe EO Norm 
6. bp. 


DD 5 cons 


ma Men: A NES et OR In nas _ , 
as: ' 6 - ws 
ky * apogee wy nay uy ” _ _ Sade OI wh 
p 4 y NN ” W9v\- . ayes mo Rogen ___ —_— % p mn . X : X _ 4 & 
nw L —_ a n we " 4 " a 4 Rs 4; l = 8 Ne rs an gp pe nav im, you mn aus 5 q = 
o ——ſ— +” 4 460 9 I - _ __—* ane " 9 tf X Y A 5. opkcand3-a we - nll #4 4 
- __—_ wk I ” ” Y . " 0” "WO F Py 
+27 co SD What en ob NE = oY = "y —_ - 4 * A 1 n 
: -» w_ +0 a paw. Ow he 
COTE ” £ bg DBAs EI ORIAAYS ane or ned reac ec > 109 » 4 « ig. : = \ +4 4 my 3. 
as dap; wb 1-0 a ——_ < - a = SGGDY.c ons AEDs ogy Pls gg a Shree io Fay 
j _ Oo che —_— : moon . a ors hn wot _” _ - eps rt "_ Pn Y » pon; RE __ _ : a. 
__ we *. - 9-npnenomre " we - ane rt gs oxy hatzatls cage oi —— —_—_ - wg nut —_— wry ps h_ rags en tiind ——_— - Rm * a 
Z _ 4 4 wy , Py "x - p* ” 7 = N 
g oa 0s . AS - erect er on pin on += RA bat op 
_ ln Ro—_ tne ook he = __ 
c— FA ene deed Ks MG _ WES oe dots ines aw» pens. ory ee Os. eco _ ” p oth «ion ne mt 
- " 91-5 SeaihaCome etc gs A Mr ; 
pre ow - hs eos Ps fr n ret 1g 
ro -_ he 


= x 
om 


9 —__ ew nr ys > __ ys 9 NE Out ar fe Ares p< ——_—_ ® - _ —_ as =_ 
” Kms ape as qr + [0 pry 4 " 
<a . og 95 yy. wht Bos prey pes a. pt 


_—_— ES - ” 
ons Den" + th Uh k 


44-2 is IIS ep oe 
TOs gow Wh = 


PR 
_; ps 


nigh nan 


ra eps 


or EN IN WEDIPE: 
Y OT SEES _ poco 
= ED ns 9 ey SG ag gs As Pe ea 
yg amen 


65 CarLyimvs OrTrmoDoxyvs 


conſcendit, ac Deum quoque nominat. Scimm quo ſenſy 
tribuat Chriſto Scriprur Domains nomen: quis ſculicel 
conftrtutus cft a Pa r- ſummuts moderator , quismpera 
ſno omni contimeat,uoram quofletaturomne gen: qm 
denique [i fit Putri Crcarrum im mundogubernando, ita 
prepree Domints nomen 1m enum comperat, queatenuis Mee 
diator eff im carne manifeſtatiun, © capur Eccleſie. Sed 
Thomasex quo Derum apnoni,ſtatim enehitur ad xtcr. 
nam cius Diuinitatem, &+ merero- Nam ideo deſcendit 
ad nos Chriſt re , er primum quidem exmani!es eff. de 
#ndecollocaties ad Patrtsdexteram,cal: terre, domines 
wm 0bt1nut, vi nos ad diuinam ſuam&ty Patruploriam 
ttoleret. Ouare Gt fides no/tra ad aternam Chrei/ts Ni< 
wrnitatem peruentatgminmmufrers eporrer ab ea notitig, 
que propror ef Cx mages factlis. lta Here ab co drftnm 
et, a Chriſto bemine nos dedues ad Chriſium Denm: 
qua fic gradatim preficit fides noſtre, vr Chriſtuum mn 
rerra apprehendens natum inſtabulofſuſpenſum im eru- 
ce ,adgloriam reſurrettions irarlcat: acinde tandem 
ad aternam ems Vitam er porentiam,in qua refulget 
Drumacns Mareltas-Ettandem : Quare Vn hic locus 
ad refellendam Ary 1nſantam abunde  ſufheer, Neque 
enim duos magimars Deos facet, Adde quod ſimul hte 
exprimiturperſone vnitas in Chriſto cum 1dem © Done 
& Domini Vocatar. 
lid. V. yt. Hac antem ſeripta ſunt, Greredatu ,gqned 
Teſs eff Chriff #9, fiizus Des, Inhoc etiam dicto lucu- 
leerum Desrars Chrs/ir documentum obſeruans inter- 
pres , Cam , inquir, Filij nomen Vnrce im Chri/tuum 
competat, ſequitur non adoprione eſſe Filrum, ſed natu- 
14. Ouare in hocnommecenieaneter xterna Chriſti Di- 
uiaitas Zrcerre, qur Chri/tum extam luculentss doca- 
ments , gue mm Enangelio exſtant, Deum non agneſcit, 
gra cecurtt mplens lace, ne Solu quidem 4c 1erre 1n- 
F15tu dignue ef, 
Hzcvirille tanto zelopro gloria Chriſti ſcripher, ve 
xcs fit plane miſcranda, cide fide iam litem. mouert, 


Quid- 


ferlicer 
mperis 
NE:gm18 
o, Hes 
#85 Mee 
Te. Sed 
d xtcr. 
cendit 
ef. dee 
1211100 
orram 
/Þs Di< 
Ord, 
is Frems 
em : 
14079 198 
2 OY H= 
ndem 
fulget 
locus 
Vegue 
1 hie 
Don! 


,qnod 
lucu- 
IAter- 
[Fram 
Valk 
1 Di- 
docut- 
efcit, 


4 173- 


ar, ve 
ucrt, 


luid- 


v0/enſa | 


Lis I CaryrT VII. F7 


Quid-niergo ſimiliter dicamus, ſycophantas illos, qui 
extottamg; luculentis documentis, que 16 diuints cius 
Commentarijsexſtant,Caluinum Orthodoxum tuille 
non agnoſcunt: quia vel cecutiunt in media lace, ve 

quod magis dolendum eſt, petulanter ſfurdo maledt- 
cunt,ne Solis quidem, vel aeris viura dignos cle; 


CaryTt VII, 


Idem porro teſtimonys ex Commentarijs eiuf< 
dem D.Caluinim Atta Apoſtulo- 
rum demonſtratur. 


[ porrd Commentarios D. Caluim in Acta Apo- 

ſolica perquirere libeat, paſlim etidm eteraa Dis 

uinitas Chriſti & Spiricus fancti orthodoxe rradi- 
ra & defcala comperictur. Ex multis ſufticiant hc 
pauca. | 

Attor,2. 33, Dexteraergo Der exali ares, Er prom:if- 
ſfoone Sprrarue ſan: accep!a 4 Patre ,ecffredit hoc, quod 
nunc videts 7+ andre Hiclle: Oz0d diciitzer 4 Patre_ 
empetraſſe,im Medratoruperſonum compertt, Kirun 
eximrette dicatur , quad 4c 1pſo miſerns Chriſtus Spiri- 
tum, 7 4 Patrey, A/es ip/ſo matt, quia Xternuselt De- 
us. 4 Parre, quia quatenms homoeit,4 Paire accipits 
quod in nos transfundat. 

Adttor. 1, Serſwn 0. Vi/ee eff ills Angelus Dominr, De 
boc Angelo Lnterpres ficait: Cum aperre pronunciee 
bic Angelus , ſe Denmeſſeaternum ,qui ſalts eff , o 
on que 0mne ſubſitunt: neciſſe eft hocelogrum reftrin= 
gere ad Der efſentram, Et mox: Sed quando poſit 4 dicit 
Lucas, huenc enndem fuiſſe Angelums, cums anuſpucys & 
datir Moſes populum liberawu: 57 Panlgs i. Cor.lo. 4, 
Chri/tum fuiſſe Ducemillum,pronunciat:noneit; quod 
1am mremur , Angelum /ibi ſumere , quod Vnius Des 
Propruem eft,Statuanmm tag primo locounilam abint- 
T0 Is wiſſe Des communicatstonem cum hominibe , 11 
per Chrybum. Nihoel enim nobw mm Deo , nil 44/it 

AMcdi4- 


58 CarLyinys ORTHODOxXVS 


Medrator qui illaum nobr concilier Ita hic locres xterngy 
Chriſti Diuinitati lrcwelentum reſtrmonium reddu , o3 
ciuſdem cum Patreciicntiz exmeſſe declarat, 
Aft.g-v.3. vbiP aulum in viarepente circumfulgu. 
rTauitfulmenecalo: Chriſtum co ſuam Diuinitatem 
& diuinam potentiam Paulo teſtaram fecille dicir, 
1bid. $,14-ex co, qudd Eccleſia Chriſti nomen inuo- 
care dicitur,clare probari Chriſti Diuinitatem ſcribir, 
Ador.:0, v.28. Dotrinam devnitateperionz Chri. 
fti & Communicatione1diomatum breuiter explicans, 
ex e£0,pDcusEccleſeaſangurme ſuoredemiſſe dicitur,de- 
monſtrat, Chriſtum hominem eflſe Deum , & ca phraſi 
clarecxprimiperſonz vritatem induabus naturis, ne 
ipſum duplicem fingamus, quodolima Neſtorio ren- 
tatum fuit, neq; ramen dudrum naturarum contuſio- 
pem imaginemur, qualem inducere conatus eſt Euty- 
ches, vel qualem Hiſpanicus canis Seruetus hoctem- 
pore fabricauit , cui Deitas Chriſti nihil aliud fuitr, 
quam humanz narurz ſpearum , quod ſemper in Dee 
lucidum fuiſſe ſomniauit, | 

Diutuitarem Spiritns ſanficlart afleridicit Actor. 
5.4,cum Perrus Ananiam arguit, qudd mennirerur Spi- 
rituiſan&o,poſteanon hominibus,ſed Deo mentirum 
afhrmar. 

Sedlongeilluſtriſſimum documentumeſtillud AR, 
x3. 2, qudd Spiritus ſanus fibi Paulum & Baruabam 
ad miniſterium ſeparartiuber, Qurcquerd enim, inquit, 
zergiuerſandi carsa objcrat Macedonins cum ſuaſetta, 
dinine tamen Spirituseſſentieclarius hic hebemns ele« 
g1um, C7 folrdins, quam Vt eludspoſorr. Nibiimage Des 
proprizem eft,quam vt poreſtate ſua ex imperto buus Ec. 
cleſiam regat.Atqus boc rt1 z5 (ibs Gendicat Spiritns,cum 
mbet ſibs Paulam er Barnabam ſegregars ,t ſmo nuty 
Gocaros efſe teftatur. Certe mutilum C7 capite rruncum 
Eccleſia corpres faters neceſſeef?, nili Derm agnoſermmus, 
qur ſuo oma arbiirioconſtarut , quipreficir ils Dotto« 
Te5,9us progreſſns ems & ordenemmoderatur, Sig erram 


gofea 


* "Wy. We a os ORs R 
Bt 1H: I Ts, © new i - 23 


% 


Lis. 1 Cavvr VIIL 59 
Joſteacap.ro. 18.im Panliconcione habebimus, Fprſcopos 
omnes 4 Spirituſantto poſitos eſſe, qui Eccleſiam gubere 
nent, Argus nemolegitrmus Eccleſia Paſtor,codem Pans 
lo teſte, niſi qui 4 Deo Yocatus et, nec ult4 nota Deus 
Pſemdopropheras deſignat, quam quod ipſe eos nom miſe- 
rit. Ergo Spiritumſanitum vere Deumeſſe collegrmmes, 
cmms authoritas ad eligendos Paſtores ſuffictt : & cnrres 

ummum inilis creandisrmpermmuett, Quod iremenx 
leſaie Serbss confirmatur:; Etnunceccelehovab mifir 
me & Spiritus cius. Norandumpraterea , quod ſit perſo- 
na Verem Deoſubſeftens. Nam [i Sabelly commentiem 
admittimus, quod Spiritus nomen kypoſtaſin non de(s- 
gnet, ſed nudum ſic Eprtheron: inepta &3 abſurdaerit lo- 
cxnt10,qn0d Sprritus ſanttus dixern:mepre etram leſarad 
e1fſcriberet Prophete miſSronem, 


Cary Tr VIII. 


Demonſtratio ex Commentarijs in 
Epiſtolas Apoſtolicas. 
Ccedamus deniq; ad Commentarios Epiſtola- 
rum Apoſtolicarum , cxiguos illos quidem 8& 
conciſos, fi molem voluminum ſpeRes, fed ma- 
pnos valde & prolixos,fi tum accuratam ſententiarum 
caucleationem, tum dorinatum indeelicitarum co- 
piam, quas tamen, ne prolixitate ſtudioſos detinerer, 
indice portius digito intendit; quam perſequitur, ob- 
ſerues: quos proinde yna cum aliotum intetptetum ve- 
rerun & recentiotum Commentatijs fuſioribus , vt 
ablq; faſtidio, nec abſq; magno frutu haftenus mani- 
bus verſauit Eccleſia: itadeinceps vetſabit, leger, & ce- 
lebrabit tora poſteritas, cum ſycophantarum chart 
in Chriſtum & yetitatem contumclioſz iuxta Potram 
at: 
Delatzinvicum vendentem thus & odores, 
ErPiper.& quicquid chartis amicitur ineptis« 

Rem.1.9.3, Paulus Euangelij (uiſubicftum conſtis 
tuit 


AEGIS ry IH DH 24 
. 


Ne DET” 


OT EINER 


—_ EC TY 


opt bs , OT 4 $.> « Ws EW Jo — 
-" "on fey ohm nt LS oe» 6 are Ap Eo L, 2 tat bop: SY 4 pee 
pg oo. 2 wag won as T tes mn 077 Is _ be aq M ” 


OWEF SIT le ae} \ 
— N 


CA A OE IE AE ESE INES pa 
WO 4 ng de 249 7h 99 4-- OLINGS 


* 
acting tv box ye eres 


a og wee + 
a 


Oc 7 9 err dee? 
> 
= = ET SEED CCI 


- <4 - $04 


mo 


I ee A, Art Na Wap oene Pe” 9p 


OL LES ts A 4 ER a 
SI 
_- bas 646. 


TINY 


tne - a—_ - r-PUPO nee» <A _ - 
BSI an S EF 1 DIO ts Ren ee peo Ems ras + +, nee 


£5 Carvinvs OnTtHopoRys 


tuit Filium Dei, factum &e ſemine Dauidis ſecundum 
carnem. Quid hic interpres dicat , oper#precium eft 
annotare.Dxo /rent,inquit,w Chriſto querenda,que [2- 
{ute im 13/6 reperramws : Diuinitas & iumanitas, Diuis« 
nitas 2 fe corrmer porenna, mſtird, vita, queper buma- 
nitatenoby commmitantnur. Ouare viruny, in Enangely 


ſumma nomimatim poſart Apoltolus, quod exhsbitees in 


carne Chriſte ft , o 1m eaFilix Dorſeeſſe declarant; 
quemadmodicy lohannes,poſtquaſermone ofſe carnem 
arxerat, ſubinnxt , exſtiiiſſe plorram , graſ; Vnigentrs 
Filg Der m carne pſi: &r poſtea addrr ſecundum cars 
nem, Erantelligamuw ipſum habere alrguid Carne (upe. 
rim, guod atiulerit ecalo, nou antem a Daude ſrem+ 
fer, nempe guod 7720 x ſubper de glorta Dertattis. Porrd 
his Gerbes non modo Veram carnss e/ſentram Chrifto afc 
erit Panilus, ſed bumanam in eonaturam a rarnime clas 
re dittmpiunt: ath,itarefutat npium Sernets delirizam, 
947 Carne: af finxit Chriſto ex tribus mcreats elemen. 
Fs compoſer an, 

Roms- 8, V.ll» St Sp1r1'u er, qui leſam ſu ufc: crtanitd 
mor'us,tc. A ſerpſocerte acpropria Virture, ait lnter- 
Pres, Chri/tts reſurrexit: Sed quemadmodumypſolet Pu- 
er1 tranſcribere, quecquid m /e drume Cirturu ef: 114 
Apo/tolus non improprie ad Patrem tranſiulit, quod fa. 
it Chriſto maxeme proprizem opres Drnmnutargs. 

Romany. V.5. Ex quibus eff Chriſtine ſeonndum car> 
nem : Deus benediftms in ſecula, exc. Preclarum hoc 
Chtiiſticlogium his verbisenarrat: Porro hic habemui 
snſ/eynemiocum, guod itradue im Chriſto nature diſtin- 
grunts br ſimul Gnrantur mm ip[am Chrifti perſon ans 
Quod enim dicat , Chriſtum ex Iudew deſcendiſſe, eo ded 
clarat Verieis Humanitate Particuela,ſecundum cate 
nc 944 addita eff, denotatupſum babuiſſe liquid carne 


Juperines:Vbthabetur apertamter humanitate ex Deans 


nitate diſtintro-Vtrung, Gero demu conimm grr;0by drcets 
£24677 1pſum Chriſts,qu: ex ludaes ſecun dum carnenatm 


e#,offe Deiainſeculabenedifti, Notanduprateres ef, 


hoe 


Lis. 1 Caryr VIII. Ex 


bor elogrnem non nit in Tuum aternumg, Deum compes 
fere. Vnium enim Deum alibipredicar,cur debeatur 8- 
ms honor & glorra, Quer h:c membrum abrumprunt P; 
reliquo contexta, Vt Chriſto eriprant tam praclarums 
Diuinitatis 2e/{s-monimm, nimmimpudenter enplena lu- 
cerenebras obducere conantur ; Plus quam enim aperts 
ant berba: Chriſtusex Iudzis ſccundam carnem , qui 
Deus eſt benedictus in ſecula Nee Vers drubrro, querrs 
Panlus , cn dificrlus enum Hrgenti ſcandalo luftacrat, 
mentem ſnam conſulto ad aternam Chriſ/igloriamexs 
tulerit: neg 1d tam [una Vnis Canſaprinatim, q10419 ve 
wigs ſno exemplo animum ademergendum adderet. 
Rom, 14,V.it. Seroptumettentm, Vino ego, dicet Do- 
minut,mhi fleftermr omne genuygzyc. Interpretis anno» 
tatio fic habet: Efferram 1m/ignus locus ad ſlabiliendam 
fidem noffram de ztcrna Chcaſh Diuinictate, Deas enrm lela. 42.ts 
eft, qui ullic logurtter: & Dew lle, qui gloriam [nam al- 
rer;non conceſſurum ſepronunciaut, 
Rom. 15, $6. 12+ 1n 1pſo gentes/Serabunt, Spes in Chri- 
ftam,aitInterpres,te/trmoninm ef ere DiumuUatu, 
1. Cor 1, V. 2. Caaim omnibus, quit inuocant nomen De- 
min noſtrs leſu Chriſti Hicille:Nota etram,quod Chri- 


fum drcit immocart alidelibus , 9m erucs Dinimit as Come 


probatur:cum Vnum ex primiu dium: cultus teſtemonuus 


 frrmmocatio, 


SW 


1 Cori4.6.16, Templum Des eftis &> Spiritou Der ha- 
bitat im obs. In hoc, inquit, loco habemm clarum reftt- 
moniam ad aſſerendam Spiretia [ants Divi aitatems 
Neque enim ſicreaturacſſet,aut donum tantum,effice- 
retimnobuhabitando:Vtiemplum Des eſſemu. 

1.Cor,10. v.g.Neque tentemmus Chriſlum,quemadms- 
dam,crc.Rurlus ille: Locus hic rnſtgnu ef? de arernitate 
Cbriſts.Neque enim Valet Eraſms caullt, Netentemmme 
Chriſts,ſicxt quidamillors rentauerwunt Den, Nam Des 
women {ubaudirinmucitcoatu. Neque vero miry eff; 


: Chriftum Gocars Ducem poprls 1/raclitics, Srew's enem z 
. #1/iper enum Mediatorenungquaſunpropiitme fart Dems: 


Ha 


yr cl APA apts, 
ey es ere raerge 


SIR 
waits che hy 


_ pan Woe $ er 
REI 


COT __ ms oe A M—_——— k __ - 
ore - OT Rm OPS Fg 
ER er rn OR ET Y 5 paldoje, gh "PAO/W81' +. ct 
i: 4 On any n * _ 
= ” 


- TIN "I00 p 
, 
Nv wee ITT CIR ” 4 
Go mapa tae HAR 


SOR es wot. 


ee 


- j#t agg 6 lr + $9 news" 
M 4 7 4 
CO OC CO EP FACES 
: of vrnots 4 


ene 5 Ys Mr vets 


Met 


* + Ons 


Ne RIES _ ag 


31 Carvinvs OnTHODOxYS 


#:4 rullum beneficium, niſi per ers manum exhibuit, 


Dernde Angels, ques Moſy apparurt primum C7 qui th 
$1nere ſ-mper adfurt popule, ſepries nommatrr ichoua, | 


Stutuamns ergo; angelzm lum tilumum Dei fuiſſe, 
$477 trenc ſuiſſe Eccleſie direftorem,; crms erat caput, 
Quoed ai Vocatulum Chriſtt , quia notutronem habet 
hun anenaturecongrueniemstunenondum guadrabat 
Filto Det, fed ill per communtcationem propriet atum 
rributar:ſicurs alibi legiimus: Filium hominu & celo Fe. 
»2//e. 

i. Cor, 12. $.11, O-7ntaber ef freer Gnus Eridem Spirt. 
tns, diſtrivuensſeorſumcugue; prout Hult,l\lultre hoe 


$0 ger 


eſt documentum Deitauis $picitus ſantti. Caluihuser- ; 


go nortat his verbls: 14 dium Sprrities Goluntas rribuns 
rur, i quidem cum emperto contmnntta: hanccolligere lis 
re/, Sprreean vere & proprie Deum elle. 


CGalat4, V*4 Miſer Dems Filium ſuim, Hic,inquit [fie 


rerpres,panucs Verbes miilta complexus eff. Filmm enim, 
qu miſſus eff, ante frirſſe oporter: Gndeprobatur xterna 
eius Diuinitas.Chre/tns ergo Felites DerefFecelo miſſus, 
Erndem dirt fallum ex multere; quia naturam uo: 
firam indus 1ta: gntfical 1pſuin conſtare disabni ny 
turH; 

Philsp.2. 0.6, Orc cream eſſet i in forma Der,&xc. Placet 
etiam, quidi in huuus loci, quem hodie Vbiquitatij non 
mints, quam Arian! deprauant, explicationcm Caluis 
uus dicat,adſcribere. Porroait, ax hes Verb clare uf[:rs 
#ternam e10s Divinitarer,qu nor Vider-prorſus eff the 


eu5, Net jatrs Serecunde Eraſmus, qui 14m banc lotim; | 


nan altos limileseludereſunu cauliu conatier. Faterur 
ridem Vetque,Chriſtumeſſe Denm:ſed quid me ticuat 
orthodoxa ems confeſ$10, ſiniills Scriprure autboritats 
wulcriatur mea fides? Fateor ſane, Paulum de driving 
Chriſts efſentia non fatere mentronem: ſed non ſequirur 
proprerea; quin locus adprofligandam Arranorum im. 
pretarem ſufficiat , qui fingebant Chbriſtum Dewim cred. 


tun & Paire minorem ; tonſrubſtanitalem negabant; | 


a 
hs; 
& 
TE 
P 


L 13. I Caryr VIII. 63 


uh, © Whremmaequalitas cum Deo ab/querapine, nif5 in (ole 
1 efſentra Der? Manetenim ſemper idem Dems,qui per lee 
ua,  furamelamat: Vinoego, nondabo gloriam meam al» 
&  tcti. Forma figntramſignificat, Sel apparentiam, ot Ful- 
ut, pologuuntur. 14 quoque fateor : (ed anexira Deum res 
bet perietar tals forma non fallax neque ementita! ſicut 
bat © ergo 4 [u45 Darturibus: cogmoſcernr Dems, Cr opera enms tes 
mm furmontaſunt eterne cizs Diumtaits. ROM.N ve 2.114 


Ces ; rive Drvana Chrillr efjentiaprobatur ex Chriſts Mates 
* flatezquam equalem cum Patrehabebat, entequam ſe- 


rhe ipſum humliarer. Mihs cerrenc omnes quidem Deaboli 
OC banc locum extorgneant : quiain Des birmiſS umiinm eff 
ot-  argumenium agloria ad eſſentiam,qie duoinſeparabi 
us Htiaſunt. | 

1/0 1b1ds$.r0, Omme genz fletatur, Hinc rurſus colligit 


* Jnrerpres, Chriſtum eſle Denm 1{nm aternum, qui per 
f-  Iclaiam locutus eſt. 


m Coleſſ2.$. 9 10, Qndd Paulus dicit: totam plenitugi-. 
04 nem Dcitatis in Chnito habitare corporaliter: Calui- 
ws, nus interpretatur, totum Deum in Chriſto efle, mani. 
0. — feſtari, inveniriefſentialiter, &perfetamillam Deita- 
dhe tis cſſcatiam, quzeſt in Chriſto, in hoc nobis prodeſle; 
rtineonos quog; perteQti ſimus, 

et 1, Thef].3. v.10, Deus Pater & Dominus noſterleſus 
on Chriſtus viam noſtram dirigat ad vos. Hic etram notan. 
Us dum eff, ingquit, quod ceaſdem Chriſto ex Deopartes PILE 
"rs gnat , vt cerre nthsl bonorum nobupraſter Pater, quam 
TY per manxm Chreltie Sed cumita de Viroque pariter las 
m  quiter, communem Chrijts Dininuatem ex portentians 
ur cum Parreeſſedocer. 

wy 2. Thefſ 2.9.16: 1pſe ateterm Domenres nofter leſws Chrs« 
is friucy Dew ac Pater noſter conſoletur corda Veſtra,ere, 
4 Rurſos ille: Qued opus maxrme drwmun Chriſto adſert- 
ar Gut, creummidifferenter cum Patrey facit ſummorun 
mn. "fonorem anthorem ; Vt nobss co luculenter probatur 


#Diriſti Diuinitas: 2/4 4d7mronemunr , non alter obiiners 
 3* poſſe quicquam 4 Dev, ni in Chriſto ipſo quaramee, 
F I. T979. 


Notetit 
Vbiquit&s 
r1j Calui- 
nomaſti- 


cs. 


"* Wh 
ares Wer PEER > 
Ce ERR A COECSENSINE s 
boy F 7 , wa 
TIE _ _ bare ee 
De er ER os 
— _y pre ntren Hng 


C4 Carvinvs OrRTroDoOXyYS 


1. T1+2, .s. Pnzs Mediator Hei & bommum, homo 
Chrifes leſus, Homimem dum predicat,ait Caluinus, 
non negatelic Deum: ſed cam Venculum notare Heller 
woſtre cum Deo contmunttwns , humane potites nature 
memmit,quam Dinime,quodſedauloobſeruandum et, 

1. T1moth,3.v.16:Dewms mantifeſtaris eff incarne. Hic 
etiam Interpres orthodoxam de Chriſti perſona do» 
Rrinam breuiſhme colligens, &rontra quoſuis hare. 
ticos hoc ſolo teſtimonio  egregie munitam oſteadens: 
Non pornat, inquit , mags proprie de Chrijts perſona los 
qr, quam hy berbss : Deus manifeſtatuseſtin carne, 
Nam primo diſertum hc teft1monium habemus vir: «ſq; 
natwreVerumenimnPDenmer verumhomene/imulpre- 
nunciat. Secundo notaturinter duasnaturas diftinitne: 
cum hinc Vocat Den, mae manifeſtatum um carne pon, 
Tert10, vnitas perſoue ſipnificatur,cum Vu eundey, «ſe 
tradit,qut cum Dew efſet,manifeſftat® furt mn carne. 1s 
hoc Gno teſtrmonio beratrorthodoxe fides 4duer ſus A 
rium, Marcione, Neftorrmm, Entyebe egregre munitur, 

Tf t, V. 13s Exſpettantes beatam fem er «pp rites 
nemplorie magns Des &x Sernators noſtri leſwe C brifts. 
Hic Chriſfum Magnum Deum appellaii Orthodoai 
dicunt: Arianinegant. Hanc lirem Caluinus pro Or- 
thodoxis dir1mit, & concludir contra Arianos {olidiſht 
me , Chriſtum efle Magnum illum Deum , his verbis: 
Porro dubium ef,conmmeimne bac lepends fant Chriſt 


Magni Dei & Seruatotis: a» Verode Patre & Filiodife | 
euntim. Ariant buncpo/terrorem ſenſum arriprentes, © 
probare mde conats ſunt, Filrum «ſe Patre minorem: 


gura bic diſtinAtonucanſa Pater 4 Parlo dicitur mas 
mws De®. Orthodox: Eccleſia Dofteres Vt obirneret ads 
tu busccalumnie,Hehemeter cotenderat, brrag, de Chri 
fhopraedicare. Veribreunm er cert refellere licer Arte 
«n05,qua PanlP derenclationeglorizMagni Der locut”, 
moxChreſts adiuxer,9t [Crremw rm hus perſona fore Al 
gloria renelatione: ac 2 diceret, Vbs Chre/tis apparuer, 


enwepatefatium nobr irs Diuinz gloriz magnitndene, 
Hebr, 


TE — 


* + —_— ; Ly 


*"DAI® 1D 


- 


Lt». T1. Cavyr VIIL. CG? 


Hebr.t V.z. Per quem ettam ſeculacondedit., Per Filt- 
am, inquit Interpres , crea/m ef mundiu, quatenue 4- 
rerna ef? Der lapicntia,que 072114 erm opermum ab intro 
dreftrrx furt. Atg, hinc colligtmus C briſti zrervicatem. 
Furſſe enimprins oprriet, quam per ip/nm mundus crea 
retwr. Quod ſi direturntas remporrns gueritaer, null mm- 
wenrietrur Prencipin, Neg, hoc derogat erm pere/fatt,quod 

ipſum dicatuer creaties mundns , quaſi n0 1pſe creaues 
rit-Hac Sſitataeft loguendt ratio, Patre Vocars Crearore: 
quod ante quirbuſdalocs additar, per S1pientia, vel Ser- 
mone vel Filia: p-r:nde bale, ac ſi ip/aſapiertacreatrix 
wommarerur, Sed mmrereaperſonalu diſtin notatur, . 
won rantum reſpectu hommn, led Ot eft 1n Deo rp/0, inter 
Patrh ox Friiwm. Fnitas ergo efſentie facrt, Vt quicegurd 
eſſentralern Deo eft,tam Patri quam Filto coperattDemme 
de V1 ,quicquid ſimpliciter Deo coperet, vrrig, ſee Commne: 
Sed hoc no tmpedst, quim trig, perſone ſua ſit proprietars 
1brd,%.z. Our crm fit ſplendor glorie & charatter ſub 
flantrie eres,cre. HacdicitInterpres, partim dediuina 
Chriſti eſsEtia, partim de ipſo carne induto pdicari, NA 
qvocarur (pledor gloriz, & character ſubſtariz, Diui- 
nitatiseſſe propria -aliaad humana quoq; natura per- 
tinere: omn1ia tamen ad comendanda Chriſti dignitatE 
eſlc polita:Splendore & charactere ſubſtiriz Patris,vo- 
cariFilia, locutionetranſiaritia.quonii de tanris rebus 
tamJ rec6ditis nihil pofſit dicynifi fimilitudinea crea- 
turis (umta:proinde no efle (ubtiliterdiſpuranda,qua- 
licer Fili?, qui Vn4cxam Parreefſentra haber, ſpledor fit 
cxilliusJaminerefulges:liceſle cogirandu,gloriaPatris 
nobis efleinwmfibile, donec in Chriſto refulgcat,& ided 
yocati Charattere/#b/*41r4,quod Patris maicſtas fitre- 
c6ddita, donec ſevelut inimagine impreſſam oftedarin 
Filio:Neq; enim hic fimplicicer Apoſtoln velle tradere, 
quid fimile int® habear Pater ci Filio,ſed agere de ma- 
nifcſtationeDeiper Filia, & zdificarevelle fide noſtti 
cun fruQu, vt diſcamus, 6 aliter Dei nobis patefieti; 
gia Chciſto,gawuzac crgo bic nihil aliud fignificare, 
E 2 quam 


Yeung ——_—— 
a 4; &inpt7 = 2p; 


te MES: 
AMP Nangos 9.4660 
* 5 phy pee: Ty OG 


L —_ 5 
* OM in 1g es ang. 
* _ 


4 TOES 0Se ah 
MT et Bs 15. 


tee ti ES an, RE OD * » t 


ewes p12 


eY == 


* cd eva et ou ee ee 
_ N OIEY I Rr yt 


66 Carvinys ORTHODOXYS 


quam lumen viſbile,aut refulgentiam, cuius oculine- 
ſtri fiat capaces: Er zze#xTig@ nihil aliud, quam viuan 
formam occulrz ſubſtantiz. Nomen vnz5u5 ( quod 
ipſe yertit SubſtantiamJiuonudicio non eflentiam no- 
rare, {cd perſonam : quoniam i!lud ablurdedicercrur, 
Dei eflcnatiam in Chriſto impreſfſam efle, cum eadem 
fir & quidem /implex Verriuſque efſentra:atq; in hac (i. 
nificatione orthodoxos Patres hypoſtalin viurpare, ve 
triplex in Deo fit v775zos, vnica vero gna:Et Hilarium 
paſlim Latiium nomen Subſtantiz pro perſona acci- 
pere: Arianosquoq; & Sabcllanos ab Apoſtolo fatis 
hic confutari, cum Chriſto vendicat, que ſolius ſuat 
Dei, &ſimulduas in Parre & Filio diſtintas hypoſtales 
potat: Item,hinccolligi,Filium eſſe ynum cum P arre 
Deum , & proprictate nihilominus diſtingui : ita vt ſua 
cuiq; ſubliſteatia conſter. 
1bid. $3. Ad Filium Gero: Thronws tus 0 Dev mm (6 
ceulum ſeculs, exc. Biccontraludzos varic cauillantes 
Pilalmiditum, ne Chriſtum eſſe Deum agnoſcere co- 
antur, firmiſlime demonſtrat Caluinus, erfi fatendum 
fit, de Solomone hunc Plalmum fuiſſe compolitum in- 
ſtar Epithalamij : ramen negari non poſle, quod hic re- 
ferrur, mulrdelic excellius, quam vt in Solomonem 
competat: ludzos modd contendere, legendum eſlc in 


Genituo: Thronzs Der,pro Thronus tuus 0 Deus: mo- . 


do fingere, ſubaudiendum efleverbum, ab:/1477: mo- 
do cauillati, nomen E/ohz2 poni hic Angelis & Iudici- 
bus promiſcuum: Sed hec eſls meracffugia., Nam' cer- 
tumeſle, Mefham vocari Deum:nomen E/o»zm nul 
quam legi vni & {impliciter attributum, nifi ſoli Deo: 
Przterea vede voce non pugnet, nullius tamen Thro- 
num in perpetuum ſtabilem predicari, nili ſolius Dei, 
Proinde Regai perpetuitatem reſtimonium cle Dewey 
nifatts, 

Hebr 13. $.21. Per leſum Chriſtuem,cus gloria im ſecus 
ls ſeculorum. Hic cam Relatiuum ram ad propius, 


quamad remotius antccedens referri polle videatur: 
Iater- 


T3 No” 


DUMNS®:" 5; a 
a RE Fae 


ah. IE 


Lis I CaryrT VIII. 67 


ſnterpres, Clanſelam banc, inquir,C ul ploria,ed Chre- 
wm libenter refero, Ouum aurem hic rribuat Chriſto, 
wod 11 ſolum Deum comperit, lucnlentuem hoc mode te- 
ffrmontum reddit evus Divintati: quanquam /; que de 
Patre malitinrerpretars, monreprgne : alterum potius 
ampleftor,quia minis eff remorium. 
1,10h. 1... Quoderat ab initro. Hac Particuls , in- 
quitidem Interpres, ad Chriffs Diuinitatemprocul drus 
bro refertur. Nequeenim ab enit10 erat Deus mm carne 
manifeſtarus : ſed =, qur ſemper vita frurt Cx aternws Des 
ſermo , inplenitudine temporum homo apparuit, Rure 
ſum que ſequauntier de rninutn C7 pailpatione manunm , 
maps ad bumanam naturamſpettant. Verum quia due 
nature perſonam Vnam conſtiinuunt , &r Vnus eff Chre- 
fue, quia Patreprodyr, Vt carnem noſlram madueret : 
merito Apo/olus enndem ex ſemper fwrfſe mmmeſibilem, 
Cr poltea Viſumeſſe, communnter predicat. Onorefells. 
tur putidum Seruettcanillum, Gnam efſe Derttatr na- 
turam C3 e[jentiam cum carne: adeoque berbruum in cars 
nemiransformatum, quiaule ſermo Vinficus imcarne 
Viſes fucernte Memimerimmus ergo banc aſjers Enangely 
dotrinam , quod #5, qui im carne Vere ſe eſſe Des Filraens 
probantt, acpro Filio Der funt agnitues, ſemper rniſiblis 
fuer Der ſermo. 
1.lohan.1.9.22. Ouueft mendax, niſi qui uegat, leſrame 
efſe Chriſtumt Hic eff annchriſtus,qns negat Patrem ex 
Filcem, Non poſſum, quin huc adſ{cribam ſentenrie 
huius interprecationem de varia Chriſti negatione, 


Quod Cerinrbum, inquit Caluinus, of Carpocratemno-'Cerinth?, 
tart Veteres exiſt mant, facile recipio. Caterum Chre/?s Carpocra- 
wegatiolate patet, Neque enim ſat ef?, One berbofate- tes, 


r-,leſumeſle Chritum mr tals apno/ſcatur ,qualem 
eum Pater in Enangelio nobizoffert. Duorfts ,quos no- 
mimaus , Chriſte trtulum dabant Filio Der: ſed purnm 


fimgebant haminem, Sicuti ſunt aly ,vt Arms, quis Des Arius. 
womene illum ornantes, aterne Diurnitate ſpolrabant, Marcion. 


Marcion [efirmm be nm rs fare ſommabat » Sabeltins Sabecllius. 


E 3 wihil 


And Mc ro GPS A i 9-0 


a. bx. Mee 


Felagius, 


Papiſtz, 


-63 Carvinys ORTHODOxXYS 


nihil a Patre differre comments eſt 1llt omnes Des Fils 
4N negarunt: :qQuIamnemoecorumaentegrum Chriſtum (in- 
cerc agnout:(ederus Veriratem JHAantum imſeerat,ad. 
wlterantes, 1dolumpro Chriſto ſibrfabricarunt. Erupit 
deinde Pelagine,quit certamen quidem non monebat de 
Chriſti efſentta, , 9ren2 berum Dewum er bownmem ee cd. 
cederet ſed 10th fere ers honorem 1 nos transferebat, 
Hoc Hero eff Chri/Fnm 1m mbhuls redigere » C86293 C1064 fr ae 


114 & Vis aboletur. Sic Papiſte hodie liberwm arbitrium | 


gratis Spiritu ſantt opponentes ,partim [nſtire © ſas 
lutu locantes in eperum merits, imumeros ſibs Patros 
nos imagiuantes,per guos Deum proprtinm babeant, 
fitimm neſcio quem Cbriſtzem habent: at Vinam genu- 
mmamyg, Des amagimem , que an Chriſto lucere dcbebat, 
praum ſur comments deformant , Virtutem eneruant, 
of ficirem obruunt cx perwertunt. Nunc Vide mus negari 
Chriftum, quories, que babet propria,thh detrabuntur. 
Et poſtca://erumm dico,non bic agitari/ubtilem diſÞus 
#arionem de aterna Chriſts efſentia , quam voam cum 
Patrc baber: Abunde quidem ad cam probandem ſwf fi 
eat hic lacus: Sed lohannes ad fides praxim nos Gocat: 
nempe, quis Dews ſe rotum nobs im Chriſto fruendum 
ded, fruſtra alibs quart: Sel (ſi quis malit Clarins) que ' 
14m 1 Chriſto habitat totaplenituds Drnamitatr, ex- 
rr4 exmnhileſſe Der. Vade ſequitur, Twrcas ludeos & | 
fimiles Des laco merum habere dolum,zxc. 


Ag 
= 
W 
s 
Pr. 
WR 


£ 


Johan, 4. V2, Omnia Sparitnus, qui conflietr leſam - 
Chriſtum in carne benyſſe, ex Deo eff, Hic Interpres: | 4 
Caterrem JRENNERCY 1171068 , qued hec Confeſ$10 contimedt, 4 


Nam cum duct Apoſtalus, Chriſtum Veniſſe: hinc collegs- © 


mm, prize fuiſſe apud Patrem: quo oftenditur xrerua - 


e1us Diuinitas. Cz- dicet,Veniſſe in carne, ſignificat car- 
nem immduendo Verum hommem effe fattum, emſden 
wobr/crm nature vt fater noſter fierer : niſi quad 4b 6. 
wn Yitio & corruprela furt immune. Poſtremo cum d- 
or veniſſe,noren da eff 2arnentius ers canſa.Neque ens. 


tr/traa Paire mifſiee eff. Hine pender of fcium Chrifl | 


oc Vir 


F 


\ 
F 


L1isy, I CAvrvrTVIIL. 69 


ac Grrtue. Ergoquemadmedum heretics Geteres ab hac 
fide excrderint partiim diiunam Chrilts naturam , pars 
tm humanam negando: ta bode Papite, licer Chri- 
um fatcantiuer Dem ac kommnem,minimetamencons 
eſfronem banc retinent,quanmrequirit Apo/tolus, quiere 
Chriſt tom verrate ſuaſpoliante ltem , Vbs liberim arbs- 
Irilh,opers me! 1ta,/rtiios emens farcefa Arenes,/anttors 
patrocemsa flatwerunt,quantalr Chriſto reſidwen manor : 
1.lohes. $.20. Heic eff Yerus Dems © Vitaaterna, Hic 
Caluinus: Tamerſi hunc locum elndere Arian conate 
ſunt,cy 1ilu hodre ſubſe r1bunt quidam:hictamen mſigne 
habemus Diuinitatis C ifti elogram. Artans iransfe» 
runt boc ad Parrem: quaſi Apoſtolxe enum rurſw prede- 
ceetefſe Ferum Derm. Atqui nem frigtda eſſet reperrirs, 
Bu 1am teſtaris erat , eſſe verum Deum, ques nobss 133 
Chri/to rnnorun: guor frm mox (ubyceret: Hiceſt verus 
Deus ? 1» Chri/tum vero appoſire c ; wor el Poſiquam e- 
wim Chri/truem dacust eſſe aneem, curics mann ad Deum 
dirigrmur:nunc amplificauds cauſa Chriſtumeſſe Dexm 
s/lum affirmat, neprocul quaredxem putemms: 1dque c#- 
firmat Eprthetumvitz xtctnz. De Gno certe aceodem 
Lernnquepradicet , guod Verus /it Dems ac Vitaaterna. 
Omatro quod relattwwrm ur& ad proximam perſo nam 
reſtriug: ſalet, Hoc drco, Chreſfum propric Gitam arernds 
Vocars: ex hunc laquends morem lohanni eſſe propruzen , 
negars nonpoteft. Summea ef, Vbs Chriſtum habemus, 
0s Vero C aterno Deofrus, quianon alibs quarendus 
ſit: Demde nos ita Vita aterne hers participes ,quiam 
Parre abſcondita,nobr im Chriftooffertnr. Vite quidens 
erigoelt Pater:ſedfons,ex quohaurire licet,eft Chriſtmne. 
Satis, vt puto, multis & cuidentibus documentis de- 
mouſtrata eſt D. /obanns Caluims orthodoxa fides, 
quam 1lle de diuinarum perſonarum Parris , Filly & 
Spicitus ſaniterna ouciz, ec non de Chriſti Ser- 
uatoris perſona vna,duabus veris& diſtinis ſubliſtens 
re naturis, non obſcure , ſedclaris $cripturarum aller. 
cam reſtimonijs,; ; NOR ſemel aut yna pagella, (cd toto 
4 vita 


79 Carvinvs OrRTHODOXRvVS 


vitzac miniſterij ſui curſu conſtamtiflime, plurimisg; 
Commentarijs ab anno XXXIV, ad annum vique 
LX1V.cditis: non obiteraut frigide: ſed in luce Ecclc- 
v2 zcloq; maximo: non deniq; in vmbra, aur poſt pul. 
pira tantum, ſed in acie & conflictu cum hereticis , 
peruicaciſlimis bellnis,expoſuir, rradidir,tenuir,firma- 
uit, & dcetcndir ſolidiſime. Talem vero 1nterpretem 
©cripturarum quis Orthodoxum dicendum negabit} 
Quis DoQorem Eceleſize Catholicum negabir? Quiz 
verd, miſiimpudens fycophanta, vt Arianum aut ludz- 
wa vel Iudaizantem criminabitur?Quareex his omni» 
bus randem Caluinum & Scripturarum diuinarum ine 
terpretem Orchodoxum , & Ecclelix Doctorem Ca- 
tholicum fuiſle firmiter concluſum eſto, 


— ts —_ CCC 
CatyvrT IX. 
Vindicatio quarundam phraſium Cal- 


ainideTriniate. 


On neſciotamen fuille, qui quaſdam cius phra-. 
ſes, quibus preſertim in [nſticutione Chriſtiana 
de Trinitate eſt vius,vt ſuſpeRas arroderent,Sed 
malitia mentis ſuz huc eas 1mpulirt, vt nodum in ſcir- 
poquzrerent. Ecquis enim hiceſt candor, cam men- 
tem alicuius reftam eſſe cognoueris, voculas & ſylla- 
bas inſeftando calumniz materiam venari? His igitur 
breuiter hoc lococtiameſt reſpondendum, vt fi boni 
ſuntr,deveritate recius doceantur, fi mali,obtreaandi 
cauſam non habeanr, 
Perſonam definiuirin Inſtitutionelib.1, cap. 13. ſe, 


Won flaru- 6, quod litſubliſtentiain Dei eflentia, quz ad alias re- 
gr perſona; lata proprictate incommunieabili diſtinguatur. Et 
extracſ- Subliſtentiz nomine aliud quiddam intelligi dixit , 
/entiem; quameſflentiam. Hinc quidam naſuruliarguunt, cum 


” 
pines pps "1, ry 1 I tr. AG; eh 
0 Wd tant boa pe EI II 


cog ae 


Lt on 1 - pk 5 gh 9. hs on 
ED C——T—C——_—— I CE 


COOLER STD 


Cl te Ange 


perſonas extra eſſentiam ponere: aliud quiddam reali- 
rer,quamiplam efſentiam ſatuere. Sed impudens hee 


cl 


yes penn ems 2s < "Maas $1" oh Ss _ 
E » 
- 1 wi - 5 6 ey FIELY - os _ 
eg p gs ways - 
- l _ 09 ——————— — —  —————— ——————— ——— —— Mt 
- 


Lrsy.1 CarvrTtlIX. =T 


eft calumnia. Non enim dixit, efſc aliud realiter,fed ef- 
ſealiud incommunicabili proprierate & ratione. ldem 
verdelle reipſa, ſeu rem, vi loquuntur, ſ#piusprofi- 
terur,Dicit enim F 19.17 Cnaguagque hypoſt aſt rotam ime 
zelltge naturam. $4.16. Vervium ac Sprretum ſanttum 
non aliud eſſe, quam ipſam Dereſſentiam ; Quin cxpreſ= 
$ negat, $.26- Perſonas efſe ſine e//entra bel extra 1þſa7y 
Subtiltentiam verdelle in efſcntia, ficut nimirum rela- 
rum eſtin abſoluco, a quo diſtinguitur 7/20», idem 
verdcum coeft rear, quis tandem nifi rerum divina- 
rum plant imperitus negauerit? 


2 
. . - : A - 1 
- Nonnullietiam calumniati ſunt phraſin, quadixit, Non # ates: 
m na Dereſſentia reſidere tres perſonas: quali induce- it quater- 
retquaternitatem ſeu quartum , in quo tria-fintu@igz- uu... 


pare, Atquicalumniam hanc exprelse ibidem refutans 
ipſe Caluinus: Srelre inquitpuranr, (eex notre ſexten- 
114 coliigere quaternitatem Faint: quia falso ex calus 
mniose cerebri ſus commentum nobu adſcriount, quaſs 
dertmatine fingammus prodire ex vnaefſentta tres perſo- 
was : creme [criprus noftris liquneat, non abſtrabere nos 
perſonas ab eſſenita, ſed Qu ammuis mipla reſtdeant, ds- 
frenttionem raterponere. Perlonas 1n ellentiarefiders 
bis dixit, pro,in cacle vel ſubſiſtere, phraſihbitfamilia- 
Ti; licet minuspropria: Sicutibidem pauld ante dicit, 
ao59y Deiverbum apud Deum refidere, & perpetuo re- 


ſedifle, hoc eſt, efle &perperud fuifſe: Perſonas autem 67+ 7 
tres in vna eflcatia efle, nemo Octhodoxus facilt infi- & *: 


clas ibir, 
Arroſerunt &illud,quod ſemel dixitF. 25. eflentiam 


ram Fili) quam Spirirus ſanti efle ingenirtam, & a fe Eſſentiam 
ipla, hoc elit, omnisprincipij experiem. Atquiloquitur Filg &5p4- 
de eſlentia divina, ſeu de Deitate abſolute fine reſpetu rams ſar- 
perſonali,quatcaus communis tribus perſonis cxliftit: 47 drcor 11 
quod teſtaturdeclaratioaddita: Desratem abſolute ex geniram 

Se 1p/a eſſe dicimms. Eatenus cerre pariter ingenita, hoc ab/olare 
eſt, omnis principij expers dicenda cit trium perſona- con/iderg- 
rum cllcatia;alioqui non fore ipla priacipium , nec 247, 


$ l1,a- 


Ingens . 


72 CaLvinvs OrTHODoOxXYS 


ſimpliciter yna eademg; mw cirar & 72 now dinerſarum 
petlonarum ef{cntia, Quarenus verd c Filtj & Spirt- 
tus ſanCti cilcatia : cartcuus fatetur , cam eſle ipſum 
Film , non ingenitum , nec 2 ſcipſo , ſed a Pa» 
rre ante ſecula genitum , & ipſum Spiricum ſantum 
nop ingenituim propric ,aecale, ſeda Parre & Filioe- 
Mmanantem. 

Erh: autem, vt obiter hoc addam, [ngenitum varie & 


*\ X o . * A . . 
zum Garie amvigue dicitur:tamen propric opponirur genito: & 


er ambs- 
gue FHT2 
FHY. 
Thefanr. 
{16.1 Cap. Is 
C3. 
Baſil.cont. 
Emnnomn, 


[1be4, 


Eſjentra 
proprie 
neg, Tens- 
14 10g, 319 
genita ds- 
ertur,ſed 
perſona. 


+4. 
Fil; om ds- 
Cu 4 ſerpſo, 
700 Qu 4- 
tenme Fils. 
8s fed quea- 
Zenuws Dems 
ef? [imme re- 
ſpeftn PY 4 
Fa 6M 


iicnoneſtefſentiz , ſed modi eflentiz Gigviticatiuum, 
vt Cyrillus loquitur & Baſlilias : > &zai&@ nag 
Sis bv& Iinwns © wen, Neque cnim cllcuiia gi- 
gniteflentiam,nec gigniturab cſlentia: Sic enim mul. 
tiplicaretur : ſed periona communicando eflentiam 
gionic perſonam : Pater filium : & periona accipi- 
endo efſentiam gignitur 2 perſona, Filius a Parre, 
Noa enim dicitur gignere aur gigni quod commu- 
nicatur, fed id quod communicat efſentiam penito: 
nemwpcPater: &1d cui communicatuceſlentia gignen- 
tis diciturgignt: nempeFilius. Proprie igiturcllcnta 
neq; ingenita neq; genita dicitur;led perſona, quod 
obiter monendum fuit , proptereos, qui hodic incon- 
ſideratius aſlerentes , efſcatiam Deitatis aliam efle 
ingenitam aliam genitam , aliam procedentem , 
Tritheiſmo ſe viam ſternere non animaduertnnr, 
Quomode enim fic eſler fimpliciter vova cademque 
Td eivou © Td Mow, Patris , Filij & Spiritus fandi 
elleatia : cum cflentia ingenita & genita non mi- 
nus realiter differat , quam perſona ingenita & ge 
nita  Verum in his nuac non eſt immorandi 
cus. 

Deniq, illud ctiam morſum Sycophantarum non 
cffugir', qudd Filium , quatenus Deus eſt , a ſe ipſo 
eſſe dixit : quaſi nimirum ftatuar Caluinus , Filum 
Deicatem ex Patre non habere : vnde ſequeretur , 
nec genitum ex Patre, nec Filium efle. Arripue- 


runt hanc calumaiam auide ctiam Monachi & le- 
ſuirz, 


CEE 


Lins. f. CarvrlIX. 72> 


ſairz, & Caluinum nouz ſ(cilicer hxreſcos Authothea- 
norum authorem fecerunt. Sed Bellarminus Prin- 
ecps Icluitaram hoc tempore, nolens volens innocen- 
tiam ctus agnoſcere, & contra Lindani , Valentiant, 
Poſlcuini , aliorumque ſociorum calumnias tucri 


cogitur, {tc inquiens: Quangquan hecitaſehabent: Lib.t.cad 
famen cum rem ipſam excuris , & Calum ſex- 19. deChren 
tentras diligenter conſidero , non facele andeo pro- W7 


waunciare_s,llum im hoc errore_- furſſe_, ſiquidem do- 
ce? , Filiwm efſſe_ 4 few » reſp: tu e/Jenita , non res 
ſpeAnuperſone, ex Videtrr divere_ belle perſonam efſe_ 
geritam 4 Patre_,efſentians non eſſe penitam nec pro- 
duftam , ſed effe2 a ſerp/a, ite vr /i a perſona Filg 
remoneas relationem ad Patrem ſola re/ter efſentta, 
gia ef3 4 ſoipſs. Laudandus eſt hic hominis can- 
dor , licet alias parum plecumque candidi. Do- 
cert enim Caluinus , Fillum duobus modis ſeu diſtiga- 
Re conliderandumeſle: vno modo abſolute ablq; per> 
ſonz reiſpetu , vt eſt Deus, fic air, cum a lciplo, 
& alibi contra Geatilem , ev@%0 cllc , non minus, 
quam Patrem ( alioqui non eflet Ichoua , & vere 
G «» xque vt Pater altero modo) relate , ſeu 
cum reipetu ad Patrem, vt eſt Filius : & fic ait, 
eum non eflc a ſe ipſo , neque 4G : ſed ex Pa- 
tre genitum, Calumniaigitur ct manifeſta , cum 
quod Caluinus ſecundum quid dixit , id £ycophan- 
cx quaſi ſimphiciter ditum rorquent + ex qua pro- 
inde calumnia etiam altera minime conficitur , 
quod Filium Deicatem ex Patre uoo habere ſtatuat. 
Aperte cnim Patrem Filio efſentiam ſuam , & 
quidem non ex parte , ſed integram communicaſle 
ſcribit , & contra Sceructum ibidem defcadit 
\. 23. 

Atque hzc quidem de Caluino Orthodoxo fic 
premitrenda fuerunt in corum maxime gratiam , 
quibus com legendi Commentarios eius nulla con- 
ccdatur facultas, de meris Arianiſmis & ludailmis 

(quibus 


ARES + > 


CEEOG 


Ws Sant Wee en = —_ 
niet oor ah Inno hats ood recs RE rn ene De A, BY es oa ne gs 


CCD ei a, AateR Arne ar ee YE NO EO IO IOInY 
_ 


en. a ee en ys er ns IEEE IE e Ig ep Raney Apna —__ 
” 45 Gow A die a is ww p 


v- mm. 
$=029 Ge i 4s - w q 'Y 2 dns. 6” = we he *6 " 
wo 8 ns >» by ty -_— os 
py 4 SE, py ws ME. v4 
"” my agen _ " Ns 
S196. re 7 pooch Fg " * cnad'0y " = m= "—_ _ * 47 _ ag = 7 « py - 7 , - 0 3. 
NO "IEG _ 2 - , EO OOO a: me Rs pr mand: E 
> . - . 0 007th wi wk Ry regen 4 > and / pero G Saha rvo_nyes , prnxny WE 6 FRO : ns 
. » Ys s io DFR - . "es F one wm NW IS pi is — " v —_—_— 
_ : , :- * as 4. er TE = _—— ny Pg hg 2 - en M Po 
va _— - _ i ee a4 - ” ” mm As A 
mmm _ iy aye PP I a. Rs Alb" ga A - - , " *% 
h _ mar _a——_ a qo: - oa « - __—_ ———_— - —_ : . = & B . EDI OO on PA ap 4 ag ws 
. _— «+ oi Berra. 2 > $ i: 2» k oo — S. +. ; eg aw 5 
RY - TIT IR # - =». 
_- ws wb. 3 _ *: » v 
_ - R # _ 
wo - -» 4 ; ——_— 8 a, ye oaths +4 - 
" u vi < ei Ns ge ex age A 4, fp, 5 6 - phonon era ame- Py b n bg gy gs 2: oi ba lt & "or SR 
””" OT —_ © ip Be A NG Wc Mo ag, a0, p Mk ho: NI Ea od WEeions weld att. the <rL ES Se Wes She EL \ pat wh = 
a —— wy wy —_—= 61 , nt" oa —<E We”... - I Rn EY wc rods — p pgs yo why 
ho « ervay have Wyo + == p_ = wy LS gs 
- rapes may + le cure = . - jo : h 


. 
PE " Gi” pg n 
- NG 6 ts , "a : 11 e/vy; Hong 
HO « . 5 a 
- EIS i . « " Ce. .on ads 
þ--_ "nog —_— — +. 
by 45, Ann oo " 4s ET. ee, = Fs - 
5+) 
. 
EA 
ere : a on ome yoann eons 
EN —— INES ons NM 
———_— - Os vo cows we wr of + Ky he lo 
« FE... CO—_— DE ET anon beg : ge mn 
S <Fb- a 1 - CY Wy vy 199 Þ# nh 0 
- a "ip ant _ I ori vs po - 6 
—__ » a 
S - þ C : 


794 CAL. OxTHno. L1s. I. Cay. IXx, 


( quibus ſcilicer illi ſcateant) fabulz perperuo occi- 
nuntur, Sednecijs, qui Caluini ſcripta legunr, hunc 
quem breuiter texui Catalogum precipuorum Scri- 


pturz firmamwentorum , quibusnoſtra contra Iudzos 


& hzrcticos fides fundatur, inutilem aur ingratum fu. 
turum confido, Saliem quizqui eflc yoluat iudices, 
in aurem hunc alteram deponent, &dumtota 
cauſa nobis diſceptatur,iudicium 
ſuſpcadent, 


Finis Carvini O &R- 
THODOXIL, 


LIBER 


75+ 
ER ERDBRE SD REZSAK 
LIBER SEZCFNDYFS: 


SOLIDA EXPOSITIO 


XXXVIII, DIFFICILIMORVM 
SCRIPTVREA LOCORVM ET ORACY-= 
lorum: & dereCta ratione applicandi 
oracula Prophertica ad 


Chriſtum. 
Caryr TI. 


De Stats Controuerſie inter Caluimum 
E5 adnerſarinm.. 


5% 
PL 


U; Ie que placercar:ille relpondir,ſe neſcire, Hic 
72 * Zeno, & non puder, inquit, {i quid perpe- 
ramab Antiſthenediftum eſt, excerperc ac meminilſle: 
6quidrete dium, id neanimaduertere quidem nec 
tenere? Quid putas, Chriſtiane Leor, Zenonem,fi vi- 
ueret; noltco Caluinomattigidicturum,qui, quaſi Cal- 
uigusnec verbo necdigito orthodoxam fidem de Tri- 
nitate & Chriſto attig1fſet, nuſquam & nullus memt» 
nit:aliaquxdam paucula, quzin rot Commentario- 
rum yoluminibus alicubi forte calumanijs opportun& 
eperit , prolixe, inſolenter & improbe carpit,rorquer, 
exapirar : dummodd cum yt Atianum, vt Iudzum, 
vt ipſum tenebrarum Angelum ex abyſſi puteo prode- 
ante, vulpd exſecrandum, conſpucndum, &, f poflit, 
ctiam poſt fata cum omnibus Eccleſijs orthodoxis 
flagellandum excarnificandumg; obijciat. Sed nung 
cuulmodi hec fint crimina obieRa y1deamus. 
Priman 


Eno Philoſophus quendam , Antiſtheais x ,s,, 1;þ! 
4 complura fibi minime placerediftitantern, , ,, yg. 
rogauit , num quz habcret Antiſthenes, ,,,, : 


vn” 


EY e_—. 
& ths 4. 


ag ade 'yfi% Al 90.4 


Ge fo LMI 9 ne Ra AGE Ae API BELY wer AA 7 pals UAE 6 Gong the AIG Ppn Prtcs! ag tf Ly 15" pegs E474 Wy: M4, 
Aye OA oe 46 4311 4 h Wy Li 


ON AE ea re EN ca 
; ESO 


GUN SANE FORD 3rd oh a ans 71's II re 7 3 OI EC eMC He oe 
-” EE 


56 Dr $TATV CONTROVERSI4# 


Primum 1giturdeſtatu controuerſiz eſt cognoſcen» 
dum, Videor enim mini hic exclamantem audire ad. 
verſarium: Quorſum tunobis demonſtrationem illam 
Caluniorthodoxi,de qua noneſt quzſtio? quis appel. 
lar Caluinum Arianum?quis ludxum?Nonneexprelse 
reſtacus ſum 1n fine pratationis, & in Pleudocaluini lus 
daizantisexordio, menon acculare Arianiſmi Calui- 
num?*Dixicum Arianz impietatis fundamenra ponere: 
nunc veto dico,cum iudaizare:dicocum gloflis & cor. 
ruprtelis Iudaicis illuſtriſima Scripture lacrz loca & 
teſtimonia de Trinitare , Deitate Chriſti & Spiritus 
ſancti: vaticinia irem Prophetarum deteſtandum in 
modum corrumpere. 

Sane dicis: ſed veteratoria, vana, falſa 0/4 wm di- 
c1s. Side catalogo faperiore, quo Caluinusorthodo. 
xus demonſtratur, nullaeſtquzſtio:; orthodoxum er. 
go fuifſe concedis, concedasque oportert, crepent te» 
cum, vt velint,omnes inferorum cardines. $1 ortho- 
doxunm fateris, quid calumniaris? 1 non fateris, quo- 
modo Arianiſminon accuſas? Nam aut Octhodoxus 
aut Arianus, hoceſt, capitalis Filii Dei hoſis ſir, ne- 
celle eſt. 

Calumniariseum Chriſtianis ſua tela eripere : Aria- 
norum gloflas ,quibus interprerationes Orthodoxorit 
ſolent eludere,ſuo calculo fufiragioq; manifeſtiflim? 
comprobare: fundamenta Arianz impietatis ponere: 
Antitrinitarijs quid Chriſtianis reſpondere debeant, 
quaſi adpennam dictare; denique omnia 1n cum di- 
cis,quz in perditiſlimum Arianum dicipoſſunt. Tan 
dem quaſi ex maledicentiz zſtu ad te reuerius excu- 
ſas: Non accuo Calumum Arianiſms. Quz hec eſt 
verſutia/Friuolanon minuseſt hac & ludicra purgatio, 
quam f1inaliquem calcitrans, aut pugnis ci caput be- 
ne demulcens,cxcuſestamen:eia amice, non tractaul 
te fuſtuario., 

Qudd Arianzimpietatis tundamenta von poſue- 
rit, led deſtruxerit ſolidiſlime, Commeatarij cius con- 


ira Fg 


RE fon FE. 
LE C IS b 


IE LO 


RO os TY mrs 0 ea #4 


» 7 


L1>. 11, Cavvyvrll. m7 


tra vaniffimum hoc mendacium tuum ad omnem po- 
ſeritarem teſtes ſtabunt- ſtabic.Caralogus ille premiſe 
ſus ad quoſuis zquosiudices contrate teſtis: ſtabit ad 
quoſuis lectores candidos contra criminationes tuas 
Apologiaſequens teſtis; 

ludaizantem vocas, non Iudzum. O Carncadem. 
Quideſt ludaizare, niftIudaica ſomnia & blaſphemias 
probare & promouere3 Hoc vero quid, nifi ludzum 
elſe?Scd micro Arianum:mirto Iudxum-Iudarzare Cal- 
vinum, & ludaicis corruptelis Scripruras deprauatre 
criminaris. Hic ergo diſpurationis noltrz ſtatus eſto 
&quidem biparrirus, vt vides:An fit Iudaizans:&an lu- 
daicis gloſlis aut corruptelis illuſtriſima Scripture 
facrz loca 8& teftimonia de gloriola Trinitare &de 
Deitarts Chriſti ac Spiricus ſanct1; cumprimis autem 
raticinia Prophetarum de Chriſto , dereſtandam in 
modum corrumpere non exhorruerit magnus ille 
Theologus lohannes Caluinus, Vrrungq; tu afleueras: 
& quidem prius per poſtcrius confirmare niteris , vt 
jple libri docet titulus, quem pro owes reliquarum 
calumniarum leRoribus efle voiuiſti. Sed fallum 
& vanum efle ytrunque, nos jam porrd demon- 
ſtremus, 


——_— — _ —_— 


Canryr II, 


Calumnia preor, anod Caluinus Iudas- 
zet,refellitur. 


Vdd lohannes Caluinus, praclarus ille quon- 

dam Chriſti ſeruus, iudaizaric, refurare wults 

uidattinet, cum non minus vagaum hocſit V- 

biquitari) Spiritus mendacium , quam erat illud olim 

Pharifaici ſpiritus vaniſhmum crimen, quod Chriſtus 
Samaritanuseſler & dxmonium haberet. 

Primd, fi 1udaizauir Caluipus , vel vita, vel fide, 


Stat ns co 
trouerl;e 
bipartstoet, 


loh. $.z% 


I» 
A defrns 


vel ytraque iudaizauit. Quodcuuque cx his dicet zone 15 


Cal- 


A 
aw. £ 
Aba: pie 
SO "hs 64- 


uo = 
cracks 


Nt wn I GCCNS —_ i 
on os > . _ ": 
ae <g9 - DOA 1s bo «5%, yacht 


—_ 3h DIGy ave $ tw, 
—_ CO Pe bat Ange ates" 
hed a 
_ EY ye _— CE EE A La ea Kara ee OTE 
an. Soap earn a —— 
ws 2 WE 7 P SO Toue opts vor - gap. ani uy 
mar - 


. " " w_ 
0 ho ay 1 P PE OY 
Re re ira NE a "SIRPRFO 
. "= —— wes — $i Dn ys, 
wig 9m. "ae Do 


ig nes 


30G Pod nc 


2 9" ey 
_ cc 


a » n, + 
”"_ = La kn, 
© Wor pays. ng #4 = phys "Bee 
nai ha. hl re a ne 
a Fe ee EAN - : TY RN LOTIAINY Int 2 eG oe 


Is 9:1 Cew 
Vita vel 


ftde, 


Gal,2.14+ 


-3 Ds Catvunialvpaiznt 


Caluinomaſtix, mendaxerit, Vita Iudaizare eſt ritus 
moresq; Iudaicos laudare & ſcari, ſeu, elt ludaice vi- 
vere, Nam hoc eſle Isgdz:&#, cum ad vitam reftertur,li- 
quetexillareprehenſfionePauli ad Perrum : Ss 24, cum 
fois ludens , Gentliter Vers, acnon tndairce, crer Gentes 
Cog Ida Ger, Indatt,arehoceit,ludarce Vineret Petrus 
enim (ecethonea conuictu Gentium propter ludzos; 
cogebat Gentes Iudaizare, hoceſt, cxemploſuotrahe- 
bar ad ludaiſmum , nempe ad diſcrimen populorum, 
ciborum , dierum , ad circumcifionem & alios ritus lu- 
daicos: dum quaſi renunciabar illis communionem; 
vifiiugum legisin le reciperent, quo tamen iple per li- 
bertatem Chriſtianam {olutus eile volebat. Frde vel 
doedrinaludaizatc, eſt Iudaice credere vel docere, hoe 
eſt, blaſphemias ludaicas contra myſterium gloriols 
T rinitatis, contra Filium Dei, & Spicitum ſanctum: 
nec non ſomnia mendaciaq; ludaicade Mefiia ample- 
Qi, &velvocevel ſcriptis detendere: nimirum: cum Iy- 
dzis orc blaſphemo negate, Deum Patrem; Filium & 
Spirirum ſantum efle vnum & #ternum Deum, tribus 
ſubſliſtentem perſonis, diſtinis & conſubſtantialibus: 
negare Dominum noſtrum /e/#m Chriſfum elic ztct- 
num Filum Dei, exvirginein tempore hominem fa» 
etum , Meſſiam Patribus promiſium,; & exhibirum ge- 
neris humaniSerwarorem:acproeco amplecti fabulay 
dealiocarnali Mefſia noadum exhibito,quidus milera 
tadzorum gens ſe iplam ad intericumpalcic. Vrrungqy 
vtyverbo dicam, eſt ſcelerata defctione Chriſtianam 
fidem abijcere, &velocculte vel ex profeſio Indzuni 
ſive proſelyrum fieri.. Neatrahec impietas in lohan- 
nem Caluinum dici poteſt, nifiabeo, qui cle & audi- 
re velitcalumniator infigniter impudens: qua de re,ne 
hic fine caula prolixus ſim, adea, quz ſupra devita fi- 
deg; Caluini paucisartigi, Letorem remitto; Qug- 

modo igitur Caluinus maſtigi ſuoeſt ladaizans? = 
Sed & reclamant calumniz tam impudentt omnia 
Caluini orthodox documenta, prius ex —_— 
; Chtk 


wy Oo © -©% 


=” co oi co =m 25 


my == 3A_Sv9 e 3B 


wo 


L1B.1T CarvrTll 79 


Chriſtiana, & ſacris Commentarijs cius breviter colle- Cxluims 
Aa: quean int hominis ludaizantis in ide Trinitatis Orihodo- 
& Chriſti;an pot1us Theologi linceri, idem Catholic xz. 
Ecclchiz per trotam Scripruram ſacram conttanter ieti- 
nentis ac tuentis,indicer vniuerſus mundus 

uid,quod Caluinus contraludzorum blaſphemi- 
235,0upas,fabulas,ſomnia, mendaciaq; perperuum bel. 
lum gelfit, redarguendo & refcllendo cos (criprtis acer- 
rimis, rbicunq; occaſio fuir? Quoties & quanto zeloin 
Commentarijs Scripturas cis cxtorſit? Quorties Pro. 
pherarum oracula de Chriſti Deitare, incarnarione,of 
ficio & regno vindicauits Neexemplis prolixus fim,re- 
mitro leQtores ad Commentarios iplos , inprimis ad 
loca Plal.45.,7,i0 verba: Solirmm izenm Dees. lela,7.14.1n 
verbatEcce Virgo,ere, lefa.g.6.1n verba: Puer natus:& le- 
quentia, leſa.49.6.1n verba:Er arr:Lerne eff. lerem.23.5o 
6410 verba:Sw{cetabo Danid: germen, lerem,3z.15 10 ver= 
ba: Germmare facram Danide germen. Daniel.7.13, in 
verba: Qua; Frirtes hommes Eentwebat, Hag.2.7.1n verba: 
Adbuc modicum Hebr 1,8. in verba: Thron} tx9 Des 
we. 1.loh. 2.12, in verba: God Antichriſ{ ms Genturms ſir 
& imilia alia, Exſtantquoq;in rolumine Epiſtolarum Ep,/.z58, 
& reſponſorum ciusqueſtiones & obietta X XIL!, cu- 
iuſdam Iudzi plane fſarcaſtica, & cluſoria fidei Chriſtja. 
nz, quibus Caluinus totidem quaſtiones contrarias 
cum reſponſionibus veris & lolidis pro fide Chriſtiana 
oppoſuit acutiſhme. Nunquid vero calia (cripfir & fecir 
Caluinus ludaizans? an porius inſanus furor eſt, ludai- 
ſmiaccuſare cum , quem ludzorum & Arianorum ca» 
pitalem ſemper fuiflc hoſtem cooſtat? 

Deniq;, vade quzſo tclam calumniz ſuz iſte texit? 4+ 
N6anecx Commentarijs Caluini, quos in libros ſa. £5 47474 
cros vel emiſir ipſe,vel alij ciusnomine / Atiſti non nu- Commen. 
per demum, neq; in angulo cxſtare cceperunt, ſed iam 747/99 177 
olim diuerſo quidem rempore, clariſſimorum Chri- C4/#47, 
ſtiani ocvis Regum, Magnatum, Recumpubl. & viro- 
tum nominibusdicati, &in luce atq; oculis Ecclefliz 

F polit, 


Jo 
” | ferrpres 
Ca TH 4 
contre 1#- 
dA a05. 


%0 DE CALVMNITA TIVDAISMI 


politi plurimorum tam aduerſariorum quam amico- 

Oni Com. rum manibus ternntur. Primus in nobiliflimam Epi- 
mentary, ſtolam Pauli ad Romanos ſcriptam prodijr Anno 
quo rem: XXXIX.dottiflimo viro Simoni Grynzo dicatus.Secu- 
pore, ad tuseſt Commentarius in z ad Corinthios Anno XLVI, 
qguos aCal, quem Preceptori & amicoſuo Melchiori Vatmaro 
z1n0/ing Reufo, Germano Rornillenſi, in Academia Bicuricen + 
fſeripre, ſium Legum Profeſlori clariffimo , grazus diſcipulus 
& amicus z«g451e4o conſetrauit, Anno XLVIII, 

in pgrauiſhmis tarbis Reipublice Geneuenhis, qua- 

taor Epiſtolas Pauli., quz ſunt ad Galatas, Ephctios, 
Philippenſes & Coloflenſes {criptz, doRiflimis inter- 
prerationibus ifluſtraras , Chritophoro Duci VVir- 
rembergico inſcripht.Proximo anno XLIX.1n alias du- 

as, quzſuntad Titum & Philemonem , Commentari- 

um emifit, Symmiſtis ſuis amiciflimis Guithelmo Fa- 

reilo, & Petro Viretodtcatum. Eodem anno lucem vie * 

dit Commentarius cius cruditifhmas tm Epiſtolam *' 

ad Hebrzos, Sigiſmnndo Auguſto, Regi Polonie nun. | 

cupatus. Sequenteannovtrang; ad Theſlalonicenſes 


og - 


batt 
40 on a ts Wot, " F 
Row : LR oe a ects ep __ 
4 EIY VIE oven eo BG bs wp . DEP om tories ——_— 

Ge aan ee A ne rn PomE ans ty of 9w-ckiy R A 5 _ _ REO _ ” 
Let ans a aA re er OY OI Ts P” 9m. ge _ TW ard WE YE a P et en 0-0 Av bes 0 S + gs 

= 2055/8. Gi-00s _ — 8 

1 _ 6 
- 


. 5s Fes 199 _ + hg wh 
; : I IIS —I ——__ - _ : = Ln EE « Sey 
Y - ” 7 " _"_ E. = < OT. —_— 
- FI _ s a - Ware os /4 - —_ * _ = A F+ " 
Cn EINER man op NAIL IR SATs eG . _ - F OS; bum 10s» "2 WARS af ps 4a a 
ran a eta re YO ne io 1 Pda. CE INSET OT 5 . > Say Torn ... "eg OI O- 
PT EP Ie tC ae rome ee 3 : moors - 2 an m——_ LPs Rn ——_— b ” ” » Pee ( = o . 
_ MT She + MOI pony We" 99a +4 I es 0 PENCE IR andy 1. ood; jy Ws 7 +9 es, " A "4 rus" *_- ” 0 - preg _ _ ———— 
es 09 es ens he wt 4 - 5 < ps whe ; : 
" tan _— nes Th 2 ENS ot Wi arSr— ip - _ wo bs £Y 5 " 9 v b 
* 799 be * A 4 6,4 ifs Py 1 = _ ud rn "gy. F = i hoe ds E $4 Ys "= 
X I eee heat 5 SF Wie p dare a Aa daje ho - POPs 4 © Y dre ? ——_— + a 
PT £ T1 ——_ : S $5. 5-6 apſics - a : OR ME DO m METS OY 2T Ep" IN 1 mp Y » 
rd -N iran ren oe 8 vg . 1 = _ « b * a - 49 4, ig” An rs - 


cum explicationibus ſuis extmiz pietatis & dofrine 
viro Maturino Corderio Lanſannenſis Scholz Mode- 
ratori,alteri Preceptoriſuodicauirt.Has anno Ll.fccu- 
rz ſunt Epiſtolz Canonicz frne Catholicz quingq;: nec 
non in Ieſaiam Prophetam prezlcRiones dotifhme, 
—_— —_ _EdnardoV1. optimo, ſedpremarura merte cxſtmo 
Angliz Regi nuncupatz, Prozximo ſequemte duos 
Commentariorum tibrosin Acta Apoſtolorum ad Se- 
reniſmos Reges Daniz, Chriſtianum Parrem, & Fri- 
PR dericum Filium publicauit, quoram nomina cur poſt 
annos oRto ſecunda editione induxerit, rationem iple 
ſecunda przfatione ita reddidit, vt neq, in ipſolenita- 


Il | ris, neq; in Regibus offenſionis autinclementiz, fed in 


obrreQatoribus nonnulks calummiz culpam fuiſſe 

ſatis appareat.DJohannis Euangelium Commentario 

donartum anno Llll.Syndicis,ſenatuiq; fue ciuvitarisex» 

hiÞuic.Biennio poſtdiuinum opusHarmonic ex tribus: 
| Euan- 


NE EE EY __ «125 3444 tes OOTY a 
1 P " " [ A A+ jib 97 Kt 4 " 
__ ES ena 1 "ey * " 
. HOG nt phe ſt OE $965 Op awe ab ——— 
9 n 
La a ee OS g 4 'S 
, —_ mm 
, Re Oo". - n = pot fan agwgg o 
a er nn On OO _ > bs Fees ay od er C6 Gets ma 
"What > He oa dwe Gas EG ne es ARG. a ws. ne order ty re 
: s _—y Menon " —— * Bt Hite ee 6 nam EY 
{ ag . 
: - + + Spas hs, + CO eo _— N = - * * 4 
—— w | mi ag990 6 gy Dp ve , 99ers ——_ 
4 _ — fe Foes] > 5 CL nn er mROm——__ 
yy anos b PIR ere een - R 
mr —_ OI 
_ a2 £X CEE - "” : « 
rn Oe ena” aain————_ 4 
Oo m_ 0. <u «4k Re —_ 48%. OR EE INIT a 


w.icy > 


L rs. TI. Cavvyril Fx 


Enigeliſtis concexty ad clariſsimos viros & magnificos 
Dominos Coll. Senatumg; inclyre vrbis Erancofordie 
emiſit. Anno ſequete LVI. duz ad Timothey Eduardo 
Duci Somerſeri, Angliz & HybernizProteRori: neEqz 
prior ad Corinthios Galliazo Caraccioto, Marchioni 
Vicicofecrate luce viderunt.ProximoLVI1.Comen- 
tarius Plalmorum , ante cres annos in ſchola exceprus, 
tandEecſt pijs & ingenuis leoribus publicatus : nec nG 
Przleftiones in Hofea Propheta: quibus anno LIN. ac- 
'celleraralizin vndecimreliquos F ropheras, quos vo= 
cant,minozes,ſereniſsimo Gothora & Vandalorda Regi 
'Guſtauo dicatz. Anno LXI, preletiones inlibru Pro= 
etiaru Daniclis ad omnes Dei cultores regni Chrie 
ftiin Gallia reRe coftitui cupieres emiſſe ſuut. Biennid 
&,nempe anno LXIILeuulgariſunt quing; libri Mo< 
fiscumciuſde Comentarijs erudiuſsimis, Henrico nuc 
Galliarum & Nauarrz Regi nuncupati: nec non prele- 
ones in leremia Prophera clariſsimo nomini Fride- 
ricilll.Palatim EleAorrs inſcripte.Extremus cius labor 
foic Comentariusin librii loſuz,que code anno incho- 
ata, ſcquenretande,qui emortualisc1fuir,ctta moriby- 
dus abſoluir. Caperartverdertia anno LXHl. licer varijs 
<ſternsmorbis Propheta EzecchielE inpublica Schola 
interpretari:Sed yltrazo capur no perucnit:que prele-. 
Rionecs altero poſt obiti anno ctia publicarz fucrune, 
Viditergo quoſdam cx his Commentarijs D. Calui- 

ni iple 205. in quictiam ciuſdem,yvt ſupra dixi,libel- 
lum & iadicium de contronerfia Euchariſtica legit & 
approbauir, Viderunt pleroſq; Melanchthon, Bucerus, 
Martyr, Alefius, Hyperius & alij cius #tatis homites 
'doQiſs1mi & acutiſsimi,Sed ne ad amicorum 1udicium 
ſuſpetum me prouocare quis puter , viderunt etiam 
pizraſq;, vel potinus omnes grauiſsimicius aduerſari), 
Caſtalio, VVeſtphalus, Flacius, Heshufius,&c. Vidir 


quoq;omnes Brenrius, qui olim, cum cxilio vrgere- 1» Fpr/tols 
rur ,amiciſsime Caluinum coluit, & fratrem litetis {a« Calaxrms. 
lataulc, inter alia ficei {cribens : Quare,qu.: ef 1x4 Eprft.8g, 


F 2 pretas, 


BY " 
bong _— = _ ; 
- WD FS. es ny COT 
D 7 > 5s <6 - tl nr MY 
Rl EEE ” —_—_ 


$2 Dr CaryvmuniaA IvDAISMY 


pretas, amiciſiime Calume, non dubito, quin contungas 
tnas preces cum noſtru, vt Fils Der mupratitorum de- 
clarare,ſeſedere ad dexteram Patru ſus, ters Eccles 
fam ſuam, Nambhoc of ficrum nos ViciSim Vobupraſta- 
mu , Cx gratulamur ths C7 tue Eccleſie, quod hec perrs 
erls ad Vos nondum pertingant , & precamur Deum 
Patrem Domrni noft ri Ieſu Chriſtt, Ot Gos xtaconſernetr, 
quo perſprene copnoſcatur,Eccleſiam Fil Der non in ca- 
lutanium,Gerumetiamin terrusſuashabere manſiones 
&> hoſþitra.Erpoſtea: age rgetmr amuceſfime ms Calume, 
conſcende, quod facu, nobiſcum precibus tunrmcalum, 
vr excrtemus Filiam Des ad ſernandas reliquias ſnas. 
Bene as feliciter Vale, Hxc Brentius ad Caluinum. 
Vidit 1militeromnes lacobus Andrex, qui itidem re» 
bus Germaniz afflitioribus, & quandiu Melanchthon 
ſuperſtes eflet, amicitiam Caluini affeAauvir, & coluit, 


Vide Epifte yr Epiſtolz teſtanrur. Vterq; vero horum deinde, cum 


240* 


melior fortuna & opportunitas ad nouum Vbiquita- 
tis dogma proferendum e1s exſtimulaſfler, in capita- 
les famez & dottrine Calvini hoſtes degenerarunt. Er 
nullustamen omnium tam cernere poruit acutumin 
Commentrarijs CaluiniClicet omnesaduerſari) pariter 
cum odifſent peſſimTJvtſemina veſtigiaue vila Iudaice 
impictatis obſeruaret, Nullus cram improbuseſſc volu- 
it, vt Caluinum tanquam Iudaizantem traducerer, 
quem in fide Sane Trinitaris & Chriſti 6g9»9o-/4, 
eſſe, per conſcientiam negare nulli porerant. Quatre 


iſtum Cornicatorem ommbus illis perſpicacifſimis vis 


ris Caluini amicis 1urxta &inimicis vel oculatio- 
rem,yel certe impudentioremeſle 
oporter, 


Carvr 


OT OE EO ner III 


L1sB. 11. Cavyyvrz III. 33 


pF We 


Cary sz lil. 


Calummnia poſterior , quod Caluimnus illuſtriſſims 
Scripture teſtimonia deT runtate , £5 oracula de 
Chriſto , 7udaicis gloſſis deprauarit , generating 
reſelliter : oſt enſis cauſis, cur ab aliorum 
mterpretationibus quandog, 


deflexerit, 


Stcaſa fallitate primi criminis , pergo ad altes 

cum refellendum , in quo aduerſarius omnem 

accuſationis ſuz vim poſuit : quod nimirum 
Caluinus ludaicis gloſlis, ſtrophis & corruptelis illu- 
firiſſima Scriprurz lacrz loca & teſtimonia de glorioſa 
Trioitate, Deitate Chriſti & SpiritusſanRi: campri- 
mis autemn vaticinia Prophertarum de aduentu Meſhz, 
natiuitate, paſſione, reſurreRione , alſcenſione in cax- 
los, & ſefſione ad dexteram Dei, derteſtandum in mo- 
dum corrumpere non cxhorruerir, 

Hoc falſumcrimen miris calumniarum preſtigijs, 
&dicacitate tam probabili per totum libellum aſtruir, 
yt prima fronte cert> nec ipſe nihildicere, nec Calui- 
nus graui culpa vacate vidcatur ijs, qui ſcriptaeius ipſi 
non aſlſpiciune, Nam ex Commentatijs cius Elcn- 
chum compilauitaliquam mulcorum Scripturx loco- 
rum, quz de ſententia orthodoxorum Patrum alio- 
rumg; Interpretum dicit efſcilluſtriſima yel diuina- 
rum perſonarum Trinitatis & 540x025 teſtimonia , vel 
de Meſlia oracula: a Caluinoverd alitcr expolita, ne- 
quitereluſa, adeog; Tudaicis corruptelis horrendum in 
modum deprauatacfſccriminatur.Atqui vno verbo rg- 
ſpondet Caluinus, vel non omnia eſle illuſtriſſima te- 
ſiimoniailla ad probandumid, quod vulr aduerſarius, 
vel noneſle ludaicas gloſlas (uas interpretationes- 

'Ycrum cnimuerd, yttotum hoc explicerur &intel- 
. A T 6 * 


TE Ong 


= 90+ ie. ay " i. RR map be —— 
V2 YO ON OO I Ns ow . L OY ” 
3 LO LI " - - « » 40> Wu Y Ne MAGIIEE wy © hah. 
7; an apony_ - * PT wee wwe 
as 4 _ *-— wb Pages; 4 00mg mts « " I as" RF, - _ 
" pt 
a witty 29s hag "+ yp bY Ras OInY 7h try ro Ons 5 Ss > Ahoy 7 MN 
ISS TC Cn Re. EY od ES EA, 7 7 Ber 
Ch COLITIS INS TYYY DAE ORE WT. a. Rt ci : 
pr, > ps es - 


Tn, Cor.1.13.. 


$4 Dx CALYM. cr0$Ss. Ivo. + 

ligatur reins: Primum generatim aliquid de Caluini, | 

interpretationibus tum alijs,tum corum precipue lo. | 

corum, quz objjciuntur, diccndum eſt, Deinde clen- 

chus ille tcſtiynoniorum ſpeciatim eſt examinandus.Ex * 

quibus omnes non initqui iudices intelhgent, non Cal- © 

vino 1n interpretandis ſcripturis.xquas vcl certe pro- | 

babilcs rationes: ſed Caluinomaſtigi in interpretatio- | 

nibus cius exagitandis bonam mentern defuille & can, | 

dorem: finequo , Deus bone, quid vaquam dium eſt | 

tam commode , quod a petulantibus ingen1js 1n calu- | 

mpniam rorqueri non facile potuerit? 

Caluinum; Principidfatendum quod res eſt, Caluinum inex. 

46 alys ms plicatione S$cripturarum non vbiquealiorum lnterpre- 

rerprets- tym veterumvetrecentiorum', ſentennjs inſiſtere, ſed * 

41a alrewbs non rardab alijs diffentire, Hoc fitam grande nefas ha- 

a;ſJentire, betur, certe mille rationibus ſe. tuebirur. Ig dogmati- 

noneſs bus religionis, ſeu fidei Chriſtianz capitibus, quzad 

74m gran- fandamentum ſalutis pertinent , conſenſus omnium, 

denefas, qui orthiodoxi & Chrittiani haberivoluar, requirityr: 

necpermiſſaeſtvllidiſſeatiendi hberras. Chriſtus enim, 

noneſt diuiſus, ſed vnus:vnum eſt findamentum,voa h- 

des, Hunc c6ſenſum cum Eccleſia catholica iuxta bo 

turas ſacras Calyinus przcipue in hoc argumento,de 
Epheſ. 445, God agirur,tenuir & So it pow worinry 

3h v9 At in Scripturarum caplicatione aliquaconcefſa & 

pr ria.  vtiljs effe poteſt difſenſſio, Si quis.n.hanc legem incer- 

e7pre- ptctibus ſtaruar, vt poſterioresnuſquam a ſuperiorum 

mm $4 ſententijs diſcedant, uz ille moroſus nimium fuerit, 

Prieraals- parumg; intelligens, quid hic diuina ſapientia,quid bu- | 

94 f/© mavainfirmitas, quid deniq; Eccleſfiz zdificatio ferar. 

pe Propherat vouſquilq; pro menſura doni fui, h, c. cx par- 

_—_ *#* te:quoniam omnes nuncex parte tantum cognoſcimus 

= ſenotentias & linguas Spirirus ſagti, Dat calm Dominus | 

be L Fm vnicuiq; declaraxioneny $pirirus , dat cognitionem lin- | 

Epheſ.4. 7. uari, prout vult :eo hauddubit confiho, vt a pluribus. | 

{-Cor. Leg, 7 uo modulo zdificetur Ecclefia:nemo autcm ſuperbiat« | 


Null gitur neg; VELEIES. EQ; LeCen tes lnterpretes - I 
| ; | Ml 


1.Gor.3.11, 


$ 
= 
1 
. 
, 


EL1n, I. Cavyr TIE 85 


Gbi vel alijs legem vſpiam rulerane, aur ferrt patiuntur, 
vtin corum interpretationes actas fit inquircre, vruc 
omnes1n aliorum verba aut ſententias proniivrare ne- 
ccllc habcans. Solis enim Scriprturis canonicis fine vita 
rxeculationgdeberur conſenſus. Interpretum vero. [cu- 
tenbiz & {cripta ex canonicis {cripris fic lunt contide- Contr Pes 
randa,vtquod incis diuinatum ictipturarum autor}. /ag. de n4- 
zaticongruit, cumlaudeillorum accipiatur: quodau- /4 © 274 
tem non congruit,cum pace illotum iclpuatur, Hanuc #14'£ com- 
zxegulam Auguſtinusfibi & alys prelcripht,SLCaluinus 774 Creſc. 
eandem ſecucus ct, cur illicd audict, quod Scripturas #6+2-c4pe 
deprauarirzquod Parres de ponte pracipitarits Zl 

Neq; eſt, quodclamer aductlarius,cum temert able Calurmme 
que cauſa, & necelsitate, ſola nouandi bbidtne, & veg 46 «ys 
ditandz ſapicatiz ſuz rranſmarinz ſtudio, alorum de/cnrer 
ſearentias reijcere , 1md irridere ,, & gloſlas Iudaicas non remes 
ſubſtitucre : quod ci pro ſua xgugnFc & ſupercilio pal- re. 
fm obijcic. Audiamus quzlo iplum Caluinum fuo frafar. 44 
waſtigi pco ſe ſic reſpondentem:Gu0d ab algsrnterdum Rom. 
diſſentio, velcerte nonnthildiwer/us [um ,yim eo meexc- 
farum habers aquuem eft. Tantam quidem apud nos Ve. 
merationehbabere deber Verbum Domint, Vienterpretg- 
ronnm Varietate quam minmim 4noby diftrabatkr. 
Sec enron ers maicſ} atrnejſcroquomododerogatur prece- 
peſo ncn magno deletis magnag, adbibitaſobrieraterd 
fat. Arquu beotemmar ne fas ducitur,quiequideſt Deo 
dicatum,feredusceriend eftiie,quire omnium, gue 1s 
rerru ſunt ſantiiffimam,impurts aut er14jnnaritepre- 
peratumanibusatiretter. Promdeſacrilegio af fins at- 
dauactt, Scripturas temere hbuc inc Ferſare, & quaſs 
mreluforrs laſcrurre, quad a multi 1am olem fattite- 
cs eft.Verum animaduertere ſemper licuar ,allos ipſes, 
gquuibuenecpietaruſtudiumdedſetnecintrattands Des 
myterys religro acſobrictas, nequaquam W1g inter {6 
cenſen/iſſe. Nunquam enim taurebeneficis ſeruos ſups 
dognais ef? Dews , Ot finguls plena perfetaque amne 
x paris inielligentia predris. efſent ,, nec dabiney , 

F 4 quem 


86 Dex CALVM. GLOSS, IvD. 


quin eo confilio, vt nos in bumitatepromum , deinde 
communications ffaterna ſiudio retimeret, Ergo cum 
erandum mpreſents Vita non (it, guod maxime al. 
quin optandum eſſet , Ht tn locus Seriprure intelhgendu 
perperua mter nos ſit conſenſio: dandaeft opera,Vvi nulls 
mouwandr libidenemecorati,nullaſuggiliands altos cupidus 
rate rmpulſs, nullorn/irgats odro, nulla ambitrone riiilla. 
11, fed ſola neceſiutatecoatts, nec aliud quarentes , quam 
prodefſe,aſuperrorum ſententys diſcedamm: Deinde vt 
1d frat rm Scriptrere expoſitione: im religrans autem do- 
grratibusin quibus precipue Voluit Dominus conſenta- 
eas effe_ ſuorum mentes, minus ſumatur libertatu, 
Virinſque fiudiuwm miks fuiſſe facile deprebendent le. 
ores. Hzcille iam olim,quaGi fatidico fpiritu harum 
calumniarum preſcius. 

2, Czceram noneſt, qudd hoc vitiodetur Caluino, 
Exempls Tpfis veteribus inrerpretibus,vt ne de recentibus, & qui- 
-mterpres demde iſtis ipſis 10ſtris Ariftarchis dicam, nec vbique, 
14m Vete- neclemperſecum &cumalijs conuenire,ſzpeque eiul. 
ram &re- dem locidiverſas adiuerſis tradi expoſitiones conſtar. 
cen!:/%m, Verbicauſa: lpſam primam Biblioram vocem,/n pron- 

cxpro0, Auguſtinus modd de principio temporis, modd 
non deprincipio temporis, ſeddeFilio Dei cozrerno, 
modd de ytroq; ſimul interpretatur, modo vtrumq; in 
dubio relinquit, Eandevocem loh.r,idem Auguſtivus 
dc temporis initio: Athanaſi® de Patre:Cyrillus de vtro- 
que: Ambroſius & Hilarius triplicicer, ip principio, in 
capite,& in Filio interpretarur.Rurſus eande vocem Io+ 
han.$.25. mw yl onEauad ver; Auguſtinus & Cyril- 
lus de Filio, qud, Ego /rm principrum omninum rerum,ex 
9gu2 0mnia, ere. Caluinomaſtix nouo modo aduerbiali- 
«tr, qd, Ego quamprimumſiue mox id logwar Vobuer 
patefacram,quy ſim. Locum Iohan 16.28, Exizs 4 Pa- 
" rre,ur Sens rn mundum, exc. Hilarius fic: Lerorne nate: 
nitas eftexitioex Deo. Almed enmett exire 4 Patrey, 
' aliud Genire in mundume Sic & Auguſtinus: Exyr 4 


« Patre,quia de Parre e#, Caluinomaſtixaliter; Exomt 4 
x Pairs 


CEE One 


gow _ 
I _= hs fp _ 4 
CR Os NE EINE ye Ee EINE 


— Pe n OY oY go Woke = oy ” 
"I NE ed ie. 
_ ITS AGAR ves ory oe PE FI 
vr ne es Fu ph ” wAYGY Ss an 
Fe A 
my Gy OO IO ENOIE" S979; ng _ 
mes = ” OY - 
jou $3 rs Wa nes OO oper ron rare are Es EO 4s 
> 8s wo 4 * f as is iv Gparee. >a - : & yu F ro II VEET =p Wb. = 
ra = n 
. Av ag " K . "Y __ po 
go my Alpen "oh We dg ay ths ce PS. ole eee - = 
pugrem » _—_ »* 4 RSS of Gs 9,  < vote 4 (+ ah6v as we _ gs Hg mm -- 
- _ _ a "*_ . po. T Ens $679 _ — _ _ n " 
: CR RES”; T8 Wk, A ates ASM; 47S W. ; 
\ Bake"; - 
- yen _ _— TT ENT R wn Z, Þ 
1 noe ISLA 5 FX ou 3 HOES CEL WT Mopar We ys Hs # . 


F>.£+ 560 
7 :$4 
J *; 


L1iBs,. 11 Cayvvr lll. 37 


Patre aſſumendo formam humanam. Tres vitos appa- 
rentes Abrahamoin Mambre Auguſtiaus non dubitat 
fuiſle tres Angelos:Hilariuscontra,fuille tres periouas 
Diuinitatis. luſtinus Martyr voum fuille Chriſtum, du- 
0s Angelos. Fulgentius locum Apoſtolii.Cor.7. 25, De 
Gergentbues autem , Exc+aliter ab Auguſtino, aliter ab 
Ambroſio,aliter ab Oprato Mileuitanocxpolitum efle 


dicirt. Cuiigitur hic Caluinumille aſtringer/Imd quor- 


ſum /cum fatente FulgentioA veritate non mox dillen- 
tiat, qui quamcung; velit interpretationem extribus 
llis (equirur. Talia verd ſupt infinuca : de quibus Au- 
uſtinus; Sur alegue (10quit) 17 quibmee aliguando ins 
terſe etram dottlifi ms 414, oproms Catholic defenſores , 
ſalua fider compage non conſonant , & alu 4/10 de Sus 
re melts alrguid dicrt & Yerime, Curnon igituridem 
concedarur Luthero, Caluino, vel alicui receatium In- 
terprerum,yvtdealiqua re melius aliquid & verius dice- 
re potucrit, quam vel Auguſtinus, vel yveterum regulz 
Catholiczxdcftenſorum aliquis? : 
Accedit alia cauſa caq, przcipua , quod Caluinus 
hanc fere interprerandi rationem 6bi renendam efle 
iudicauir in Scripturis, vt 20n tam quid ab alijs eflec 
preſcriprum attenderet , quam quid vbiq; maxime na 
tiuum efſce,diligenter inveſtigaret:minime id quidem, 


Lib.1,cap. 
2.Ccoxt7.lul. 


I» 
Calutinm 
tantum 
guid Vb1gy 


VAL HB 


quod 6bi quiduts permirreret:( iſtam enim temerita- & ſolidun 
temipſemer damnauit loco prius cirato )ac multd et- ſt, ſpear. 


tam minus, quodaliorum iudic1a, vetcrum preſertim, 


- Contemneret,( de bisenim quam reucrenter ſenſerir, 


teſtantur eadem.-illa ad Roman. prezfatione, hec cus 
vetba : De Vereribus /aleo, qurbuas pretas,erudinio, ants 
monie , atas denig, tantum anthoritats fecet, viinhil, 


Calums ds 
Gereribus 


quod 4b rpſss profettum (it, contemnere debeamus: )icd 84 AICIMs 


ded, quiaconfilium eius non tam fuit, aliorum ſen- 
tentias ſemperexcurere, quam ea ſequi & tradcre, quz 
elſent maximEnatiua, manifcſta & lolida, quibus con- 
ſcientiz noſtre in luca firmiter niti, &quibusectiam 
aduerſarij in certamine conſtringi pollent, Qus/guee 

F xs enum 


1 Sitverrg 
IDO gFY: "4 
"_ ” =. 
gn wind. þ ng 4 
Ora en wy 


pe 
g 6 
q 
Ct. AY ol i MMF v7 9M tes. ——_ PRI 
I _ o——_ hmgwong 


OE OR 


ER en x. <a n p 
- 499-0 rag pI __ _ = ROI POO TEST ET 
= =——_ ba ws os RS 
Rn I EE FEET = _ _ 


+ Gp —_ 
mo SL) 


, y Y 
—_ ee ta ne no On CAA: A 
—_ GH - + _ 
Crs. > 


mT " ” wn 2g 
a OI" 


| 


l 

FT 

| 
C! | 
iS: 


f 


es te: ng a I ae, Ar rp k 
hen » wa 9h. Ko 3 mtr no RO 1 00 mp ann y 
Ae 2 were nee PTCA En OO I oe 
an " e_ IS - g * 
EBIT IP onto tor Err ts ns i.” 3 . 


s 
BS 
L iS | 
| > 
L 
F : 
4 is ©} 
& 3 } 
; i$&% 4 
'S * 25 PI 5 
37 4 -st#3 
2 WM 4 
þ- -# - - i 
= is. 
y 4 x F 
d4 $ F 
? Fl # : s F- 
% & p I on 
* » + $} 
UE 7.38 iy f 
= , Þ 
F ; ! os 4 
l ” 
F ”"Y 4 by Fi 
: + : 2) "7 , 
C I ; &] 'Y 
> *1 4 5 + of 
; . 13-4 
P 2&1 'P f 
$ | i + 
£23 L. \ 
+ 3 ; TS. 
* | a TFY.7 
; x $ Th 75 2 hs; 
1 : by Ef 
N , 7 
F ['ZW&-. 
7 . Fa. 3 *F 
IS EE: 
4 68+ 
A 7! 
b; F : 
' 6; * 
F "24; *; 
: c 4 
3 #8 | fn 
z HF 3.5 
bor $} $44 
k F i» 
ff Tz * þ+ F 
n ” »4;. [7 
b «5; F? TE] 
_ 3 HE 
s. | 7 
[I i + 
245 
£8 Te 
by $4* 
4 Fl 
c (F457 +4 
; : 39H 
? : FB41 
: 7 ith 
7: BT 3.156 
? $ 
S : 44+ 
$a 2 5 y 4 
as B47 3 {2 
= 25 4:44 
[1 FT F4 p 
© Fe 
; : . 4 
F/ ? $ 
o Ae $: 
25 {79+ 
"i "op! 
42 ; oF? 
THERE 
£ att 
" F- 47 
S # 
5 * 24 4: 
$i? WY: i 
vp; $372 
Y £4341 
yOu 
325 
$2 
z” Þ #28 
. Py. 3-4 
I Fe 
£ 727% 
| 4þ 
: : 1 ho 
+ It x 
# + # 
"07 | 
_- 5 - Ba G 
#EV "x : 
: : . : 
44; -4F 
4 "7 Tz 7 : 
LS. - PT : 
*# k 4 F581 
; » 57 2 
£ 5 
bf s | 0 
: = 
+ 5 : 
&: 2 F [: 
, Fi - 
'F! {% i : 
== 3% : 
- x 1 "Ft © 
: . | F 
: 'T .. 3 #: 
: : + ; 
"4 # p  . 
x *3 : ? 
' '$ 
4 # ; {5 $4. © 
5 : | [# | #1 
: ; + - : 
x 4 ::0 
7 6 ; 
£ : ; 
F * \ - 
b : 
* : 
f - TH. 
: F 7 
4 x ff 
E : 
. Tx 
: 5 : 
$'L 
S. 
£ Is > 0 
\ +2: © 
3 ; $5 , - 
l | 
: -F' 
- 1 i ; 
: | + 
* v2 oy 
: Z 
” # b 
o * 
: 
b s +, 
| 
E : i 
, F 
« : * 231 
T'+. 
[ 
? 
:E 
[Þ + 
k: -F 
4 + ag J 
{ 
FT 
BE: 
:T 
IF 
. 
8 
Q 
j i 
; bi 
? 
L 
* : 
$ 
. 
[2 : 
\ ! 
- 
: x 


23 De CALyYM. GLOSS. IvD. 


Comment. £11m,(inquit)voler proficere en Scripturns,ſemper bane 
an Heſccap. regulam teneat, Vt /olidum ſit, quiequid colliget, [rue mm 


6.2, 


Weterum 
anterpre- 
Sationes 
a0n {tm- 
per WE 
folrdaes 


Gen.1.1» 


Gen.l4.14. 


Gern.l8-2. 


D4au,6,10. 


Hoſol.1. 


E/a.16.1. 


P/al.45.1. 


Prophetu/iue im Apoſtols, ltaq; latis haber vbiq; ex tex- 
tus verttate & ex (copo natiuum Scripturarum ſenſum 
erucre : nec facile recipit , quod vel argutum nimis vel 
mhrmum videtur. 

Arquiſtdicendum, qucd res eft,veterum interpreta» 


tiones non Faro piz quidem, fed-.deo parurh natiug, | 


parumque ſolide ſunt, 1tad rextus proprietatern & ad 


T ha 
Ws 


fcopum examinentur, vt ne iple quidem aduerſatius 


facile velit vel aufit illis ſemper ſubſcribere , ne di- 


cam tn certamine aduerfus hzrecicos nit1; mirandums 


que fit ( vt praclarus quidam vir dicere folebat Y 
Iadzos illis temporibus a tacuiſle , cum praſcrtim 
in probanda perſonarum diuinarum Trinitate , Chri- 
fiiq; Deicare multa velſaris alicne ab Hebraict rextus 
veritate proferrentur, vel parum firma acſolidacis op- 
ponerentur. Qualia verb1 cauſa ſunt:/z prewcoprogid eſt, 
1n Filiocreauit Deus ceetum & terram, Tres Vorgapope- 
lee in alueisaquarum pohitz alacobe, vteorum con- 
templatione multiplicarenrur oues: ſunt rium perio- 
narum nomina Parris,Filij, & SpiritusſanCti, aDomi- 
no noſtro in aqua Bapriſmi populo fideli propolitz ,vt 
qui hzc pleno corde perſpexcrit,cfhiciatur ouis Dei, 
Tres Ger1 apparentes Abrahams im Manre, erant tres 
perſons Diuiniratis, Pacer, Filrus & Spiritus ſanctus, 
Tres bore, tertia, ſexta, nona, quastres pucricum Da- 
nicle in orationibus obſeruabant, eraatſacramentum 
T rinitatis. Yerbwm Domene fattum cf ad Hoſeam Pro- 


pheram,id cft, Filius Dei, qui erat in principto , &c, 


Emute apgnum Dominatoremterre de petradeſerts: id 
eſt, Apnus Chriſtus egredierur de Ruth Moabicide. 
Erudttauit cor menm Gerbam bonum:id eſt, Pater genuit 


Z/al. to. 4- Filium. Locus Pal. 110 Ante Luceferum genus reex V- 


zero : de #tcrna generatione Filij ex Patte a Latinis 
omnibus pie inrelligitur : quem ramen conſtat, in 


Hebxza veritate longe diucclum habcre _- 
—_ 


=» 


bh" PETER F Y POWs IR Rp "WM iy. . , 


Ers. H. Carpvrllll. 39 


ahirerctiam aLuthero redditum efle: Faniculze rriplex Ecleſi4.12.. 
difficulter rumpiter, hc. myſterium Trinitatis non ta- 
cot dilcuutur. Documentum bonum deds obes ig lt, Prow 4,t, 
Ego Filius Dei legem vobis promulgauiin monte Si- 
nai. Hydriarm Canapoſitacapicbant metretas brnas el loh.t.go 
tgernss:ideſt: commendabant myſtccium T rinitatis- 
Duz menſurz Patcem &Filiam-: Terria metreta $pirt 
wmſautum. In Ephi menſura capicate tres modios 
colletosaRuthin$ picilegio,fignatur vna Diuinitatis Reth.1.17% 
fubſtantia, & trium perſonarum proprieray, Dems ef lob. 4-24, 
Sprretus, ideſt, Spiritus fanuscſt Deus. Eranc dwoin Eph. zle 
carneGna,ideſt, Chriſtus eſt Deus & homo in vna petr- 
fona: & ſimilia trecenta non eller difficile colligere- 
Qnz omnia non minus quidem vere quam pie dita 
ſunt. Sedquieapro gativis & lolidis interpretationi- 
busnon recipit, ancritherericus? An Patres de ponte | 
przcipitabir/tmotalia opponere pertinacibus ludzis 
vel hzreticis, an non eſt ridiculum, vel ſulpcRam red- 
dere dem noftram,quaſi pre inopia Scriptutz ad tam 
inficma decurrere cogamurt Verifsime cnim Thomas: 
Cum alignus adprobandam fidem Chriſtianam imducit gum, Th. 
Fat10nes, qruancn ſunt cogentes, cedit inirriſponcmanſt Paleg-32s 
deltum.Credunt enim quod humſmods rationibusrmnt- gg, 
tammar,ey proprer earcredammus. Hoc quia vbigq; caucn- 
dum monuit, & ſtudios? cauir Catuinus, ac proiade - 
teralem ſenſum rectinere in his & fimilibus quam pluri- 
mis matuir, quamallegorias non ſatis firmas equi: an 
tantum nefas in Chriſtianam fidem admifir? Hatenus 
ergo,quo conſilio,quibusq, de cauſis ab aliorum inter= 
prerationibus: quodg; careab officio Chriſtian in« 
rerpretis nihilfeceritalienum, geacra- 
tim expoſitum cſto, 
| * * 


a a a er EE 


CArvrT 


par ee rs ME nes 


es owls, - barons 
SH. do lob ns ne 25> 


. ag * Ra - : 
ſ "ge - Os CANS ogy _ ” = . C lectin EE TD 
_y : . yas ode rg Nags prtaninugy 4 ——_— ————————_————_ 
ms, as _ 1_ 7 rn - OE «oy =, 4 " I 
ord -— 2 Lon EE AETeT js ps PRs | Ge | 99s. ey”: 7 na 3 td. IR ys py ar 3 » RE: Cor ney ) _— mo 
> vm——— - A F en II op ren ng Con nn no and oe I, 
p SC IAC ARES Ne ICE 6 Ae CES. opera 
nn » " PERS PT f A © - A WS EY « "- eqpnntar® 3m op... 
CSE LIES p* 2 - þ peru - " ag ron — _ od _ 1 
ATC ACC AE es OY er ee ee eg a gn —_— - SETS; IA CC IS” . 


a > wp ns rn + ang > era" 
o. = _— 

ora tan 
2 ee Ae Page I een ee BG. 


99 D1sTRiB. LOC, CONTRO, 


CaryvrT IV. 
Loca ab adnerſario obieftain ſex claſſes diſtin- 


guuntur,&5 ad guatuor priores gene- 
ratim reſpondetar. 


Orrd ne excipiat aduerſarius, non hic quzri de 

officio necdediſſenfione quauis Interpretum, ſed 

de locis obieQtis: ad caipſa excutienda nunc pro- 
pius accedo: vtq; fontes diſſenſiovis in his quaſi com- 
pendio aperiam,quibus cognitis, Letores retius de re 
tota judicent, diſinguoeainſexclaſlces. Neq; enim o- 
mnia vnius ſunt generis, 

I, Suntquzdam, quz ab alijs de pluralitate perſo- 
narum Deitatis? a Caluino aliter exponuntur : hxc 
quinq; nimirum , Gen, 1.1,Geneſ,19.24. Gene35-7, Plal, 
33-6.Icſa,s.3; 

II, Sunt , quz ab alijs de perſouarum diuinarum 
6coung (cu vnitare eſlentiz diuerse intelliguntur: a 
Caluinode vaitate conſenius vel potentiz , paulouec a- 
liter accipiuntur; hxc nimirum quinq;zlob,15,30. Ibid. 
v.z3.loh.14.n.loh,7.1.c.loh.s-7. 

ITI, Sunt, quz nonnullide Chriſto : Caluinus fim- 
plicicerde Deo, vel alioqui ad hiſtoriz aur licerz pro- 
prictatem interpretaturs nempe hzc decem : Geu. 41. 
leſa.43. 25. leſa-63. 1, lerem.31. 22. Hoſcz 6,2, Hol,14,14, 
Michez.13.Hagg-2.8.Zach,y-1 Zach.14.,4- 

I'V, Suntquz alijde ſolo Chriſtointerpretantur; 
Caluinus de Chiiſto principaliter accipit, hc tamen, vt 
ſimul aliquatcnus de ipſisrypisexponatiiſta ſeptem vi- 
delicer:Pſal,2.7,Pſal.16.8. Plal,22.1. Plal.45.8. Plal.68.19e 
leſa 403.Icla.5os: 

V. Sunt, quzalijdeſolo Chriſto:Caluinusprinci- 
paliter de Chriſto, vtde capite 2 ſecundarid etiam de 
membris interpretarurt ij{q; vel yninerlis, hoceſt , de 
ora Ecclefiaz vthac triazGen.zety, Genaz,is, Plales. : 
re 


OO es Cs 


Tp ur nr ornnmfgocjr_—— 7; 


L1is. 11 CarvrlV. 91 


yel certi ordinis, hoc cſt, de Prophertis & miniſtris, ve 
eria alia, Deur. 18-15-lef-61,1.Zach.13 7+ 

VI. Deniq; ſunt, quzcum non minus ipſe, quam 
alij de Chriſto interpreterur, ab aductſario nihilomi- 
nasin calumniam vocantur: vt hec quing;: Plal, 110.1. 
Mich.$34z Zach, 9-9. Zach.n.12.Colol.15. 

Hiigitur ſuntin locis obicRis inter Caluinum & 
alios Interpretes diflenfionum fontes & modi,minime 
ſane, meo 1ndicio, indigni,dequibus inter crudicos aC- 
curata ſuſcipiatur queſtio. Aduecrſarius quidem no- 
dum, quem ſoluere non poruit,nec voluir, ſecat male- 
dicentiz gladio, aftor ſimul & teſtis, & iudex cauſz, 
contra Caluinum dicatorie pronuncians. Sed mere- 
rurres fine dubiozquiorem & grauiorem conſidera 
tionem : quam quidem ego in medio nunc relinquo. 
Dicam ſaltem aliquid, quid generatim pro le reſpon- 
dere poſit Caluinus, primam quidem ad id, quod de 
illaſtriſimorum locorum deprauatione: deiadeetiam 
quedde Iudaicis gloſlis (cu ſtrophis & corruptelis ob 
1jcituTrs 


Prime claſſis loca negabit omnia eſſe de Trinitate 4d prime 
illuſtriſima teſtimonia, S$1enim talia cfſſcnt, vrique claſs loc 
omnes OrthodoxiParres, vel ſaltem pleriq; & praci- reponſc0. 


pui, myſterium in omnibus illis obſeruaſſent. At neq; 
Avgultini, neq; Hieronymi, n<q; Chryſoltomi , neq; 
Eucherij Commentarij in loca Geneſeos rale quic- 


quam habent.Lutherus quoq; in notis ſuis Germanicis 7o-v.5. 
in Geneſ. de myſterio Trinitatis in verſum primum ni- W-rcberg, 
* hilprofert: vt necin prioribus notis Latinis Haganoz 


1mpreſſis,Dealijs nuncnondicam, 

Autergo hiinre illuſtrifſima cernenda non minus 
fuerunt cxci quam Caluinus: aut non omniaillateſti- 
moniade Trinitate ſuntilluſtriſſima, Sed ec his pauld 
pdt fulius dicetur. 


Loca ſecundez clafſis quomodoetiam obtinebitad- L1/oes/e. 
verſatius , omniacflcilluſtriſictia 6agxoies diuinarum cards 
perſonarum argumenta,cum poſircemum eorum in ex- clu/{. 


empla. 


hs ek " WE" a 
$0. ads Ss oy 9% x Map 
- 6 les inthe ee I A Ss 
A PIETY _— ay 20 pag TE EEE l 
nn ay Py 0 na Ns nano ay ve 19ers eo apy 
de = v - -ei2ag ou NO TPERNE 
* TY OT RG + note "Re1 —_ . a= Boy = = 
© OS 
ws = = Es 
Rn rag en CON I0 : mp 


ache to. be 4.2. 


—eoxion , h " _ Mena nn; _ 
"DE" SÞ%-4. 
On ROTOR OE I 3 {nol a $$ _” gf , 
, Is T _ - my > RO ——————— 
_—_ E ""—w_ - ge - pan Ht <- 2% WP» xp PI ng — Ar AI or" _ 
Y . __ 
Ry SS rp ye neo tk PEAS 9a oi. Le ne ene 
" ERR " +: ” ann & yo - n 
- WIR oo Þ. Is ji ae pes 0 Om 
: map. e495 
wy - _ 
Ae HTS. ſ 
Ta 


CO OE IR CUE IIng 


Prefat.de 


Trinttd. 


Pag'37s 


Ad loew 


92: Dr AÞyLIc. oRAc. ADp'Cranis. 


emplaribus quibuſdam omnind fir expunum : ac r> 
in Lucheriquidem verſionelegatur? Sed hoc miſlo,di. 
cet Caluinus,minime a ſenegariszovoa» live vaitarem 
eſlcntiz Parris & Filij , quories ijs in locis voitatem vo. 
lunratis veriufq; ſtatuir 4 cam proprer ſummam Dei 
ſimplicitztem illa necefſarid exiſtaconſequatur:quod 
ipſeaduerſarius altcubi etiam faterur: Proinde quz. 
ſtionem fibi cum alijs tnterpreribys non eſle, vicum 
Pater &Filius vnum fint effentia{hocenimin confells 
pon1, )ſed verum ommia hec locade voitate cflſentiz 
proprte & immediate loquantur: Eran non Chriſtus 
per totum fere Euangelium lohannis, quotics Diuini- 
ratemm{nam asſtruit, potius 1d agat, vt qualis ex opert» 
bus ſuis diuinisagnoſci debeat,nempe Dei Patris natu- 
ralis Filins, quam vrquistnle (it, oſtendar: quod quale 
ſit, ſuis in locisexplicartins paulo poſt dicetur. 

In tertia claſſe rurſus abaduerſario poſtulabit ſoli. 


zerrracleſ” dam probationem, qudd omniacaloca, quz iple adli- 


Ad hcs 
Harte 


'«laſTr. 


;F 


teram hiſtoriz interpreratur; alt) vero a ſenſu lireraki 
magna ex parte per allegorias ad Chriſtum transfe 
Tinty,fntilluſtrifiima oraculadeMeſha:8&quod omnes 
alij Interpretes omnia fic ſint intecpretati, 
Quartz clafſhs teſtimonta fic tuebirur, qudd multa 
quidem Progherarum oracula finr abſoluta vel fim- 
plicia, hoc eſt, de Chriſto ſolo intelligenda, ſednon 0+" 
mnia. Quzdamemim dicetefſe compoſlita,hoceſt,ra- 
lia, quzctiam typis aliquatenus, Chriſto autem) pria- 
cipalirer conueniant , quzy; geminam impletionent 
babcant, ynam typicam, in typis, alreram ſignificaram 
& perfe&tam in Chriſto ipſo, Hoc cam ad reQam Scri- 
pturas Prophericas inteltigendi; interpretandi & ad 
Chriſtum applicandi rationem non parum moments 
habeat,in gratiam ftudioſornm $, Theologiz expli- 
candum & demonſtrandumaliqua- | 
tcnus yidetury 


CAPVT 


= nd nd ow. _— Li Vw 


Cazpvz V, 


ferimina typorum , item oraculorum Veters 
Teftameuti de Chriſto explicantar,&C5 refta ra- 
tio applicands oracula Prophetzcaad 
Chriſtum oftendutar. 


On dubium eſt, Spiritum ſavRum in Veteri Te- 
ſtamento partim trypis & hguris, partim apertis 
promiffionibus & prediftionibus , five oracus 
lisde Chriſto, eiusq; officio, bencticijs ac regno,Eccle- 
fam veterem erudiuiſſe & vaticiuatum elle : idque 
adecrſagio de hoc aliquotics contendenti non b. 
Ibm largimur vierd, ſed & nobis viciſim dari poſtula- 


Quzcrgo Chriſtum prenunciarunt, vel typi, vel a- Typs Chris 
pertaoracula fucrunt. Typi Chriſtum figaificantes va- ſfum ſignee 
rijerant: vel Res: vt arbor vitz, Agnus Paſchalis, altare, ficantes, 


arca,, propitlatorium, vittime , ſerpens ancus, Tem- 
plum, &c. Vel Per/ona:vt Adam,Melchiſedech:Ifaac li. 
oimpoſitus, Moſes, Aaron, lofua,Simſon, Dauid,So- 
omon, lonas 1a ventre cct1, necnon ali) Reges & Pro- 
phetz: item Nazarzi: Veldeniq; exenra affr fattarypo- 
rem,(cu rerum & perſonarum illaram rypum Chriſti 
geremium.vtmacatio &eſus agni P:{chalis: exaltatio 
lerperis xneiindeſerto, immolano vittimari in altariz 
ingrefſusP6rificisin ſanRuariu ci ſanguine:interceſſis 
Molis& Prophetari ppopulo- loſuz v:iRoria de Chae 
panzis,&introduttio populiin terra promilſsa, Simſo+ 
nis Nazareatus & robur: Dauidisexilia, miſcrie, peri» 
cula, fiducia, preces, conſcruatio, regnum, victoriade 
Goliatho, triumphide hoſtibus: Solomonis regaum, 
mateſtas, #dificatio rempli,&c, Hzc omnia Chriſtuma 
aliquo modo przfigurarunt:ided typicius fuerunt. De 
his vero nunc non eſt queſtio:ſedde oraculis, 
Hec ergo dupliciain Scripturis reperigatur, = 
ablo. 


L18B. 110 Caryvrt VV. 93 


1 
SY" _ 46%, ey ts _—— " : - : 

fn : q oy 2; «EI R "*—_ 

—— A . bn L ww 4. = 

_ Hitt I AN: Cages Es, mY _— 5 " _ . v 
ons pans PR JO = a 
. . " OOO wr x A—_ es » » 
m 27 ann 
» NS RR ns 4 
M00 veel _ ”_ q 
_ OR ers ce es un ens neat as 
RE OT Ins o . 
m_ OR 
- Wag you a - EIT X "__ PN Sanur yy n nk 
" 00+ Os _ We - b 
2 CO IO IS " 6 4 hn rms 38 2k aiongpes. og X _—_ _ . 
OR NY 
wy hoped o —_— 
* ” cas, 
f ih » « * "Y . 
TE CEE > . A 4 . X - mma any 
a Nees) ke p.-0N ——— wrap; . OT I TIN OR —_ 
_ . 7: » þ ” " 
Tow” uy <3 ornate Nt fn ines ea: cy = 
OY IF 242 OY \ " . 
F. - - ns ARG eu SS GAs Pats 14 _ 

- by i rg 


= fn OR rene 
-_ » . 
X DET 5 p: k n 4 " . R 
Ay toms hs Rong popom nts Longer NE EIN pela. 
F me : q wy . ve Fo Sas Y * ow ta» 
= CI mm 2 


_—_ hui wpeti as > v 
s ate pes 
A: --- ao 
_ 
6s Hina 7 n . pt . 
« "4.6 = NPs gp Web 
I eG cs b 
= IP —_—_ OO wy _—_ 
» As _ 
mit 
\&< 3" F>4 Sp, + he =y RN 4 
2-4 
þ 
+ MN IE HEIRS 9 -09-t-a a 


LE ITY een Pr oq—* 
any * 
avis, OD 
« CE a re EN ws 4 Ie ns. cuſp 
I <a _ rage. = 


Oracula 


an Scriptne- 3 | 
ri deChri. p1S inhzrentia veladiunda. 26/oluralunt apertz ley. 


fro dupli- 


C14, 
Oraculs 


abſoluta, 


Oraculs 
Typica. 


94 Ds AyPPLIc. ORAC. AD CHnans. 


abſolutaſcu nuda, nullis typis veſtita vel adherentia$ 
Aliatypica(vt docendicausa fic appellem) hoccſt, ty. 


directz promiſhiones diuinz, & prxdiftiones Prophe. 
ticx, de Melhz natiuntate, humilicate,morrte, reſurre- 
Aione,cxaltatione, regno eterno atq; etiam Diuinita- 
te:culuſmodiſunt,leſa.g., 14. Virgo concipret,ey pariet f- 
lizm: cum nomeneritt mmanuel.lel\a.y-6, Puer natne 


eftnobrs C7 file datusef nobr, cunm nomen, Admira-' | 


bils, Dews fortrs, exc. leſan. Prodibet Virga de trunco 
1ſas, ex ſurculus de radicibrs err, exc, lela.25.9., Ecce 
Dems noſter /Fe,zxclefſa. 52.13, Ecceproſperabitur ſernms 
mens,c clela.cz 2.4//cender (icuet Vergultum ecram eo, 
exe. lerem.:3.6.&lerem. 3316. Germen Danza Focabs- 
rr lehoua mſtttia noſtra. Mich. 4-3. Iudicatit ( leho. 
wah ) mtierpopulos multos, Exc, Mich.s.4.Ex re egredie. 
ter mihi Dommator l{raels,&5c. Zach.2.s, Poſtgloriam 
muiſit me ad gentes,exc. & (imiles- Cuiulmodi etiam 
ſunt promiſhones deſemine mulieris contrituro ca- 
pur ſerpentis, Gen. 3. 15. de ſemine Abrahami, in quo 
erant benedicendz omnes Genres. Gen, 22.18. de ma- 
gno Prophetaſuſcitandoe medio fratrum, Deur.18,18. 
& alizx complures. | 

Typree, leutypos adiuntos habentia, ſunt promilſ. 
ones aut ſententiz de rypis, vela typis Chriſti perſo. 
nam ſuſtinentibus cdirz. De rypx:; ve cum de agno pa» 
ſcbali Chciſtum figurantedicicur: Osmon fangeruem 
Ho. Exod. 12.4. De Solomonein Chrift perſona: /p/e 
adificabit noms meo domum-2.Samuel.7,1z. &c. 4 
7yp#: vecum Dauid in perſona Chriſti ſe ſeruart petit, 
Plal.16. Domine cuftods me quia im teconfido. Etexcla- 


-mat Pſal. 22. 1. Dewemens, Dew mens,quare me derelt- 


gu;/fre ExPlal 311. 1n te Domene ſperaur,non coutundar 
73 EFErAHM.C9C. 

Iam quz 46/cl/zr4 ſunt, omnia fic ſunt de Chriſto 
edita, vt deco ſolo intelligidebeant & pollinr, ing; eo 


ſolo omnem implecionem foruantur : proinde nec 
polsiar 


SOUP Ro 


RO Pi OR 


OS 


ws SR OO _— 


plicia vocari poſſunt :canimirum, que hcſuacdetypis 


fot alio transferri, quinvel encrucntur penitus vel 
eladantur. Quz vero ſunt Typrce, non licle habcnt 


L1sBy. 11 Capyr V. 95 


omania, ſed quxdam rantum, que proinde Typreaſim- Typies 


velarypisedita, vtea in typosnon competcre,necin 1s 
impler1 potuiſle, res ipla,h.e vel hiſtoriz cuidentia,vel 
attribucorum maicſtas & excellentia reſtetur. Proinde 
hzcvnam tantum impletionem habent,nempe in ſolo 
Chriſto, 

Hoc vr verum & ſolidum eflc cognoſcatur, tenen- 
dumeſt, attribura, que de typis vela iypis Chriſti, in 


fompiictah 


Attribats 


Veteri Teſtamento dicuatur, ttiplicis omnind efle ge- ryporum 
neris, Quxdam eaim ſolis typis accommodati poſlunt, rr:plicte. 


& non Chriſto: vr infirmitates ia typis herentes: quz= 
dam contra {oli Chriſto & non typis, ve prepria perſo- 
nz,vel officij,v<l regni Mecfſiz: quazdam denigq; & typis 
& Chriſto ſimul; ted rypis tantum typice & imperfecte, 
Chriſto autem vere &perfee: vt dicta, facta, cuenta 
quedam vtriſq; commania. Icacnim ſermo Spiritus 
ſanQi c&remperatus,vt ſzptcodem loco,in eodem ty- 
po, tam diuerla vel omnia velquzdam miſceavtur:cu- 
tusrei cauſa eſt:qudd rypis nonnulla mode non ve ſunt 
typi, ſed yt ſunt homines , modd vt proprie ſunt typi, 
modo vt ſunt ytrung; tribuuatur. 

Omniadicuntur de codem Chriſti typo Solomone, 
2,Saht-7, v,12,13.i4. Naminlolum Solomonem & po- 
ſteros competit:quod dicicur: 2191 :n4gue alrguid eges 
rat, arguam eum in Virga hominem, xc, interprete iplo 
Spiricy ſanto,Pſal, 89.30, & Augultino de ciuitate Let 
libro 17.cap.s.ln ſolum Chritum,quod dicitur : S/4- 
biliam thronum regni ers V/q, in /eculum. ln virung,; , 
qudddicitury £20 ero et m Putrem, © tþſe erit mibs 118 
Filrum: \tem: /pſe ad:ficabit nomin meo domums Viera, 
enlm fuirFilius Dei: vterq; adificauit Deo domum , li- 
cet diverſa, ve diftumeglt,impletionis ratione. 

Eadem contungunucin codemtypo Dauide,, Pſal, 
26, quo Chriſti morrem & ceſurretionem prediftam 


G con- 


96 Ds APPLIC. ORAC. AD Cunis. 


conſtat. Nam inſolum Dauidem proprie comperit 
oudd dicit yerl. 7, Erram nottrbus caftigant mer 
mes: hoceſt,lutor contradeſideria carnis Hocenig 
ph:aſisilla proprie ſignificat, teſte Hieronymo- Infſq 
lum Chriſtum,quod dicit verſ.1o. Non derelimgues an 
mam meamininferno,necdabu ſantum trum Videt 

corruptionem. Dauid enim vidit corruptionem: Chr 
ſtus ſolus non vidit. AR. 231. &13,55 In verung; —_—_ 
omnia. 

SicPſal.40.proprium Danidis eft,quod dicit verſ.16 16 
Comprehenderunt ric miuquitates mee, Propriun 
Chriſti,quod dicir verſ,s. /» Volmmene libre ſeriprum el 
de me,oc. Commune vtriq;,quod dicit verl.18, Ego ah 
rem mendicas ſum ex pauper:& pleraq; alia, þ 

Sic Pſal. 69 folirypo Dauidi congruit , quod diet 
veri.7, Dems ru/cu rnſiprentiam meam , Cx delitta mea 
ren0n ſunt abſcondita. Soli Chriſto ad lircram cont 
git, quod dicitvr verſ. 26. Dederwunt efcam mean fel, 
sn (z1 mea potauerunt me acero:Dauidi & Chriſto L 
mul, licer Chriſto perfeQius,quod dicitur verſ.12., Qad 
num lus domrs rus comedt me, ex opprobria expr 
brantiumribscectdernnmt ſuper meer. 

Duo poſteriora al:jsP ſalmis,qui ipſo Spiritu ſans 
in Nouo Teſtamento attcſtante, de Chtiſto ſunt ſcrb ' 
pri, paſſim ctiam contunRa leguncur, ve Pal. 45. ada 
lum Chriſtum pertiner, quobd dicitucyerſ 8.9. Throwal 
runs Dee im ſerulum feculs, orc. _ & in Solomg. 
nem ſponſum, £1u5q; ſponſam trypica; & in Chriſtar 
ſponſum, c1u5q; Ecclefiam ſponſam,ſigaificara i imple. 
rione , congruunt- Sic Pſalmus 72. Selomonieſtinl ; 
ptus, teſte titulo, & omaia tamen av. 4, deregno vals 
nerſali &zterno, deiuſtitia , mateſtare, culru & operis 
buscius, foli C hriſto conueninnt: tres priores rerkenl | 
& Solomoni & Chriſto communiter comperere pok 
ſunt, &ec, Non addoexempla plura, quoniam iſta,qued 
dixi, aded manifeſtum faciuat, ytſolem mcridic lucery 
pegaueric,quiiſta neger, ? 


29% Fs oO Sp ane IT AE. et 


i" 
—_ " 
+ 4 

ts nt $-> Ne On OE Is Fen 

Ss 2 EO Szie—_00 _—_ " cya. _ " , - 

he OO Ins 69-2 ot _—_— 

" pn A 4 [qe pa er OO ns, - *- ++ ac 6 

SP att ena 

rw WAP yoo , 
'\ 


Lk Al a WP, 1, AIG 
o_ eu 


Wb 199i pn get "I « »400fs AB rr om Kpgs—=> apa 
it TOE Po Hp > 7 Wh eas vr Anz Eos gg Pe Ig nr Ws ts 
007 


ro PU > ff emo ops 
GA ea RE: Loew # 


ry 469 => 8% P-6 wth 


s 
q ; 
+ F "WI 
$ {4 
/ n 
| {bf 
oy - 
* ; 
i. F 1 
[2 # £ 
i." 
: .:F 
© » ©. ZE 
i. LS 
q$** 7 
$1 F: 
#+.3 BY 
$7 Sn 
i ? 
*;.Þ ; 
BY F TS Þþ 
Hd $ | 
F: a + 
$ : 
ey | | 
£32 : 
i - 
Ti E 3 
Fr 
# 
b | 
4: 
; | 
: : 
E 3 n :. 
ESE ; 
T + KY 
= "1 
4 : & 
a - 
. F 
4 | 
: 3 + BE 
£ | "" 
: 4 ; ' 
HS } 
g 4 : 
TH, : 
þ i ; 
= 2.209 3: 
K* 2 a2 + 
'S:þ{-# 


a 


. 
8 , _ 
—_ - 4s og: on. nag: by 
I OE ee On ena Re Re Re ens 
Tn Nei CO —— ol IN. TVET: 
F eres rn: NE i nn PIR ENT ns we 


* - . 
_ _ nin Er; adds Ws > een RI On LR 
- whe ih * 
OGTII ori $5 an | Fs ADS I > EE Pr cert YR, 4 AO DADE RE ut AY  ENE nt Ps bo PIR DNA EAPO Ps RL DS 42 ATI + i a " RC TY NOI <or” HPBRieen 32H 
R " ' , t 
gn fronts: -— ram * eee, 25 Fu - SE rp 2 man p; ”7 . - eo Soong wnjc = ay vr; 0, 5 pg cw 
tance — parent ve tO Irene cs Roe + oe re onreteooggtat hwe-5 Op oof clin 4p gra = A DAN conay.G Dapeeys 


wo 9 nay np rags + 


- De SS vw a A 


SCHEMA TYPORVM ET ORACVLOR 
abſolutorum & typicorum: irem ſimplicuil 


eApnu Paſchalis Exod. 12. 1. Cor. 5,7, 
Serpens anens, Num. 21,9, Toh. 3.14. 
Res: wt ; Altare. Exod. 2.7.1. ES 30.1. Hebr,1z. 10. 
Vittime, Leatit. 1.3. Hebr. 9.8, 
e Arca cum propitiatorio. Exod. 25.20, Rom. 3.25. 


( 7 emplens, 1. Reg. 8. Toh. 2.21. 


| eArbor wite Gen. 2. Apoc. 2. 7- 


Ce Adam. Rom, 5.14. 
Sacerdotes, Melchiſedec : Iſaac ligno impoſitus. Aaron. Hebr.z.E5 7. <A attatio, ef ay 
Deces, Moſes, lolua, E5 Dent. 8.18. Heb. 3.5, 48, 27 tns Graded , 
Perſone : Reges, Dawid, Solomo , E5 Lzech.34. 23. 2:S4m. 7. 14+ J Taronalaris ation 
vs Prophete, lonas, E5 Maitth.12. 39. [ Enceta, ut amide exalit el | 
NaZares, Simon, Oc. Solomonts maieſtas | 
{ {one eiettio in mare 


= | _ Rerum aut per ſonarum= 


-* HRIS T V's | { Ingreſſiu Pontificss | 
olim in veters | ; I e Meoſis interceſſio. 
] 


het mg Falls, vt5 [oſue vittorie. 
Patribus e 'Damuidt fiducid, pref 
prenunciatrs, i Aed:ficatio rempls $ 


11708 | 
(Dinm:- * "ABSOLVTA, hoc eff, nullis typis adiuntta vel inoluta. vi ſunt omnes aire 


| 
tate, leſa. Gen. z. £5 22. £5 49, Demi. 18. 7eſa,7. 9.53. lerem, 23, Aich.s, 4 
9. lerem, 
23. E5c. 
[ Promiſ- & Humani 
ftonibus 1 zate,leſ.7, | 
ſ dinims P | ' ' 2 . 
| aſſione , | ( Strmplicens 0 vnan is 
Oracy- morte,re- | 
Lis, hoc ſnrrettio-. ſ SYMPLI- 
e577 | ſ, 4 ne,Gen 3. 4 cla, ſex 
; Pſal, 22. ſolt Chris. 
wh __ leſc53.etc. ſto con- | 
Z l2. = 
Proph "z | Officio & Fat "ab | venietia. 
benefictts, PESTS.» 


Lice: - 7. 
Heſc tt. 53. typos ad- "= _ 


63, E5c. mntlos | | | 
== 34: | | habentiay © © f Ex bs "ps | 


aemad- alia ſunt | IT IO 
Regno 4- 7 FR /h imple S1gnificata 
/ | | 7304113 Ss.. Vera &9 p 
terno, 2. . | | fI0ne ns a} 

ſaant edi- | fedaaim Chr 
 Lravel | f c /f0, eamg, in" 

ONPO- | | 10#0 T eſta 
02S ſen | mento t# 
| Chriſto | 
Eftyprs co 


| Henientia 


* 


1a« comed:s! me, 


S 


Typica, ml 
perjetta , mm 
type olims ff 
64g, ts 


fin 


 SyYMPL1- | 
CIA, ſer 
folk Chre. 
'ſfo con- 

 Ventena. 
| | 

| | 


LCLOMPO- 
ITA,/cx 


+4 
| 


" Encta, ut 


Falla, vt4 


« Mattatio, eſns agni,E5c. 

Exaltatio ſerpenits in deſerto, 

Immolatio uiflimarum.o. 

Danidi exilia, reonum, CI. 

Solomons maiecſt as, regnum,C5c. 

lone cieftio in mare conſernatio in ventre eats,(&9 hberatio, E9c. 


Ingreſſus Pontificss in ſanituarium cum ſanguine. 
e Moſis mntercejſio. 

loſue oittorie. 

Damidrs fiducia, preces, vittorie,C9c. 

i £ledsficatio templi Salomonict,C5c. 


F Literaliter 1- 


ORVM ET ORACTLORVM VETERIS TESTAMENT I: 
lutorum &typicorum: icem ſimplicium & compoittorumde Chriſto. 


C Exod. 12.45. 
loh.19.36. Os 


wi adiuntte velinuoluta. vt ſunt omnes direfte, ex preſſe&5 clarepromiſſiones E5 predittionesrdeCanrsTto: 
1.18. 7eſa,7.9.53. 5c lerem, 23, Mich.y, Zach. g.&c. 


[ Hiſtoria enidentia quod in nullam alium competat : vt (; 9 


Chriſtus corruptionems ſepulcri non vidit, Pſal.16..(, 


" Simplicem & nan tantum , nempe in ſolo CHRIST 0 que dundicatur tum & 13+ 


eAttributorum maieſtate E9 excellentia, quod in nullun 


| aliumcadant: vt ſolus Chriſtus habet regnum vnime 


no fran gents, 
Exod. 12. $. 
1, Pet. t. 29. 


C te, Pſal, 2,8, cternum, Pſal, 45. 2. Sam. 7. 


Num.21. 9, lovan. 3.14. Serpens exaltatu4. 
Pſal. 22. 2. Matth. 27. 46. Deus menus, £5, 
2, Sam,7.14. Heb. 1. 5. Erit mihi in Filtuns, C5c. 


P/al. 22, Matth. 24, 46. Foderunt mans meas,E9c. Trem : Di- 


Pſal. 69.22. loh.19. 29. Poſmeruint acttum, Ec. 


Pſal. 2.9, Apocal. 1,27. (onteret eos vinga ferrea,Cdc. 


Figeerate in (Pſal. 10. Toh, 13,18. Comedens pantem menm calcanenum-c. 


\ TI Chriſfo&s ity ene 108- 
pot ſunt .G, | MAC 
| Literals \ 
; | 
| [ Significata | | 
- | vera C9 per- | 
| fetaim Chr } | 
= <6oRey in | Literaliter in Chri 
| Gemini ] nowo Teſta- | Figurats | Omnia - Ry «emmy 
1at nia : 
Lay empe,Cs | Menlo IM | wel ana- rgutrurhec 4 Plal. 18.2 
{ £2grcans | _— } 
CHNEHY | 
' , ( Literale | vel Anagogice in Chrs 
| Thpca, im- | ſto luteraliter in. 
P er;etta b | im | ty Po. 
type olimL,,\ 
 CAIBG, LMITL- 
CE, ighrata | C: riſto 1 
. HH Typo, vt: 


CZ/al. u8. 22. Matth.21, 42. Lapu quem reprobaternnt,&c. 


2. Sam, 7.13. Aeatficabit mihi domunt, Ec, 


miſerunt veſtimenta mea, 5c, 


Matth. 13.35, Loquar inparabolis,C&5c, 


"> 

FF Ben”, 
HO” 
= 8 
IH 


WE 
To 
FE - 


o 


L1in.1it Cavvrt VV. 97 


Tam ex his ca,quz typis ſolis competnor, ſunt priva» 
ez ryporum afictiones, neq; propric ad oracula perti- 
neat, licer ijs alicabi admixta inueniantur, Quz verd 
foli Mcffiz comperont,proprie tunt Oracula: 7ypree 

nidem,quia t7pis adherenc, ſed Srmplrerg ramen, quia 
Sanplicem , h. c- vnam ſolam implenonem habeanrtin 


Chriſto Que deniq; Cbrz/fo & typis competunt, Ora- Oracals 
ealscompoſirareRte dicipofſunt, quoniam habenrt ge- 25pres 
minam impletionem: in Chr;/o quidemn fignificatam, compoſire 


yeram & perfetam:10 typis verd typicam , 1mperte- 
Qaim,olim fatam, 


_ Hie verd in impletionis modo & applicatione co. 1» applican 
rum ad typos & ad Chriſtam quadruplex diſcrimen 710ne qua 
"-obſeruandum 'occurrit: Nonnulla in Chriſto & in 4rzplex 
typo impleta fant ad liceram : nonnulla m_vrroque dscromen, 


figacart : quzdam in typo ad hcetam , in Chriſto fi- 
gurar?, vel anagopice: quzdam cTonrt2 iv rypo figu- 
xare, in Chriſto ad lireram. Literalis ancem ſenfusin 
eypo fuir miſtoricus: reſpeAu Chriſti Prophericus Sic 
4gitar 10 modo implerionisvtrinſq; quadruplcx cſt di- 
{crimen. 


Literaliter implerameft in Chriſto & in typo, quod 


To 


Gicitur Exod. 12. 46. &loh: 19 16. Os now FFangetss mes, Literal. 

kemillad:quod encus ſerpens ſuſpenins de ligno all rev rm Chit 

fpicientibus ſcruauit viram. Numec. zi, 9 & Chciftus foo 15 
aſpenſus de crucecredeoribus dar viram eteroam , rype. 


loban. 3.14, Itenr, qudd Dauid & Chriſtus tn extremis 
confticutus anguſti)s clamar: Deas men, Dem mens, Gt 
guid medereliqgueſfriPlalmzs 2. Matth 27,46, Jicm, 
quod Dauid de ſedicit: S$perebor exm, Palm, ;-Em 
Nnunc:abo nomen trwem frarribus men , Plalm, 22. 14, 
Apoſtolus aurem cadem accommodat Chriſto Hebr, 
2.4, Item,quod Dauidde (c:{n mans tn as Domme 
commend Sprritzerm mernm,Plalm,1.6, Et: Oderunt me 
ememeriro, Plalmo trigefimo quinto, y 19. Et: Zelws 49. 
mas /accomeds; me,vialns9.19, Eadem verd Ghriltus 
4 3 G 3 4 


is oe e414 4 Py Gs » s 
A q - _ G 4  * 
DURA fi - go OE: ' $48 


93 Do ayyPric. oRAc. ad Crurrs. 


de ſe:Luc 23.46:lob.15.25.10h 2-17-ltem,quod Dauidi & 
Chriſto acclamarumeſt a populo: , Ho/cannas, beneds. 
Gus qui Vent mnomie Domen:,Plal 18.25, Matth.uts 
9. lIicm,quod de Solomone & Chriſto dicitar; Ego erves 
12 Pairem,C> 1pſe erie mibs in film, 2.S5am. 7.14. Hebr, 
t.5. lcem,quod de iſ{racle & Chriſto dicitur:Ex LEg ypre 
Goran filium meum, Hoſe, MatthÞz.rs, & fimilia. 

Tt. L ceralicer rantum 1n Chriſto: figurare in typo im- 


Lileralts plecumeit,quod dicitur Plal,z2:19 Matth, 27435. Dems- 


ter in Chris ſeruntſibs velltmentamea , C& ſuper Veſtem meam mia 
#/t 0: ſigner ae ſ[ermwnt ſortem. Sicur & 11nd Plal. 22.19. Fodermnt manus 
re intypo. meascy pedes meas. Sic quod trauilatede fe dixit Da- 
| uid, Chriſti typus,F{al,69.22. Poſwergntonecſcam mean 
fel: er 1n (itr mea poraurrunt me acero;ad literam ime 
pletumeſtin Chriſto,, quando milites ci acctum felle 

mixcum propinaruntincruce,loh.1g-29. Talceſtillud 
AſaphiPſal.78-2. 43eriam inparabolaosmeum: Cuius 

unpletio liceralis legitur de Chriſto Marth. 13.35, | 

Itl. _ Anagogice Chnltocomperit, literaluerrypo, qudd 


Anazozice dicitur: Ip/e adsficabit nomme meo dommnm, 2.547. lis. 


on Chrifto; & Hebr,z.6. Item: Conreret eos 11 Verga ferrea, Plal.2.9, 
iteraliter & ApOC-2028,6 cap.lt.5,6 cop.19. IF» E- 
on 1yp0, Figuraredeniq; in Chriſto & ig typoimpletum con- 
LV. ftat,quoddicit Dauid: @urcomedsi? panem menm,ex!u- 
Figurate litcontra me calcaneum ,Plal 41.1048 Chriſtus loh:iy, 
emplets ir 18. dum vierq; domeſticum babuir prodirorem. Sie 
Chriſfo & quod de Danide Meraphora quadam dicitur: Laps, 
m!1ypo.> quemreprobdrunt edificantes, fatiun eftin caput angu- 
{ : Chriſto pari tranflarione accommodarur, Matth.zt. 
42. nifiquodintcrimſolidein Chriſto fuiccxhibirumy 
quod in D2uideobſcurt fuerat adumbratum, 6 
Quzdetyporum &oraculorum generibusac diffe« 
. $eatijs hactenus didta ſunt, antequam pergam, ad 
maiorem rei /gſeuy oculis letorum rus * 
di hoc ichemate ſubij. 
ciams © 
** 
% 


CAPVT 


Caryrt VL 


Oracula quedans de Chriſto efſe T ypica coms- 
poſita,rationibus ES auuhoruvanbus 
demonſtratur. 


Xpoſui, quomodo oracula Prophetitade Chriſto 
fint pattim Abſoluta, partim Typica, caq; tum 
fmplicia tum compobra: & quomodo triplicia 
Got,que typis Chriſtiio Veteri Teſtamento attribu- 
untur. Ac de Abſolutis quidem &typicis fimplicibus 
reseſt extra controuerſiam inter nos Chriſtianos: &1lu- 
dzi facile conuincuntur, De Typicis verd compoſitis 
reſtar quazſtio , an aliqus fint talia, Aducriarius negat: 
egoafirmo,&ficdemonſtro, 
Premo-:1d manifeſtum eſt exemplis plurimis oracu- 


lorum,quz Scriptura diſerte reſtaturin Chriſtoimple- 6 exems 

tioncm veram,ia typis olimtypicam habuiſſe:vt Exod, p{s manr- 

12. 46. Os now frangerss rn eo: Hoctypicum oraculum fe/fs Sere- 
olimin 2g00 ymbrartilit tandem in agno fignificato, pars, 


nempe Chriſto verTimplerum cſle, teſtis eſt lobannes 
Capire19. 3s. Pſal. 2. Reges & Principes tumultuantur 
contra Dauidem Chriſti cypum. Vere & ad literam im- 
pletum efle in Cbre#o, teltatur Apoſtolorum precatio, 
AQor. 4.26, Coats ſan vere adverſus ſantum filmuns 
1am , quens Onxifti, Herodes & Pilarues cram Genribus 
& populs Iſrael, exc. Plal. 31. David Chriſtirypus teſta. 
tur hduciam ſuam in Deum, petit liberari, & Spiricum 
ſuum in manus Domim commendat. Hane figuram 
Gereimplcuir Chriſtusio cruceclamans: Pater 32 ma- 
3065 IM.A8 COMM rum menm. S$1mila complura 
prius oftenſaſuot, dequibus eſt idem iudicium, Quz- 
dam iraq; oracula Typicacompoſitacflc, h, c. gemi- 

nam impletionem habere conſtar, 


Secundo:typoslimpliciter ab impletioneexcludere, 4 natrrs 


eſttypos ullos collere, hoc eft,negaretypos Chriſti fuiſle ryporum, 
G 


3 typos, 


Lis. 11 Cavryr VI. 99 


I 


To 


Apt... ob —_—  — A x Me" Wh. Wah _ 


I. 


il 

q l Itl, 
| 
| 


an typo, 
LV. 


93 Dr Aarypric. oRAc. ad Cnunis. 


de ſe:Luc 23.46:lob.15.25.10h 2-17.ltem,quod Dauidi & 
Chriſto acclamarum eſt a populo: , Ho/zunna, beneds- 
lis qui vent in nomme Domani,Plal 8.25, Matth.,2t, 
9. Iicm,quod de Solomone & Chriſto dicitur: Egoeroes 
in Pair ms 1pſeert mihs im film, 2.5am. 7.14. Hebr, 
1.5. lrem,quod de +{racle & Chriſto dicitur:Ex 4LEgypre 
Goraunrfilimim meum, Hole Matth.z.is, & fimilia. 

L ceralicer rantum 1n Chriſto: figurare in typo 1m- 


Literalis piccumen,quod dicitur Plal,22.19 Matth, 27435. Dewr- 
ter in Chri ferunt ſibs veſ/rmentamea , Cx ſuper Veſtem meam mia 
to: fignras [erunt jfortem. Sicut &1Vlyd Plal 22.19. Fodermunt manus 
16 mT!)po. meascr pedes mees. Sic quod tranſlate de fe dixit Da- 


uid, Chriſti typus,] {al,69.22. Poſwerrnton eſcam mean 
f<l: ex 1n ſit1 mea potunerunt me acero:;ad literam ime 
plecumeitin Chriſto, quando milites ei acetum felle 
mixtum propinarunt tn cruce,loh.ig-29. Talceſt illad 
AſaphiPſal.78-2. 4per:am inparabolaosmenm: Cuius 
1mpletio liceralis legitur de Chriſto Marth. 13.35, 
Anagogicce Chnitocomperit, literalicerrypo, quod 


| 4 Y , | —_ 
| Anazogice dicitur: Ipſe edsjicabit nomime meo domrum, 2.Sams7. lis 
vy } 8 Chrilto: & Hebr,z.6, Item: Comreret eos 172 Verga ferrea, P lal.2.9, 
: f lteraliter & Apoc-2028,& cap.1z.5,& cop.19.15, 
1 
| 
| 


Figuratedeniq; in Chriſto &ia typoimpletum con- 
ſtar,quod dicit Dauid: Our comedst panem menm,ex/t- 


f 
| Figuerate lit contra me calcaneum ,Plal 41. 16, & Chriſtus loh.1z, 
W | smpleta im 18. dum vierq; domeiticum habuit prodirorem. Sie 
|} Chriffa & quodde Danide Metaphora quadam dicitur: Lape, 
of | 
| 


quem reprobarunt edificantes, fatlns eitin caput angu- 
{: : Chriſto part rranflarione accommodarur, Matth. 2. 
42. niſi quodinterim ſolidein Chriſto fuicexhibirum, 
quod in Dauide obſcure fucrat adumbratum, 

Quzdetyporum & oraculorum generibus ac diffe« 
. geatijs hactenus didta ſunt, antequam pergam, ad 

maiorcm reig»/gſauy oculis letorum tt 
di hoc ſchemate ſubij. 


Clams 


* * 
» 


CAPVT 


a, LS 


a« 


A. 


ay — __— Os 


Ea2Svaz 1 


Oracula quedam de Chriſto eſſe T ypica com- 
poſita,rationibus ES awthoruatibus 
demonſtratur. 


Xpoſui, quomodo oracula Prophetitade Chriſto 


fint pattim Abſoluta, partim Typica, eaq; tum 
fimplicia tam compobra: & quomoedo triplicia 
Gat,que typis Chriſtiia Veteri Teſtamento artribu=- 
untur, Ac de Ablolutis quidem & typicts fimplicibus 
reseſt extra controucrſham inter nos Chriiſtianos: &ilu- 
dzi facile conuincuntur, De Typicis verd compolitis 
reſtar quzſtio , an aliqus ſint talia, Aducriarius negart: 
egoaftirmo,&flcdemonſtro, 
Premo:1d manifeſtum eſt exemplis plurimis oracu- 


lorum,quz Scriptura diſerte reſtatur in Chriſtoimple- 46 exems 
tioncm veram,intypis olimtypicam habuiſſe:vt Exod, p47 m4ans- 
12. 46. Os now frangets mes: Hoctypicum oraculum fe/tus Sers- 


Lis. 11 CavryrT VI. 99 


I 


oliminagno vmbratili: tandem in agno fignificato, pwre, 


nempe Chriſto verTimplerum cle, teſtis eſt lobannes 
Capite19. 36, Plal. 2. Reges & Principes tumultuantur 
contra Dauidem Chriſti cypum. Vere & ad literam im- 
pletum efſe in Cbreo, teſtatur Apoſtolorum precatio, 
AQor. 4.26, Coats ſunt vere adnerſis ſantum fire 
tuum , quem Onxiftt, Herodes & Prlarns cram Gentibus 
C& popreles Iſrael, exc. Plal. 31. David Chriſtitypus tefta- 
tur fiduciam ſuam in Deum, petit liberari, & Spiricum 
ſuum in manus Domini commendat, Hane figuram 
Fereimplcuir Chriſtus in cruceclamans: Pater 1m 1ma- 
2:46 1nas commendoſpiritursmenm, S1milia complura 
prius oſtenlaſuot, dequibus eſt idem iudicium, Quz- 
dam iraq, oracula Typica compolitacſlc, h, c. gemi- 

nam impletionem habere conſtar, 


Secundo :typos fimpliciter ab impletioneexcludere, A nature 


eſtiypo1llos collere, hoc eſt,negaretypos Chriſti fuilic ryporum, 


G 3 typos, 


2o 


Js 


100 Dr oRACYLIS COMPOSTITIS 


typos. Quidenim eſt typum Chriſti eſſe, viſi imilitudt= 
nequadam conditions, geſtorum vel euentuum Chri- 
ſtur przagurare / Hac ergo fimilicudine ſublata , ipla 
typorum Graa tollitur, At ſublata eſt imilitudo, fi ad 
eos nihil pertinent ea, que 1pbsin figura, ve Chriſti ry. 
pis cuencrunt. Similitudoenim eſt inter duo, Aut ig 
tur typi Chriſti non fucrunt, aur aliquid a»42a093 ſeu ft 
mile corum, quz Chriſto contigerunt,ia iplis eſt reco- 
nolcendum, 
Tert10: pſa hiſtoria ſacra non patiturnegari, ea ct- 


4 Verita- iamtypisaliquo modofattacilc, quz tandem in Chris 
ze h;florie. ſto Vereſuntimpleta. Itacnim contra manifeſtam hi- 


Exod... 
Pſal. 1, 


P/al.31, 


'Y 


ſtoriz veritatem negandum foret , os non fuiſlc fra- 
ctum in agno. Dicendum foret, Dauidem non clamaſ- 
ſc, vel ſaltem non vero cotdis affeu clamaſle : Dems 
mew, Dews mens: vel tunca Deonon dereliftum fuille, 
cum clamarer: ve quid me deſerus/?r ? Dauidem ipſum 
non ſperaſſe in Domino: non commendaſſe Domins 
in manus proprium ſpiritum, & fimilia multa. Et6 e- 
nim Dauid hc &alia muhkain Chriſti perſona dixit & 
fecit: tamen non 1ded ipſeetiam hecnon dixit aut fe- 
cit, quod Chriſtum cadicende & faciendo prefigura- 
uit; non ipſeracuit, camin perſona Chriſti clamauit: 
non iple extra anguſtias fuir, cum ſea Deo deſerrum 
togemuit.Neq;enim ommia ecſtaticus dizit aut fecit, 
Qxart9;Quiin omnibus oraculistypum aſubſtan- 


£6 incoms tiaſeparant,in multis Chriſtianos contra Judzos exatr- 


wodo. 


mant, & fidem-noftram produant. Quid 1:12? quoniam 
tres omnind ſunt rationes, quibus oracula de Chriſto 
cirata defendi poflunt. PrewecR Noui Teſtamenti au- 
thoritas: </rera attributorum & circumſtantiarum in 
oraculisfingularitas vel excellentia: rerr7 ryporum & 
fubſtantiz neceſſarius nexus, Prima ratione res inter 
Chriſtianos diſceptatur,.quibus authoritas Noui Te- 
ſNtamenci eſt ſacroſanQa, Sed Iudzi cam Euangeliſtas 
rum & Apoſtolorum allegationes abijciant, conuin- 
c<ndi (uni alitec; quod yel altera yel teriia rationehiex 


Os OO Eee P—— 
_— 


—_— 


aa A £#m £< ... 


th eee nes —_ 


hk. 


Lis, 11 Cavrvrt VI. of 


eft neceſle. Altera in oraculis ijs conuinci poſſunt cul- 
denter &lolide, quorum diviniora ve! ratiora efle at- 
rtribura, quam vrvlhalij precter Meſhiam comperant, 
iplamer fateri nohnc velint coguntur-cuiuſmodi pau- 
lo ante oftendimus pluriinat ln alijs aut vrgenda cf, 
tertia ratio, aut prodeada Ch:iſtiana tides, Dicat enim 
nobis aductfarius, quomodo,verbi causa,in his: 177 m4- 
nw iuas Domine:Plalmortrigelimo primo, verlu lexto, 
Oderunt megrats:Plalmotiigefimoquints, veriu des 
Cimo n0no. 4periem inparabela 0; menum:Plalmoc- 
pruagelimo oftauo, verſu ſecundo, & fimilibus, que 
extra Ecclcfiaim verſantibus ram facile eſt Dauidi tris 
buere, quam ree nosea Chriſto tribuimus, conuin- 
ccndiilli fine, ree a nobisde Chriſtornrelligi, fi ratio 
illaatyporum relatione ad \uam ſubſtantiam, quz eſt 
Chri//ae, nulla cſt:Aut ergo buc contugier, aut rurpiter 
& prodicoric fidem noſtram trattabir. 

 Q=rmto: Quodde tripartitis typorum attributis dixi, 
aperte confirmat Auguſtious lic ſcribens: Triperise 
reperrmwntur elogquia Prophetarum : ſiquidem altgna 
front 4d terrenan Hieruſalemſpetantia: aiiqua adca 
leftem:nonnulla ad Strang. Quid hicalind dicitin the- 
f,quam quoddictuma me cſtin hypothefi,corum quz 
de typis vela typis Prophericis dicuatur, alia ad folos 
typos, aliaadfolum Chriſtum, alia ad typos & Chri- 
ſtum ſimul ſpeRare ? 

Sexro:Propius huc facit,quod idem Auguftinus ibi- 


$- 


Huthersts 
re Auguſts 
ns, Lib.l7. 
cap.z. de 
CIMHIAtE 
Der. 


6, 


dem cap. s, regulam ſuam exemplis demonſtransdicit, 4b exe 
Plalmo72.quiSalomoni infcripruseſt, regnum iplius p/s Luga= 
Mcſhz lic deſcribi, vt facile appareat regno Solomani- fens. 


co no couecnire, quoddiciturzathilominus fatameſle 
nonnullam imagineEreifururz etiain Solomone,in co 
@ zdificauit rempli, & pace habuir ſecundam nomen 
luum, &c eumq; ia perſona ſua Chr//am Dominum 
noſtrum prznunciaſſe, non exhibuiſſe; Iraq; quedam 
dc illo ſcriptacſle, quaſi de iploita predicta fint, dum 


Scriptura {autactiam rebus geſtis prophetags , quo- 
+ dam< 


- « - PR ps 0 eG EM -n%, \ 
. A , 
OO Fn nn ety BING Ctr ls $77 00h ig» Am 11 eng «Ce wi 
CES. 67A ts Otros ies apr Aeris 42g 


Er 


CO I Tong 


CRE Oy 


Ps WEE Sts as. Ls > - Rage. 1 
. "I Pa . 
"EY b 09 - enc, 


—_— 

_ I I ITO 

= COT CEE EY 
_ ono ay. 


* y DN EINE _—_ 6 
y Yewwraray _— 4 4 
- 
a eden, Et ty Lies on ate I v9, Ro ec jag Hen, apt 


_—_— 


uri—a 
ata 
a TEC... ode 


es chr erep ts 
non _—_ kr $1 
LECT, a 


 ——— 5 
Watts + wit "i 490 
<_—_ngpaet + Seer ER teat op - 40-4. ct_—_ 
00 OR FE + Wy ene Toners hw 


99> 1 ts e 4) 
[3 


Eee aa EE ED * $% 3 + 
a SH Ore nd apt ie Ang png tos as 
uo tn REES A Ps ag HEE ctr rn ets Py CU: out 9, + 


102 Ds ORACVLIS COMPOSTTIS 


dammod» ineo figuram delineat futurorum, Et tans 
dem ; /neo, inquit, P{almo tam mulla dicuntur, que 
Emo conuenire non poſſunt. Domino autem Chri- 
Sto; aprrtiſirma perſpieurtate connentunt, Vrtenidenter 
apraredt, quod im lol Salomone )fizura qualiſcung, ads 
wmbrata fit :1ni/ioautem (Corifto ) 1Þ/a Verttasrepre- 
entata.ldem cap.g. oftendir, oraculum illud :.Sam.7. 
& Pal. 69 de Filio Dauidis xdificaturo domum Domi- 
no,& habituro regoum #ternum, ſub nomine Dauidis 
de Domino leſu tntelligendum ; quod vero de caſtiga- 
tionc il}usFilij, ft peccer, dicitur, non ad Chriftum, led 
ad eius corpus & membra referendum aperte dicit, Er- 
go Auguſtinus quzdam,quzin Chriſto jplo vert lune 
cxhibita,intypis prefgurara eſte apnoſcit. 

7. Denrg, recentiorum quog; interpretum non pauci, 
afuthort- 8 quidem'illt , quos aduerfarius miuime repudiare au- 
tate recenn fi ( de alijs enim non dicam YPſalmos nonnullos ad 
r107 40 47 [)ayidem ſimul & Chriſtum referunt. Pomeranus in 
ferpre* Plal.2.6, anagogen innuitacarnaliregno Dauidis et- 
mrs. tam in gentes 2.Reg.s. & 104 ad ſpirituale regnum Chri- 

ſti, cuinon ſolum ludzos, ſedetiamgentes ſuo Verbo 
ſabieCurus eſler. In argumenro Pſal.16.dicit,Dauidem 
elle Chriſtum, id eſt, fignificare Chriftum, vt haber 
Gzrmanica verſio. Ergo Dauidem vt typum Chriſti 
non penitus excludir. Sic paſlim ahbi rypum cum 
Chritto coniungit Pal. 60. & 63. &c, Cornerus etiams 
qui Patrum Bergenſtum vous fait, Pſalmun 8. ad lite- 
ram depreſtantia generighumani: allegoricede Chri- 
ſto iorerpretatur. Plalmo1s.ſctibit, Dauidem perere,& 
in perſona Dauidis Chriſtum {ub agone orare, ſe & Ec- 
clefam conferuari. Idem Pal; 22. dicit, Chniſtum ſub 
Dauidis perſona in maximis doloribus & cruciaribus 
ficri ſupplicem Deo Parri Plalmum z1.Dauidi primam, 
deinde Chriſto & omnibus pijs applicat. Plalmo 4 
Laudes Solomonis & Chrifh celebrari dicit,crfi Chriſti 
przcipue. Sic & Pal. 72, Pſalmum gg. Dauidi hiſtorice 
& Chriſto anagogice accommodat, Eodcm _ 
lat, 


Lis. 11, Cavyr VII. 102 


Pſal.68. & 69. & $9.& 109.& 18 &c, Perrus Paticns cdis 
tione Bibliorum Gerimanicorum Plal. is. 44, & Plal. 59, 
& alios nonnullos Dauidi typo fimul & Chriſto attri- 
buic, Sedquid exemplis pluribus eſt opus ,cum vnum 
ſuthciar? Voacnim inſtantia vnatuerſalts negansinfria 
ow. quod nulla oracula compohtam impletionem 

abeant $exqua hypothehi aduerſarius Caluint inter- 
pcerationes Oppugnat. 


— CC —_—_ 


Caryr VIL. 
Rationes contrarie eXcut;uninr. 


Vncrationesetiam, quas contra oracula come 
polita ab aducriario paſhm in PlcudoCaluins 
afferri & vrgeri,vel alioquipollc obijci video, 
breuiter ſunt excuricade. 

Primus obijcitadueriatius, fanRos Dei homines gg,e& & 

non tantum fub Leuittcarum ceremoniarun typis & 
figuris implicitT, ſed etiam perſpicuis promiſſionvibus 
& pradictionibus fine figurarum 1nvolucris explicite 
de Mcſlialocutos efle, Sed quis hoc vnquam negauir ? 
An non ipſemet typos ab oraculis, & oraculaabloluts 
atypicis, &rypica ſimpliciaa compoſitis accurate di- 
ſtiaxi? Dico gitur multas exſtare hutulmodi promiſ- 
tones & pradictiones oullis vmbrisjnuolutas, ſed ſane 
explicitas quam maxime. Sed demonſtrandum erat ad- 
uerfario,omnes licelle expliciras, vt vullz omoind fine 
implicicz, nullz typice, nullz compolice, Hic Rho- 
dus,hic ſaltet. 

Secunds objjcitz Euangeliſtas & Apoſtolos oracula Ore. 1H 
de Chriſto allegata ad Chriſtum folum asſtringere , 
quoties ea in Chriſto implera dicunr. Non igitur de ty- 
pis imul intelligenda elle, Reſpond Si formetur argu- 
mentum , falfaerit propolitio; Oracula, quzin Nouo 
Teltamemo reſtiingunarur ad Chciſtum, nulla ratione 
typis 011m conueniſle. Prunum cnim certum eft, pluri- 

Wu, quz Chiiltoaccommodantur in Nono Teſiainen- 
G s TO, 


4 NN ORE as 0 
s Ga eat a ren OO OE COOEICIN a 
oy TEIN TIOOY n " 
[3 


Tob. 19, 

0.24.36. 
Matth,1. 
V.35. 
Meatth. 27, ſum,crc.q d-quod ohm tumultuationib® Regi &Prin- 


V.9.35. 


104 Dr oRAcyYLis COMPOSITIS 


co,olim per figpuram quodammodoctiam in typis geſta 
fuiſſet alioqui hiſtoria ſacrain plurimis neganda forer, 
vt ſupra oltenlum eſt, Quin imo 1ded accommodautur 
Chriſto,quia per typos olim de eo fuerunt pretiguratas 
Idcd euim noneſt fratum os in agno Paſchali, quia 
ofla non debueruar frangiin Chriſtos ided Dauidty- 
pus Chriſtiqueritur contraſetolli calcaneum a dome- 
Nico, quia Chriſtus erat prodendus aJiſcipulos Ided 
Spiritus ſanctus Dauidi 1n ſuis anguſtijs hoc gemirus 
ſugge {it : Deas meas, Deus mens, Vt quid me derelrqus- 
ff: f Et: Im manus tuas Domene commendo|[þiritzm me- 
&m : quia in cius perſona Chriſti in cruce pendentis & 
cuin morcelutantisextremos gemitus prefigurati vo- 
luir, &c. Ided cidem iniurias & contumelias ſuas deplo- 
Tanti ſuggeſfir has voces; Foderunt manu meas, 77. 
Dimſerunt Veſſrmentemea,tyc. Potaurrunt me acets, 
exc. Quiahac omnia Chriſto ad literam tandem ceucn- 
turacrant, Deinde, quod ad folius Chrifti perſonam 
Spiritus ſanaus in Nouo Teſtamento oracula reſtrin- 
pe & paltim dicir, Scripturas in Chriſto impleras cfte, 
oc velillud Chrefo fatumeſle, vt Scripturz imple- 
rentur,&c. id nemo non videt, deimpletione fignitica- 
ta, vera &perfeta diti efle, qua ſantin ſolum Chri- 
ſtum comperir, Ided ab hac impletione, taquam a pro- 
prioquarto modo, ad Chrif/umerxhibitum firmiſlima 
conſcquentia Apoſtoli colligunt: & pleraq;, quorum 
ymbram oli? in typis fuiſſe hjſtoria ſacrateſtatur, in 
Chr:/?o lic fatadicunt , Ve Screprura emplerernr ,nem- 


pe,vere &perfeRt: ea locutione finedubio impletions 


vera & perfeAaimpletioni ymbratili opponentes. Ided 
dicur, VERE' coafts/rent aduer/ivs ſanttn Film tre 1e- 


cipu in typo fuirt adumbratil,id Vere & plcne 1n Chriſto 


Joh. v.18. ifti nuc impleveriit.Hec verd impletiovera &bgnihica- 


CC. 


ra tantu abeſt, vtimpletionErypicaolim fatam exclu- 


AF.4.27, datveltollat, ytexnatura correlatiuoru pori* ſtabiliar, 
Qb:e& 11], 


Terc#0.0Þbijcit , omacs Patres & treccates interpretes 
OIa- 


L1ÞD 11 Carvr VILE *' roy 
eraculade ſolo Chriſto interpretari. Reſpond. Quate- 


nus interptetum veterum & recentium ſcatentiz al1os 
obligent, ſupra cxpoſui. Verum vt authoritares in me- 
dio rclinquam , nego primum omnes Interpretes 0- 
mnia ſic interpretart.Diuerſum enim paulo ante olten - 
ſum eſt. Deinde fatcor quidem plerolq, anagogicum 
velallegoricum ſentum ponere,tum quiais Chriſtiane 
fideieſt proprius, tum quia anagogz & allegoriz, vt 
notum eſt,Patribus cumprimis placuerunt, quibus ple- 
runq; non tam Iudzos infideles confurare,quam Chri- 
ftianos fideles erudire animus fuit. Interim cum anagou- 
gico ſenſu literalem coniungere, nec prohibent, nee 
prohibere poſſuat, vbi hiſtoria cum poſtulat & con- 
firmar, 

Deng, obijcit, oracula hoc pafto , ft ad typos & 
Chriſtum fimul accommodentur,cneruati,ad proban- 
dum inurilia reddi, ad idem noſtram contra Iudzo- 
rum blaſpkecmias firmandam pracipuum corum robur 
iofciogi , quamprimum non vnice aptantur Chriſto. 
Judzosecnim illicd arripere literalem ſenſum vt genui- 
num: alterum anagogicum vt minus natiuum, & ges 
nuinum re1jcere & nobis relinquere,&c. Hocdiciuon 
poreft quam inculcert , quam vrgeat ſcoptice, quamqz 
loquaciter exaggeret. 

" Erfi autem omnisille facus propius &commodius 
pauld potc abſtergetur, vbide lingulis tratabirur: ra- 
men hoc loce generatim detegenda eſt ſophiſmatis 
huius vanitas,quod tale eſt,ſi ad formam reuocetur: 

Interpretatio eneruas oracula & pbationes fallaeſt, 

Interpr<:atio.iſta, qua quzdam ad rypum fimul & 
ad Chri® 3m referuntur,eneruat oracula, Ratio, quia 
tantum ea,quz ſoli Chriſto accommodanrur, firmiter 
probant fidem noſtram:ltem,quialudziſcoſum litera- 
lem detypo conceſſum, vt genuinum arripicut: alte- 
rum anagogicumde Chriſto yt minus genuinum te; » 
cient,Caluino reliaquent, &c, 

Eſt igiruc fall 
Reſponds 


Obret IF. 


p : # i 


los Dre ORACVLIS COMPOSITIS 


Reſp. De oraculis abſolurns & fimplicibus datur te- 
cum argumentum tquoniam inhisneruus omnis pro- 
bationts vere incidererur, fiea, quz Melliz fimpliciter 
ſunt propria, alio accommodarentur, & vel typis vel 
alljs tcibuerentur , qua manifeſtum eſt eſſe $«167rog 
quam vt in vilam creaturam competant. Verum nunc 
non deiſtis, ſed de compoſitis agitur, De his ergo mis 
notem fallameſlc, vel vnicumilludde Agnoexempli, 
Exod 12. & loh. 19. demoaftrac. Conſtat cuim os non 
fuille fraftum jn agoo: & hoc fuille typicura oracu«= 
lum de oſhbus non frangendis in Chriſto. Dicitenim 
lohannes, crura Chriſti neon eſlt frata in cruce, vt im- 
plerertur Scriptura: Now confrrngerrnr Film os 1þ/ie. 
Artquilt veracſt cauillatio aduerſarij,nulla crit vis,nul- 
Jus neruus allegari huiusoraculi , quia prius agno , de- 
inde Chriſto c1ugFimpletio tribura ct. Arripicntnimi- 
rum ludziimpletionem hiſtoricam de agno: &relin- 
quent lohannialteram fignificaram de Chriſto, Quod 
k autem heceſt manifeſte furilis cauillatio, vt revera 
eſt: & minime proprereacncruatumeſt typicumillud 
oraculam, quia typoa Mole, & Chriſtoa lohanne ac- 
| commodatur: manifcſtum eſt de alijs fimilibus noa 

minus futilem efle rotam hanc aduerſarij ratiuncu- 
: lam. 

Ewy enters Cyrautem in compolitis oraculis interpretatio his 
prerarco he ftgticand encruct fiuc anagogicam gue Prophericam 2 
Meoricanen citemwiraqueetiam wwpletione contuna nihilo- 
J' enerver minus firmucerexijsde Chriſto concludatur-primum 
of FProphers. ,,ctjomanifeſta &certahzceſt, quia verum non enct=- 
| ve 4- uatyvecum :itcm, quia cotrelata ſe non tolluat ſed po- 
= F429 nunt mutud: quoniam ſunt 24x. lam hiſtorica inters 
Z Pretatio, ſeu quod idemeſt, typica impletio 1n typis ve- 
racſ{tVriratc hiſtorica, vt in plurimis euidennſ{ime eſt 
probatum, Ergo anagogicam vel Propheticam inter» 
pretationem &impletionem oraculorum, ac proinde 
ipla oraculaminime cneruac. Imo tantu abelt vt encr- 


Jt uct,ytetiam,quod modo dixiſtabiliat.Polita enim im - 
tl pletione 


Md 


IO7 


E rs II. Caryvra VIIL. 


pletiene typicain typis, neceſſarid exnarura correla» 
rarii ponitur anagogicavel PropheticainChrilto.Nam 
typica & (ignificata unmpletio tunt cortelatas Deinde 
implenio vera & perfteRa loli Chriſto comperir, & vtlo- 
quimur, quarto inodoeſt propria. Eaigitur polita po- 
nicur neceſlario Chriftus exhibirus, fhue1am typica ct» 

iam przceſliſicia typis ponatur,fiuc non. 
Quid ludzti arripianr vel reijciant , non magna cula 
eſt, Acriptant mulca manifcſte falſa: reijciunt mulca 
manifelte yera, vt ſunt c#ci &pertinaces, Quid tum? 
An corum peruerficas derogabir vergati? Quas fallaci- 
am accidentis non videat ? Arripiant ſane literalem 
ſenſum: An ided anagogicum vel Prophericum nobis 
excuti patiemur? Imd facile hunc cx ipſa typorum 
Cquos negare non audent) naturadefendemus, iplisqz 
————_ : quoniam negare non poſſunt, Meſlis 
am cflc fine & ſabitantia rypora : proinde a typis necel- 
ſarid ad Meſha venicnda clle:imdquicquid magni, pre» 
clari &diuimderypisdicitur, id ctotu ad Meſham pro- 
prijllime ſpeRare, & in co pleniſhiime implert oporrtere, 
An vero anagogicum {coſum minus reijciunt {o. 
lum, quam cum literali coniunftum? Imd dic, © homo 
arguriſiime, f tibi regent, verbi causa,Plalmum 15. yel 
22, vel fimilem de Chrifti pafſione,morte,reſurreione 
intellipendum, vade cu homines prefratos conuin- 
ces?An e0,quod Euangeliſtz, qudd Apoſtolide Chriſto 
Interpretantur? Arquinobis Chriſtianis quidem hoc 
validum-:Iudzis yero ridiculumeſt probationis genus, 
Quo confugies/lIn abſolutis quidem & fimplicibus fir- 
mum inuenies prezfidium & ſolidam probationem 
hanc, quod attribura,de quibus loguuntur oracula,yvt 
(unr:Partus virginis , tituli & culrus diuin!, immenſa 
porentia, regnum #ternum Melia, &c, ſunt maiora & 
diuiniora, quam vt vlli vel Regi vel Propherz conucni- 
ant.Atintypicis compoſitts plzrilq; hrebis,vt mus in 
pice, nifi vel exillo 79» SFeeorrewy attributorum genere, 
velextypicaimpletione,quam(cum hiſtorico ſzoſu ni- 
catur, } 


Inda a- 
Nagogs- 


CH73 ſen- 


ſeam non 


mus re- 
Grunt [o- 
lem,quam 
cum hiſ}o- 
rYICO COM- 
tunttunm. 


Adioca 


urn t& 


ClaſSu re« 


Horſe, 


Ad Sl:tma 
elaſirs loca 


reſponſie. 


103 GENER. RESPON. AD LOCA 


tatur, )negareludzi non poſſunt, anagogicam & ve- 
ram implcrionem eis extorqueas. Certum eſt itaq;z 
hanc diuinorum oraculorum de Chrifto interpretand 
rationem, quam aduerſarius vt Iudaicam falsdinſea- 
rur, contra ipſes Indeos & tutiorem & cfhicaciorem ef- 
ſe multo, quam fit ea,quam ipſe nobis przſcribit, Sed 
nunc adclaſſes locorum obieorum redeo. 


— ys 


CaryrTt VIII 


Reſpondetar porro generatim ad duas poſteriores 
claſſes locorum obiettorum : E5 alia inſuper re- 
ſponſio de 1:1daicis corruprelis per ſingu- 
las claſſe adiungitur, 

D quintz igirur claſhs loca porrd excipict Cal- 
uinus, neccactiam omnia ficeſle illuſtriſhma, 
vtnon niſi de ſolo Chriſto, nullatenus verd ct- 
jam de membris accipi poſliat: quandoquidem non» 
nulla a quibuſdam Parribus plane aliter cxplicata eſſe, 
ſuo loco demonſtrabitur. Deinde rationes ſcotentie 
ſuz, quas in fingulorum interpretatione adfert, vel hi- 
Nori veritate vel contextus proptictate ac ſcopo nit 
oſtendet, easq; nou ſcoprice eludi, ſed (ſolide refutari 
voler, Deniq; calumniam aduerſ{arij vel coſoloretun- 
det, qudd omnia hzc oracula de Chriſto principalicer, 
vt de capite, interpretatur , quzdain autem 1n illis ſe- 
cuncarid ctiam ad membra propter ugwwiey corum 
cum capite, pertinere monſirat. Neq; concedet ided 
vim corum eneruati ( quz aduerſarij trita eſt cantile- 
na) quandoquidem hoc fixum ſemper manet contra 
hzcericos & Iudzos, principalem & perfetam illorum 
impletioncm in nullo aliocſlc, ſed in ſolo Chriſto rcli- 
dere. 
In vitimeclaſſis vindicationenon multam labora- 
bir,ſed ſolum ad iudicialanorum hominum,qui Com- 
mentarios cius aſlpexcrunt, prouocabir, & proteruiand 


aducr> 


ar ATT: 4 this 


RD CE TS 


- Phis,corrupre 


Lys, 1. Carvr VIII. 109 


aduerſarij nodum in ſcirpo quzrentis , reteg; dita 
malicios in calumniam rorquentis, publice in oculis 
Eccleſiz deſpicicrt, 

Iſta non omniod moroſis ſufficere poterant, donee 
ad fingula excurienda veniamus, Eft cnim per fingulas 
claſſes breviſſime often{um,quid Caluinus afferre pol- 
Gt contra aduerlarij criminationem, quodilluſtrifiima 
Scriprurz teſtimonia & oracula horrendum jn mov- 
dum deprauct. Quoniam vero aduerſarius nihil oift 
Iudaicas gloſlas, ſtrophas & corruprelas in eum cre - 
par :etiam de his inſuper generarim aliquid addceadum 
yidetur, 


Ve maxime ipitur daretur , quod ramen non dabit Gemerales 
Caluious,omnes interpretationes ac rationes cius,qui- 7/on/ro | 
bas de agitur, improbabiles eſſe: nondum ramen obri- deludars 
nuiſſer aduerſarius, cas totidem ele Iudaicas gloflas, 2/9. 


ſirophas,corruptclas. Poteſt enim interpreratio aliqua 
aliena vel incommodaecſlc,quz tamen non mox fitlu- 
daica yloſla, ſtrepha, corruptela, Oſtendam hoc per 
claſſes breuiſhme. 

VitimaC vt retroveſtigialegam ) quinq; habet ora- 
eula. Diciam Crito,quodnam ex his cenfes fic a Calui- 
nocxpolitum, vt ludzus aliquis pro ſuo habere vel (al- 
rem admittere auſit? $i vnum dixeris, viciſti, nilite de 
fingulis aperti mendacij conuicero. 

In quinta nullum eſt oraculum, a quo Iudzi Chri- 
fium non excludant, An verd Caluinus excludit/ An 
non amnia de Chriſto, vt de capite,principaliter inter» 
prerarur} "page Igitur cum tuis Iudaicis gloſhis, ſtro- 
IS, 

In quarta quid tandem cum ludzis commune ha 
ber Caluinus? An quod literalem hiſtoricum fentuna 
retinet? Atquicur tetincat rationes vbiq; reddit. Er re- 
rinct non ſolam , neq, przcipue, vt ludeiretinent, ſed 
cum co Propheticum ve! anagogicum de Chreffo con- 
1ngit , quodnullus iudzorum facit, Vbiergo hicer« 
iam ludaice gloſlz,ſtrophz,corruprela? 


is 


. 
- o 
n MB. OE OOO 
ly - __ 
Te rr nn  re_—e a 


yg or 46 th i \ong 
Act CI nt 
_—_— + 
a ro to gny ney- ago onthe "0" 00 


_ TEEN 
Et a a tags 


* 4 DE. pos. > MG AT TT Ts - ww 
FI” EY 
—_ 2 p 
A nr ne TIT 
_ ue _ 
09 rt my _ 
. 


1udes 9u0- 
modo im lr. 
Jer 4 ſ#6[3- 
flant,cr 
guomods 
Calum, 
Is 


3s 


Ho @CGCrNnrR. RESPON. AD LOCA 


Io teria quoq; retinet literam hiſtoriz, omiſſis alle. 
go11js, quas magna ex parte ali) prc {enſ{u natino ſe- 
&antur.Si hocludaicum eſt,ſenſus Ipitar hiſtoricus li. 
rxeralis ludaica ololla,ſtropha & corruptela erit, At, in- 
quies,ſubſ{iſtunr in litera Iud#1i-ſubliftit & Caluinuslu- 
daizat igitur Caluinus. Quid audio? Gallina eſt bipes. 
Adaerſarius eſt bipes, Ergo aduerſarius eſt Gallina. Sic 
certe argumentatur. Sed hoc mitto. An duo cum fact. 
unt idem, ſemper eſtidemZAliter ſubliſtit Caluinus: a- 
liter ſubſiſtunt ludzi io litera, Iſti interprerationes al- 
legoricas de Chriſto , vr blaſphemas abijciunt, quia 
Chritum iplum blaſpemant. Caluinus minime vt 
blaſphemas abijcit, ſed vt non ſatis firmas in lufta cum 
aduerſarijs non vrgendas cenſer. Indaziid agunrt, vi fie 
dem Chriſtianam 1nfirment, & ſuas contra blaſphemi- 
as ſtabilianr: Caluinus minime vt fides infirmerur, vel 
exarmerur Chriſtiana, vel vt blaſphemiz roborentur 
Iudaicz ( quz perpetuacſt aduerſarij calumnia ) ſed vt 
omnia, quz pro hide noſtra Indzis 'opponuntur, non 
ſint niſi clara & ſolida: ne videlicet fides noſtra tam in- 
firmis niri puterur fundamentis, Faciunt vero cauſz fis 
nales & impulſtuz magna aftionum diſcrimina , ve 
proprer finium diuerfitarem ſzpe duo vel plures idem 
facientes,tamen minime idem fecifle dicantur. Sicuri, 
excmplicauſa, ob diuerſos fines minime idem faciunt 
Deus & hoſtes Ecclefiam excrcentes, Eſa.io. 7 Deus & 
fratres lulſephum in Xgyprum mittentes, Genel. 45. 5. 
& 50.20, Deus & Sahailobo bona ſua auferentes, lobe 
Tet5+ 21, Deus & Indzxi Chriſtum rradentes, Rom. $.32.& 
AQt.z.13. &c. Sic ivitur noneſt idem, quod ludzi & 

nod Caluinus diueriifhimo fine literam in his oracu- 
Iis retinent, Deniq;ludzi non hc ſolum, ſed omnia 
alia de Chriſto oracula quantum poſſunt , cludunt: 
Caluinvusiſtis, quz infirma vel obſcuraiudicat, plura 
alia apertiora & lolidiora ſubſiituir, & quzcung; ralia 
fant, cum EccleGa ſana fide amplexatur, Faceſlater- 


go calumaiadeludaicis gloſlis,ſtrophis,corruptelis. 
In 


- . 


At gs eB ar 


oat Rs ot 


Re 4 PTY 


+ 07. 


Lyn, 11. Cavrvr VIII. it 


In ſecundaclaſle impudentia aduerſarij magis quis 
mirecur. Non negar, ſed conſtanter tuetur Caluinus y- 
niratem eſſentiz1n diuinis perſonis, vt ſupra oſtenſum 
eſt, Tantuam an his quinq; locis lohannis immediate 
doccatur,ambigir: quod vero mediat? ex iſtis neceſla- 
riddeducatur,nullusdubuat, Nam politavoluntatis & 
potentiz ynitare in perſonis diuinis,ponitur etiam ne- 
neſſarideſſentiz vnitas & 1dentiras, cum in Deo me eirey 
hc non differant. Non igitur deipſa re,ſeude fide «ues- 
sna;,ſed rantumdeargumentorum numero & ſcedibus 
inter Caluinum & aduerſarium eſt quezſtio, quacerrs 
quzſtione inter [nterpreres & diſputantes in alijs eti2 
materijs nihileſt frequentius,dum alter hoc,alter illud 
aroumentum magisidoneum iudicat,ſalua fidei & re- 
[:1gionis vntone. Quid verd rurſus hoc ad Iudaicas gloſs 
ſas, ſtrophas, corruptelas? Anquzſo Iudzirecipiunt 
T rinitatem Perſonarum in Deo? An credunt Patrem 
&Filiumeſle vnum conſenſa & victute , qui nec Parre 
nec Filium agnoſcunt? 

At faucnt Arianis Caluinti interpretationes. Quid 
audio? An Ariani recipiunt 6&oxo&» Parris & Filij, qui 
Caluinus docet, &:interpretationibus ſuis ſemper ſub- 
ſernitzvt prius oſtenſum ct? Nequaquam, Non ergo 
fauent Arianis, 


Arpro ſe raperc Arianicas polſunt. Nempevtipſas 4rr4ns 
eriam Scripturas pro ſc rapiunt, ConiungantAriani has ,p/#s /cr4- 
e1us interpretationes cum alijs, neque quz connexa p/#r4 pro 
ſunt,diuellant: & pro ſe rapere Caluinum definent. Les /eraprunr; 
gant & conferant inter ſe integroscius Commenta- medium 
r105, & fingula ex mente authoriscitra calumniam ac- Caius: 


cipiant. Sic videbunt, blaſphemias ſuas minime defen- 
di a Caluino,ſed ſolide euerti: proinde hisetiam locis, 
que ipſis faucre iſte dititat,nihil minusei propolitum 
fuiſſe,quam ipſorum blaſphem1js patrocinati,& itaſe- 
ipſum cuertere, Quod fienim ad probandam hareka 
far ſacis, patticulam alicubi cxcerpere, & contra autho- 


. 


r19 


i ae th mth \— 


Toh 14.28. 
Phalip, 2+$s 


Toh.'s 51. 


Matth. 26' 
£6. 


2 COENER. RESPON, AD LOCA 


ris mentem, & perpetaum cius doatinz conſcnſum 
torquere: Deus bone, quam belle omnes hzreticiſug 
iam pridem ex Scripturis demonſtrarunt} Quid magis 


viſum eſt fauere Arianis,quamillud Chriſti: Parer meme” 


mator mee? Quid magis Marcionitis, quam i[lud:ay- 
{gm SgtYus ws 4 vjparnr& ? Quid magis Antropomorphi- 
tis, quam Scripturz, quz Deo faciem, os, manus, bra- 
chia,pedes, & alia membra humanicorporis, tribuunt? 

uid magis Schvvenckfeldio & Anabaprtiſtis , quam 
ilitud ; Ego ſum pany Vite , quide celo deſcends , &: 
Panu quem ego davo Yobrs, caro mea eff. Quid ma- 

is denique Pontificiz tranſlubſtantationi , quam 
illnd t Hoc eff corpus menum ?! Atqui vbi primam 
ad conlenſum totius Scripturz, deinde ad mentem 
Spiricus ſancii locis recitatis diligenter artendirur ; 
hzc omnia ab hzxreticis Elencho awnwes rhu ages , 
nec non vitiola interpretatione Scripture alio rapi 
fit manifcſtum. Parem gxi&x«xy , & candorem Cal- 
uinus ab aduerſario hic poſtulat , vt has , quibus 


de ayitur, , interpretationes ab alijs , quibus ſeit 


Sugsnay Parris , Filij & Spiricus ſani cum aflererc, 
& blaſphemias hereticorum refutare, ne laceret, nec 


contraauhoris mentem alid torqueate Siabsreobti. | 


nerti paticur, ceſſabir calumniari: Sinautem , pro Cal- 
uino reſpondebir Iuriscofl. regula: /nwrile ef lege now 
zota perſpetta ex alrgua ent particula pronunctarey 
Imo reſpor.debitproco Lutherus: Scelerarum eff, cxm 
nouers,pium CT ſanttumeſſe alicuimſenſun,ex Gerbus 
#mcommeode dittss, ſtatuereerrorem, lnlenſu enim non 
in verbiseſt herelis,veretedixit Hieronymus a ſuis ca- 
lumoiaroribusexagirarus. 

Idem deniq; pro prima claſſe dictum voler Calui- 
nus. Fidem Triaitatis firmiter ampleRitur, & plurimis 
Scripturzlocis arq; argumentis confirmar, Dequinq, 
Jocis, an (int firmz tant rei probationes, ab alijs qui- 
buſdam Interpreribus diſſentit. Quid hoc ad ludzos, 
aut Iudzorum blaſphemias 2 An mox Iudaizat , aut 


Iudai- | 


ve + 


: 

4 

; 
| 


L 1B. 11. Cavvra VIIL "3 


Yudaicis gloſlis, trophis, corruprelis, Scripruras depra- 

tat , qui non omnes aliorum interpretationes & len- 
tentias pronus adorat/Anaduerſarius omnes recipit ? 
Supra aliquot Patrum interprerationes attuli, Omnes 
ſunt piz:omnes {unr ſanftorvm Patrum; omnes ludzi 
inficiantur. Forte & inficiatur, aut ſaltem non pro fir- 
mis & nariuis recipit aduerſarius, An ideo voletaudire 
Iudaizans? An patres de ponte precipitans? An (criptu- 
Tas ludaicis gloſhs,ſtrophis,corruprelis deprauans, 

Latherus in Gen, 1, Trinitatem non exſtruit cobali- 
fticzexverbo Bara, neq; ex nomine plurali Elohim ; 
ſed alicer colligens, Tres,1nquit, per/one ordime notan- 
tur: Pater cum dicytur: Deus creaut: Filtus cram drcatur: 
Drixitue Dems : Spiritze ſantlus rum dicitur : Siditgue 
_ bonam efſer,ladaxi non recipiunt:nec Caluinus i1- 
Tud videre Dei de Spiritu ſanto recipits Aduerlarius 
quoq; nonTecipit, alioqui non pretermilifier, An ided 
Iudaizar? 

Idem Lutheros ibidem illa verbat Sprrrizes Damrne 
ferebatwr ſuper aquas :reddidit: Der 2Yind Gotces 
ſchwebet auff dem Waſſer: ex Spiritu ventum kaciens. 
Er quanquarm gicar, vocem (ignificare Spiritum & ven- 
tum:maunlt ramen ventum , Jch wiles lieber alſo laſs 
ſen bleiben/ daſz es ein AVind heiſſe ; Quos reAe qui- 
dem poltea mutanir. Sed Deus bone, quam ludaizarer 
Calcinus , fi vaquam cx Dei Spiricu ventuin feci(- 
fer. | 

Dicam amplias. Locum illum leſa. 9s, Pucr natus vo- 
cabitur Dems forrzs , quo vix allus in tora Scriptu- 
ra Propherica pro Deitate Chriſti exſtat illuſtrior , & 
contra Iadzos efhcacior , Lutherus ram in verſione 
quam in Commentarijs non obſcurauir foliim, ſed , & 
yerum fatendum eft,ſuſtulirrorum. Nam ex El Gibbor,. 
Dew forts, contra omnium Interpretum & Chalda% 
etiam paraphraſte anthoritarem fecit Verrae , Gygar : 
Germanice Rrafft / Held : Er quidem quaſi pro ſidzis 
hic contra Chriſhanos dilceprans Volwnr, inquit,von- 

H 3 wulls 


Cap 3: 


To m.t. 
Worebergy 
Germ, 


YiIs GENER. REPSON, AD LOCA 


null; contra ludeos concludere, Chriftum e/Jos Deum, op 

adducunt bhunc locum Ieſaie, Indes contradicunt , or 

qnerum! xen(Pvane, que poſſunt. Sed Ve Gerbo dicam » 

quia EL im Scriptura non ſole Deo rribuertar, neg, nate 

ram Det /ignificat, non poteft inde eutnci,boc loconece(® 

farts Degmſignificare. Sokan man nichc darauh; ers 

zwingen / daſ; es hie Gott heiſſen ſolle vnd miiſſe. Sic 

igitur Dews Fortzs in Germanicis Biblijs hoc lelaizlo- 
cototuseuanuir: &eraſumeſte Scriptura tam praxcla- 

rum Deitatis Chriſti argumenrum. Nondifſimularunr 
Poſſen.mm hoc Ileſuitz. Poſſcuinus enim inter varios Atheiſmos 
no! d1%- er:1m huiuslocideprauationemei acerbiſſime obijci- 
1 verbs ens; Luther, inquit,1anguam tacitrne latro furatus 
P4364: Chriſtiglorrtam, Gocerm illam ( Des )peniim expunxit , 
alteram ſuppoſuit , qua Chriſts Druuntitas nequaquam 

: depreheud:iporert. Idem obiecit et Gregorius de Valen- 
L1b.1.cad+7 tia inlibris de Trinitate. Cur ic talpa czcior,aut piſce 
mutior iſte, quiin Caluiniludaiſmis(fi Dijs placer)di- 
ſpicicndisaded lynceus?in traducendis adeolinguax? 

Cur Caluiaus dicens, verbi causa, nomen plurale Elo» 

him Gen. 1,1. videri fibi parum ſolidam Trinitatis pro- 

bariquem, Iudaizat potivs quam Lutherus, pro Deo 

forti, leſa, 9. Virtus, Gygas, Arafft/ Held/in ipſo textu 
ſupponens? An quia Lutherus ſeotentiz ſuz probabi-. 

lem rationem haber? An potius quia aduerſarius nouis 
colareculices, & deuorareElephantos? Jtaeſt. Nam 

contra rationem Lutheri fic haber Caluini Commen- 

tatius: Deas Fortis: E L inumeFexnominibus Der:du- 

um tames 4 fortitudine , Ot mmterdum Vice Epribers 
addatur.Sed hicproprium eſſe liquet ,quod eo non con- 

rentwus leſaias adhuc Epitberum,Robuſti,ddrr,Gibbore 
AndicetLutherumnon in tam multis deflcere,quam 
Caluinum? Atqui forte non in pauciotibus, vel etiam 

in pluribus, fi omnia perquirere liberet aur neceſle eſ- 

ſer, vt iſte venatici canis inſtar,omnes Caluinilincas ſy- 
cophantico odoratu adcalumaiam quali ad przdam 

perue- 


. 
>. os _—_ a a _ 0—_ NEON ” 
_ Ca ee ea ee Br ar re EE In n_— "TD 
-_ ws Ins pe fx 
oy” 


% 


L1isB. II. CayryrT IX 'ooy 


perueſtigauir, Videat ſaltem , qualiaeſuiraille poſteri- 
or przterea obijciat Luthero: quod verficulum ſeptt- 
mum 1.loh.,5.7. Tres /int,qus re/frmonium dant incealo; 
Pater , Sermo & Spirits ſands, > hitres num ſunt, 
(quem locum ipſc aduerſarius luculentum T riots 
reſtimonium & propugnaculum Chriſtianorum agao- 
ſcit J totum ex rextu ſuſtulir, vr in Bibl1js Germanicis 
non |cgatur: quodanima eius 9x9 oderit : quod in 
Gen.:,tilium Dei Parrs In/frumentum appcllet: quod 
in Germanicis Litanijs verficulum : Santa Trinutas: vs 
w445 Deme,miſerere nobu:expugni curaverit: quod Diut- 
nitatem pallameſle aſſeuerarit:quod Neſtortum & Eu- 
tychen, quaſi inſententia non ccraſlent, excularit, & 
Leonem ac Cyrillum ports reprehenderit, &c. que li- 
certcxparte calummamlcſuiticam refipiant,omnia ta- 
men culpa non vacant. [dem leſuita capitiſeptimo pre- 
fixithunc titulum : Lacheranos Vbrquritaris beriSime 
Sermeriancs eſe, Er diimitatem Chriſts rewuera negare, 
arg, 46 ipſomert Seruero Voiquitatem or Verquitates 
fuendamenta, exm quibre Chriſti Divinitas wequit /Fa- 
re, fuiſſe matratos. ln hanc Camarinam plurimas ille 
foxridasq; Arianas & Seruertianas lordes ex Vbiquita- 
rioram lacunis deriuauit; ſed tamen neq; omnes,neq,; 
fetidiſlimas: quas cum mea & leQoris nauſea hoclo- 
comoucrenolo;ſed nunctandem, poſt ſatis iam rete- 
Ros calumniarum fontes, ad ipſum clenchum loco- 
rum obictorumexcutiendum me contero, 


Cary T IX. 

Spectatims explicantur loca preme claſſis , de Per- 
ſonarum Diutnarum pluralitate : ac prima 
locus Gen.1.1. Inprincipto creautt 
Dems, EFc. 

E Ametſi nemo tam fit ſtupidus, quin ex ijs, que 

generatim haCtenus de locis obieRis ſunt diſpu- 


tata, per ſe intelligat, malitiose potins,quam ius 
"Y rein 


— 
0g = Sgt e 
0% cate” pea. 4 
iy 


nt RY 9 os ae 9 EE. 6 tor > 
- 


—— 


* _ o-_ ” _ n 
CO $7 Toru oo th3 Ls a - Bieta 197 79 5 _ 


_ is 
mw _ 


» 6408 5 Np eg ne 
0 SI, 61 5+ HR Aeon 


4 WS A { » 


* + 


TI CIS: 6] 


—_ ——_ . wad cages [22.4 (> BETTS, 
NG: ih. RAS? 2 RE ERIE SS, EE" a ELLA RO wan A. TSENG Wy gp 


m—ryd cams 


KLocees:l. 
P/endo- 


ns Ds Loco Genes. 1. 1. 


rein fingulis traduci Caluinum : ramen obtemperan< 
dum eſt leg!, qua me aduerſarius prztona authoritats 
circumſcriplit, Nam,inquit, i reſpondere Goler Parcus, 
admonitum Voio, ne /noſedefunttum officio arbitretur, 
fo in genere al1quid contra oggannat. An ogganiucrim 
aliquid, an porius ſohde fontes calumniarum mon- 
ftraucrim & obſtruxerim hactenus $#quos lefores re- 
ſes appellto : nec oyganniam aliquid deinceps 1D gene- 
re, ſed _ fic excutiam, volente- Deo, vt ft quid 
frontis ci ſapereſt,ceſler poſthac inſeRationibus bono- 
rum famam nominis aucupari, Sequarautem nou vbi- 
que ordinem aduerſatij, quiin duotatum capita, in te- 
fiimonia Frinitatis, & in oracula de Meſlic aductu,na- 
rivirate, paſhone, reſurreQione,aflceſuin caelos,& elſe 
fone ad dextra Dei, omnia divides , n6 pauca confuse, 
quzda etia, vtnumery augerer, (zpius ſub ferula voca- 
uit ; ſed q cognatas habent, & fimiles reſponſiones po- 
{cunt, 1uxtaclaſles prids inſtitutas, quanta potero per- 
fpicuitateſingula perſequar, necyllum pratermittams 
Primus locus obicCtuseſt Gen, I I. I» prexceprocrea- 
wir Der celum gr terram Hic aduezriarius verbum lin- 


Cal. pag.7. gulare Bara, vnitatem effentiz : nomen plutaic Elo- 


brm perſonarum pluralitatem of.endere dicit : & cons 
feoſum Chriſtiaporum lnterpretum,priſcorum pariter 


Comment, & neotericorum pretendit, Caluinus iſtam Trinitatis 


472 Geneſ. 


FTE 


probationem , quz ex ſolo yocabulo pluralicolligitur, 
{ibi param ſolidam videri {cribit, & moner potiusle- 
Rores, vt fibi a violentis eiuſmod: glofhis caucant, &c. 
ca proptcr, aduerlarius grauiterin cum excandeſcit, 
quaſi qui ex 7ran/marima ſue ſapientie rripode contia 
Chriſtianos pro ludzis pronunciet. Gloſſam vero ſu- 
- am non violentam,ſcd genuinam eflerribus rationibus 
monſtrare nititur: Preoe, quod non fitvllaaliacauſa 
vocis pluralis Elobrm de Deo viurpatz, quam perſona- 
zumin ipſo pluralitas:preſertim cum nomen itlud fin- 
ulari nymero Elba non deſtituatur, Reperitur cyim 
is tettic ; Pſal.11447, Habac,uli, & 3, 3. Deonde, m_ 
* 


L1isy, H. CarvrTlX 17 


ipſe Moſes Elobrm declaret, clic Deum Vatrem, eiulq, 
2623» & Spiritum ſanctum , creatzx molt incubantem. 
Deng, authoricate D.Zanchij, quiiple Elohrmde Tri- 
Nitatc interpretertur, 

Erfi autem hc {peciose dicuntur ab aduerrfario: ta- 
men reuecra nihil fuar ni furmi calumnijs permiſty, 
Nam quod initio de Chriſtianorum locerpretum pree 
tendit ſcententia, meruselſt ftucus: vt certe videarur 11- 
bros yeterum vel patum aſlpexillc, vel non fatis1ntelle- 


xiſſe. Etenim Scriprores Chriſtiani, quos ynquam de Senrenres 
T rinitate vel in Geneſio aliquid commentatos vidi,lo- 27e7pre- 
cum huncad Trinitatis mylterium probandum vel 0- 77-97 de hoe 
mnino non adhibent: vel aliter adhibent, quam iſte /2c0, 


Auguſtinusin libris XV. de Trinitate hutus argument 
ne meminitquidem.Aljbivero in {urs operibus (@pilli- 
ane plus minus vicies locum hunc cxplanans, vix ter 
myſterium Trinicatis circa cum artingit - fed alter, 
quam vulriſte, vt moxdicam, Cyrllus quogq; in libiis 
VII, & Hilariusin libris XIL quosde T rinitate fcriple- 
runt, nullam eius mentionem faciunt, Nec meminit 
myſterij in Elohim latentis Hicronymusin queſtioni- 
bus Hebraicis 10 Geneſin, vel alibi, quod fciam,diligen- 
tſhmusalioqut myfteriorum Hebree lingue rimator: 
neq; Chryſoſtomus Commentarioin Genefin, vel alibi 
al1quotics hunclocu prolixe cnatrans: nec Ambrofius 
in Hexamero,velde ide contra Arianos: neq; Eucheri- 
us Commentarioin Genelin; neq; Procopius Gazeus 

Commentatioin otatcuchum : vide alijs iam non di- 

cam. Vadeverumeſle liquet, quod (upra dixi,hunclo- 

cum no itacilcilluſtrifiimum Trinitatis reftimonium, 

vtcorra Caluinum clamitaraduerſarius, nif forte hos 


omnes vel czcos vel malignos interpretes fuifle putat, Interpre- 
Quicuag; vero $criptores hunc locum ad Trinita- res nor /ub 
ecm accommodant, non 1n yocabulo plurali Elobrm {mnt on. 
ſubliſtunc, ve inde pluralitatem perionarum Deitatis Gocabsl/e, 
cliciant , quod facit & facicndum contendit aduct- plur. lo» 
{acius; $cd Trinicatis myſterium duobus fere modis hims, 


H &4 inde 


— 


112 Ds Loco Ganes. I, I. 


inde deducunt, Alij preneeprum inverbis Molis de Filiog 
Elohim de Deo Patre: Sprreezems ſuper aquas , Spiritum 
ſantum interpretantur. Sic Auguſtinus: quaſt.8. ad 
ues, Dulcit.Orcente Scripture: Inprincipro feerr Deus calum! 
ad Dulcit. & terrammtrelligamus Patrem in Det nomme, qui non 
Patru, &r Filtem in Prencipy nomme , qui non Pair, 
fed per ipſum creata promutas ac poriſSrmum ſprrituals 
creature princepumeſt, Dicente Scriptura:Sprritus Des 
: erebatur ſuper aquas;Completam commemorationem 
T6. CAP: Tremtaty agnoſcemmws. Etalibi: 1s prenciprofectr Deus 
32-De Ci- lumey terram,id eſt, Pater fecir en Filio,grc. Sic Cy- 
Der, tillus, Ambrofius & pleriqz ali) veterum.Iti rantum ab. 
eſt,vt cum aduerſario facianrt,vt contra reſtritione yo- 
cis pluralis E/obrmz ad perſonam Patris, manifeſts ſen- 
tentiam eius cucrtant, 

Alij vero voce plurali Elohrm, plures quidem in Dea 
petſonas hoc loco & alibialiquando ſignificari volunt: 
verum id non ex vocabulietymo aut numero ſtatuunr, 
ſedex circumſtanrtijs locorum, & collatione aliorum 
deeadem reteſtimoniorum colliguor, plures aliquan- 
do Drurmmiratu perionas nomine Elobem lignificari. In 
hoc igitur lococtiam id colligunt nonex voce plurali 
Elohim C hoccnim eflet nngg © ovdpyi aupeparwn) led ex 
attributo crea. Quoniam enim aliunde ex Scriptura 


Prophetica indubitatd conſtar, non ſolam Patrem, ſed | 


& Filium & Spicritum ſanum creaſle caxlum & cer- 
ram,ſequitur euidenter, Elohem illum, rerum omnium 
creatorem,efle non ſolum Parrem, ſed & Filium & Spi- 
ritum ſanuim, Er hecfere ſententiaeſt neotericorum 
Interpretum , atq; etiam D. Zanchij non gregalis; ſed 
preceptoris mel reuerend, cuius volumina de tribus 
Elohims, & de natura Dei,non legi ſolum, ſed & audiui, 
& calamo quondam ex ore docentis integra except. ls 
1gitur nomine plurali E/ohems ſentit pro diuerſa loco- 
rum ratione fignificari modo ynam, modd duas,modd 
tres Derrarz perionas: verum nequaquam yi vocis aut 
numeri,ſed percolleionem quandam, Nam ex loca 


"Ser" E 


{+ 
” 


aro. is 


F 
'# 


« —_—— 
« aro oe 


Lis. 11 Cavrvr IX 119 


propoſlito pluralitarem Perfonarum Diuinarum colle- 
Quurus: Hic(inquir )ererrogo Ar14ncs, Samoſatenianos 
& Sermwetianos: an quicreaut calum erterram int ves 
r15 arernuogue Des, necnet Fatentur. Oui enum hic Vo- 
catur Elohim, capsre 1n(cquents appellatur lebona. At- 
qui non ſolus Pater, verumetiam Filru, ques Chriſtucs d1- 
ertur (Vt ram de Sprritm ſantto taceam) wllerpſeett, que 
creauit calum ex terram. Aſjumium hoc aperte demon- 
fratur eſacrs liters. Hacille, Pater hinc, Zanchium 
nequaquam 1a vocabuloplurali ſubfiſtere, ſed ex atrri- 
buto Creators tali colletione Trinitatem conclu- 
dere: 

Creans ceelum & terram eſt Pater, Filius &Spirt- 

rus $, | 

Elohim creauit ccelum & terram. 

Elohim hiceſt Pater, Filius & Spiritus ſanctus, 

Vel potines tals : 
Creans celum & terram eft Elohim, ſeu yerus & 
#ternus Deus: 

Pater, Filius & Spiritus ſanAus creauit coclum & 

rerram. 

Ergo Pater, Filius & SpiritusS. eſt Elohim, ſeu yerus 

& zternus Deus, 

Aſſumtum e fſacris Scripturis probat, nimirum ex le- 
ſaiz 44.24 & 54.5+ Plal.r49.2.% 33.6, Gen.20,13-lela 40s 
13. &, Hanceſle veram &indubicatam D, Zanchij de 
tribus Elohim ſcntentiam, omnes fatebuntur, qui vo- 
lamen cius ynquam afſpexcrunt. Quate nec Zanchius, 
nec alij Scriptores neoterici, quicandem omnino ſen- 
rentiamtenent,pro aduerſarij ſcntentia faciunr. Gloſſa ad- 

Caluinus glofſam vioJcntam dixit: ſed minus dixit, wer/ary 
quam debuit. Eſtenim non (olum violenra, ſed & peri- prodr 14- 
culoſa, eneruans & Iudzis prodens totum hoc atpu- der o> hes 
mentum, Quid ta? Quia aduetſariusipſe fateri cogi- re/5c# ar- 
rur, Elohim non ſemper Trinitatem ſeu tres perſonas, gumermm 
ſed quandog; duas, quandoq; vnam tantum denotare, Trixerats 
Quiscrgo non videat, quod in ſolavoccElohim ſub- ex hoc loce, 

s fiſticur, 


PI 


__ m-mmad 
| 4 00 ſ—_— "> © 


a Py .—_—_ _ Ree htm, 
2 CDS once Irnyn pong 


ps 


Nee EN OI rs wt 


_ 


pou OR to et 9s 7 I Wang 


. - o oy 
Ee ee EEE, er rn WE OE Tn , " * _ —_ 9's rn _ __—_— 
” m_ A - " be P .. 
A ates aways IO CEE EO On a” ms ns IH nas nes Dr ” 


a ; nl DG e654 ore. S 20s idler” £2. cog es _ < 
_ oy _ - —— 4 _—_ OT #oltn tarp + iis as fer o "—_ , 4+ * — 9s 
AAS "ts I Ss w - _ g 
—_— ron py LY Ta re 0 It, rs 
Goods poWpre oy eb. ., Sov ea 


jj. mts He 4 1 -Y 
re pegs. pike, 


- monks 2h 


EO ES 
© pines canes hy wy 


CS 


hee 


N ” ES a n " 
- ws «apr wer 4 po ER een ao « 
te -nnpidn gs re Wes not mages on InFocus Be aro teaed ds bonne, A ABN. IG 
m bays wy . wet —_— —_ m_ 
row - . wr RI ol 


p 39g. wits But 0 + A B>-—IAlE 
WIN» Or ot tern ts tp 2 er eos rn IAA S9n Ges. DC EE ET Monitor 
ps gras Ps atten 22 Rv 29D; i —_— ——_—__——————_ POR "— EEOING _ 
Fe Fe 4 CE 6 IE. PT re ay n rig 4 ws - wo > mee, : 
, $a pens h Aon Ws FE - IO. 
Sn Inge: > aa PUPS. 6 Mm 0 - ww ou . 


EE DE NE EO Tr a ny Ex RIG" 


"_— Og Es ARIA Una hs ING vant LY =P . » m———_ _—_ 
6 = J EE TIEENTEY RIG ng IVY TITER ST EO 
I N pon hey oc = 


#20 Drs Loco Genes. I. I. 


fiſticur, meram cfle yel peritionem principij , vel colle- 
Ctionem ex puris particulatibus , qua Iudzi minime 
pollint cooſtringi? quiramen (olidiflime cooftringune 
tur argumento 1ta, vrex Zanchio oſtcalum eſt, ftorma- 
ro. Sic enim iſte contra ludzos ſcilicer dilputabirt: Ele 
him plurale aliquando Ggniftieat pluralitatem perſo- 
narum:Ergo & hic. Nemocertepriſcorum vel reccnti- 
orum Scriprorum tam fuirt ineptus.Falsdigitur horum 
authoritatead palliandam calumniam ſuam abutirur. 
Cztcrumnon ex horum Commentattzs.aut ſ[criptis, 
ſed ex lacunis Lombardi Scholaſticorum Magiltri 
gloſlam ſuam hauſir:quiipſetamen ſibinon conſlentir, 
Modocnim Elohim Gen, 1.1, perſonam Patris figaiti- 
Care, modo ad pluralicatem perſonarum refer dicir, 
Ideo BeJlarminus leſuira Magiſtrum ſuum caltigans, & 
hunc ipſum locum prolixeexcuticast Magifer,inquit, 
& multi aly afferuntpro argumento,que Scripiura con- 
#rungat nomen plurale cum Verbs fngulart, Gen,1. In 
proenciprocreantt Dy, Bara,Elohim. Sednon putoargu- 
menium «Je admodum ſolidum,eyc. Ac ned, quod dico 
Rabbin:ſmum, redolere Videatur, 4 quo ego longe abeſſe 
cupro,proferam rationes ſententiamet,erc, Has ergo 
adſpiciat & refutet,fi potelſt. 
Reſhonſro Ratiunculz contrariz nullius ſunt ponderis, Pri 
.c4ratiun- mam ipleelidit,dum fatetur,Elohim plurale ctiam fin= 
culasad- gulis perionis tribui.Stenim pluralitas perſonarum ve- 
wer/ary. Ta&lolacauſaciier yocis Elohim Deo attribute, vbiq; 
1» Ttotam Trinitatem notaret:quod falſum & Sabcllia- 
2. numeſtdicere: ſccundaſeiplam cucrrit, Sicnim Elo- 
him ver, 1. eſt Deus Pater celum & terram creans per 
luum 2699» ver. 3. & Spiritum ver. 2,quomodo Elohim 
3+ yer.i.imuleſttotra Trinitas? Tertiam ab authoritatc 
Zanchij iam ante in aduerſarij iugulum retort. Eat 
nunc, & gloſlam genuinam atq, pios Scriptores priſcos 
pariter ac neotericos pro ſeiaFtitet. 
Quod verd de tranſmarine ſapicntiz tripode & Iu- 
dzorum patrocinio obijcit, cftinanis logueatie vanil- 


GloſſaLom 
barate 


fimum 


Ge, gal - no agen 


YT 


0 DOI ed own yy” WE Rs ny , 


OW wy Ay 


TO OOO he 9 ey Oe REI hs 2 IE 


L:r>.1L. CarvrlIX F2t 


£mum conuitium, Non enim Iudzis patrocinandi, ſed 
Sabeclliavis contradicendi caus2 non vult vocabulo E- 
lohim inſiftere Caluinus : oſtendens neceſlarid in Sa- 
bcllianiſmum incidere, quorquor explurali voce Elo- 
him plutes Deitatis perſonas pracise cuincere cogh- 
rant. Aflcribam cius verba,quz aduerſarius callide ſup- 
prefhic: Prerant, inquitzullr,ſe reffromentinm bhabere aduer- 
ſta Arianos ad probadum Filg 37 Sprriinns S, Drnamnate: 
enterea/ernuolunntimerrore Sa belly : quia poſtea ſuby- 
crt Moſes, Elohim locuth eſſe, Spireru Elohum encuburſ- 
{ec 4qu. Sr tres perſonas notariplacet, nullaeritearum 
diſtin. Sequermur enom 7 Film a /cipſo genimm ex 
Sprrirzems effe no Patru, fed ſuypſius, Mihi ſatu eff, quod 
pluralu numerus Der Vir inctes ſonet,quasmm creaude ex- 
ſerurt. Porro Scriprnra fateor : tamet(; multas,Des Vera 
rutes receſzr : ſemper tame ad Patrem & verbum ers or 
Spiritum mos rexacat, be err4m panlo pot Videbimus. 
Hzcille.Nullain his eſt tranſ{marina ſapientia, (cd (1m 
plex & cerca eſt vericas, modocalumniz tacellant.Con- 
ſentiunt enim in hoc omnes eruditi, Deum vocart Elo- 
him , & Elcha&EIl , a porentia. Pluralis crgo vox 
Elohim natiua fignificatione haud-dubie multas Deo 
victutes feu potentias tribuit , quas Caluinus fate- 
tur Scripturam prezcipue in myſter1o Trinitatis , Pa- 
tre, Filio & $piritu ſanto nobis oſtendere, Agnoſcir 
ergo myſterium Trinitatisa Mole in hiſtoria creatio- 
nis ſubindicari, atque etiam collatione cius cum 
altjs Scripturis inde firmiter colligi : ſed negat in 
ſola voce Elohim firmam cfic probationem , iam 
quia yox ca in fe nihil rale figniticar , ram vr Sabcl- 
haniſmus caueatur , in quem necelle cſt cos incide- 
re, qui vrgent E/oh3mn proprie & vi plurals numer 
Trimrcatem, hoc cſt,P atrem, Filium & Spiritum ſan-> 
um fignificare vel inferre. Si cnimita eflet, vriq; Eco- 
h:m Deo tniburum ybiq; & ſemper Trinitarem fignih- 


Due ratie 
nes Calut- 
Ps. 


Sabellia- 
niſmus ex 


caret, quia Deo ſemper proprizfſime tribuitur. « Ergo gle//5 ad- 
$picitus Elohium aguis incubas y,z.cilct Spicitus Pattis, wer/ary, 


Filij 


122 De Loco Genes, I. I. 

Filij & Spiritus ſancti : proinde & ſui ipftus Spiritus: 
Verbum quod dixit Elohim ver. 3. effect Pater, Filius & 
Spirixus ſanctus, ac proinde ſuiiplius verbum. Hanc 
confuſlionem perſonarum cauendam efle monet Cal- 
vinus, . 

Neq; eſtſophiſma: ſed vera & neceſſaria hzc cius ra- 
tio: quam aduerſarius ſein poſteriore ſui traQtatus edi- 
rione ſoluiſle fruſtra glotiatuc: cum ne attigetit qui- 
dem, vel cerre mayis ctiam conſtrinxerit. Non caim 
hoceſi,velnontotum eſt(vr ipſe fingit ) Caluiniargu= 
meagtum , quodnomen Elohrmaliquando vnitantum 
perſonz tribuarur: ſed quodpoſita hypotheſi aduerſa- 
rij, Elohsm proprie pluralitatem wear notare vel 
inferre:neceſlario ſequatur Sabellianiſmus{de quo ad- 
uerſarius piſce mutiortJnon poſita param firma Trini- 
catis explurali Elohim ſumatur probatio, 

S$Sicnimetiam fingulz perſonz propric ſunt ( vt cer- 
teſunt non tantam Eloha numero fingulari,ſed etiam 
Elohimnuwero pluraliz viiq; infirmumeſt ex numero 
plurali de pluralitare perſonuarum argumentum , niſi 
aliunde ex attriburis locorum , & ex alt1js Scripturis 
contra Iudzos fulciatur,vt modd oſtenſum eſt. 

Nec prodeſt ci xgr(Pv34@ , Elohim perſonis fimul 
wnais atcribui agwmws ; fingulis vero perſonis ſecunda- 
rid:imo ſeex Charybdiin Scyllam precipicar. Sic enim 
fingulz perſonz non erunt Elohim atwws, ſed tantum 
ſecundarid2 quod quantum quzſo ab herefi Arij vel 
$Serueti abfuerit? Crediderim ego potins cum Ortho. 
doxis , perſonas Deitatis & ney. & (imu] tunAas ef- 
ſeElohim agwws: creaturas vero, puta, avgelos,magis 
ftratus Elokim dici ſecundarid, Nuſquam igitur hac 
diſtinRione plane inaudita & periculoſa elabetur', 
= magis ſeimplicer, Vides Chriſtiane letor,quor- 

um calumniandi libido hunc hominem iniplolimine 
abripiat.Indede ſ{cquentibustudicium facito. 

Exclamationes, quibus hunc locum claudit, nihil 


miror, Scriphi in prefatione mca, (1 locus iſte, Gen. 1, 
| Bars 


GN. 7s 


4 ON AARON 25 


Po: ES. 


NE ans hr PI 


7 Ne © 


Lis. 1I, Cavvrt XX. 122 


Bara Elohim : tam firmum & rameuidens haber Triat- 
ratis argumentum , curin traQatu ſuoprimoloconon 
poſuerir? currozum omiſerit /Ille contra omiſſum ne» 

ans ad paginas vtriuſq; ſuz cditionis prouocat , & me 
| ey vel ſupinz vegligentiz, vel extremz maliriz 
& impudentiz arguir, At ego vicithim ca{dem paginas 
& quaſcunq; voler alias appello. Stvel apicem vaum 
Loci huius Gen. 1. 1. Bard Elohim ( de hoc enim loco 
Aſa; loquirur prxfatio mea, non de voce Elohim 
tantum , dequa non neſcicbam eum ibi nonnulla ar- 
ure difſerece)intoro ſuo libro oftenderit: ſane peccas 
rum mcunm farcbor, Sin autem $ mendacium ſexcentos 
pedes ſpiſlum & craſlum (qui iplius eſt floſcujus )per 
1ugulum ciustranquan ferra per lincam,, reciprocabits 


—__w —_— 


CaryTt X 
Explicatio loci Geneſ.19, 24. 


Ecundus locus eſt Genel. 19. 24. Plurt lebonwaſuper L0c1 11, 
Sodom C3 ſuper Gomordb ſulpbur & 1gnem 4 leho. Pſendo- 
#4 ecels,Hincluſtinus, Ambroſfius, Cyrillus , Hi- Calpag:16 


larius, & pleriq; vererum Filij Diuinitatem & diſtin- 
AivacmaPatre demonſtrant, quia duo nominantur 
lehoua, cum Ilchoua fir vnus. Duos ergo intelligunr 
perſonis, vnum eflentia: & interpretantur, lehonaplurt 
4 lehowa,id eſt, Filius pluit a Patre, quia Filius nov a ſes 


1plo, ſed omnia a Patre operatur:quam egoſententiam 17oþ:;.19. 


non inconcinnam eflc iudico,ac propter confenſunm li- 
benrer ampl:or, 
Caluinus ramen hocteſtimoniumDiuinitatis Chrt. 
ſti minime firmum efle cenſer contraludzos, quos di- 
citſine cauſa acrids cxagitari, quod tale probationis 
genus non admittant; cum Moſis conſilium fuerir , 
Emphartica repetitione yocislehouz letorum oculos 
ad ſpcAtandzm Dei mmanum crigere, & acucre, hoc eſt, 
lignificare , qudd non'yfitato nature ordine 3r le- 
oua 


p TTY " & oe He ae a 6 os me Noo 17 SE —_— > o 


To 


2. 


124 D#z Loco Genes. 19. 24- 
houa pluerit,C6cur profam Scriprores religionis illus 
cucrhionem tribuunr,alij rewrz motibus,aliy eruption. 
bus aquarunm, alij fulmiaibus, ) led qudd prezter natu- 
ram ,iudicio mirando, celitus Ichoua plucrit ſulphur 
& ignem a ſeciplo. Quid hic aduerſarius/Pugnis & calci- 
bus in Caluinum fercur, quod cauſam agat ludzorum 
contra Chriſtianos Interpreres haud aliter, ac fi a 
Indzis hauc ad rem ſtipendio conductus fit, nec ſa» 
tis inuenit acerbitatis ad ttaducendam cius , quam 
vocat , Iludaicam gloſlam , audaciam & petulan- 
tam, 


Erfi autem, {6 quid Caluinus duriuſcule hic vel alibi 
in altos dixit, non excuſo: tamen an non cholerz liuis 
dioris intemwperie percitus. aduerſarius porius, quam 
cauſz mcrito in cum {ic tomachetur , prudentiores 
quzlovexhis 1udicent- 


Primum aperracalumniaeſt; quod abneget, Filium 
hic plnere a Patre : expreſse fiquidem faretur , ſe non 
dubitare , 1477 memorabils Vindifte exemplo Fili- 
um prefuſ/e , quippe_s per cars manum Detde 
Pater ſemper agar. Hoc folum pronon firmo habet, 
qudd Ichoua a lchoua hic idem fit, atque Filius a 
Partre. 


Putidior eſt altera calumnia, quod pro Iudzis ad- 
uerlus aflertores ſacroſancte Triniratisinſurgar, quaſi 
ſtipendio ludzorum conductus. Atqui cum proludzis 
non tantum non ſtare, led & inter aflertotres ſacroſan- 
&z Trinitatis haud poſtremum mererilocum, & ſupra 
demonſtratum eſtabunde: & hic ipſe locus verbis mo-= 


do allegaris ceſtatur euvidenter. 


Quod de Iudzis non activ exagitandis dicit 
prudentes videntnon eflepatrocinium ludzorum, ſed 
cautclam Chriſtianorum:niſi forte etiam Lutherus ſti- 
pendio ludzorum conduttus contra Chriſtianos la- 
rerpretes contendir,EL non fignificare Deum. lefa.9.6. 


Cum cnim nonquzliber aflertioncs, quz nobis Chri- 
Riagils 


—— 


my 
wS 


ON Ty OSTER 


ſb 


—— 


nn NIP 


L1sy 1l Cayvvr X. 125 


Rianis placenr, ctiam ludeos cogant, & apud hos, quz 
non ſunt omnino cuidentes , mgis obfint, quam adi. 
ficent : hoc folum vrger hic & alibi Caluinus , ve 
contra pertinaces non certerur , nif1 {olidiſhme, Qui 
aliter iudicar vel accipit ctus mentem, crrat vel calu- 


manlatur, 


Neq; verd omnes orthodoxi P arres Diuinitatem 
Chriſti hic obſeruant : non Avuguſtinus in quatuor 
Commentarijs, quos tn Geneſin habemus: nec , quod 
ſciam, in 15. libris de Trinitate- qui ramen non facile 
aliquid,ad hoc myſterium pertinens, prztermiſie: nec 
Hicronymusquzſtionibus Hebraicisin Geneſtn: alibi 
an attingatnon memini:nec Eucherius Commentarto 
in hunc locum, nifi quod in Genel, 35, innuir, nec in 
queſtionibus diff, in Vetus Teſtamentum,quas tamen 
a T rigicatis approbatione orditur,&c, 


Scdneq; (olus, neq; primus Caluinus de extraordi- 
nario Deiitudicio hunc locum interpreratur: fed haber 
ante & prolc authorem graviſimum Chryſoſtomum , 
cuius heceſt expolitio: P/nrr Domunus ſulphicr C3 1gneme 
4 Domino decals: bt dicat, quod Dominus peenam in- 
ducat, Nec abludit ab ca Auguftinus de mirabilibus 
$criprurz lib, 1, cap.1o. Habet ctiam proſe gloflam in- 
terlincearem, quz dicit; De-mmws plurt a Domino, ideſt, 
dinine irdicio. Et ante fe doftifhmum Interpretem 
Cunradum Pellicanum, qui interpretatur, Domnun 
plurſſeL contra naturam Non dicamde Martyre, qui 
vtranq;expolitionem coniungens: Aw? , inquit, 1nſ;- 
nuaturkhoclocs Trinitasperſonarum indium, quem- 
admodumibs: Dixit Domienus Domino meo: Art deno- 
tatur, mirabiliter, non nature imſiituto ſolide ratio 
nibus illus Hrbes efſeenerſas,ſed mrra Det Voluntate Ho- 
lentus eos punire. Semper enim Dommnuspluit, quando 

pint: ſigurdem mmnaturalibus canis wſeperperns agite 
ſed 4 ſerp/o nonplurt ,miquandoprater naturam C me» 
racxlo rind agiinr, 


Deniqz 


DEPEN 7d is, 


tongs ne nm th 
th) 44-"-wonls team —— 
hs ps oc » 
608 wap 
. un ents p 
- _ — + 


A En Rgas on atiagd 
TED gs 9m try ie As The og Poets 1 
. OI ” " 
i —— Eu rin CRC any > regs 
C ls <a - s rar" Jay 


| T oc 111. 
lh Pſeudo. 
\ WE Cal.pagel7 


2” 0 4 Og Un - . -_ Tr rs - 4 _ oy 
jt rc. . _ ed 1 
. h : DN EEEIEEY ems 
| # IENTEINOY - 
= _ h _ wy 
. gone dere Os ARE II ain _Y " ” won 
NE OE IE ont = —— N \ . | 
Cs Oe ao es ww 
win? | OI CE EEY . 
| | . . ws 
PER G _ SF IIS SF toy g es ESI 
" As te ” - - meeps ny 
— OCT PERCENT 
_w | eee wi en « 
| . _ : . = aero ere rw———_ 
_ a p " ARG G6 pm _ _ ' x y 
_ — "TE WONG" IO 
SIG 5 wo 5 bY - i oO ol 
_ — as ot wary renter ne et NY 
« ts 0 


_ 
_ 


as Wham vogs. "rome, 
re OO gn NY 
ER —o—m—_—Y % PIPE 
HO Go mo_s Ir eres iy 
RR OA 34 egy ue * "on —_ ——_ © EH. es - ow 
ae 9 AP yo or pr Ot gs Ala ns mac H- gay NE IT I 
- _ CO INE - 


126 Ds Loco Genes. 35.9. 


Deniq; Chryſoſtomus in locum Pauli 2. Tim, 1, 14; 
Det er Domus Vt inuentat miſericordiam 4 Domino; 
quihuicnoneſt difſimilis, expreſse annotat, &/irarzm 
eſe 1m Scripturss hoc dicendi genus, cum fucrit devno 
aliquo fafta meantio : vt cam ait Abraham , quoniam 
non ingreditur Abraham: &cxteta in hunc modum, 
Nunc iudicer Ecclefia,an cum Caluino Chryſoſtomus, 
Auguſtinus, Gloſſator, & alij non indoQti neq; impij 
lnterpretes, ſtipendio conduttia ludzis contra Chri- 
ſtianos,hunc locum Iudaica gloſſadeprauirinttan po. 
tins aduerſarius audacia & petulantia in #ternum in. 
excuſabil: contra innoxios Caluini manes tumul- 
ructceur. 


_.. as _” 
ak Pr. —_—_— 
— 


CarvT XI. 


Explicatio loci Geneſ.z 5.7. Iacob edifica- 
uit altare, EI. 


8 Þ Ertius loens eſt Genef. 35. 7, 14c0b edrijficanct ih 
altare,ty Vocauit loeum El Bethel,quia apparne- 
runt et ibs Elohim, dum fugeret facie fratri ſit, 
Hic Caluinus Elohim propter verbum plutale, appe- 
ruernnt, de Angelis, quos videtatacob afſcendere & 
deſcendere per ſcalz gradus, interpretatur, Aduerſarius 


contracontendit non obſcurum hocelle teſtimonium - 
euincendz contra reprobos Iudzos doctrine de Trint- * 
tate, idq; ChriſtianosInterpretesed referre: id verd 4 | 
Caluino futili gloſſaenervari, plant vovexr», co qudd | 


non An gelis,le Deoaltare lacob exſtruxit. 


Egoquidem receptam interprerationem , Elohim | 
dici Deum ipſum, libenter hic ſequor, propter conſen- | 
ſum omnium, quosvidi, Interpretum. Attamen neg; | 
ſubtilitatem aduerſarij ſimpliciter ampleor, neq; in+ ' 
ſcarionem probo,cuius nullam idoneam cauſam ha» | 


ber. 


Nam primd nonaſſcquor, quomodo hoe teſtimo- 
niua 


: 
4 
S 


tn NO Nr REF og gS 


L1ry. 11, Cayryr XL. 127 


nium ad cuincendam contra Iudzos facroſantam 
Trinitatem non fir obſcurum, Vel enim ex nomine 
plurali , Z/ohsmz, vel ex yerbo plutali, Nig/n, aprargen 
rant ,velexvtroq; aducriarius Trinitatem contra ly- 
dzos non obſcure concludi poſle putat. Quodcungz 
horum dixerit, videot eruditi, non deefſe, que obijcis 
antur, quzg; cx verbis aur circumſtantis huius loci {a= 
risexpediri vix polhat : niſi ad patefaGtiones alias pre- 
ſertim Noui Teſtamenti recurratur. Neq; ideGTudzis 
parrocinor , ſed folidiora magis amo, quibus per Dc 

ratiam nova defſtiturmur,vt tam obſcutis non (it opus, 
quibus fides noſtra magis ſuſpeta ludzis redditur, 
quam commendatur, Nam guod ({upracx Thomaaat- 
ruli, veriſhmum eſt, derogari fidei Chriſtianz, cum ad 
adſtruendam eain rationes non cogentes inducunturs 

Deinde non memini, me apud vilum Interpretem 
Chriſtianum hoc Trinitatis argumenrum legere : ne 
quidemapud D. Zanchium, qui ramen omuia ſtudia 
incredibilicollegit, $1iquiramenid habent, non con» 
tradicam: modo nondamncotur mox, qutid non ha- 
bent,vel pro firmo non habent,& firmius id adſtruarur, 
quam fitab hoc noſtro: bquidem contra reprobos Iu. 
dxos cuincendz Trinitatis reſtimonium firmum eſſe 
debeat. Nam in cettamine non ſatis eſt;Chriſtianos In- 
rerpreres id corefere, ſed requiruntur cogentes ratio» 
nes. 

Deniq; an interpretatio Caluini plane fir furilis, 
aduerſarius viderit. Certe omnino oV5xl@,, vel rextui 
contratianon videtur, Nam & Avgeli lacobo ibi appa- 
rucruat, quosaliquando Elohim appellari conſtar, & 
lic appellari Pſal, $5, aduerſarius fatetur, vbimodd non. 
pro flagitio obijcit, quod Caluinus ELOHIM reddidit 
Dcum,& non angelos. Tumeriam verbum plurale, Ns 
glu, apparnerunt, ad Angelos allcendentes & delcen- 
dentes non abſurde referrt poteſt, cum Deus in appa- 
ritione Genel, 28, 13. non Elohim (ed Ichouah appclle- 
tur, & hoc capite yer.1. non Elohim, ſed EL dicatur:ad- 


I datuts 


Ct LAS Hs AE SL ny) APE THF es 7 HOES GI 0 UM 2799s Aha Says 43-4854" 16th uley. 
, 


Cocew1r, 


P/eudo- 


Cal Pag. 24 


128 Dx Loto PSsAL. 33. 6. 


daturg; e1nonverbum Neglahb, ſed Nrrah, quorum hoc 
in apparitionibus Deifere lemper,illud de creaturis aps 
parentibus, raro de Deo vſurpatum occurrit, Accedir, 
quod Chaldzusetiam Paraphraſtes de Angelo Det in- 
terpretarur, fic reddens verba Moſis: Qu0nram e1 164 
Malacha Dalehonah ( Angelus Der ) apparuit : quod 
cum de Chriſto pie refeg; intelligatur, leatentiz ad- 
uerſarij non parum <tiam derogar. 

Fateor ablurdum eſle, rationem nominis Beth-El 
ad creaturas referre , quaſi Angelis locum illum conſe. 
crarit,& altarc exruxerirt Jacob. Verum id neq; Calui- 
nus dicit, neq, ex ſententia ſua ſequi concedet, Deo 
enim altare lacob exſtruxit , care glorram 1m Angely 
Cinquit) on /ecre ef intur!n5, quam ſolu ſplendor per 
radios ad nos V/4, 724nar.ideonon ablolute Angeli, (ed 
malachesi Elohim ( Angeli Der) a Molc appellantur, Sed 
hzc in medio relinquo. Si quis dixerit,cum & Devs ipſe 
in capite ſcalz, & Angeli Dei ibi apparuerior, Moſcn 
virolq; nomine Elobim compleati ( quapdoquidem 
vtriq;, licet 64wwws inScriptura Elohim vocantur, ) 
prezciþut tamen Deum'intelligerc, cui altate exſtruzis 
tacob:non repugnabo. 


CaryrT XII. 
eAſertio loct Pſal,33. 8. 
Vartns locus eftPſal yz. 6. Verbs Tehowe ral fre- 
mats ſunt , Cr ſprrituors ermmonmms exercitus ed- 
ram. litaſtre hoc teſtimonium Tacroſante Tri- 
nitatis:quoniam lehouah,cius verbum, & Spiritusoris 
eius in vaocrearionis opere contunguntur, Calninus 
de verbolchouz conlentit, eflſe Filium Dei, &vert ac 
certo hinc colhigi ſeribit, mundum per zternum Dei 
ſermonem , qui Frlews ef? Gneigenrine , fabricatum efle. 
De Spiritu oris nonnihil diſcrepat, Exiſtimat vetcres 


fubuulius hoc clogio yios contra Sabcllianos, yt xter- 
nam 


Me We Eras AH 


L1s, 11. CApvy XI1: 129 


nam Spirirus Deitatem afſererent. Verbum igitur & 
Spiritum oris pro Synonymis habet, eo quod viitatum 
fir in Pſalmisbisidem reperere : non tamen (impliciter 
pro Synonymis, ſed 1ta, vt verbum fit {ubſtannalis Det 
ſermo:$pirirus oris ipſa pronunciatic,q d.ſimul ac ha- 
liter Gocrs ſue emiſer Dems, vel protulet Verbo,quid fiers 
Geller,celos repente ex/ts1iſſe,co quidem incredibils ſtel. 
larum copia cy barietate imftruttes. 

Hanc interpretationem-aduerſatins futiliſimam 
vocatinanitatem , nugationem , ggg22a1y , deprauatio- 
nem in commodum Iudzorum & Arianorum tacam : 
& accrbe mulcadicic, quz legenti mihi in mentem ve- 
nit Diogenis 1lſ1us Cynicicalcantis 5edggmre Platonis 


ac dicents ; mwniT Iamwy@& who: Calcs Platonss fe I e611 
frum: cui Plato; srtgw 34 ms! at faſfz alto, Sicenimiſte /;4£, 


futilitarem , quam obijcic Caluino, maiore futilitate 
calcat, 

Fateor, me receptam ſententiam de Spiritu oris ma- 
gis probare, tum proprerconſenſum,tum propter loca 
non diſhmilia, quz cum hoc conterre (olco, vi lob, 25, 
13, Sprrevees erme(lehowe )oreaut cwlos Et cap. 3344. Spiri- 
res Der fecrt me, & Spiraculum Omnipotentts Vrurhca- 
art me lela_ 4013s Qu adrumt Sprriturm Domimi? nems 
pe moreando,goyc. 

lnierimnon poſſum non circulatoriam iſtam inſe- 
Qandi & calumniandi proteruia vehementer deteſtari. 
Eſto, diflideat totus hic Caluinus. Ideone fic erat lace- 
randus ? Quaſi vero (it rari lncerpretibus alijsaliud de 
PhraGb? Seriprurz videri,incolumi interim fidei vnita- 
re & fundameto. Sed no dilsetir totus, Chriſt xternam 
DivinitatEhinc vere ac certo probari agnoſcit: $. ſan- 
Ai Divinitatem tenet, & aliunde confirmart. Hoc teſti- 
monioin certamine niti nd audet: Egoſinquit ) an pro- 
banda Dertate Spirits hoc teſtimonro Sabel{tum Froere 
m0 andere. Ouare nobuſafficrar, Dex berbo ſnoitacelos 
formeaſſe, br nincprobetur Chriſtt Drwimetas. Fac inani 
mctucum hicerrare;Domino (uo errat, Quid tu codes 

I 2 demnas 


__ 


s a 
rate, - © 
Þ4 prog 


4x35 
o—_ - 


=_ THe apo An 6 ” 
ACER RT 
-* 


pp mmotmaynrs. po d-Xa 
- ADD PR, 


Ce Ars ap as apr Pee Pn PCW: - - - 
- + 
on _ UE IRE I-a08 POO _ 
ee means 
'* 


"R CI Er ro ee Be ere , — 
ons Hg Bos" __ wr ke = > —_— eg 
pg hs how - Ns or ir ruaci 
os * noma 


=y Sings 2005-90 


al” 
vg: xy +505 re ISIS Ip. 
drendeaagpanN—a en 
een EO Tg 
9-5 _ 


je 96 


rag 
bbs rn < ee 


p Ty ot res ah = v- - 
Orins ebay > EE RCTS 
cuppm_ns pm . 
A TO "IY 
7 5 hs 


_ =_ - 
ay ——_—_ 
3 


- 
= - ers vr EDy A a es 9 igri a ar” a EEE. CO EDO rue rot erg; _ —_ 
opti cg - * 


Sprritus 
0745 quid 


130 Dz Loco PSALwm 33. 6. 


mnas ſeruum alienum? Audeas tu,audcam cgo,vel ali- 
us:per iplum licebir. | 

Neq,; veto eſt nugati , Spsr:/4m2 0745 pro verbo Impe. 
rio, vcl guru Dei1n {crivturainterpretari, niſi forte ct- 


alths ſignt- tam nugatuseſt Hieronymus, locum Apoſtolt z.'Theſl, 


ficet, 


24 8, ſic exponens: Quem Domus conficrer Sprritt ors 
ſu1,n0c eſt, cleft; emperrs Sel ſolo: & nugatus elt Chry- 
ſoſtomus, cundem limiliterde foloiullu incerpretans; 
& nugati ſuor pleriq; omnes neoterici de pradicatio- 
nc Euangeli) cundem exponentes. 

Siclob.iy zo. /mprus auferetur Spiritz ors e125 :non 
pauci Berwachpre, de ira vel indignatione Dei inter. 
pretantur, Siclefa.11.4, quem locum Caluinus produ. 
xit , {ceptrum ſeu virga oris, & ſpiritus labiorum ab 
Hicronymo & alijs non paucis pro codem habetur, & 
de verbo prxdicato «ccipitur: {icut & Chaldzus Para- 
phraſtes pro codem reddidit ſatis perſpicue : Percrrrer 
peccatores terre Verbs ors, ex in eloguio labiorum 

Juorum occedet impium. Cyrillusvirgam orispro voce 
humana Chriſti, que ex ore &labijs perſonuit, {piri- 
rum labiorum de vi ſpititus, qua Dzmoniorum multi. 
tudo fractacſt,h e.de diuina porentia cius capir. 


De fide ad Ex aurem Auguſtinus Spiritum oris & labiorum 
Petr.cap, de Spiriru ſanto 1nterpretatur: ramen aduerſariusne- 


11. 


celſe haber fateri, non excludi verbum : quandoqui- 
dem Dominus fpiritu labiorum ſue oris ſui impium 
conficiet, mediante verbo,h. e.do@rina ſua & mandas 
to, vt Lyra exponir. Quin idem Lyra hocipſoloco Pſal. 
33- Spirirum oris non de $piritu ſanto, ſed de verbo 
pronunciato interpretatur: Sic enum habetannotatio: 
Etſpirutu ors ers, hocelt , Gerboiphius: &y loquitur de 
Deo humano more, tre. Placidus quoque Parmenfis 
T heologus, vt vocatur,eximius, cerrs commentator 
noninadocus,in Plalmorum interpretatione edita An- 
no 1559.in Academia Veneta ,$prrzrum ors Plal.zz.6.de 
potentia Dei aypwrzmazJs interpretatur, qudd vnivuerlt 


productio tam facilis bit diuins potentiz, ſicut facile 
eſt 


eſt hominiper os afflare Spiricum, An verd & hos dicer 
furiliſſima inanitate nugari potins quam commenta- 
11? Nuacergo1udicetlector, Caluinusne priuatam in- 
rerpretationcem ex tumo proprij cerebri gignat , per 
Scripturarum 524324» cx quouts quidais afhngat, bunc 
locumin commodum ludzorum & Arianorum horr1- 
biliter deprauer : an vero ſeruusille nequam conler- 
uum ſuum iummerito lic verberert.Certe Iudzi & Ariani 
commodum hinc nullum habent. Neutri enim cum 
Caluino dicent : hinc vere & certo probari xrernam 
Chriſti Diuinitatem, 

Qudd querit,vbis 2o/T& Spiritus Ichouz appelletur; 
& an igitur Deus Paterex ore ſubſtantiz ſuz duos pro- 
duxcrit ſpiritus:Carneadum quid redoler. Quaſi verd 
rale quid Caluinus dicat, vel exdictis cius conſequas 
tur, cum inter verbum Ichouz & inter Spiritum oris 
minime obſcure diſtinguar,yvt prius oſtendi. 


CaryvrT XIIL 
De T riſagio angelorum. Ieſ.6.3. 


LrB. 11. Cavyvrt XIII. 31 


Matth. 24+ 
45, 


Ergo ad Hymnum Seraphimorumleſa.s. 3. S4r- Locus V, 
us, Sanitun, Santius Dommus Des exerertunm, P/eudo- 


cc. HocſanQum tergeminum indicare myſteri- Calpag 42 


um Trinitaris Chrifſtiani Scriptores tradunr, Caluinus 
in Commentario: Yereres ( inquit )) hoc re/frmonro OF 
ſunt, cum Fellent aduerſuwe 4rianos tres perſonas in Vnd 
Des eſſentiaprobare. Quorum ego ſententiam nonreij- 
cio, Ouanquamſimibrrescumbereticueſſet, mallen 
firmioribus teſt1monys Git. Nam redduntur perutcactos 
res, &ſecum pſi plandiunt, cum mings apertes teftrimo- 
nysorpregnantar, Cenlet autem potius hac reperitrone 
indefeſla notari aſſiduitatem Angelorum in canendis 

Dei laudibus. 
Rurſus hic audias Mceſonica in Calainunmy dicte- 
Zia, quod expolitioncm Ecclefiz nunc admitrat fere: 
bY MOX 


4 . 
tp ports HI2n A Ae, + - 
m_ 


9 INS 7 1900s uti 
_ 95" NS e-199 Wi apaty 4 ON CURIE PEN ESES a q 
— A» 9» tb 0 Ee > >. F: oo 
w b o : > ap; 19” *» ® "1-26. hp 
--P 0. AIGIET F. 


On > DEALS <66-gorens: y- wlt” wer ad DIM TE OI I GBINL 
I Ser wr I 661%) — "x PEa GRE 


GR _ . A 
- * 4 « * 
_r-< > he 1 At ne Yet 1s AD on varies oa 92th mo 4 
— Ah 00 Rl pp Ot > 7-07 ney gl RNs; De ER 9 _— _— a ah Sy 00mm 2-s gin 5 Has ry ond Ms ks PO 9 "I ta 
T to - s —- gens Kms beg Mes by: ny <1 + 4 " piper - - 
ts ny 
» 5h x. ws _" 


04s 0 9/0 apnngen _ 
" i vr —— =oary 

_ _ PIPEEEIES 

Ds en A A. ao Ar Gb NR ED 


A 5 _ 3 C9 4 _ 


Sententia 


bac P4- 


132 Dre Loco In8A1 6. 3: 


moximprober: tandem velut ad calamum infidehbus 
dictcrt , quid Chriſtianis agazgcer hoc objjcicntibus 
obmurmurare debeant: quod Veterum ſenilem & ve- 
nerandam caniciem vellicer petulantius , quod Aria» 
nos inſtruat , quomodo eludere agree Angelorum 
adorandz Trinirati ſacrum pofhint: quod aliam ſeas 
tentiam reponat, ſub quactiam Ariani latere poflint, 
&c, Graucs ſunt hzcalumniz, Reſpondebo igitur ad 
fGangulas paucls. 

Sententiam Patrum non admittit fere, ſed vere,quia 
non reijcit. Quod eandem mox improber, falſumeſt: 
quia exprelse ait, ſe non dubitate, Deum ia tribus per- 
ſonis hic deſfignari ab Angeclis$imd Deum near polle 
laudari,quin laudeturPater,Filins & SpicicusS. 

uod improbet, vtinfirmam :neidquidem verum 
eſt, Mauult vii frmiotibus, fi fibires fit cum hxrericis. 
Hinc non ſequitur , quod hocteſtimonio yti extra cet- 
ramen non velit: vel quod fimpliciter pro infirmo ha- 
bear. Firmioracnim ſuntnon rantum,yuz infirmis,ſed 
etiam quz firmis ſunt firmiora, 

Sed eſto,pro infirmo babear. Vbi verd ſenilem &ve- 
nerandam verterum caniciem vellicat/quo verbo, aut 


quo orationis geſtuvellicat petulantius? ybieos,quit- | 


loconrtra Arianos vtuntur, reprehendic , vt habet mat- 
ginalisgloſla? Anquiadicit, ſententiam vererum non 
zc1jcio?nihil mollius dixifler, An qudd walir,fi Gbicum 
bzreticis res fit, firmioribusvti? Omnes hoc malle de- 
bemus. Prudentis athletz eſt habere armorum dele- 
um. Nulla hxc Patrum iniuria eſt. Nam &1llidele- 
um non damnant. Anverd potius, quod aduerſarius 
ſurdo maledicit petulantivs ? quod multade veruſtaris 
ſententia blaterat confuse, quam vix fats ad(pexit , vt 
magnus videatur Patrum afſertor, cum vere fit maguus 
fidet perturbatorF Siceſt, Oſtendi hoc in primo loco 
Gen.1...oſtendam & hic ad oculum. 

Dico 1gitur, circa injuriam , citraq, vellicationem 
Vererum , fenentiam eorum fixmam & ipficman ce, 


Quid 


28" 


0” 


gmara ſunr.Ezplico = 

Parres in fcriptis diegericts & dogmaricis, cum cis 
res noneſt cum infidelibus vel herericis, fimpliciter 
tradunt & fumunt 307, nimirum in ava» ſubcflc ac 
celebrari Trinicatis myſterium. Hoc yoco ſenrtentiana 
yererum difiuntam & c tra certamen. Sic Hicrony- 
mus in Comment. Auguftinus de fide ad Petr.cap.11:& 
Epiſtola 112. ad Paulin. devidendo Deo. Ambrolius de 
Spiritu ſanto ad Gratianum lib.z.cap.1s.Epiphantusin 
Anchor, Chryſoſtomus Tom. ſcrmon. de Trinit, Cy- 
rillus in Comment, &c, | 

Atin diſpurationibus grauioribus de Trinitate con- 
tra hzreticos vel teſtimonium hoc totum filentio pres 
rereunt,vt videre eſtin libris Auguſtini & Ailari), quos 
de Frinitarte fcripſerunt, vel Aon cum mln contune 
gunt, aliundeidaſſumentes, &non iam ſolum dicen- 
tes, myſterium in triſagio lubefle (nam corum dicere 
hzrcticos non conuinceret, )led etiam ratione irtefra- 

abili demonſtrantes, lehouam tc: fantum elſe Pa- 

trem, Filtum & Spiritum S. quia nimirum cxinterpre> 
earione Apofſtolica oh. 12441. vel AQ. 28,26.vclRome14. 
211,vel 1, Tim.6,6, &c. Certocertius conſtat, Ichouam in 
throno ſedentem,quem ter fantum celebrant Angeli, 
cuius gloriam vidit Prophera,quidecxczcandis repro- 
bis Iudzis mandata dedic Propherz,cuifleteruromnpe 

nu, &confirebitur omnis lingua, quideniq; habiras 
| owt inacceſſam:eſlſe non folum Deum Patrem,ſed & 
Fihum & Spiricum $, Hanc voco fententiam veterum 
contunctam &4in certamine. Sic Hicronymus in Epi- 
ftola ad Damafum : Auguſtinus contra Adim. cap. vIti- 
mo. Cyrillus de Trin.lib,6.8& 7.&aliquatcnus in Com- 
mentario. Hilarius item de T rin,lib.s.& 12,&c. 


Iam nemo eſt ram bardus,quin videat,quatcn? firmii, Ouarenms 
quatenusinhcry hoc argumentii dici mercatur, Fide- frmum 


I 4 libus 


L1ry, TI. Carvrt XIIL 132 


Quid ita} Quia difiuna & coniunAa acctpi poteſt, 
ConianQa ſemper eſt firma: difiunta firma eſt extra 4 & 1- 
certamen; infirmatin cerramine, At,inquis, hac zui- firms. 


trum firs 


\ 


pro 9 moral 
wr an " PY 2 = hes 29 = ONE INE 
_ os _ + OR WE Fo i 44d Go —_— 


-_ 990 
ITY " POPIECEN a _ ? a venus _ 
ee en we@r er RC EEE Ce eehyoiays of | rs er, anne anna —_—_ 
a ————_— 9 - 
Ce one No etna. a oY SOS: nh ad... E 


pe gun 2 Le Pave tas 9 Fr 
qe ay 
In. uae p- ps 4 ROY adbatodn.-—_ a Ws u A 
a Aman ew REIIEOTENR 40 Bs hp anon 
_ PR —_ h RE vg _ _ 


Nie hn ANWAR Ss 4 hot x 
—— > - 46 


Neves bag 


7 4.8 
A 


3 GS Sy PAIR eres 11 AY 
= SY gy nod 7 _—_ 
NG 
ny 


Og PO OI AP - om S: 


pr $a rs $2 gre' an fy x IT cm _ p _ ar "_ 
eee eas ans ata od he pom oh 


" - GIEIIRSION 
PPGIIY GE. 4 hols oma 
+ pegs "Hoon 
- . 0 by 0 Fo fo 2 Re m0 BEI FIGS: 10s ws Fd ue wo - ab7 09% 2 ; _ or966 
os + SINE D9%— hgsach PIE ALED 9 TIS I III pes ye. 24 ot ANG. abs of A IEA Yr Dan yn one eb eg es ARCS parrots 
JI UT - ” ap_—_—— va p al ates 


TE ———— 


nn a rh OiG- ——t-1095 PROS Mg 1 Aus. 
&2 © "LIE 6 RINGS Tb yi ry. 


CORES 


NEARER: 
xx <<. wi: amranc-c_ 


Fark. 


1;4 Dsz Loco ITESA, 6. 3. 


anbimfir- bus ſempereſt firmum, quia his ſolum 7n fine mute 
mum/it tisdemonſtrationibus ſufficit. At non eſt irmum fide. 
bocargu- libus,qui rationibus cogt volunt. Cum his ergo quan+ 
menum, donovbisres eſt,fttantum dixerimus, 6x: habere 
myſterium, infirmum crit. Nam proptcr noſtrum dis 
cerc homines peruicaces non credent, neque COnuin. 
centur, At filucemnout Teſtamentt in verus intuleri. 
mus, 8& cum prophetica authoritate Apoſtolicam cons. 
iunxerimus, tum vero tantd contra hatreticos & cons. 
rra omnes inferorum portas crit firmius 1a triſagio ar- 
gumentum , quanta -» gon 7s on clt fortius & inut« 
cius, 

Hanc veram & ſolidam eſſe hujusargumenti expli. 
| cationem, primumex Hictonymo, deinde exipſo ad- 
Epiffols yerfariodemonſiro, Memorabile eſt, quod receoſer 
P———_ Hieronymus, quoſdi ante ſefuiſſe ram Gracos quam 
Netati- Latinos cruditiflimos, qui viſionemleſaiz ad Trinita- 
fer al195 rjtarem non redte explicarent, exponentes, Ichouam 
Or/genem, ;n thronoſedentem Deum Patremt duoautem Sera- 
gue ann phim, quz in vtcaque parte ſtantia pradicantur, Do- 
Serap17? minum noſtrum lelum Chriſtum &Spiritum ſanum, 
ww1//rms ad Sapicbar hoc hereſin.Quib?® queſodirisnoſter1ſteCal- 
Prophet yinum nondeuoueret tale quid dicentem ? At Hieros 
decer frſſe nymusvehementior alioquin in aduerſarios modera- 
Chriſt 2 tiſlimusin iſtos: Horwmego(inquit) aurhoritars qud- 
- LL frat ernditiſf1mt, non afſentror: mulroſiquidem mes 
Leaf Cv lins eft,Gera ruſftice,quam falſa diſerte proferre.Digua 

Theologo modeſtia, que (1 hodie in ilhis eller, qual 
T heologi & «gory dogmatum haberivolunt, Eccle- 
fia a ſcandalis & perturbationibus citd quieſceret, 
Quantd autem in diſſenfione teſtanda modeſtior, tans 
td in refellendo errore (olidior Hieronymus. V nde au- 
tem refellit? Anextriſagio? An demonſtrat Filium & 
Spiritum ſanum.cum Patre in throno vnum leho+ 
vam, excoquod Angeliacclamant ſedenti in thronos 
Sanctus, Sanfus,SanRus ? Sanctus ergo Pater, ſanus 
Filius, Sanctus Spicitus ſanus} Ita lane dixiller, ſi 2 

on 


47 


Lis. 11. Cayvr XIII 135 


Sn incertamine ſatis viſum fuiſlert firmuwm. Ar facile vi- 
dir, ſic diſputare,efle principium petere, Ex Nouontaq; 
Teſtamento probatione pertita, authoritarte Apoltolo- 
rum lohannis & Pauli, firmiter oſtendic, Chriſtum in 
thronoſedille, & Spiritum fanctum lelaiz locutum el. 
ſe. Hoc fundamento nixus, poſtca in expolitionetrifa- 
gij breuiter & recte afficmat, in ambobus Teſtamentis 
T rivitarem predicart. 

Id iplum aduerſarius fateri cogitur, vel certe impru- 
dens confhimart, Farterurenim, Vereres ex Nout Teſta- 
menoti interpreratione Trinitatem in trifagio docere 3 
Apoltolos, lohannis1z & Act.2s, bly maum Angelicum 
iſtumdediſtiactsperfonis xrerne Ueitatis cxplicare, 
& iſta tantorum Apoſtolorum authorint:re vererum 
ſententiam de triſagio nirt : teſtimoritum hoc ex caulis 
dictis firmum & inuictum efſetderig; veteres huic noa 
itainſiſtere, quin ad procaciratem Arianorum validivs 
retundendam pluribus reſtimonijs depugnenr, 

Atquireuera hoc ipſum dicic & vult Caluinus, cum 
ait, (e ſententiam veterum non reijcere: attamen (1 {ibi 
res fit cum herericis,ſc firmioribus reſtimoni)s vi mal- 
le.Per ec enim firmioraintelligit alta clariora Veter1s 
& Noui Teftamentide T rinitarte loca, cumprimis vero 
applicationem Apeſtolicam huius oraculi ad Chri- 
ſtum & Spirttum ſanum. Quare, aduerſarius vel im- 
perite confundit, quz in ſententia Patrum de rrifagio 
diſtinfa ſunt, vel malitzose in Caluino carpit , quod 
ipſeeonfitetur, 

uoddelonathz &R. Simeonis verſione,deq; Rab- 
binorum confellione ex Galatino aftert, cum Calutns 
eſt. Non enim magis Caluinusidrecr,quam veterum 
ſententiam. Sic idem Galtatinus, vit literatiſhmus, non 
pauca loca, quibus ter Dei nomen repetitur,ex/T hal- 
mud ludzorum pro Trinitate covtraludzos affert,, ve 
Deuter. 6, 4; Lud iſracl, Deavs Dems , noſter Deus Gnus 
ef, Plal 67,7, Benedicar nobis. Dew, Dems noſfer : Bene 


Aicat nobss Dems; DEUET. 22. 39, Fidete quod egacgo ſrem 


—————— - 7 ____ pA: js ei, _ 
: _— pow ge S 1 T 
"PEA Ss >. aj 964 Foy at OE CONGO IEET VEnn " oy ” 
» pain nate CO OE EAN ATI TIE FREE ITINIER TO ane _ _ - 
D - 


”—_ —_— ——_—Y —_ 
Hmong rar wy ea rr apo rr ere 


aCor,z. 15. 


74 Dsz Loco IgsA. 6. 3 


( Ant Ani Hu ) er noneit Dems preter me_DÞſal. 19.45. 
Vox lehouem fortitudime:Gox lehoue um magnificentta: 
box lehowe confrmmgens cedros Libani, Exod- 10. 5, Ego 
Dems Dems iuns, Ders Zelotes. lela.zt, 2. Dens Deus 


Dems ( El Elohrm Jehowa ) ie ſerr”: & (imilia, que fant 


nos Chriſtiani libcuteraccipimus. Neq; enim cſt dubi- 
tandum,ctiam Patribusolim Frinitatis myſterium va« 
rie fuifſe ſubindicatum. Verum quis nor videcat, hee 
omnia tantum ad mor pertinere: nec talia cfle, quz in- 
fideles Iudzos facile conuincanr, niſtclariora atferan- 
tur?Nam ia hunc viq; diem,cum legitur Moſes, impoli- 
tum manet velamen cordi Iudzorum, inquit Paulus, 
nec poſlunt @ tenebris ignorantiz & contradictionis 
liberari,quicquid tandemetiam ex Rabbinis, vel ex Zo« 
roaſtre, Trilmegiſto, Orpheo aur alijs veruſtioribus, 
quiline Juce Scripeurz aliquid de Trinitate diuinaue- 
runt, aftcratur, quoad irradiante ipſos Spiritus gratia 
in lumen Evangelij gloriz Chriſti non protrahuncur. 

Optandum vero efſer, ve obnter hoc addam, Galati- 
nutn, vel alios poſtiplum, locum lonathe ex vetuſtilſi« 
mo illocodice, quemait ſe Licjj vidifle, quo tempore 
Iudzi cxroto regno Neapolitano, iufſu Regis Hiſpant 
expellcrentur,nobis reſtiruiſſe, lmdmirandum,in opes 
re magno Bibliocum , auſpicijzs Regis Hiſpaniante an- 
nos XX1IL edito,id noneſſe faftum, Nam proco,quod 
nunctriſagium in verſione Ionathz fic habet: Sanus 
as calis domo mateſtats en:ſanitms ſuper terram, opre 
potentia er:/anttus m ſecalum & in ſecula ſeculorum: 
dicit Galatinus, olim fuiſle ſcriptum: Sante pater, 
$anttme Filtue, Sanus ſprreroe ſantim; (cd maiores It- 
dzorum hoc delcuiſle, 

Acerbiorcalumnia eft, quod Caluinus Arianos ad 
£:9z0 cludendum inſtcuere dicitur.lmd verd aduer- 
farium adillud retecontra Arianos tuendum inftruir, 
monens,quid contra cxcipere ſolcant & pollint , quo 
ad triſagium nudum fine demonſtratione Noui Te- 
Kamcatieis obijcitur, Nequeenim poreſt negar>eos id 

| CICl- 


- 


PE 6 


want Weg OH” | RF; 


600 


-” 


. a SY We $13 "MS CE OO 


E1B, IT, Cavyr XIV. 127 


excipere,quod dicit:& exceptionem corum non polle 
nif ex aljs locis firmioribus returari, 

Denique ad {cntcotiam de afliduitate celebrationis 
Dei pertrinariam SanCtiicerationem notata quod at- 
tiner, neque eaabſurdaeſt, nequeſub ea Ariani larere 
poſſunt , vt calumniatur aduzrſarius. Frequenrifſime 
enim Scriptura ejulmodi 1teratione vocts Continua- 
tionem, vel perfetionem, vel emphatin & vehemen- 
tiam iadicarcoler,vt Ezec. 21, 26, Oblirguam,obliguam, 
0bl1gieum ponam eam.lela 21,9, APOC.18,2+ Cecrdrt, cefte 
dit Babylou magna. IeIem.2 29« Terra, terra; f6erra du 
dr, lerem. 7.4, Templum Domini, Templun Domins, 
Templum Domnnt, qua poſtrema iterationc,continua, 
ſcd inanis, 1aGantia & fhducia ludzorum trraducitur, 
Itaqueneque hic ablurdum erit,ſan&o rergemino in- 
dicati, Deum ſummte ac perfeifhtme ſantum & fine 
fine celebrandum efle. Hoc verd ad Arianos, Samoſa + 
tenianos, vel ludzos nihul pertiner, Iſticnim ſenten- 
tiam Patrum non ſolum cxproteffo reijciunt,ſed & ore 
blaſphemo inficiantur, hic, Deum vaum, Patrem , Fi- 
liym & Spiritumſanttum ter ſanctum ab Angelis cele- 
brari. Caluinus contra ſcotentiam Veterum non {o- 
lam noa retjcir,ſed & diſertis verbis proficerur, Deum 
voum ia tribus perſonis hic defignart ab Angelis: imd 
Deum non poſle laudari, quin fimul & Patris &Filij & 
Spiritus ſaaRti laudescelebrentur. Nec obſtat,qubd & 
aliamexpolitionem indicat, Neq; enim abſurdum vel 
gouum eſt,pluresin cuadem locum ſententias exiſte. 

i&-Atq; hzc pro vindicatione locorum prime claſ- 
Gs teſpondiſle ſatis fir. Ecclelig ty- 
dictum eſto, 


CaAPryy 


OY 


«hs _ 5+ 
< gh ER” ge TY ſn 62+ ras, 
4 +” . 
rs gs os 7 _— - 
þ TY 
ww a ay A 
nn os As aj ao Es 


| _ 
+ yy 5% 


Ws 


pore 
nt 


DTCT*— cy Ry yas —e 
BE 2-08 63>-++ «rt es toe er - 
— = -_ 


NT Tong x 


EY OY 
Ns |= TRA EET? nts 


v2» #G _ 
_ _— 


GEARS. TL Ae FEVER ATCC a. 


" Y " " * PREWE = jo 6 . n axon 9 PEE oe - 6.6 eres. ge 
- 5 + 
an As. ak. 425 GMs A GIRIC IA 1 IS- _ IO 
_—_ 
ee: net 
by: Ao OT OY 


—— 
Ng pos ASANs oe 


_——— 


a —_— _ _— 


Wer COMPINE S Enab nn x 


comp 
4 


Os 


tw [. 
S.avavIK OW av thou 24 
thn <P 


DOI t on nts II mn WY ee 9 Yi ge Ant penn rn ng rs. = 
COTE ws 91 4 En " > 
wa 9701 19A img ren 


Wet nh > SRO tao 
Ws payers hy» x gr c0emg 


bhp hounds pant Grp <n0 " = - 
_ »d gee As Ht 162 ages; hv 99" — Ap ig 
oe A e-. wn EL ae , * *d 
«nem A Ts nr vx ee bt U 6 x 


Locaes 1. 

Pſexedo- 
Cal pag. 
4 6s 


138 Ds Loco IonaAn. 1o. 30. 


JE a 


CAA YT XIY, 


Spectatins excutiuntar loca ſecunde claſſis de per- 
ſonarum diumarum euoaia ex lohanne En. 
angeliſta:E5 primo verba Chriſtz: 

Tohan. 10,30.Ego ES 
*Pater,&5c. 


Equuntur loca ſecundz claſlis dedininarum Per- 

ſonarum ugg, que quia Caluinus paulo alirer 

explicat, aduerſarius ealudaicts glofſis, trophis & 
corruprelisab codeprauari contendir. Vindicatio [LB 
neralis przceflit:nunc fingulaexcutiamus. 


loh,to,35.Emoc Pater Gnum ſumnur Hoc veteres cou 
muniter ad vaitatem eſfſentiz, &diſtinAionem perſo. 
nz Parris & Filij referugt,quorum fententiam Cyrillus 
breuiter complexus, 6179929, enqurr, auds ; ex vnum & 
ſumus. Qrod drxrt vaum: liberat te ab Ari, ſeparante 
Filium aſub/tanite Patris: Ouod dixit,humus, liberarte 
A4Sabellio confundenteperſonam Pairs &3 Filg ſrne dt- 
ſererrone. Caluiniſententiaa communi interpretatio- 
ne nonnihil diſcrepat: Chr:ffum hic non diſputare de 
Gnztate ſub/tantia, ſed de conſenſu, quem habeat cum 
Patre:quicquidſcultcetgeritur 4 Chriſto, Patru Grreute 
confirmari, Hicergo aduerſarium rurſus tumultuan- 
tem audias: hancploflam efle vert Arianam, a mente 
Chriſtiperegrinam, atextu diſſentaneam, ab Eccleſiz 
Catholico conſenſu plane diſſonam , a Diabolo in 
fraudem Chriſtianz fidei excogitatam2qualucidiſfſimi 
reſtimon1j ſplendorem ceu piceo obieto fumo Calui- 
nus obtubilare ſtudeas: quam iuratſhmi perfidifiimi- 
que hoſtes adorandz Trinitatis 755 exPoi ( veloqui- 
tur Jexcipiant, amplexentur & exoſculentur: ad quam 
deniq; ſceleratam corruptelam faluandam Parcus ni- 
hil ycl in ſpeciem ſaltem proferre pollit, 


Sed 


CE ns NT OT "6" pad Ne 


7 4 EP vere? 


Tm a ar gg We rg gg po Ee 


* 2M , TAS) BOP 42r <0; 4M OT LE 1 ney Wm 


” os I x ht 


Lis. 11, Caryr XIV. 129 


Sed bona verba quzſo : necre excrucies iratus, Ego 
ſententiz vererum libenrter ſubſcribo ; & ſub{cribunr, 
quod ſciam , libemter omnes Theologti noſtri: neque 
eaim facile recedendum purtoa recepto Scripturz (cn 
ſu, qui pluribus & doctiorivus placulr, nift cuidens co= 
gatratio. Erfi vero Caluniinterpretationem non fim= 
pliciter probem,aurdetendam,fed mallem vel prarer- 
millam propter ſycophaoras , vel plenjus declararam 

ropter hxreticos: tamen mulro minus probo,yel pro» 
bari poſle iudico aduerſartj omno@0a%xks. 

Primum nego Arianam pgloſilam elle. Ariani Patrem 
& Filium 1ta conſenſu vnum hic dict & efle tarerpre- 
rantur, vt ſubſtantia vaurn Aſ44:494» negenr & perne- 

ent. Arqui Caluinustrantum abeſt,vt hocnepger,vt ne» 
mo fortius defendat;cuius rei teſtein catalogum inter- 
pretationum Scripturz ſupra contextum appello. Ecft 
iraq; Chriſtum hic de vnitare conſenſus & virtutis po- 
tius quam ſubſtantiz diſpurare ſuo quodam induttus 
iudicio ſtaruit : ramen qudd de eugene Parris & Filtj Ia» 
betatanda, & de blaſphemia Ariana, quam toties ran- 
roq; non labore folum, {ed & periculo refurauit, ſtabi- 
lienda vel copitarir,in xternum probarinon poteſt, Ar 
10quis,fic verba fonant: Non patrocinor verbis {ed {en- 
tentix, Nonin verbis, {cd 1n ſententiacſt herefis, 1n- 
quit Hicronymus. Eſt verq quiſq; ſuorum verborum 
optimus interpres: & poſtulat candor Chriſtiavus, vr 
ſecundum authoris mentem interpcetatio intelliga- 
tur At Franciſcus Damdis,Blandrarta & alij intatifimi 
hoſtes Trinitatis cam exofculantur. Quid tam ? An 
non & Scripturam exeſculantur? Quin imo an non & 


Vbiquitariorum ſtrophas & x#»(,2v347e de carnis Chri- Hoc demon 
ſti vbiquiraria & Deitica maicitare, ranquam ipſiflimas /frar Gre- 
hzceſcos ſux ſublicas 726; 2:Pertexy excipiunt, ample- gorrms de 
xantur,cxoſculantur?Cur verd Caluintſcatentiam non Yalenr (rs. 


r, 


toramamplexantur? Curparticulam proſe ſuffurans 1.c.7.de 
rur?Contra authoris mentem torquent? & cohereniia 7ranr. 


lauicem diuclluar/qua ſophiſticacx quolibert quidli- 
ber 


Pu ——_—_ ” 
+-->4 "4 
- y. "466th 


w HAR > IJ ogg We d .- ; 
; we =E ps won paw rags [Wis 9g. 
OE In IENn os __} : 3 
II 2d? 7 1529 lt obey 295-949. urea, ” A K + gs mT) N PAOC""w * C2 Prey 
. $i Oy po hp rr Ny root (pet 0 cyt - hg Wy « LN anno OE (Hers he 
ore pegs” ho Ar ms 4 —_ yay EL 2a » i at _ 
63a = pg egos £2 ths = _ *. _- Ns X ooo als 

"- —_ hy ty eo wi. = nn EY v7 mr Pen et 79 Ora gena cp; _ - h—_ $ OY 

on => nor rae o _pn——y n _ as 

_——_—— 


- 
= Ce ran re CHOIR 4” _— k1 
ee rr er TIEN, JONEY b 
- WS 99g o Wars + + fs, RE OO EO ER Senn + rs MP4 bo 
My + eRengt RIS cons R S20-"09-D0Þ Ames; "gy 
a — 
by pntns tr tk Mr. ao 0/25" n 
_ p wrong Pen V2 en, Ea, he og $ ut Ps "nyo 5 YE 
_ = AW eee as . 
= : N I Ep 
We en - 


OSes Peeing c — = 
- 8 why” wp ———_ vw arent a wt 
ow egos pa any wig. - ay p ws w——_ 
EET cons , X _ 
mw == bs. By IO. - A * RS boy we6e th — y 
ny or get ec rare, EO A A er I as er *. 3 DONE - < Bn 52s 
"156 " cm —_ 
- a as TE OT 0 IE EE OY R n . ws 
4 ERIN << 
- 


Inftitur, 
4:6'tc.n, 
P'4 »19y 


142 DE Loco ITonaAn. 10.38. tT 14.n. 


Vrerq; locus Catholico conſenſu de 64ezoz Parris 
& Filtj accipirur:cui &ego libenter ſubſcribo, tit enim 
veroque loco cuidens, quod ex divinis ſuis operibus 
Chriſtus diuinam ſuam victutem, &ex diuina vireute, 


diuinam ſuam narturam & quidem eandem, quam ha. 


berPater (cum non niſi vna fit Deitas 1D le velit agno» 
{ci- Ex propria enim operatione propria cu;v{q,; ret vit. 
rus & natura cognolſcitur, Ided Patrem eflc in Filio, & 
Filiumin Parre, eſt vtrung, eſſe eiuidem operartionis, 
poteniz & naturxdiuinx, (diſtintis ramen perſonis) 
quia vterq; facir eadem potentia cadem opera diuina, 
Ita hac phratis ,& io20vrzpgy ſimul & @ oego;o declarat, 
vtrurſus D.Bezarecte annotauit. 

Porrd hic etiam Caluinum aduerſarius accuſar, 
quod Ecclehtzlcſu Chriſti Catholicz expolirioni nuns 
clum remittat: quoniam priore loco dicic, deetlcntiz 
vnitate ſermonem non haberi, ſed de mani feſtatione 
diuinz poteatizin Chriſti perſona: poſteriore aurem 
verba Chriſtinon ad diuinameiuseſlentiam refert, ſed 
ad modum reuelationis: quod nimirum Chrittus nen 
fimplicirer hicdiſputer, quis in ſe fit, ſed qualis debeat 
& velit agnolci a nobis, exdoCtiina & operibus diui- 
nis. 

Czterum qui verba & mentem Caluini propiusal- 
ſpexerinc, eftam hancaccaſationem friuolam eſſe de- 
prchendent, Nam reueraidem dicit & ſentit Caluinus 
quod alij: ſed prererea aliud inverbis Chriſti obſeruat, 
quod in alijs defiderar. Certe eflentialem vonitatem Pa- 
ris &F1i11j ranrum abeſt,vt hic neger,vr contra & apet+ 
re &per conſequentiam necefſartam ſtabiliri farearut, 
Aperte quidem , dum expreſse dicit, Yereres 7mmeme 

perperam hime teſt monium ſumerepro aſſerenda Chri» 
ftidimmitate :imoalibihacverbar Pater ew me, ego mm 
Patre: dilerte ad identitatem eflentialem Patris & Filij 
accommodar,; Conſcquenter, verd dum omnia ad pa» 
refationem & agnitiqnem dining potentiz & arcan® 


Deicatis 1a Chriſti perſona referts Necellarid cnim lee 
qul- 


IGM ey Be ta Mb 25 he ppt 2 o 


q 


RO WTIY 8 CONC ROS ER OT 1 14264 away 


L 1,11, CaryrT XV. 145 


gaicur, imdprezſupponirur, in Chriſto vertefſe Diui- 
nam potcntiam &arcanam Deitatem , fihzc in co pa- 
teficrt & agnolcideber, Hactcnus ergo ab alzs reuera 
non diſlentir, 
la hoc verd ab alijs diſcrepar , qudd cius interpreta » 
tio,non vtaliorum,precise dirigicur ad verba: Parer im 
me,egom Patre,( quz& cuosn declararenulius dubi- 
tat, ){cd ad rotum verborum contextum , ac prxciput 
ad proprium Chriſti ſcopum,qui eſt patcfaQtio & agni- 
tio porentiz & (ubſtantiz diuinz {ub Chriſti carne la- 
tentis Neque enim conceder aduerfario hunc ſimpli- 
citcr ſcopum fuifle Chriſto pratixum, vt ſvam DeiratE 
probarer Philippo, ſed ve probarer ſe elle agnolcEdum 
Deum in carne maniteſtatum:& Patrisinuihbilem na+ 
turam, voluntatem, potentiam & maicſtarem in ſua 
perſona, ranquam in ſpeculo plenifſime refulgere, vx 
ex ccelefti ſua doarina & diuinis operibus Pater opri- 
me cognolceretur; Patet hoc primum ex textu: quia 
Chriſtusnondicitablolute : Epomn Parre, Pater im me, 
ſed: Credire operib?, Ot copnoſcats & credatu,quod Pa- 
ter im me, egomm eo.ltem : Phulippe,qur Videt me,h:dit 
Patrem: & , quomodo tu dicis: Oftende nobs Patrems f 
noncredis,quod egomn Parre , Cx Paterm me eft? Ver - 
64,que ego loquor Hobs, 4 me 1pſo now loquor. Pater,qus 
im memanct ipſefacit opera. Credite mibi,quodegoin 
Patre,t; Patcren me, ſin minu propter operd 1pſacre- 
dite mihs. Quibus manifeſtum eſt, qudd patefattionsE 
& cognitionem ſux &Patris tum iordtovepuns,tUm ags- 
na, perdoArinam & opera cadem diuina, exprelse vr- 
geat, Deinde &aliam cationcm Caluinus addit, qudd 
Chriſtus,quoad arcanam ſuam Deitatem,nihilo nobis 
notuoreſt,quam Pater, Dicerc igitur, Chriſtum ſimpli- 
Citer probare ſuam Deitatemex eo, quod ſitin Patre, 
hoceſt,qudd ft voius ſubCantiz cum Parte: vel Parris 
exc0, quod fit in Filio, hoceſt, quod fit vniusſubſtan» 
tiz cum Filio,quid aliudeſt dicere,quam Chriſtum ar- 
canum per arcanum probare yel oſtendere? Ad ſum- 
K mam 


ee ee Ee aa rr EE moons # i DE Ee CEO EE ANIY —_— . , 
TE Oo pw-4 EET nOD * 2 DEI 88 _ 
at 6-7! m_ _" —— ines ns ado His - P * "” 4 
an A * ne - _ : e 
nw ” ' ate cn GO _—— " 
” _ _ my _ = _ , p CE Lt » Y ” 6 Foe , hs 
: ; *: - ny 0 & 44a 5 
? - - Pu. Ss. bye oY pre ae a=: "_—_ or " w_ Wy _—_ 97 6s * "1 
_ _ ys _"_— - _ — = « , 
4 4 #290 I SIPS. ar ts te ur —— * printing 9918 > tg = "I — M—— _— _ _ a _—_ oy q wy _v W _ 
- CEE —_ TED oy AI - 15 Th _ os _— Þ 6 urns 74 ide Fn crate I x0 = _—_—_— = 62; $9909: 6) oY 4 ING _ ws «a» 4 
"a 2 gs < Ls - RL a __— .: po 4 4 
-————_— hs ”my k w_ 0 5a bi = _ w_ 10g © * Z Di NTT oo _— Ow TE py " "Y angſt 
9" . Y - LG . yo i 4 % __ fi " gs FAIT a oy PI INIEGR = t-s + -t __ 0-0-0 ag ja ws Pn. - > hp ons as # _- mY * 
_ —— ” 7 i FE __ CO " on 0 = —— = PO EIFETIY har _ . _ Fa po 
: - P Meng ogy i ————g —_ Mes roy OP" a” WD ens , a Js +++ = 
ws — oa , « wy + . Pa 0-4 
ET III Jada es _ 97 0 _ aa. moos $908 ws Mts ore i ER cvs br" HAS oape corn _ = v9 BG ol " = —— = Eg DENISE = = o * 
4 ne. ena - mT _ 9 $r_ - + _ _> mY We. —_— _ < = PO I = a __ - out mts — ” 
s _ _ ol -_ . - —_ _ yoots-4 
——— or "oi 
- —_— No _ ori z : * 2 4 my 
- _ a —_—_ "7 4" by _ _ _ Amt a, _— —_—_— = * . . . ear L 
. = yo. ——_— —_——_—— Myon AO ng. army . As. ESR OE NL mm ——_ . , CE nd io 4 - 
- _=_ DER; £ 0s aro 9 args 9996 No _ X Go _ - 8 Bs - © G o_ _ 
a '. Cows ano ex + on : Sd Y 
> _ - } OY Fs 


3, 


#49 Dr Toco I0HAN. 1s. 36. 


ber ftiert poreſt, de quo ſupraetiam in reſponſhone gene. 
rali monuimus.Faceſlat ergo Arianilmi caluwnia. 
 Siporro arrendaturad hypotheſin, ex qua Caluini 
mtcrpretationes fere omnes in Evangelio lohannisde 
Chriſto pendent, interpretatiodeconſenſu neq;.pere- 
grina omnino erit, neq;aliena aChriſti mente. Suppo. 
nit ille Chriſtum hic & paſſim in diſputationibus de 
ſua perſona cum Iudzis, de {c loqui non «7a , vt erat 
2o/& (en Filius Dei, Dens inuifibilis: Eatenus enimeum 
non confſenſuſolum &poteſtate,ſed & ſubſtantia vnum 
cum Patre conſtanter profiterur:ſed vt erat Deus in cats 
ne manifteftatus, & vt homo ludzis apparebar. Eatenus 
vero, hoceſt,ratione carnis, ſcu manifeſtationts in catr- 
pe,nemo dixerit Chriſtum ſimpliciter yyum ſubſtantis 
cumPatrre, niſi quicum Sabellio Patrem quoq; incat- 
natum dixerits (cd catenus. preter vnitatem ſubſtantia 
lem Deitatisvnum erat cum Patre conſenſu & cura de 
ouibus omnipotenti manu aſſerendis &ſcruandis, Ve- 
rym id-quiaforte ſubtilius videtur , in medio relinquos 
Quicquid fit, video nec ſolum , nec primum Calut- 
num de conſcoſuhancvnitatem intcrpretati, Cypria- 
nus enim iatn olim de concordia Patris '& Filij non 
modd hunc locum,ſed &illum 1 Ioh.s 7.cſt intecpreta- 
tus, Videatur Tract, de ſimplicitate Pralatorum, non 
rocul ab initio. Baſihus quogz hib.1.cont Eunom.non 
de ſubſtantiz; ſed de potemtiz vnitate aperte interpre- 
ratur:c2w E meerig $1 67pesy or Þa5 706» ernls ws Emerg ng 
ures TURAL eB RvETR : : Vnuwm manifeſte ſums ur pro 
eO» qrrod eft equalec ſer 1dem.porentra. SicLyra; Ego 
Pater Vnum \ſremus, 1 in Virtute or porentsa icat in Det- 
tate. De viraq;vnitaterum porentiz tum ſubſtantiz1o- 
cum exponit: ſed de illaproxime,de hac mediate: neqz 
:1mmeritd, Hocenim reuera vulc Chriſtos, ſalutem 0+ 
vium non minus ſu3 quam Parris potentifſimi manu 
in tutoeſle: quia fit vpa vrriuſq; manus, hoc eſt, voa 
| Ty ak , proinde & vna ſubſtantia & vna voluntas. 
am hxc in implicifiima Dei natura vere ynum func: 
tatio- 


Rr "Ts Os. PAY, FIR, ayes" 


- Re.» > ON 


; Lai 45 TE WEN * 


i Ya. 


Lis. 11 Carvr XV. 141 


ratione tantam &patefaRtione ad nos differnnrt, Iraq; 

vere {ec mutud ponuot, vt infallibiliter ex vnitate vo- 

luntatis & potentiz vnitasetiam naturz concludarur 

contra hzreticos Hinc & Patresnon rard vtrangq; con- Con7re 

jungunt,vt viderecſtapud Epiphaninm : Item Fulgen- Neer.her. 

tium, quicontra Ariavos Chriſti verba non ad ſubltan- 77./76.2. 

tialem vaitatem , ſcd ad voluntatis tartum concordi- 7972.1. 

am referevtes: Ss, mquit, boemm Deo ( frient certumef) Contra 
wtatur ESSEquodVELLE: aum Voluntars Gnrtas Ariun, 

#/[errtur , ſnbflantialu erram Gnitas non negetur. SIC Reſpon. ad 

igitur & venerabihis D, Beza, Ecclehiz noſtri remporis 06-ec. 7. 

oculus, inſua Annotatione vnums», & denaturz fiue 

eſſcntiz rwGr1& &devnoin voluendo & agendo con- 

ſenſu rete interpretatur, Que omnia av ad ſaluandam 

Caluiniinterpretationem in ſpeciem folum , anporrus 

veniſime plurimam faciant, equi le&ores ivaicent, 

Certe dum Caluinus conſenſus & virtutis vnitatem po- 

nit, ſubſtantiz voirarempraſupponit;(lictt de ca pre- 

cise ſcu proxime lhunc locum non exponat )vel certE 

non maglis excludir, quam Cyprianus,Bafilius,Lyra vel 

alij hos ſecutieam excludunt. Nimis igirur proterua 

etiam calumniaeſt, quod interpreratio eius ſir gloſla 

a Catholico Ecclcfie conſenſu PLANE ahena : ac 

multo etiam proteruior, quod a Diabolo fit excogita- 

ra'ni forre & iſtos,quos nominaui,Doores vnacum 

Caluinoaconſenſu Catholico plane diflonos habere, 

& Diabolo mancipare placcar. 


— i 


Caryvr XV, 
De ditto Toh,xo. 38. £514.11, 


Ohan, 16. 38. Sin antem opera Patriemet Facto, et- ru, 1 L 
1am(p mihs non credit#, eperibus credite, Ot agnoſea- p/c,1,_ 

tu exrcredars, Patrem in me e(Je, cy memes. Erlo. Ca 
han, 14411 Credire mibs menn Parre © Parrem m me x, 


«ſes 


Upaps 


oy 


Vrerq; 


_ ee a er OE EO 2am. wa 


_—_— __ 
" 4, Pay m_ 
- = hs << _—— OO 
ot eons EAN 9a 1-119 es ; = 
m_ 


£ 


144 De Loco IoHnaAn. x7. Nn. 


mamigitur Caluinus ſententiam ſuam exponit hisvey 
bis: Parerin Chriſto eſſe dicitur, quia 11 eo habitatple. 
na Dumas 77 virtutemſuam exſerit : Chriſtues Veufe 
ſem ducitur eſſe in Patre , quiadimma Virture ſe num 
Crum illoefſe e/fendir Hecverba aduerſarius in tuacen- 
ſura ſtudio ſuppreſht,altoqui nullam calumniandi me 
teriam bic inveniſler. 

Neq; eſt,quod verba cauilletur, cum dicit Caluinus: 
Chriſtum de vnitate ſubſtantiz von diſputare, & le ver- 
ba Chriſti ad diuinam eſſentiam non refterre. Hzxcenim * 
dicitygr7:ided addit mon ſimpliciter:Nec ſunt cvarke, | 
ſe mutud tollenria, eflencia & reuclatio, led Cramnns: 
revelatio quippe ef{:ntiam preſupponit. Nifi enim 
Chriſtus eſſcartiam diuinam 1n ſe habuifer ,, reuelare | 

Pag-$3: eamnon potuiſlet. Quare ineptus eſt cauillator excla | 
” mans; in xternum non poſle alio transferti reciprocam 
> iſtam perſonarum immanentiam, quam ad efſentiam} 
» Patrem vamgq; in Filio, &Filium in Patrecfle non per 
» modumreuclationis ſed perefientiam. Quaſi vero im- 

manentia & immancntiz reuelatio, per eſlcntiam & 
per modum reueclationis; ſe mutuo tollant: ac non po- | 
rigs, vt oſtenſum eſt, ponant ranquam vaeAns , cum | 
nihilceuelart poflic,quod non etiam it, : 


jp” EI "I 


CaFT7T XVI; 
De loco ohan.17. 11. 


Locus 111, F Ohan. 17, th Pater ſande, ſerna eos propter nomes | 

Pſeudo | $40 15 dedr/ts miubi, Gt fent Gun, /icut © nos. Et 

Cal:pap. V.21 Vt ommes Gnumſint,quemadmodum tu Pater 

$3 ne , C5 ego mie: Vripſy quogy tn nobu Vnum ſins. Hoc | 
Scriproribus Ecclehiaſticis reſtimonium eſt efſcarialis * 
ynratis Parris & Filij, An verdid negat Caluinus? Sic | 
quidem Turius cum accuſat aduerfarius, nempe quia | 
vel mentem eius aon allequitur,vel pro [ua xgugyTell- 
benrter cauillarur. 


Rurcſus ergo ſupponit Caluinus , & yere _—_ 
Ckrt- 


LEIES ores 


TW + 9 PO, ov 


; A 


S 
* 


Lis. 1H, Cavyr XVE. 14 
Chriſtum hie loqui non Gmpliciter vt erat Deus,ccn- 
tialiter vnuscum Partce, ſeu vt erat Mediator & Ecele- 
fix capur. Nam certt in perſona Mediatoris precatur. 
Hincinfert, non iyitur fimplicicer bic ſermonem ha- 
beride vnitate eſſcotiali,quam Filias haber cum Parre, 
ſed proxime deca, qua Chriſtus Mediator vnum eſt 
cum Patre, &cuius virtus (eex Chriſto capire in rorum 
'corpus transfundic, Eſt enim Chriſtus Mediator dupli- 
cirer yhum cum Parret quarenus Deans, eflentiz divinz 
1dentrtate2 & quarenus homo, voluntatis & chacritatis 
conformitate. Parres precece de priore tanrum vnitate 
locum interpretatitur. Hoc non probat Caluinus:quia 
non vulrpoſteriorem excludi, ev quod Chrittum non 
vult Mcdiatoris perſona hic exut. Quid hic contortt 
autviolearn? An opus fuittam radiſtomacho aduerſa- 
rij clamanrtis: quid hoc verbieſt, Chriſtum & Patrem 
efſevnum in perſona Mediatoris ? Hoccine tam obſcu- 
rum verbum, Chriſtum hic in perſona Mediatoris lo- 
qui, &{e vnam cum Patre pronunciare, non ſolum el- 
ſentia Dettaris, ſedetiam voluntate humanirartis ? An 
i1deorigidus Ariſtarchus in Patres Caluinus, quod co- 
rum interpretationem ſecundam quid improbar, qua-= 
tenns vnitartem precere ad cflentiam dininann reſtrin- 
gunr, exclusaquoddammodd Mcdiatoris perſona, cx- 
tra quam ramen irriva eſſer hac precatio; quia extra 
perſonam Mediatoris cleQtinecinter fe nec cum Deo 
ynum fienc. Interim palmam ferrt expoſitio Veterum de 
vnitatenarurz &eſlentiz, Quid ni? Hzc enim vnitas 
eſt baſis alterius; & fine hac;, altera non eſlet, Kled Cal- 
uinus bis terue cam ſuppouvit: ſed, vt dixi,non vult ex» 
cludiajreram, quia Chriſtum Mediatoris perſona non 
vult exui: Sed aflcriba integra Caluini verba, quz miſt 
aduerſarius ſtudio rurſus tracafſer, vix anſam cauilladi 
habmdler. Sic i eruTrille: Tenendum eft,quuties num /e 
cum Patrrecſſe rm hoc capite pronunciat Chriſt us, ſermo? 
mem hbabertnon im pliciter de drm1774 eres ofJentta: ſed 
Vnnm Focariin perſona Medialors & quatenus caput 

RK 2 mo/trmm 


Chri/fus 
Mediator 
druplicater 
V1 #7» 


Patrre, 


Matth,s, 


43, 
Marth 6. 


tz 


146 Dz roco Toran. 1. 1. 


neſtrum ef. Sic quidempracise mults ex Patribus me. 
terpretatiſunt,Chriftum Gnum efſe cum Poire, quia a- 
rernmſit Dems. Sed bucees abripurct contentro cum As 
7148, Vi conce/as ſententias im alienum [enſum tor. 
exerent. Sequentia aduerſarius in fraudem LeRoris 
ſuppreſlit : Longe exim alimd Chriſti conſilium fu, 
quam ad nudam arcanz ſux Diuinitatispecularronem 
mos enchere: ſiquidem afine ratiocmaturudeo nos debe. 
re Onum eſ/c, quia alioqum manu ey imfrreftuoſa eſſer, 

uem haber cum Patre vnitas ( effentials ). Ergo Vt re. 
ee comprehendas, quo pertmeati/fud, Chriftum © Pas 
ireOnum eſſe, caue ne Chriſfum exſuas Medratorupers 


fona. ſed eum pores conſidera , &teft Eccleſia caput, oy 


amembrs ſeeus contunge:tta optime/ta bit Comrextimw,nenr-+ 
rita fit Sel inuriles Fill cum Patre vnitas ( efſenrrals) 
erm Virturem oportere im rotumproruem corps drſfun- 
ds, Hecille:quz paulo etiam clarius D.Beza in ſua an- 
notatione lic dizit: Exhoc awtem & iiludefficirnr; his 
non agi(nempeproxime ) atirgougsns Patris Cr Felg, 
C111 reſpettu nora neg, inter nos neg, cum Chriſtoch. 
gunttio ef aya)[@ ſed de eo,quod cum iffo ougeriupent- 
rus coharet, nempe quod Pater ox Filiw,Vr efſentiants 
etram porentta Cr Voluntate ( ſernata perſonarum di- 


ftinttione ) enum ſent: x Files quatenns homo Voluns 
ratem quidem alteram, quam Pater, ſedpaterne ſnag | 


dizimepror/m conſentientem habear. 

Ret quidem aduerſarius contra Arianos excipit, 
yoculam Szcxr PFatrum interpretation: nec tantillum 
aduerſari,quaſi quia diſcipulorum accidenratia quzda 
eſt vnitas in conſenſu animorum confiſtens,ideo & Pa» 
tris Filijq; vniras accidentaria putanda fit : reteque 
pronunciat,quod in nobis accidentaleeſt,id.in Deol» 
ſentialeeſſe: & particulam Srcxr in collarione Dei & 
noſtrinon #qualicarem perfeionis, ſed analogiam 
quandam fignificares vecum iubemurperfeAti, miſe- 
ricordes, iuſti ctle, Ser Pater noſter perfetus, mile- 
Zicors, iuſtus eſt; diligere nos mutud: remitrere debi- 

| togibus: 


—_—— {ER 


L1B.IL Carvr XVII 147 


toribus: in luce ambulare: S-cwr ipſe nos dilexit, re- Lxe. 6.36. 
mittir nobis debira,in lace eſt, &c, Veriſſkmacnimeſt 1-794.3.7, 
regula, particulam x5 notam efſc ab{oluez #quali- 19547.3434. 
tatis,quando Filius cum Patre eoufertur : ſed analogy. 1:49.1.7. 
cz {imilitudinis,qualis eſt inter protorypum & imag;- Reguls de 
nem,quando noscum Deo comparamur,quoniam ht prize 
nitiadinfinitum non eſt propertio. Hoc vero quid ad AS. 


Caluinum, quieflcatialem voitatem firmiter tener, & 
Arianorum cauillum non folum rertundit facile , ſed 
& euitat plane, dum particnlam x5 non tam «xas- 
2/5 » quam avkenoywe accipit, ficut eadem precatiouve 
verſu 2.non obſcure accipicur, & vnitatem Patris cum 
Chriſto, & noſtram non ram limilicudine, quam ctiam 
neceſſitate caulz & efteus conneGtir ? 


Caryr XVII 
Lecuc loh,y n.Tres ſunt,qui,Ec.ſolide 


EXCHIIIHY. 


x. Ohan.s. 7, Tres /enr, 91 1e/t1fieantur meanlo: Pa- 7 cw? V. 
ter, Sermo, & Spiia1u Santtuas : & hitres num P/cude- 
ſent. Hic quoniam aduerlarius nimisimpudenter Cal pag: 56 


tumulcuatur, & Caluintinterpretationem rurſus tide 
non bona truncatam nobis obijcit, integraaſſcriben-= 
dam duxi.Hec 10/#77,e7g0 1nquit,a quuibruſd am emiſſun 
fart,er quidem 4A Latmu duntaxat. Sed cummne Grecs 
guidem codices mter ſe confentrant, Fix quicqutam aſſes 
rere audeo, Ouie tamen oprime flu contextun, ſrbac 
membrum addatur,ty Video in options ac probatiitme 
fder codicibues habers,ego 989%, libenter ampletior, Sen- 


ſa anters erit,quod Denes,quo Vertu no/tram in Chri- 
frofrdem eonfirmet, triplice modoteſiarur ,mmeo acqri1e- 


ſcendum eſſe, Nam ſicat fidesin vna Deieſſentia rres 
perſonas agne/crr:1tatoridem mad ad Chriſtum Voca- 
rur,6t ſem eofiſtat. Quad dicit, Tresefſe num,adeſſen- 
tam xanrefertur ſed adconſenſumportns,acſy dicerer, 

| & 3 Pairems, 


k OOTY CYPUY «bats , nd LB 
RCIA. DR” 5 2, : LS. ts. ak 12h 


-— 


CERES CP oO ROPER IPO IEEE IDE Td 


= . —4 : aha v= Har) iD +19; mu 
Th [7 Sad 4 macs 

= = kh _ pu 
*. 0" M0 ON CI A BE RE 5.” 20.5 Af. ei ed 90 6 a7 Y 


SSH a woo oma ems 
et ns Cm_— 


A A Etc ns noe CEE 0 


py rs ODS Ip ws 9. 


> I Le 9 Ts 7 > + pes 
_ = Ms . F ep INES. INIIIITS 
4 -_- Po 
ha 64,0 Pan Ven eee td AAS Dera R* — ſas, Pu oy cs Bn wit ne oy 7. do 
EGO OY OE Ou TR gn ones, nag, qaooag>—ge——apOgR 2 On pegged: et, erage ay Ee ms 
Sm 20S png oy rg py a Ado ws ey x? TRY 


144 Dx toco 1 Tora. s. ». 
Parrem, CF eternam Sermonem ena, ac Sprritum,s 
phonta quadam Chriſium pariter approbare. ltaque. 
nonnull codices habent eissy, Verum etl; legasiy eion, ve, 
eft in alys exemplaribus: non tamen dubmm et, qui, 
Pater , Sermoe&7 Sprritoes eodem ſenſu dicaniur Snum 
e//e , quopoſtea ſangun Ce aqua & Spirizus, Hatteuus 
Caluinus. 

Clamat altcr,cum nc hoc quidem Jluculentum teſti. 
monium incorruprum relinquere, ſed Ariano gloſſe- 
mate deprauare, vtg; facilius inſticuto ſuo poriri poſſit, 
corruptos codices integris przferre cupere: tandem et» 


jam quaſi rotum fellis luz vtriculum ſemel in vrnam 


Caluinieffundens: Quz,rmgmurr,fererunterpretem ades 

abſurd eexVoto Artanworum pronmuncianteme! On noe 

Videat, Draboluemper acutum num inſtrumentum de 

i: opera tales procudere Voluiſſe [frophas eluſorias , quit 

bra Antitremitary propugnaculas Chriffrano: um nou ſe 

4m hoſtuliter attentare , ſed et14m diruere Galeam, 
quamprimum al:que m Eccleſia locus nefarys hiſce cor- 

ruprelis er depramationibus Calum conceſſus fuer? & 

quz ſequuntur. Sed apage tam impudentes lattatus. 

Appello omnium LeCtorum conſcientias , an pretet 

officium fidi interpretis quicquam hic dicat Caluinus, 

nifi quod ſcrupulum haber , quod de conlenlu dicit, 

gem tamen nullo negocio mox eximam. 

Ferſjiculws Totus hic verficulas controuerſus eſt. Nam ab alijs 
contrower- plane non lepgitur ,abalijsaliter legitur. In veteri Lati- 
ſus, na verſione plane non habertur, nec in Syra, nec in Get- 
manica Lutheri, Neclegicur ab Athanaſio,neq; aNa- 

zianzeno , neq; aDidymo, neq; a Chryſoſtomo, neqza 

Cyrillo: neq, ab Auguſtino, neq; ab Hilario, neq;a Be- 

Caluinus da,imd nec aLuthero. Greci autem codices diflimili- 
amplea;- terhabent.Nam przter ahos Complurenſis & Antuers 
zur locum ' pianus proiveolegunt, eis T3» «03. Nihilominus Cal- 
e> leftio- uinus &locum iplum , & letionem recepram libenter 
zemrece- ampleRitur , tim quia-contextui optime congruit, 
pram. thmpropterprobatiſimorum excwplarium fidemzcai 


on. 
We 


"  -] - 


——— 


&cpv. | 


T Ie" 


Lis, 11. CaryrT XVII. 149 


&egolibenter aſſentior. Nam fries coorextus often- 
dic, lohannem primo teſttum colcſtium, detade terre- 
ſtrium aurorirace probare, Iclum cilc Meiham:Alionqui 
vix conſtaretilla teſtium ov/z24oc, 1.9. Srieſtimoninns 
bommwunm acciprmm,te/timonium Der mazes et: Et Vie 
deo locum non tantum cexitare in editione Complu- 
teaſi vereri & noua, ſed & legi ab Hieronymo,a Cypria» 
Boa Fulgenuo & ab alijs, 

lam hominis impudentiam vide. Qudd Caluiaus ve- 
ee, ingenue &ex officiolaterpretis de omithone ac di- 
uerficate letionis monuit, id iſte pattim vereratorie 
diſſimular, pattim in calumaiam rapir,qual corcuptos 
codices integris preferre cupiat, adinſticurumſuum, 
gloſſemaſcilicer Arianum facilius obtinendum, Quis 
veto huic dixit, codicem Complutenſem,quem tamen 
nonprefert, ſed in medio relinquit Caluinus, corru- 
prumeſlc? Ercur non potiusclamat in ſanos 11lostor 
viros, iplumq; Lutherum: quis iſtos feret, ram luculen- 
eum teſtimonium non tavtum non de Symphonia in- 
terpretantes, ſed totum vna litura clidentes ? quis , 1 - 
quam ,iſtosferet, non ex voto Arianornm de co pro- 
nunciantes,ſed totum Arianis largientes/Er cuius que- 
ſo organa crunt totPatres orthodoxi & Lutherus 7qui, 
6G huic credicur, io propugnaculum boc Chriſtiano- 
rum noneluſoriam aliquam ſiropham procudere, ſed 
Anrtitrinicarios tplos vltrdreci perc,hisq; non hoſtilites 
illud attentandum,ſcd funditus dirucadum qual pate- 
faQtis portis tradere dicendi cruanr, 

Degloſlemate Ariano quod obijcit,ſpeciem quidem 
habcr in verbis, ſed reucra calumniaeſt contra apertam 
mentem authoris militans,Certo enim eſt certius,cum:- 
author dicit, 7» 6», bic non 44 efſentiam referrs, ſed ad 
conſenſium pores, cam non difiunRe fimpliciter, ſed: 
coparate loqui, & hanc mentecius eflc, Patre, Verbum 
&Spiritum eſſe quidem vnum eſsetia, trinum perſonis 
Deu(paulo enim ante Hdc rm na Deitars efſentrarres 
perſonas agnolceredixerat, ) led hic produci propriz 

R 4< non. 


wg ey tay ramen CN TEETRY Canara eqn % 
XK" - * *- "He þ by = vis _ i & > => 
8 — —— "4 be - LOR OE mo 


_ 
ſe —_ " p44 ivy " 
; 4 & 
h EY I Ne POET wer ADEN 4 I" K--" —_— Fo — wr 2m rae evans + gp ge oyaory ns we: 
_ - 5 a o 4 
ot : | 5 ae - 
(gs. v46; pup 6 is EET ONE ny —_ (2 mac _e n Woge egy nn > we 1.99.1 Ms > OSS wr 
— he yvotyined CIREnet. ae rh Eden ha ans ed — n __ EIEEES =o = | 500g 
. OR avs ts ” + - "s " . 4 
1 ohm - ” » v 4 pe _ 4 I IEEe OTE ahi cls hows lborggn ap 0 4 - ” ” 
a A EE ME a On OPENER en "— ” & « 
- = ” '* hy _ * £ = a 4 dh. 51 TT ONS ” i # 
WG — - ow IT - b : " - p _ , _ a - oy — Nl = _ 
TORR, - _ H / - "ow . : muy : Ry - p Fs 
ron , —_ oh ey 6 SAW W = 


woes 


hay eee er a7 R296 "earn. Ws.” _— ve 990 Aga won < 
TE INE 
* 09+. vfrodaten - T apo SH ripples (Wn ops Sh was be b VA 7 us 
my Ayr roars —_ my Sony vgs. _ wk votmrng 42 #1 
wr ado Sn re hou _— RI —ocen Pp EE po wy 
SOR ug a ooh 


= 
Sn RW Cr EE RE Ang EIT Ay A Ia a AI no PE A Os PTA 18 os toon HA ll AS pig a 
* a; 


eraxtOu- 


15o Dxrocoyx. TonAn. x. 7, 


non vtvnum teſtem eflentia, ſed vt tres teſtes perſouig 
diſtindtos, vnum ramen idemg; teſtificantes de Chri- 
ſto; licur & Gloſla interlinearis Lyrz exponit ; Her rres 
Gnum ſunt, he, rms Dems, decademre teſtantes, Reg 
evim loquitur, lohannem de teſtibus agere, quorum 
tunceſt maxima auQtoritas, cum in pluralitate cſt vat 
tas atq;conſenſus,Erfiitaq; ſimplicins ac tutius (quod 
factum mallem propter A[g80aas )dixiſſer copulate, nd 
tyrcferri & ad eflentiam & ad conſenſum; ramen cum 
10 ſenſu comparato nullus reuera fit error, faceſſat in 
malam rem calumniade Ariano gloflemate, deq; clu- 
foria Antitrinitariorum ſtropha. Quis cnim #.riano> 
rum aut Antitrinitariorum fatebitur cum Caluino, fis 
dem in $24 Der efſentra tres perſonas agnoſcere? 

Faceſſat etiam calumnia, qudd non aliam Parris, 
Sermonis & Spiritus in clo, quam Spiritus, aquz & 
ſang 11nis in terra vnitatem ſtaruax, Dicitquidem, ve 
trolq;teſtesvnum dictcodem ſenſu verum 1d ninime 
intelligit Omplicicer, quaſi nulla firalia arQior vniras 
1]locurm,quam horum: ſed ſecundum quid: ratione in- 
iruti preſeatis, quo propoſitum eſt Iohanni harmo- 
nzam teſtium tum celeſtium tam terrenorum de Mele 
fa exhibico oſtendere.lnterim non eſt ira cecus velim- 
pius Caluinus, quin cflentiz rzwrommne, Patris, Sermo» 
Dis, & Spiritus ſupra conſenſum agnoſcat; nec ita fatu- 
us aut abſurdus, vtcand-:m velteſſentiz vel voluntatis 
T«&/Tmme; que ct Parris, Sermonis & Spiritus in ccelis, 
Emplicicer etiam de Spiritu, aqua & ſanguine in terris 
comminiſcatur, 

Faceſſar deniq; hic tota illa calumniarum avexsP#- 


Azyuns 4- ixivmn;,peralcatoriam iſtam Caluinivertutiam vniucr- 


(16792114 4 - 
Frum 4d- 


werſary 


{a Scripturarum teſtimonia nobis & manibus excuty, vt 
Arianis pereontantibus, vbinam vilum in Scripruris 
ditum,quo Trinitatis perſon dicantur Grzm ug 5(- 


refellitur. y, reperiatur; nullum inveniamus; quinilli ſtatim cx 


Caluini Commentarijs obmurmurent , emnia , quz 
hacenus yidunus ex Iohang cap. 10, y,zo-3t, & Cap. 14. 
Vil 


- 


Lr'n IE. Capyr XVIL If 


v.13, &cap.17. v.11. 22, &1.loh.s. v 7, non deeflentia, ſed 


 velde modo reuclationis, vel de conſenſu intelligenda 


elle. O acutum Diaboli morlum. | 

Sed quicquid tandem contra obmurmurent,obſtre- 
pant, ſtrideant vel crepent Ariavi, Antitrinitart) & 0+ 
macs inferorum portz ; rno ſane verbo compeſei pole 
ſunt, quod Caluini ſententias connexasnequiter dila- 
cereat: in [atcrpretationibus vere cius ſecundam quid 
& comparate dia, quali fimpliciter & abſolute dicta 
per manifeftam ſophiſticam depraucnt, vt abunde ct 
demouſtratum. 

Im$verd quis iſtum veritatis proditorem ferat? Si 
enim non poreſt defendi contra Arianos & Antittint- 
rarios Trinitatis 64gg0:e , nifi teftimonijs, quibus per- 
ſont Trinitatis Ga xg] £0:aw rotud em literis aut vos 
culisdicantur(exquo hypotheſi rota haccalumaniade- 
pendet, ) quidamplius contra cos pugnamus? Poſtu- 
Jantibus cnim tale aliquod , quo totidem ſyllabis hoc 
dicatur,quod nan illis dabicaduerſarius? Aniftaqua- 
tuor? Arquiin his rotidem voculis non dicitur, quod 
Ferſonz Trinitaris fint Gn«m7 14] £4, (ed (impliciter, 

uod fintvnum? Analiud?Atqui non facile inuenict 
aliud magis,quam ipſum etiam Trinitaris, vel perſoaz, 
vel 54gs0i4 vocabulum, An igitur hic haſtam abijcier? 
Cogetur certe, fi vera eſt proditoriacius calumnia. An 
potius confugiet ad zquipollcntiam , & manitcſtam 
conſecutionem, qudd nimirum ex contextus feric & 
{copo locorum illorum Vx274s effentrals Trinitatis 
peceſlarid intelligarur,ac five primo, five ſecuudarid de 
vnitate vel eſſenriz vel voluncatis accipiantur , ſemper 
neceſſario Trinitatis 64gs9« indeconcludatur; quan- 
doquidem propter fimpliciſhmam Dei naturam , el: 
ſentiz & voluntatis 7w7i74 in Deo diſtingui quidem 
ratione, ſeddiſcerpinujlo modo poſlir, quin vna alte- 
xam neceſlarid trahar? Certe vel huc contugiet, vel ho- 
ftibus cauſam proder, Atqui Caluino (ſalms ſuis inter» 
pcctationibug Y- idea dicere ac facere promtum eft. 


K s Quie- 


152 Dx Loco r. Ionan, xs. 7. 


Quicquidenim illi ogganniant, cadem neceſlitate ex 
conſenſus ſeu voluntans vnirate ſubſtantiz rwTrmm 
ſemper concludit: nec minus forticerex patcfaQtione, 
ſcu modo, vt loquitur, reuclationis, candem cuincet, 
cum nihil patefieri aut reuelati poſit, quodnon cuam 
fat,vt ſupraoſtenſumeſt, 
Verum cnimucidnon eftram pauper 8 iwbecilla 
«u9gns hdes, vt bis quatuor ſolum prefidijs ( quorum 
XA Calus tamen vitimd non Caluini proditoria fraude,vt menti- 
1:16 ſed La- turiſte,ſed Lutheri ercore nos Germani non ſine ingen= 
therms nos tidedecore & 1iaQtura noſtratiampridem deiefti ſumus) 
dere rt oc niticredendaſit, Nam preter hac ctiam alia poſcens 
v/-:mopre tibus Arianis & Antitrrinitarijs dabimus non pauca, (cd 
fodro. prope infinita, nec obſcura, vel infirma, {cd aperta pla- 
neq; inuicta. Vniucrſa fiquidemilla dia, que in vito» 
que inſtrumento teſtantur, vnum cle Deum & Icho- 
uam xx £(w, coniuncacum illis,quez vaum Deum & 
Ichouam efle Chriſtum & Spirirum ſanAum , vel A/gj- 
pn9w teſtancur, vel aſlcribendocis attributa & opera fo» 
lius Dei propria, nec aon cultum fiducix & inuocatioe 
nis ſoli Deo competentem, demonſtrant, totidem pro- 
fed ſunt arieres validiſhmi ad dcijcicnda funditus 
blaſphemaipſorum xgn({@v3enx.,, & dnderciixcs Cuincen- 
dam perſonarum Trinitatis xg] gore Twrommne, 
Amprelle Ampullas aduerſarij de infauſta tragicaq; cataſtro- 
64%57/ar5 phe, quacilicet procaxiſta libido peruerrendi Scriptu- 
ras termiaetur, & de longiſſima latiſſimaq; viaad Aria- 
nam bzcefin plenis catarracis arq; imbribus in orbema 
rerrarum effundendam &inpgurgitandam ſtrata, &c.ni- 
hil moror: quia ad nos non pertinent, etfi ijs Eccleſias 
noſtras clam fodicer. Nos per Deigratiam fidem oag- 
as cx Scripturis ſantam & illibatam ſeruamus. Si qui 
ab hac aberrant vel aberrarunt,& cum Iuda abicruntin 
&@,r.25, locum ſuum, quidad no Exnobisnon fucrunt,ſeder 
Dlabolo.Secum porids & cum ſuis ifte habirer,ne petu- 
lJante 1lla 585825 , qua diuina omnia Chriſto tribura per 
chimicam quandaty x9»avie(quam vecant)pery; reci- 
pioe 


Ss M 


w 


Erin H. Carvr XVIII. FF 3 


oeantes in contrariadiſtintionum Mzandros, ficiu 
Chriſti carne transfundunrt, vt Chriſtum nec Denm 
pechominem verum relinquant, tandem Artanz part- 
er & Eurychianz voraginis Jatiſhmos gurgites imis 
vorticibus aperiant, vade diluuium horrendifhmarum 
blaſphemiarumin Occidencis Ecclcfias cum infinita- 
rum animarum zterna pernicic tandem, quod Deus 
clementer aucrcat,cxunder. 

Habent,habenr per Dei gratiz Eccleſiz noſtretriplo\ 
plura & validiora Deiratis Chriſti argumeta contra A- 
Fianos, quam nouns iſte Vbiquitarius grex:cula primo 
exortu familiare fuit ad fucanda ſua portera altjs hare» 
fes & blaſphemias impingere: cum interim arguments 
ab atrriburis (oli Deo lehouz proprijs, omni altoqut 
corra hereticos validifſima, yel cludatiple, vel Arianis 
& Serueranis cludedi viam monſtrer, Quid cnim penli 
aut ſolidiin his nobis relinquunt, hoc fundamento ſe- 
mel concuflotSolilchoui efle Deum,omniporentem, 
zmmeſum & vbiq, Quod ficnim carnis ctiam iſta ſunr, 
quidaliud inde quam'carnis Deitatem cum Seruetanis 
obtinenr? Colores verd,quos obducunt,nihil ſunt,nif 
vertiginoſe meris indices, lchouamefſe Dea, omnipo- 
renrem,iminenſum,vÞiq;,natura:carnc:cx gratia, Hoc 
enim illudeſt,quod vult Samoſatenus,  vult Servetus: 
& quo ſtante,vrterq; haber, quod vult, ſavel mille faccos 
vaniſimarum diſtintionum iſti contra profundant 
Moniti ſunt {&pe, & monentur:{cd non moncntur:imd 
minantur. Nunc pergo ad ſequentia. 


Cary T XVIII. 
Explicatio Locorum tertie claſſi: &5 primd 
de loco Geneſ.4-1, 
Equunturloca obieRatertiz claſſis, quz nooulli 
interpretes deChriſto interpretarur:Caluin®paulo 
alicer, h, ce. ſimpliciter de Deo,vel alioqui ad hiſts- 
11zautlirerz proprictatE accipit- Sunt aute hxc dect: 


——————— 
Mich, 


, . 
eee en rf ED CEE Re AC Hr Ee OE I COR 
an = " Da _— » Sands 
"Ng" - A - . = *% " - —_— Þ 5 —_— = _ 
ow ey ems ras. a KEE. AP wt 6 ir *_ Ws 


__ "24 
= - 


ny 


04+ ona; 


ww papomets cent 
- _ nt rs Tg Ie 
CEN ICY (OP Pro ws we rio nana gee 
4 # Oe! "Ne þ-_= 4 
i bit ror as nt io h ———_—_—; ” 


<> a rag + 


_ m_ 2G ASg9 PPE IE ENTITY 
$199 99-0 le as my yu " 
" 
_ _ ET TINA 
S 6 £ po + oy RIS. "Tow * . 
Cc aps 09 ey ed A rt er A oro £ . 
W 4 , tn 4:44. Atm - rn pitta ae TT PPE : 2 x rw . ed Loads ah = 97 WE As er WT ED TY A ets I hy A We ro. ane » a 
Wo on yo Os CIS pgs 6 Pg mes 8-4 4 pe A n oo ON EET NO IEER A = 9 pare) eneang. -elmete, A « - - wed bod O_o Rs rn Ms vs nn —— Me ” 
+80 ages HS enrol ne ugh ang —_”" 4 Bots og _ CEE ——_—_—— SET CI apy ons nc If It pet ng br gi > 5% rt nn? wh pt IG 7s {ttt x: _— —— ———— IE >» _ we oe C 4 4 I - ; CS - 
—_———_— tz a us _— - og pghoagons gps: png es b 09 oa * 
m_—_ Frere ee on - 4 no a> 4p 7 Ne tn Ie 7 
n a__—_ irS3s uns tl aporys 20-0 pra me 
: . T « 
, y - y LINEICEOIETS Fa , — = - i 1 "—y n 
nga a9 *-oaftineer-e —_ "9 ls - , pw _ by _ _ A > gy wo We: vanty A 01 ſiws wes __ wy w- _ ys - FR * a 
- je Sfaes 00 wg bo be Jie 2 ISDA a 04 e i 4 | ge NG rg on = F £ x BY ba 
09. wor Frets, py 7 — IOEO- Wn pt o—_—_— po oy: =_ " —_ Y 4 
. n ws os nor hee el ; w : = . —_ 4 
| 4 " M _ 0g _ % * . w—_ n__ " , ds : 
- ; or BE. bg eo, AAS ol ks ee 
. : l En ICS —_— - i 
b 0 wy te 
"FI. PR] n _ bot Lag; av d_d—_— Mens Ft ny; v4 4s x 
© 
: 
o 
: 


”"_ on = by * 
Re EE Ce ered 
Ong __——— IT —_—_ 
mY w _ _ 


S. 


FE EI IO n= yo 


154 Dx toco GEenEs. 4. 7. 


Mich.z.13.Hagg.2.s.Zach.s.11,Zach.14-4,An ided Cal- 
uinus iudaizer, an vero & hic quoque aduerſatius Syco- 
Phantam agat videamus- 

Primus locus deberur exclamationi matris Heuz 
poſtedicum in lucem Cainum, Genel; 4.1. Can:hs cb 
ath-lehonah : quam adueriarius contendit reddendam: 
Poſſeds Sirum lehowam : quali putarit ryater Heua( li= 
ect inindiuiduodecepta)ſc iam peperifle illum fibidis 
uvini:vs promiflum ſerpentis vitorem Meſſiam : ivdeq; 
dicit Chriſtianos interpretes conieuram facere iplam 
ſciuiſle, Meſfiam futurum efle verum Deum. Hanc in- 
terpretationem quia Caluinus vocac ſubtiliorem , ac 
porius vertendum cenſer: Acqgurſins Virum Dome: 
guaſi Heya mater fib1 gratulctur de natoFilio, eumg; 
Deo tanquam generis ſui primitias offcrat:rurſus ei ad- 
uerſarius Theca prefigit , qudd hic quoq; Iudaizare 
malic , quam teſtimonium Deitatis Meſh in verbis 
Heuz agnoſcere. Ratiociustota eſt,quod dicit,articu- 
lum 2b vocilehouz prepolitum , eſic notam non Da» 
tiai,ſed Accuſartiui, Quam verd hec int friuola,opera- 
precium eſt paucis oſtendere, 

Primo ad conicuram Interpretum Chriſtianorum 
prouocate. Ideonevero Caluinus ludaizat, quia conie- 
Ruram pro fhirmo teſtimonio Deitatis Chriſti non ha- 
ber?Anconieurz ſunt teſtimonia?Er quinam ſuntill 
Interpretes? car nullos nominat? Certe ex Veteribus 
vix viluseſt:nib forte (ir cabaliſtica traditio, cuius non- 
null; ctiam exnoſtris mentionem faciunt. 

Sedagelargiarplus,quam conieuram: non conie- 
Euro, ledexcharuate credo, pientiſlimam matrem ex 
primapromiſhonedefſemine mulieris ſerpentis victore 
edofam, ſciuiſle & credidiſle, Meſſiam fururum efle 
verum Deum. Qaid inde? Concludir ſcilicert iſte, edito 
Caino,camputaſle, quod peperiſſer Meſliam,fed dece- 
pram efle in indiuiduo. © egregium fidei marris prxco- 
nem: putanir, ſed decepracitturpiter. Quis vicem ma- 
eis non dolcatiEgo verdex fide mattis plane contrati- 
Wm pit 


- 


on Wh. 


WERE 


Lis. 11. Caryr XVIII yy 


wm puto, nec conicuro, ſed indubie concludo, cam 
non putaſſe: non decepram elle. Quid enirp/An puta- 
vit Mefſiam fore ſemen viti? Anignoramt promiſſio- 
nem loguideſemine mulieris, h, c de filio virginis? An 
neſciuit Cainum efle ſemen vir1/ Sic igitur concludo, 
Pictas ſuader de fide matris Heue recte lentire, eam 
nempe ſciuiſle & credidifle, Mefſham fururum non mo- 
dd Geum, ſed & ſemen mulieris , h. e, filium virginis, 
non viti. Abſq; hoc enim tidescrror fuller, non tides, 
nec fuilſer ſolario, Crediditerga Melham fore ſemen 
maulicris, non vin. Art Cainum fcicbateſle ſemen viri: 
non cred putavie, ſcedidiflc Meſſiam : non decepra eſt 
ſanta mater, An non igitur ſubtileeſt, imd inutile,fub 
uouis lapide aurum quzrere, & myſteriumtimari,ybi 
nullum fubeſte 
Grammarico argumento adyerſarij obieceram in 
przfatione mea Thargum OnKelos, qui erb-tehowah 
reddidit,codam leborahb:coram Domine: & LXX, inter- 
pretes, qui tranſtulcrunt: 2/47 ©:s:per Deum. Addo 
nunc Hicronymum & veterem Latinum interprerem, 
& omnes DoRores Latinos: imd & Grzcos, quorum 
hi LX X. ioterpretes, ill: Hieronymum ſecurireddunr, 
er Dominum:aliqui, cam Domino: ali), 4 Domsno: 0- 


maes hoc ſenſu, quod, vt Chryfoitomus ait, mater pre- Homsl.1%+ 
ellum natum non nature, ſed Deo: ſer ( vet Procopius uw Geneſ, 


Gazzus)nonnuptys, /edill;, quinuptialeſacrum inſt. 
rut ,accepiumferar , ſunamguegratiizdinem declarer. 
Sed hxc communis DoCtorum ſententia, (a qua Cal- 
uint interpreratio nihil admodum diſcrepat ) aduerſa- 
rioſordet vt Iudaica. Imd contra hos ad clementarios 
Hebrzz linguz audacter prouocans in ſua prxfatione: 
Scrent,"nquit, atheſſe notram Accuſatine,qius Vol ele- 
wenta Hebrae lingue degn/tirunt: &inPleudoCalui- 


no: Contra bee Parcuws ebrtend't quidem Verfronem P 


LN XY. Interpretnm, Thargumitem. Sed tantiſper nihil 
proficit, quoad demonſ/iret, articulum ath oct prepoſi- 
im eſſe alterime, quam Accn{airus notam. Arqui nec 


lin- 


4x 


41 


Papi. 


$144 


ao II _ 3 . 
#6 00 i we ans. rv N k 
4 _ Y « 
. . , . 
"__ 
b w_ 
Fo " —_ , 
” en ti 01-94 _ . 
. N ms + CE EO EDTA B98 » _ 
Wt: io Os __ TTY d g ” — MEN Cr” "_ hy JET LO ” n — 
: , v _ = nee = A. Ph. ” 4 " n —_—_— - 
- Ny EY REY SOTTET TS” IN . | 
Gees ce em wegA 3m abivuegreterut arab As PA >. 0 FOO IE £ S . « * Pn " . a _ 
03009 eee vgs. ——— 8 wm rev re mn - —— cen ere ; a Oboe os waht hy method vt EE. apy a6 MINE Er AI". auapg A oy rr —_ a gp 
———— as pov i: yy $5 5-20 Kms rnd hr eres oooh - be _ —_— 2 OI). yr ec 00 2-GpO Ry nine m_—_ - - * 
: _ hou bu ng gene nn np ronſan, mm geme nn groan => ets rt LR En __ ERS, eg _ on ow = _y " " j- ——_ 
a + " ho or Ir cen Awe. 2 £ power Þ _ ” 
: n k F>. bn Oe gg nn ng, ws Here. roo eg Wk Cog tw vat ne neg CD _ —_ —— 
IR Py ur Fe ER p « VO mprapuggs ho 4 
—_— Pee, cn $4" co-umns —— « * 
- by gas yang a 9 nt 599 0 gee pe Oe Tn net . i . 
_ IIs A oe _ os ot hn pert reg Mee k : _ « > ae ls __ PEE 4 », 
37 neat map ray ne gitar ae ra oaks ' n 6 a F A == a ho __ h - 4 
- © PI tes 1 > FAA Pg nn 
S He gs - va 0 hg re Whig, By " 40E1 , 4 d i ———_—_ _ 4 
N __ 4 . LG rea, s ng þ Mn p be £ . 
4 _ X ps ow Ts 3 as -- g pros: atten ST and 7 pr W | bn or 
A045 Wy CTECR n - — 4 - ee Rs ets bo gh is 1h; ay; yes 
_ " ——————— © JD he LETS _ min 
rs v _ —_ ey _—_ PPS —_ _—_ oy » - pee”: none = : 
- = any pa je en 0 preg ; " Mmm ma —_ R cy _—_— 1 pI _—_—_— 
p - £ ot cy ati, or in hw bon - > MR 
, p> A FRIED, >> ot peer I DER po es ah te 


0 WG <anort >; 
= rpm tony, Hep 


pope & 
OE EIT 


0 Hy ae 


FT. 
i 8 
” 
'Z; 
Þ 


net 


o 
__ HO Eo Re - pg 


egos mar re atprating 
De roy aa poneyR apes — 
bo tov —e—_ 


— 


45: © 
+ 7 
[; 
: Fs } 
iP 


_ 


_ 


4 
if 
# 


bf 
z 
F] 


56 Dx Loco GENES. 4. f. 
lingyam,nec mentem hic irredargutam renet, Lit. 
guam ergo corrigens, ab, artificibus ad clementarios 
prouocaredel(inat,neq; dicat,iſtos,quos obicci,clemen- 
canon deguſtaſletmenrem quogq; vel ex Lexico ſuo core 
Tigens diſcat , quod nefcit articulum 2/6 communiter 
quidem eflenotam quarti caſus,quo caſu etiam bis po. 
nitureodem verhiculo,Gen. 4.1. ſed & plura alia habere 
in (cripturis hgnificata; ac modd poni pro Ng-m, Come 
mododproMzn,s bel 4b:modd proNighal, (uger,vel cot 
tre, Yelcoram: modd deniq; prolitera Lamed, quz elit 
nota Dartiui, quo ſignificato hicaccipit Caluinus, & fic 
v{urpaturLeuit, 16,15, Erfaoret arh-damo( ſanguint 
Velde Velcumſunguime ens )(ient fecit ledam ([angus- 
921.) Verwls ; Itemi. Sam. 2214. Ze reſpondrt Achirmelech 
erh-melech( Regs) :& non rardalibi. Ne ergo neget 
tam audaQter, Dariuum vel alium caſum, quam Accu- 
ſatiuum in Hebreoreperiri, TE 

Obiecidenio;, & iterum obijcio Lutherum,qui 2ch- 
Tehorah inde ab annvz3, viq; ad annum 45. ( quantd 
temporecerte clementarius ſalrem fuir )in verſionibas 
& Commentarijs Germanicis 8& Latinis conſtanter 
reddidit, non per Accuſatiuum, ſed per Genitiuum & 
Ablatiuum , Lcqurſrur Veriem Der: Fchhab vberkoms 
men den Mann def HErren; lcem: Nun hab ich vbers 
tommen den Mann Gottes /oder mit Gott; /irum 
Des,Selcum Deo.An poſteafontibus peaitius inſpectis 
an ali3causa muranecrir, in mediorelinquo. Quod ia 
prima cditione przfationis mez prodejz HErren/ (cri- 
ptumfuir,vom HErrn/{phalmafuir, quocung; modd 
1crepſerit : ſed vidit aduerſarius calamo cmendatum 
(pleraq; enimexemplaria mea manu correxi, ) in alte- 
Ta vero cditione integro propeanno ante ipſius Pleu> 
do Caluinum cuulgata,a Typographo reſtirutum cſle, 
Fruſtra igitur in hoc ſphalmate xg1(P»34@ querir, Nuc 
iudicet Eccleſia,Caluinuſnc magis quam Hicronymus 
rotusg; interpretum vererum chorus hic ludaizetr ,in- 
terpretando verbamarris Heuez non de Mcfha pare 
rore 


wo” 4 


" 9 


Ww,13 + (ff ow” (3 Ut 


Ss ow ® {| 


al. MS A. £6.26 > a d.oa Am oo 


MS aff. aa. 


L 13, 17. Cavvra XIX igy 


yorem nato, ſed ſimpliciterde Caino Dei gratia acqui- 
firo, &lechouz conlecrato: an vero aduerſanus nullo 
mctrico,mera inſetandilibidine,cu carpart & ſugpiller, 


Carvr XIX. 
De aitto Ieſa.4 3. 2x. 

FJ ho ad locumleſa-43.25. Ego ego ſum,qus dt- Lorms !1, 
leo emiquirtates tnas propter me: ideo peccatornm Pſoudo- 
tInorum non recordaber ampli. Aduerſa rins Cal-page 

yult hec verbaefle Chriſti loquentis de fruQtu paſſtomis 137, 

ſug,q.d.Ego'ego Chriftus Mcſhias deleo iniquitates ru- 

as propter me. Caluino autem Gimplictor viderurinter- 

pretatio, qudd loquens iſte fit Deus lehovah , qui eſt 

Pater, Filius & Spirirus $. promittens Ecclefiz inſtau- 

rationem corporalem & ſpicicualem, he. librrationem ; 

ex Babylone, &a peccatisac morte: non proprer ylla 

cius merita, ſed proprer {ciplum,h. e. vt alibizpſeinter. x, ,,z 36 

preratur,propter nomen ſantum ſuum.ldeo hicetiam ,,_ 

iudaizare cogitur, 
Quis vero non vyideat, vtranq; intervretationem in 

idem recidere, ac facile conciliari, modd candor adhi- 

beatur? An non enim Chriſtus etiam eſt Ichouah? & an 

non lehouah ptoprer Chriſtum delet iniquitares no- 

ftras? Quare nec aduerſarius lehouam: acc Caluinus 

Chriſtum excludere poreſt. 

Quidergo,inquis,tam inciuiliteraliosreprehendit, 

& rorquere ſenſum Prophete dicit, qui de Chriſto ex 

ponunt? Nonexcuſo duriuſculum vcrbum: erfi video 

quo reſpexerit, Non yultperſona Mediatoris cum Deo 

confundi. Alicerenim Chriſtus vr Ocus, aliter ve Medi» 

ator officij rattione colideratur, Vt Ce?, eſt quideler:vt 

Mediator, eſt propter quEdelentur iniquirates, Loqui- _ 

cur autem hic,vr qui deler, &c. Quicquid fir, facile difſi- 

diy hoc,vel fi mauis aoz9ger cociliati,oltendi.Sico- 

ciliatione aduerſarius nd admurtrir,ſed nothas,adultert= 

nas, contortas, &a genuino ſenfu text? Ic Ag mrciy dis 


ferepantesexplicationes,Caluino obicctare pergit:ag8 


dyyhe 


EE 
_ RL A Ee gr a rr re re CO OOO 


Re ae dare ot et ets ore er lhoa a Lye ore eat gong WHO err irs 
- _ : ww "yp 5— Pa - 
Fe 4 be _ 4 tp - 


—_ _ ETIR _ _ > . A. 
M + q ; un - ted X X 
Rs i oe 6 er HS Des ek ne Eo > ER 
©" ny 


: wy_ Rn 
gs 4. > __ 


VE A A ao tendons Son rea iions om 
wn 
ES a et APO NA 0s 6 Man 


ws 
EY 


eo een A 
A ALD ems 
.n 
MEER A ENTICE 
FOI OYONOS en Tet oor nant. 


da. =.e+S 
F< ape 
RO eg at rome. ney 


2 4,e6tg- 


__ ga —— 
—_—— _ 4 44 $0 Sges 


CIRC mono o_y 


RY y a he 
AS EO NR ono params x oe ons CITIES 


153 Ds roco IrsA. 43. 2. 


diuidantur ſententiz : rationes penſitentur , & liberumg 
relinquatur Eccleſiz iudicium. 

Quzſtiocſtigicur, an loquens hic: Ego ego (5-21, que 
delromugurtates tas propter me: (11 Chriſtus vt Mediae 
tor; Nam quod fit, vt Ichouah,nulla eſt quaſtio, Adver. 
farius air: Caluinus negat: & loquentem bmpliciterle. 
houam dicit, qui cſt Pater, Filius & Spiritus ſanfus, 
Procius ſententia videntur militare rationes ex texty 
euidentes, 

Principid clariuseſt, quam vt dubirari poſlit, cun« 
dem efle cum, quideſedicit: Ego ego ſum,qnt deteo,onc, 
& eum,quiroro capite Eccleſiam conſolatur, Hic verd 
e(t lehouah, Deus, Pater, Filius & Spiritus ſanRus,cre. 
ans, redimens &ſanttificans Ecclefiam communi ope. 
ratione, ſeruato tantum perlonarum ordine in agen- 
do. Sic cnim iple ver.1.S7c dicrt lehowat,creator tune [4- 
eo5:;veEr.3-E LO lebouah Des 115, [ants l[ratl, Serwator 
rum: VeEr.it. Egoeroſumichorah ,& null prater me 
Seruator:vetlz. Vosteffes mer,dicit leboua,quod egoſim 
Dem. Ettam antequam dures efſet , ego eram : & limilia 
mulca, quz Chriſto non omnia conueniunt , qua Meh 
diatoreft,ſed qualchovah. 

Deinde Ichouah loquens in hoc capite Chriſtum 
Mediarorem non oblcurea ſe diſtinguir, ver, 8, &10, 
Nam Interprete Hicronymo, verba {unt Dei Patrisad 
Chriſttum:ZEduc forus poptlum eacum,quam veriionem 
etiam dodtiſhmi noſirilaterpretes Tremellius & Iuni- 
us approbant : licer alij intinitiuum in fururum vel 
preterirum conuertant.ltem:Yos refes mer ,drcrt lehs> 
wah cx \cruus meus, qxuemelegs, Nam hunc ſeraumle- 
houz eſſe Chriſtum Mcdiatorem, neq; obſcurum eſt 
neq; incertum ex concionis precedents initio & mul- 
ris [cquentibus:idemg; Hieronymus farerur, 

Tertio, qui hicdicut? Ego,cgo delcormiquitates tudl 
proprer me:1dem eſt, qui Ezech,z6.22. dicit : Hee drcit 
Deming Des : non propter Vosego facram, domme Ir a- 
#/, (cd proprer nomen ſantium mens , quod poliniſ/u 1 
gent- 


"<a>. OO OO ADR oat 1-09 + 442 


L1rsy. 1. Capyr XIX 159 
genribus , ad qua; intrafts: effun dam ſuper Gos aquan 
muxdam , © mundabimims ab ommbusingquinamentis 
Geftrzs, exc, Is antem citra dubirtationem eſt Ichouah , 
Deus Pacer per Filium & Spirticurn ſanctum Ecclcham 
liberans & regenerans. 

Porrd clarius etiam eft, quam vt negari poſlit, ram 
hoc locolcfatz,quam 1llo Ezechielis (ſunt evim plane 
ſimiles ) preciput quidem remiſhonem peccatorum & 
Iiberationem ſpiritualem per Chriſtum, tanquam fru- 
&um paſſionis cius Ecclehz pronmirti:ſed fimul includi 
beneticium liberationis ex Babylone per Cyrum,Dicir 
coim ver.14. Proprer Vos myſt Babylonemey detraxi ve- 
Hes Snumerſos,oxc. Sicurt & Ezechicl, ver,24, Tollam Vos 
He gentibus, > cougregabo Gos de Gnimearſtsterrs, er ad- 
ducam Vos interram Veſtram. Viitato enim Propheta- 
rum ſtylo redemtio Babylonica cum redemtione ſpiri- 
rual:, ranquam typuscum re fignificata vbiq; fere con» 
iuogirur, Caluiniigitur interpretatio vtrang; redemy 
tionem eoniungens non tantym non aduiterina ve] 
contorta, (ed & propria & plenior, quam altera dici 
mererur. 


Adde quod argumentum Deitatis Chriſti , quod 
contra harcticos hinc petitur, neceſ{arid labefaRatur, 
pil Ichouz hxc verba tribuantur. Niſi enim in confel- 
ſo fit, lehouam efle,qui dicit: Ego ego ſim,qus deleo im- 
guirates;vtmaxime hocpoſtca Chriſto accommode- 
rur: quomoedo Chriſtum lehouam efle hinc conclude- 
mus7Itanon Caluini, ſed aduerſarij interpretatio he- 
reticts pottam aperiet, 


Deviq; autnegabir ille diſert?, aut fatebirur Teho- 
uvam hicloqui. Neganti torus reclamabit contextus. 
Fateati non amphus erit Caluinum ſuggillandi copia. 


| __ inſecatentiam contrariam argumeta tria affterri 
Video, 


L queas 


$5» 


6 


Argumen- 
I. Propter quem delencur noſtra peccara , is eſt 74 ad#er- 
Chciftus. Delentureaiuma propter ſolum.Chriſtum. Lo /arg. 


ah gol - 567 


i 
n 
—_ po \ 
EO RI IE 
l "0 


169 Ds Loco If$A1. 43. 25. 


guens verohic introducitur is, propter quem delentut 
noftra peccata.Eſt igicur Chriſtus, 
11. Quiſecuiuit 1a peccatis noſtris, & cuius anima 
Jaborauit in iniquicatibus neſtris, eſt Chriſtus ieſa. 53, 
Loquens vero hicdicit verſu przcedente : Seruire me 
feci/tis in peccars Geftris : laborare me fecr/tunm migus. 
ratibres Yeſtri Ergo ct Chriſtus, 
111. Deolchouz feruviturem &laborem tribuere, eft 
ſcelcrata Metaphoralcripturns peruertere.Ergo, &c. 
Expoſut vtriuſque ſententiz rationes, Addam et» 
1am quid ad poſtcriores relponderi poſle videa-» 
rur, 
In prima ratione negabirt Caluinus aſſumtionem, 
Propric enim non incroducitur loquens is , propter 
quem peccara noſtra delentur, ſed is, quiipſe ca delet, 
hoceſt, remittir, & corum non amplius recordatur,qui 
c{t Ichoua, Dicir enim, Ego ego ſum qu deleo : non : Egb 
ego ſum, propter quem delentur. Negabit etiam conle- 
Orrgenes quentiam: quia Amphibolia eſt in phrak proprer mes 
Hom.1.cm Namin matore peccatadeleri propter Chriſtum , eſt ea 
leſ. eadem deleri & remicti a Deo proprter Chriſti meritum, la mi- 
7atione noreautem non viderur hzceſlc ſignificatiot Ego ego 
probatSe- deleopropter me,id eſt, propter meum mericum: led po- 
raphim tins, yteſtapud Ezechiclem: Proprer women [anttum 
Vnumex menum,hoceſt,propter clementiam meam,vt Hierony- 
Auobrs mus interpretatur, Nam fine dubio gratuitam ſuam 
-1//um 4! milericordiam omnibus alijs cauſis impulſiuis extern 
10 Prophers, Deus hac phrafi opponir, 
iÞ & dicenre: In altera rurſus negabit conſequentiam , proptet 
Ecce ab//z mutatum predicariouis genus propriam im figuratum; 
{i mmigutre quandoquidem Chriſto Mediarori ſcruitus & labot 
zes 1845, noſtrorum peccatorum proprit ; lIchoutz autcm xg] as 
erc.cſſe Jwnmaduw,attribuirur, | ; 
Chri/tum: Teriiam falſum conuicium dicet: quoniam negart 
quod ne- non poſlit,paſhim Deo 1n Scripturis tribui humanos af- 
gat Hiere- fettus, labores & moleſtias per a#pwrena Fray : quam 


[| nymus. icelcratam metaphoram aut peruerfionem Scriptura- 
| ridin 


> 
C006 Ararat er es — apr tbe 


NE En RI 


pains. ca > aaa, « 0 X 
Cn a rd re lo ERIE EI os Ga INT Ie III I IE Ie 


ou 3 . Hes - ra S* 
g png: Lt Eg" 
w y E 
' RINGS - 1 pany PONIE a eagles. 
: 1 OE EI I F-4 h oe 
ECOL ES ”  ——— 2: - 
. 


Nc es Ms Is 2 rs A a ys Os es oats; _ 
_ . 


THF Pero Wager gy - WI ve mts 
a. RA 
,>d oO OI IR yo 


ER _ - y OI ag—_ © oe _— -_ « iv 4 _ * 4 
? 9 
: 
PIT LIDO IG” 2 ge oo ang er wy <a> 


— 
> 


ces pale. SIA 
Oe y—y — " 
COOPER Mon 


Lis. 1. Carvr XX. I6T 


rut appellare,nimis fit apertz impudentiz, 

Iam de his Eccleſfia,vel quicungq; poteſt,tudicer. 

Saluisaliorum iudicijs mea hzceſt ſententiat& Cal. 
vinum non fatis commode a reliquorum interpreta- 
tione ſuam omninv diuidere:& aduerfarium nimis ims 
portune planeg; periculose ſcntegtiam cius tanquam 
Indaicam inſectari & reijcere. Neg; cnim inter le pu- 
gnantes ſunt, ſed potius (zz; coherent, vel certe 
non itadifſcatancz ſunt, quia facile ad conſenſum vo- 
cari poflint, vroſtendi. Quiver alteram ab altera di- 
uellic, aperte nobis Chriſtianis hoc preclarum Deita- 
tis Chrifti argumentum euvertit, quod hinc ludz1s & 
Arianis fic opponimus: Iſte ſeruiens & laborans in pec- 
catis noſtris & delens iniquitates noſtras proprer le, eſt 
Tchoua.1dem verd iſte eſt Chriſtus. leſa. 53, Chriſtus Igt- 
tureſtlchoua, Quare apparet ,neceflarid viranq; con- 
110gl, 


— ——— t X X. 
Explicatar locus Teſaie cap.63.ver.r. Quis 
eft iſte,E5c. 


Equiturlocusleſaiz cap. 53. r. Ou4 etc, qui Ge- 
nit de Edom, tens Ve/fibus de Boz,ra? cre. Hunc 
victorem rubicundis veſtibus ſanguine tintum 
Chriftiani laterpretes dicunteſle Chriſtum: quia Apo- 
cal. 19. 13. fimilis victor amictus veſte tina ſayguine 
deſcribitur,vocaturq; nomen ciuss2s/& 7 Og, qui cſt 
Chriſtus, Caluinus irerum rorqueri dicit hoe capur, 
quaſi ad Chriſtum hec pertineavt: cum Prophera fim- 
pliciter de ipſo Deo pronuncier, quod rubicundis veſti- 
bus prodeat in populi conſpetum, vt omnes intelli- 
gant,iplum virorem (uorum ac vindicemeſle, De lcho+ 
uaigirur, Ecclelizſuz vindice, ſimpliciter interpreta- 
rur, 
Etftautem 11lud rorquedi yerbii rurſus duriuſculum 
L 2 nor 


Lecws 711, 
Pſernddo. 
Cal,pag. 
135+ 


bi $97 127 5p 
*J 
CE OOOLOY G6: ras Bags; ” E 1 
Cn Sea re aa rn or Tr rr OO IEnR _"_ _ - 
ES tr ts «6 2 26 46SvihS: þ 


es gs. I. a1, OPS eva OE as 
A a. oe i re ie nn OO O_ TIS 


m_ 


__ mE 


Og oe TS] q » + 6 A + oo 2 
9" By *s A ey, 1 Ps 4 ot, FRAY; SOOT OY %.  IFASE G1 -_ ai at, os ks ns En + a "I of h 
, gs EY wings 
poet ey ren 2 wat ue EM I EISOO _ my Ne oy” "OOO RTr wth cre t/)  GTY ACE nd uw 
m_ YO TEIN , 2 es. " 7 « y whos 2 s M * o "—- " - = , 
; ; x; : r_ 
IO Ie nn Ml A BT a te Oe eo ao mopRtnN cer ag ons ms ECG A OT. RI Inn Ween * rae ripe ready - 
mT — FLOG v7.1 5+ " 


ns ts 9. 
La A 


7 6+ tte npoereua i 


+ 
? 
ay br = wud ” -_ « Dy 
wy "2D NE ws —y - - —— —_ ne An x - As s: "Tl "Rue py <4 _ ape 
GB oe neuro Auer NE Te tn LEIENEY err are > 02 Eo can. Haan Ae £ok © we te Eo ME RI I 5 URIL - . AM l 
bo 


162 Dz Loco Irgsal. 63- 1 


non probo: tamen non caret ratione cius ſenrentia, 
Nam certe niſt victoremiſtum lehouam efle conceda. 
tur, rutſus non cuincemus hinc, Chriſtum efle 1cho- 
uam;vt maxime conſtet, hunc victoremetle Chriſtums 
Deindelohannes in Chriſti deſcriptione magis videtur 
ad hunclocum alludere, quam dicere,Chriſtum a Pro. 
pheta hic deſcriptum efle: nec circumſtantiz omnes 
conneniunt, quod collatio facile oftendit. Prexcipue 
offendit Caluinum , quod(inquit) finxerunt hic rubi= 
cundum Chriſtum ſanguine proprio madcntem, 
quem incrucefuderit: cum Propheta nihil tale dicar, 
imo contra dicat, veſtes huiusviRoris non proprio,fed 
hoſtium cruore reſperſas rubere, inquinarasg; efle, ſ1- 
cut veſtes calcantium in torculari muſto rubello re- 
ſpergi &inquinarifolen,, Pretereahicvifordicit, ſe 
calcare hoſtes 7x 77-4 /z2a,& calcare cos 27 fwrore ſeo. lo- 
hannes verd dicit Chriſtum calcare Jacum vn fxerore 
Cx -:re (nonſux,led ) Der omnyporentrs. Huius igitur & 
1]);ns victoris perſonam non oblcure diſcernit, Adde, 
quod, iplo Hicronymo 1am. olim farente, Chriſtiani 
Interpretes in applicatione huius oraculi ad Chriſtum, 
interſe non conueniunt: & difficulter fingula interſe 
connectuntur. Malrs ( inquit) zo/Zro0rm referunt ad 


Siem munad! ,m quo ſine carnaluer ſine ſJuritualiter 


C diverſa enim ſeurtcatia plurimorum eſt ) exp/rcands 
contendunt, ple aurem de primo Chriſti aducntu acci- 
pit, quo poſt paſſhonem cruentus ad Patrem allcende- 
ric: &hefrabundus ramen: Nec negamw(inquit)/us 
doruefſe maxim, hac omniaſibe contmngere, C ſoc [pirt- 
zualiter explenda in conſummatione monſtrare : Vt 
Chriffo, & ruxta carzem 0 1nx1a ſpiritum completa 
84m doceamw.Tandem omnia tropologict accipienda 
elle concludit. $1 Caluinus id dicerer, Scri pturas ſcele= 
rata metaphoraaduerſario peruerterer. 

Quidergo? Rurſus iudicio meo &ille nimis rigide 
ſententiam ſuam ab alijs diuidit,& iſte. Neq; enim rur- 
ſus difſcatanca plaut ſunt, Ichouam elle yiCtorem ho- 

ſtium 


F renage a a 


vpn a ST 9. 


L1s. Il. CavvrT XXE IG3 


ftium & vindicem Ecclefiz in Chriſti Perſona, quod 
leſaias dicit; Et Chriſtum elle illum Ichouam , regem 
regum & Dominum dominantium, quod tohannes 
teltatur. Rucſus ergo vel neceflario contungendz (cn- 
tentiz ſunt, minimeq; diſtrahende,velruit preclarum 


Deiratis Chriſti argumentum , quod hinc pericur , 


quodq; coniunQisfcarentijs firmiter ſtat contra hzre- 
ticoshoc modo: Victor ifte rabicundus apud Ieſatam 
eſt lehoua: Victoridem apud lohannem eſt Chriftus : 
Chriſtusigirur ct lehoua, 


Mi—— 


Caryr XXI. 


De toco Terem,z1. 2.2. Fumina cirean- 
dabit VIrum-. 


Erem. 31.22, Q#0uſ7, Gagabers filia rebellss ? | Ou14 LocumlP. 


ereabit lehonarem nouamainterra:famma reun? P/eouds- 


dabit Firam, Hoc plernq,; Interpretes de pattu virgi- Cal.pay. 75 


nis exponunt hoc modo: Femna,h.c, Maria Virgogcore 
eamdabir , h.e, concipict, fouebir vrero , & parict : $s- 
rum,hoceſt, Chiiſtum, Sicenim Hieronymus, quem 
ali; ſcquuatur; Nowam rem creabit Dommmus ſuper ter- 
74m: abſy, Virrſemime,ab(q, vie coir atg, conceprn, far- 
mina circurmdabit brrum gremio Viers/ms , gu iuxte 
emcrements quidem atatu per Vagities & imfantian 
Proficere Videbitrer [aprentia ex arare, ſed perfettuas Vir 
mm Ventre fawmmes ſolitss menſibus contmebitur, Calut- 
n* verd abſq; myſterio interpreratur de mirabili populi 
vindicatione ex hoſtium Chaldzorum poteſtate, hoc 
modo! Famaena crrewmd abit Sel obſidever Grrum , h. & 
Iraclitzimbelles, fimiles foeminis, nouo robore diui- 


'nitusinſtructi , Chaldzis boſtibus porentifſimis ſupe- 


riores cuadent, ficq; famine vitos in avguftias redi- 
gent, | | 
Hanc interprerationem aduerſarius adunco ſu- 
{pcaſam naſo & ſublimi decider, quaſi Doctor ille ma- 
L 3 gnus, 


omen 4: 8.4 Hoek 
—— Py 
143i 
" Ag toons 6A EE a 


_ — j 
" ers "1 We, PS: Pn SOPs”. He EE} 99 17 le as _ " 
* 360 wy Dr - A Mn A A I GI my —_— ROS Ve erg, eas WEE il. ”—_— DN tad a 
- pcm" Oe wm Ee hw "* 
at ey es oe eee A ET l = 


Calurnt 
anterpre- 
£41100 


eitsmpro- 


babily, 
14 


2, 


164 D-z Loco FrREM. 3t. 22 


nus , cxtcforum omnium cenſor & Ariſtarchus, ex 
tran{marinz ſuz ſapicntie adytis, explicationem pro- 
ferat , filijs Deihuc vſq; incognicam , perq; metamor- 
phoſes pluſquam Ouidianas fingularen plurale, for- 
minam in faxminas,virum in viros,fc&minas in ludzos, 
viros in Chaidzos transformer. 

Sed nil.crat opus his ſannis:nifi forte Lutherus etiam 
non fuitex filijs Dei. Nam Luthero non fuit incognita 
bxc explicatio:Imoipſecam inucnit: vnde de eo Buj- 
lingerus non fine admiratione: Lutherws, 1nqurt, huxc 
locum altter Veriit , quam quiſquam aims Sic enim 
conwerr:t;: ie lang wiltu dich weg tehren/du Tochter/ 
die ich widerbringen wil-? Dennder HESrr wirdt ein 
Neuwes im Land erſchaffen / dah; / die ſich vorhin wie 
NVeiber geſtellet haben / ſollen Manner ſeyu / hoc ct, 
Quo &/a, anerterno filia, quam reducam? Nam Dome- 
m1 rem nonam creabit interre: vt quiprius faminas ſe 
gerebant,Virsfiant:Ecitareseſt, Nam fſichunclocum 
in Biblijs ctus anno 3e.& 34.6 36.838, V Vireberge cdi- 
tis redditum cilc deprehendo, lam fihec c cxplicatio 
filtjs Dei incognita, cuius ergo filius Lutherus ? Sick 
plus, quam Ouidiana metamorphoſis feminarum in 
viros : Lutheri ergo Biblia habcnt Ovidiavas Mera- 
morphoſes. Id ſane loogt intolcrabilius eRt(fi aduerſa- 
rio creditur) intextu Lutheri, quam in Commentatis, 
Caluini, : 

Ethi autem Lutkerus ſententiam poſtea murauit., 
non tamen ideo non licuit Caluino cam tetinere aut 
ſequi: cum minime ita fit 1improbabilis aut abſurda, vt 
fingitiſte. Neq; enim omnino male congruit inſtituto 
Prophetz,hortantis populum adreſipiſcentiam & pro- 
mittentis redemtionem a Babylonijs, plane inopina- 
tam & miraculoſam, vt femina virum circundet, hoc 
eſt, mutara fortuna lſraclitz imbelles & capriui Chal- 
dzos vicifiim premant. Verbum enim $4644 non tan- 
tam Ggaificat blande ampleRi,ſed etiam hoſtilicercir- 
eundarec [cu oblidere & premere: yt Pal. 22,013.17. Cer- 
| Th cundes 


7, 00 AND 426 M90 Dy ET, 1s pong 1 


| — 


49 AAIbs at <0 ne aye ns re, 


Yer mer nm eroooroam cp_—Gs 


Ers, I, CaryrT XYtT. 16 


candederunt me canes, Gr1wlr, gc. ac locis Scripture pe- 
ne innumeris in malam partem accipitur. Nec eſt Oui- 
diana mecamorphoſis,, ſed in Scripturis vlitatiſhima 
enallage numerorun), fangularis pro plurali,feeminam 
pro ferminis, vizum pro viris dicere, Siexemplun re- 
quirit,audiat vel Lutherum loco ſuperiore, Ilela,4z.27. 


z, 
Enallage 


ARBmere- 


T1617 V/z14 » 


tu in Scrt- 


Pater tum primmspeceanit: (icdicentem : Non accipro #795 


de Adam 0 de peccatoorigims : (ed generaluer ſingula- 
reproplurals accipre. Ouidiana {cilicer metamorpholi. 
Nec rara eſt Metaphors , per fexminas meticulolos, per 
viros forres intelligere. leſai, 19. 16, /2 dre 1/14 AEgy- 
pri erctficut mulieres , Cc. i. yam. 4.9, Confortamns 
& <fore Virr. Quin hoc iplo loco aduerlarius vult 
Chriſtum appellari virum, quaſi eximjum & fortem. 
Nec obſtat, quod excipit,non fuiſſe rem nouam Iudzis 
ſaperare hoſtes, cum ſpe ante hac parua manu innu- 
merabiles hoſtium potentifſimorum copias ſuperaſ- 
nr: hic verd rem nouam cundiisg; ſeculis inauditam 
o—__ Anenim reftitutio captiuotum ex Babylone 
vitres vulgaris,ac vor porius omnibus antiquis bene= 
ficijs rantd luperior,quantd ipſperatior, planeq; quaſi 
noua quedam populi creatio? Cert Deus.iam olim 
antcannos plus minus 2oo. perleſaiameam vt rem no- 
uam & mirandam, verbis plane fimilibus promilſerat 3 
Ecce ego fario rem ngnam, ec. | 
Verum fir ſant hoc totum in medio poſitum, Alte- 
ram ramen interpretationem, vt pia fit mazimt, an ad- 
verſarij rariones ſatis cuincant, eſſe genuinam ac pro- 
priam,ipſe videritzIſtud quidem ſatis probant,quod cx- 
era controuerſiam eſt, multa hoc capite ad reduio- 
nem populi ſpirirualem; & ad res ſub aduentum Chriſti 


Py 


leſa. $3s Ip. 


furyras pertinere:quoniam Matthzus Evangeliſta vet- aggge.y. 2: 


ſum 15.ad Jutum Bethlehemiticum,infantibus ab He- 
rode propter Chriſta nard trucidatis; Apoſtol® yerd ad 


Vebrzos, vaticinia de nouo faxdere ad beneficia & c0- Hebr.3.n; 


ditionecm nouz Eccleſiz, ex profeſlo acc5modar, Veriu 
quodtotum hoc caput aihil aliud habcat:ns ſatis con- 
| : L 4 gruere 


a en 


Refa.t3, 


x66 DE Loco TEREPM. 31. 22, 


gruerecum textu & ſcopo videtur. Deus fiquidem idi 
viitato more populum deſperabundum, tam corpora. 
lis quam ſpiritualis libcrationis promiſhone faris a- 

rte conſolatur. Nan vr folida fit conſolatio,a ſpe be- 
nefic1j typici ſcmipleni,ad fiduciam beneficij ſigoifica- 
ti,pcrfeAtioris, animos corum traducir. Sedeſto tamen 
quod dicit aducrfarius ; nihil aliud habere caput illud, 
quam rescum aduencu Chriſti ciusq; regno connexas, 
Nondum ſatis probatum eft, quod querebatur abry- 
ptam hanc promifſionis particulam ; Femna cireowns 
dabit Frrum, hoc ibi velle:Virgo Maria pariet Chriſty, 
Huicenim ſcnſui omnia antecedentia & conſequentia 
pihilafhnchabent, Nec ilhud, quodde re nouaſcude 
micaculopromictitur,ſatis rem probat,cum multa alia 
miranda Deus ſzpe promittarzvt neque illud, quod 
Chriſtus paſliim in Scripturisvir appellatur. Nam locis, 


Zach 6.0 quz annotatille,perſpicuarescſt ex curcumſtantiis, in 


I}, 


AF. 2.6717. 


iſto non item, 
Quid ergo ? Si verba ingueamur quam proximde, vi- 


Alta emer / debimuseſſe querelam Dei de Eccleſia delertrice tan- 
Hreiatiso 


quam de foxmina adultera: cum hortatione, vt redeat 
ad Deum maritum ſuum-: W/qnequo eircumagis te, 0 fi 
fra Saga? Sequiturhortationis ratio: quis creabirt Do- 
mms nouum,cre, nempe promiſſio admirabilis gra- 
tiz,qua faturus ſit Dominusrem nouam,yvt prerer ot- 
dinem conſuery famina ambiat virum, cam vir rulgd 
ambiat fominam: ſcu potius, vt femina deſertrix mas 
ritum ſuum Deum irterum requirar, eique conſtanter 
adhzreat verarcſipiſcentia: quod,yt res noua & mira- 
culoſa,non ſine cauſaſpromitritur. Erat enim populi 
tam contumacis ac deplorati conuerſio ad Deum in- 
gens miraculum,8 nouz creationis inſtar fururatlicut 
reuera hominis in peccato mortui reparatio non mi- 
nus, quam prima cius creatio, mirandum eſt Dei opus. 
Ided Scripturadeca ctiam alibi Creed: verbo vtitur, 
vt vimirum ſalus noſtrain ſolidum Deo, ac non viti- 
bus atbicrij noſtcivindicerus, vt Ieſ.q,s, Er —_— le- 

Pe OED , 8K 


Ern 1, Caryr XXIL. 167 


boa ſuper 101m habitationem montes Sron , re. Et 
Pſal. 51, Dauidpetirtfe denud creat: Cor mundum cree 
ew me Dew 775. 

Hanc interpretationem > aduerſarius naſo etiam 
fulpender, quid tam ?Placet eainterpretibas alijs neq; 
impijsneq;indoRis: & ad yerba lenſumq, Propherz 
proxime haud dubie accedit. Nec tamen refragabor, 
fi cum hoc fimplici ſenſu alttiorem illam Hieropymi 
{cententiam de partu virgineo placeat coniungeretquo- 
piam hoc doifimis quoq; interpretibus Oecolams- 
padio, Zvvinglio, Pellicano & Bullingero non .mpro- 
bari videos 


CaryT XXIL 


Explicatio loci Hoſ'6.2.T ertio die 
ſuſcitabit nos. 


Ertinet hucoraculum Hoſexs, 24 Yiuficabet mos x apa py 

poſt biduum:dre tertioſuſert abit nos:&r item wu 118 P/eudg- 

canſpedtuers, Hoc interpretes, Hieronymum le Cal-page 
cuti, reterunt ad Chriſti ſulcitationem ex mortuis , 156, 


duplici adhibita figura, Enallage numert pluralis pro 
Gogulari, &Ypaccdoche totius pro parte, quali dicat, 
Dre tertro (uſertabit nos, id eſt , Chriſtum , & nos in 
Chriſto, Hic ſeauſas Caluine videtur nimiiim argutus, 
ac monet, nein Scripturis nobis placeant argutz ſpe- 
culationes, quz poſtcacuancſcunt: {cd ve fitiolidum, 
quicquid five in Prophetis fue in Apoſtolis colli- 
mus, 

Itcrum verd hoc aduerſarius pro ſuo ingenio ſcopti- 

ce excipit, ſed nullo verbo demonſtcat,ſuadWinierpre- 


S% 


tationem genuinam & ſohdam cle , Caluini genui- 


Dam ac ſoldam non eſſe, Arqui vegari non. poreit, hac Ser/as go- 
eſſe verba Ecclefiz cius temporis , publice reſtifican- nurnue hat 
tis ſuam refipiſcentiam., & mutua cohortatione ſe 7p» op/16- 
aplam cxcitantiss Yenite && connertamur ad Dem: tigy 


& $ BEM; 


» A ts: 449 


95s * - 00 Me "PT -—_ 
WO ARIES 5-0 ap 704 5 
, 
. 4 


EO es. At IS. © at une. 
Wy 4 mg OT ob 


* . of y 
—— " ee" 
- 
WIGS $i ee: - rai 
a a re En nt tm -. , ww rd. " 
- aaa a a tn el et "PEN per eds ani . 
1 Ota a gy 


gs 'd 


EO NEANELD ets | 
" -— =—_y arcs @ 
o 
" = 3 
ww þ 


ROI PIP Vp > Ay We AgRes+ ye 
* 
\” "+ INE FIR 
No 4 £ 
4 hy % 


. ” 
FP = A —— _ NI 5 
2 a0x WNCIING ERIE. = 
i OW OP itt VAI te TERS oo SES RED A or nt hrs re os a 
Dp 


»4 
s Eretan, » 7s 
ne nn oe ay ow. 
pra - 


ey 


as wth. anche meas FI - We a " i 1s BC ag, Ae os pg MS nanny 
AP ae +0 « "_ WO Ar et econre tate IP SEPHOS, — FRM-. $0 PO IL NOIE 
rn rt pg A enter ror te vey > no ny nes TH, v0 © IF ISORS tis tant Sd Ye Po PE Oe tn PEA worn 
£ 4 Oh RN 8-2 nog --69: . 
4 - % a T8 4 et bo - 081 —"£x ys 
- 2. may w_ 2 Is. 4 old arch A = a 6 INTE. bl... 
= . 


09 IO nt eg 


-n pur ings A = 2-14) way 9: a0 © 


wy 9+ . 
my mos Op, 1 xp 1 Ss rs - __ - 5 5-5. hs + Porous > > OE 4 98 —_— by wines - by p p 
Das dead idbad Coons 3:5, rr da jr tr aubbo ater wow ati TD 4 org, nr * * « , « 1+ _ 
: 7 . 
es Oe ei ena SE ESE « — TOME <A Tabs - le PB ONGS ts mo ub a1, np HI Das or pe tn; 9 S 


ps 1 rar 
nes Trad, geo. 45 
_ _ 


gow.» its 259 ry five: 
Hee I Rs 


Sen/as my- 


fficus de 
Chriſto. 


Arguts 
Hicrouy- 


m1 allega- 


Ts 


163 Dzx Loco Hosrm# 6 2. 


247: & (ele in malis prefentibus gemina conſolationg. 
crigentis: primum, fidueia miſericordiz Dei remitten« 
Ls peccata, & mirigantis mala agentibus peenitentiam: 
Ipſe percuſSit 3 ſanabit : Deinde pe & exlpcatione lip 
berationis ceit0 randem,nec mulrcd pdſt futurz, quan- 

tumuis aliquandiu Deus auxilium differat : Veawefrcabee 
nos poſt biduum,c7> terttodieſuſcutabrr nos: qd, St Deus 
non ſtatim nos viuihcar,non eſt, cur mora txdium no» 

bis afterat :quoniam afMligiz biduum, hoc eſt, aliquan- 

diu: arpoſt biduum tertio dic, hoceſt, breui tandem ae 

certO liberat, Hic verus & proprius eſt ſenſus, quem vets 

ba poſtulant: quem abijcere,cſt mentem Prophet ob. 

ſcurare. Hunc igitur ininterpretando textu Prophets 

merito retiauit Caluinus- 

At,inquis, hoc biduum morris Ecclefiz, & hunc ters 
tium diem viuificationis cius, Deus pracipue declatas 
vir, Chriſto tertio dic a morcuis ſuſcirtats ; quando nos. 
omanes tanquam cius membra vere etiam vuificauit, 
In Chriſto igitur hoc oraculum eſtimplerum, Quid at 
eſler? Interim hic ſerſus non eft hteralis, ſed litera- 
lem conſequens xg? ovyndrgny , & per colletionem 
quandam : qui proinde literalem illum tollere nog 
deber nec poteſt, Nequc Calninus cungypro nimium 
arguto haber , nifi quatenus , alters Foto aut Ie- 
pudiato,ſfolus genuinuseſſe contenditur, Diſerte enim 
dicit : Non wego, gum Derg ediderit enſigne & Memord- 
bile— ſpecrmen huts res in Filio ſue Grigentro : Ec 
tandem $ Habemus ergo rm Chriſto eiluſtre documen- 
tum hums Vaticing. Qudd verd de argutis & evani- 
dis ſpeculationibus monet , ad oullius 1niuriam., 
ſed ad diſcentium vſum pertinet. Nec abs re monet, 
NonneiWm argutum eft , quod Hicronymus in 
hoc biduo & tertio die myſterium de triplici Chri- 
ſti aducvtu contra ludzos querir , & vrget , qudd 
primus dies ft primus in humilitate Servatoris, 
aduentus : alter fir ſecundus in gloria , tertivs 
fic vitimus in habitu iudicantiss De tatibus an 
Calui= 


9 PR a TR ts 1 


a ac Ava ai. as ed as 


ba * 'S VY 


E rs. 1, Cavryr XXII. 169 


Caluinus male dicit, quddprima fronte placeant , ſed 
oltea euaneſcant? 
| Vrporrd fit ſolidum, quicquid in fcripturis Prophe- 
tarum & Apoſtolorum colligimus, hanc regulam mi- 
pime d:Rarorie prefcribir, ſed vulicer conlulic, pro fi- 
di Interpretis jure: acque id Logodzdalis iſtis, qui ni- 
hil ſolidum habent,ducuat, cucavt, nifi quod iplorum 
artider ſupercilio aut placitis: ſed jis, qui in Scrigtu« 
ris proficere volunt, Vtinam vero plutes eamin oculis 
haberenrt:ſic vrtiq; minus deprauationum &contentio- 
num in religione effet. Qugd verd ſoliditatem eam, 
quam ab interpretibus obleruari requirit, ne minimo 
quidem attingat dipito, ſed primus ipſe fit, qui quz A- 
poſtolorum & Euangcliſtarum allegatione folidiflims 
fundari & zdificari poterant, ea ſtrophis, lubrieis ſuis 
corruptelis & preſtigijs infirmer, labefacter, diruar, 
evertat ; in aere volitet, argutis ſe ſpeculationibus 
obleCtet - denique nuyatoria , coata, infirma , lu- 
brica, inflexa, perplexa, intricata, peregrina a men= 
te Spiritus ſanQti, ab Apoſtolorum explicatione diſſo. 
na , nec retiquorum DoRorum Ecclefiz approbata 
calculo, ſed nuper inſuo fameſs cerebro concepra & 
nata pro ſoligis venditet ; & quz func alia id genus 
«opoBoamrg: quis non videat eflc effrenis cuiuſdam ac 
redundantis loquacitatis inaves fumos , iam ant 
aliquotics veritatis luce diſſipatos ? Oſftendat quz- 
ſo, vbi, 2 quo Apoſtoto vel Evangeliſta, quibus ver. 
bis locus hic de Chriſto fit atlegatus. Perperud ftro< 
phas,corruptclas,praſtigias ingeminar. Arqui nihitni- 
fi nugas vendere, vel calumnias integdere toties iam 
eſt conuiftus nugator iſte. Quin qui ſtropharum & 
OE, A viua requirit exempla, legatquaſo Di- 
putationescius de perſona Chrifti, vbi ad corrumpen- 
dam doQrinam de hypoſtatica vnione naturarum, vt 
nimirum inde catnis detornet Vbiquitatem, ſtupen- 
das haſce & ſimiles rggreaoies invuenict maſſam hu- 
manam non efle aſſumtam huc yel illuc : _ in 
une 


Reprela de 
mierprets 
trontum los 


A pas — SR COT ET RIINEIR greoatenpy 
+ A—_ " « 
Penn TT” er eee —__ ITE 
Wome = 6 oY b ORE el G , 
No ron Ce wen a ny te 04 Ae P-=es at Rm: %—- 
wy ” 
. c_ _ 
"TI * : 


6-7 rs 08g Ma - NE I 
COCCEOED. | 
I rs ry N09 gs Praze OO , 
R TY "0 nc 


- $-————_— 
* 
mee to 


NE area 
94 n 
” fs ”_ * 


- Ce mee A ns ac ne 
= OGG IO —_ 
pon hewys * . 4h 
o 
. 


"ne nn ea _— py 
wages Þ - 


ae artda's dr» 4 Z 
- v 6 : 298 US. yotogts * 0s Hire os COEEnT gen. Is —— 
= COMMERCE CORE TENRDT Y Yon IEEE REIT PST I ORR <2 ono ana 2 2 
=o wy PF IDOL ys +> Ne a-AMe 


ag won ee 


" PO PEN __ Aeneas cow "s k 
* 
+ . 4 * m_ . . 4x «- - # Fu PEE III i CWO. Sogn $2 hg a ene <IEE " oeey) Sm 
2 COD OW. «i les DH _—_ w . == £ es Aa : : no >. ne ; Ee eo SER ICE IRCCS: EZ ROIIRT.: b 0 
Arn tex, 29t9-qprOphans Bag: a Boy» ws Re ods woos CC OE ea ee OR A EE TE EEE TA EECECENN ORC TECS De Ce LE ON 
_ fate = 5 es tg CIT m"_— PEE I eeronnn og 04s ng NOUN COOETIR ga 
Orr Apo oO -— Yo. cont —_ OS Wo 1 rn Arty OR re pay OO 9 G4 2 0 er i. 106 yen = ents <tr nt { $I. —— ve ts fs pa SOEI 
-_ —_— —_ " , 
why we . = ” _ _-Y * - - _ hn 
2 Go a —_ Maud = ger Wc, rg 09 ers ret m_ _ py mane % . bo 
. d - . 
" 


4. 66g; ac 


0170 OGG ee FRI ALI an PE Se ts 


+ us 


ns PEI Try 


ws ” bo £ As. 4 av + *. pr PS, . <tr e704 nndtamengr nero nag - mr - ww - ITED ” 
et © aft ſo er > Or 4 APES > Es a 4 SN FOS 9 A Ee4 ron hges vngte re any ws; 4-09 AY 4 LOI _—y _ Fa , #097 DOGS oans k = 2990; por 16> mr pl 
be % Ps nn Poa 7 - Pn ra 30a , Ay RC 
nant <p - 0 m_————s my axe ” ae mmq—at—_ DTS_e_——_ - - * - o DA auerocys . On Rn op 


Sol: dun 
guid 132 11- 
terpreta- 
£10110008. 


170 Dz Loco Hosra 6. 2. 


hunc vel iſtum locum: non locum aliquem, {edilleces 
Ic Filij Deixzegraredle aflumtionis rermini ad quem ; 
carncem Saluatoris in allumtionis rerminum eſſe 
tranſlatam : emnem localicatem alciflime tranſicen- 
diſle: in 24 illocalem exiſtendi modum fortiri : 2399x 
habere allumtam naturam intra complexum totius 
plenicudinis ſuz divinz natura! ſect m,intra ſc, apud ſe, 
pen:s(e:nonincludi intra carnem, nectamen viquam 
vel vllibieflc extra carnem: naturam hutnanam in ple- 
nirudine vnitz Deitatis habere jndifiuntam ſuam im. 
manentiam : non eflc 1immenſam, illocalem , & ramen 
ellc vbiq; illocalicer, &c. Ouis hicnon exclamet ; Ons 
zeneam Vulrus mutantem Proteanodo? Quis dubiret 
hic ſubeſſc non fumoſum cerebrum, ſed torum fuligi- 
noſum caput , cuius piceas {ordes vix tres caminatij 
rutris perpurgent ſatis? 

Deniq; ſolidum aliquid fit, annon, haudquaquam 
Caluiniauthoritate definiwus, Neq; enim didicimus, 
de Doftoribus hominibus in religione tam ſeruiliter 
diccre: avs 5G, vtſolentdeLuthero(quantumcung; 
reclamer ipſe) vel de fuo Fabricula V biquitart} Doto- 
res. Id {olum habemus folidum & genuinum ia inter- 
pretationibus ſcripturarum , quod proprietati ſermos 
nis , quodantecedentibus & conſequentibus & ſcope 
cuiuſq; loci, quod deniq; conſenſui Scripturarum alia- 
rum, & analogiz totius fidei maxime conuecnit, Quod 
ealc non cſt, fcuſtra vetuſtatis aut multicudinis ſpecie 
pro lolido aut genuino venditarur: ficut quod vere tale 
eſt, fruſtca pro alicno, arguto , contorto impugnarur, 
Jam talia fint, an non, quziſieclamateſle nugatoria, 
 infirma,coacta, &c,non ipſum iudicem ferimus, 

ſedrurſus Ecclefix iudicium 
appcllamus. 


Carvr 


<7 i 00 pn ee TAP ORE 


L1sB 1. Cavyr XXII. 'y1 


CarvrTt XXII, 


Interpretatioloci Hoſe.x3.14. Demang in- 
fern: liberabo eos. 


Ve porrd referendus videtur locus Hoſez cap. 

13, VEL. I4, Emani inferniiberabs eos, 4 morie 

redimam eos: Eroperditro twa,n.ors:eroexciſio 
tua inferne, quem aduerfarius tanquanm vaticinium de 
reſurreione Chriſti cicari contendit a Paulo r.Cor. 15. 
54.dicente: Abſorpta eft mors :n Vittoria: Vot tum mors, 
aculews? Ver tuwaunferne,Siftorrata Caluino autem,pro 
ingenio & ſpirituſuo,ctiam corrumpt. Atqui iple pot 
us 1terum pro moreſuo calumniatur. 

Princspro accaſat Caluinvm,quod virulenter exagt-= 
tet & acerbe ridear Chriſtianorum 1nterpretationem. 
S$cd calumnioſa hc eſt hyperbole. Sic veto res haber, 
Non ſatis conuenit inter interpretes, cum in epilogs 
przclarz illus diſpurationis de morcuorum refurre- 
Qione, &decorporum noſtrorum immuratione Apo- 
ſtolus dicit : Quando boc corrupribrie mduerit rncorre- 
pribilttatem er mortale boc indacrit emmortalitatem: 
rmenc fret ſermo,quſcripriag ei? : Abſorptaeft mers 1m Vi- 
foriam : Gbs tus 0 mors aculers ? Vos tao inferme Vi- 
foriaf? Vndenam hocteſtimonium deſumferit, cum 
multz ſcntentiz in Prophetis occurrant, quz# huc re- 
ſpicianr, Altj yolunt rotum ex Holez cap.13.i4-deſum- 
tum eſſe: alt) veriſimilius dicunt, quod & aduerfarius 
agnoſcit, Apoſtolum duo teſtimonia coniungere,prius 
exleſa.2g5 8, vbidicitur: 46/erbeb1t mortem rn ſempiter- 
num,vel, in Grforiam , quia vox Nazach virung; ligot- 
ficat:poſterius ex Hoſez cap.13- vcr. 14, Sed hic rucſus 
tot fere ſententiz, quot capita. Alij voluntApoſtolum 
citare ipſa Hoſez yerba: alij, non citare integra, ſed 
quzdam tantum : alij, citare non ex Hebrzo rextu, ſed 
luxta LXX, yerfionem: alij,mutatis verbisrantum alles 


gate ſenſum, ytLutherus: alij deniqy ve Caluinus, cum 
Hoſes 


Loew Vl. 
P/ende- 
Cal pag 
15 4 


1,Cor.17. 54 


Varre {ons 
rentire de 
allegatss- 
ne hum 
" Os 


q ; bs * 
. _ 
ONES? 1 9-1 is: 0 Be ADA 4, Þ DO I OE CET TE InE 
EE —— - % RI eo $6223 29 08 A Ras SM -9t4-x US RS eapNy 
Re ERASING <p gn . 
- , " 
N RETAIN 4g. ORs wore . % 
- 4 6 » bo; eo oY b 
: $953 NE, *$ 5 » os Wi ac "wm 
2 I s _ 
a q—_ 


CE IE ERR avon 6 SEES a” > - AY 041 Ppare 


- Er EE EIIIECs *i 8 gr eG . 
an TO bee 0ne er PORN £-49onag - 
Mt an a TEN rk a ll tr en, oO R_—e> 


Ge A FEE Ly. «one 
p ——_ 5 We 
un Ons EE I a rant ets 
a rn OO 
Y rayon > < wk / ___ 
, = - 
Go—_—_ aide ———_— . : 


apy 


_ Dae ea. nn re CE TO . 
Ts Ls er a ne we OOO OY a wa, 
: OIL CID 


__ 


Foe 
s/n gs 
CRY 

oY 


hn > 1 ee) rve ; d 
os I" IRTR An EN Kot y 0 a NANG <d * 
36> 46 Os.» = v9 00s $65 - ro Gs as a A pn 
m4 odomeds 4x le Py. 1 I «29: ag Hs = is RIP ine—t, qetwytee 
rs og 


i Is Rana aka a Pay re 4 
ONE CORR Moon tounprneent ora BARE 
" ELL P t —__ K _ 


aſp i 7 EE EEE ING 
No ME ny ma 4 

61 28h 27 I TREE 
_ Ng EIT LCERS 


Ce ns SIP ION 


Po eee Sr Nora ena 
a a a re ee nt ey 


x "7 - . mn i - 
bo ha eee Arne ag — ar 9 - 8k 6% "5 - 
—_— 


” _ TN ung gs at ne es 
rs 4. drdrite age 4b, 
O__ . __ 


, " __—_ - _ 
GS S ps rs AIR, - 
De OC IIENS 
WP mg - wt eerie. " 
A oi. LO _—_ *% ayes a & X [ 
Seng RD WA TT PL Corn 7: ooo pye-— oomems mmm 


R—_—_ 


14 - 
OI eg 5m Ge - 
a OY PO Rn or een ogy roreny en OPER = wo mew mn 
my my Fei CEE - ry A ory 


Ond Cal. 
813148 IC 
reprehen- 
dat. 


[, 


172 Ds Loco Hos 1. I4- 

Hoſlez teſtimoniumex profeſſo non citare; ſed ſenterhe 
tiam communi viu recepram & piam ad (uu inſtitutunt 
accomodare,vel ſalte yerbis adeam alludere.Diucrlira« 
1; ratioexcoeſt, qudd hzc verba precise & expreſse; 
vtſuatpolita ab Apoſtolo, nuſquamin Scripturis neqz 
codem neq; diucrfis locis reperiuntur: & cum varia ag 
manifeſta (it in verbis,preſertim Hoſez & Pauli diſcre> 
panria, alij alias conciliationes quarunt, quam rem di. 
lIigentiſlime excuſlit D, Beza in notis ſuis. In hac igicut 
featentiarum vel conie&urarum diucrfitate an Calui- 


no integrum non fuic difſentire ab alijs,quiipſiinterſe. 


non coplcntiunt ? nonncetiam reprehedere ea, quibug 
alij aliter ram verba quam ſenſum Propherz obſcura. 
runt2 Quidam vertits Eroperditiotuaad mortem:acli 
ſermo fteret ad populum. Hunc dicit inſulse depraua- 
rerotumlocum, & vuliſitmam dotrinam nobis eripe- 
re. An hic'peccauit? Poſtea dicit, myltos interpretes 
putaſle hunc locum citatia P aulo, ſimul etiam expo- 
ſuiſle de Chriſto, quicquid hic diciturtac multis mo- 
dis errafſe: Primo quod dixerunt , Deum redemtio« 
nem hic promittere abſque yila conditione , cam fit 
promiſho conditionalisin comminationem delinens$ 
De mann infern l1beraboeos,q.d.nili pereos ſtaret,ego 
voluntarius eflem corum redemtor : Redimam eos; 
quantum in me eſt, {cd obſtat populi durities, quia 
malunt centies peri:e, quam ſe conuertere ad Deumt 
quem ſenſum nunquid non poſtuler cotextus Prophe- 
t,diligentiores conſiderent. An verd bic pupillam cu- 
iuſquam tetigit ? Deinde quod ſumſcrunt in perſona 
Chriſti: De mans ſepulcrs redimam eos :cum propre 
loquaturIchoua, Erh enim verum eſt, Deum per Chri- 
ſtum nos redimere a morte: intereſt ramen, vt retinea- 
tur proprius verborum ſenſus , quod loquarurlchoua: 
idq, ne rurſus argumentum Deitatis Chriſti,quod hinc 
peritur, deſtruamus. Si cnim «non loquitur Ichouas 


. non ſequetur, Chriſtum eſſe lchouam, vt maximede- 


NJ 


tur, hzc ycrba loquenti Chriſto attribui, Tertid qudd 
gum 


OO EN IG 


NET. OS IE CE 


L1s. 11. Cavyr XXII. 73 


nimisargute inferaum & mortem diſtinzerunt, ac pu- 
rafunt, infernum vocari tormenta, quibuscruciaucur 
teprobi , vel locumiplum rermentis deſtinatum , ve 
Hicronymus interpretcaturlocum,in quo anime reclu- 
duntur, hue 10 refrigerio, five in pacvis pro qualitare 
meritorum, Hoc vocat nugatoriuim , ac deceptos cle 
dicit i vocibus:cum per mortem &1nfernum hebraica 

hrafi Prophera idem intelligat. Scheol enim, quod 
reddar inferoum, (1pſo Luthero reſte) hgnificat lepul- 
trum, (cu locum, vbi cadaucra mortBorum reponatur., 
Hiscinever6 eſt viculentus1lleriſus? Poſtrem6, quod 
cumair Ptopheta: Ervexc:/io tra imferne ( Hel /epul- 
eram,) poſucrunt nomen morſus & a4egorice expoluc- 
funt , Chriſtum fuifſe inſtar hami. Quemadmodum 
enim vermis ,fihamo aptarur, cum voraturapilce, eft 
fliincericus;iractiam Chriſtum dixerunt, cum depo- 
firus fuir in ſepulcrum , fuiſſe morſum lerhiferum , 
quia ficuti hamo capiuntur piſces , ita mors ineſcata 
fucrit morte Chriſti, Has argutias dicit magno ap- 
plauſu fuifle accepras , ided1n toto Paparu fine con- 
rrouerſia hoc pro oraculo vigere , quod Chriſtus fue- 
rit morſus mortis, Sed zrerea ( 1mquit ) // quis propridm 
Prophere Gerba expendat, Gidebir 1Hos mſerte or tire 
prier abuſes fruſſe Prophets rteftrmento, Hac hc cr- 
go eſt virulenta ſcilicer illa exagitatio ; hic acerbus 
Hlerifus interpretationis Chriſtianorum ; hz illz ſan- 
nz Caluiniſcilicer, quas Paulus Apoſtolica ſcueritare 
compelſcir,Sed bona verba quzſo.Quali verd que huie 


_ veliſtiplacer,mox fint comunis Chriſtianori interpre- 


tatio.Oſtedat ergo aduerſarius hxc,q Calainus impro- 
bat, omnibus Chciſtianis approbatacſſe; velporits,ca 
Prophere aurApoſtoli verbis colſcntancaefſe.Certe £5 
mentuy morſus &hamilineſcacis morte, tam eſtalicny, 
quam Þ maxim@,vtmeritdChriſtianos ei* pudeat. Hoc 
ergo fi pingenij &7zeli ſui vehemeria acri® taxauit Cal. 
uiovs,quid mira/Sed & deinſcito & turpi hui? teſtimos 


a4) abuſu loques, cxprelse Papati pſtriogit, Nihil frg0 


40 


De TE ET Oe Ron arr _—_—_ 
bs , , os eg ES" - 


Calnaims in 


terpreta 


fi0 non es 


contrads- 
forte." 


Tres claſ- 
fes allega- 
$10n1178 
Apoſtols- 
C4XY 1638, 


L. 


174 Dr roco Hosr# n. 14: 


ad iniuriam Chriftianorum Interpretum id pertiner, 

Potro ctiam contradicttionem e1 obijcit, quaſidung 
prius exagitauit Interpreres,quod putatint locum Pro. 
pherz ciraria Paulo: poſteatamen concedat, Paulum 
citare Prophetam , atq; ita fibinon conſter. Sed & hee 
bis friuola calumnia & deprauatiocſt cius ſcntentiz, 
de quaadiplum Commentarium pronoco, 

Falſum eſtenim, quod vilum interpreter cxagiret, 
vel ided exagiter , quod purarit hunc locum citart a 
Paulo.Deprauationesquidem & argurtias quorundam, 
prxſertima Papatus, deinferno, de moriu, & de hamo 
incſcante, exil!a bypotheh deduRtas, iuſto zelo,vt dixh 
repudiat. Id vers aeq; fine idonea cauſa facit, neq;ad 
cuiuſquam iniuriam facit, Non enim lInterpretes, fed 
argutias reprchendair, vel, ve vult aduerſarius, cxagiraty 
Sed magiseſt falſum , quod Prophetam citari a Paulo 
concedart, Apertc enim contrarium veſtaytur eius vere 
ba, non hic modo,ſfed & in Cemmentario 1.Cor. 1s. vbi 
dicit: O04 ad ſecundum membrum atimet , Vbs mſwl. 
rat morit& inferno, mceriume#, a ſeipione loguarmr, 
an ihic quog, Prophere Verba ortare Voluerit., Et moxt 
Ego cer:ie ita ſentto, nom hic ex profefſo voluiſſe citare 
Prophetam te/tem , £5c, Expreſse vero hic(quod norare 
eſt operaprecium ) res claſſe; allegationum Apoſtoli- 
carum facit, & locum praxſentem ad tertiam claſſem 
refert Neque enim , 1nquit ,exprofeſſe ſemper locos ad- 
aucnunt Apoſfols . gus rorocontextr ad rnſtuumm , gued 
trattant,pertment : /ed interdum atlzdunt ad Gun 
Gerbum druntaxat:alrguando aptant locum ad [enten- 
ram per ſimilitnearmem: aliguands adhilent teſti me- 
n1a Vnaigitur & communiſhma clfliseſt corum,que 
Apoltoli cx vereri Scriprura ex profeſlo citant, confir- 
mationis causa:cutuſmodi ſunt infinite. Altera eorumy 
guz deſignavt & inſtiruro ſuv aptant per fir ilitudi- 
nem: cuiuſmodilunt Matth. 12. 40. Siczcr lonas fuit in 
Venrre cers. Rom, 10. 6+ Qu afſcender mils en celumt 

| | L Cot 


ww WW my Maw - Ww rw 


$5" 


Lrsy. II. Cayryr XXIIL v5 


1, Cor. 9. 9. Bows rretrrants non obligabs os, Gal 4.30, 
Eqce ancillam cum ſuofilio, exe. Tertiacorum, adguz ;, 
verbistantum alludunt, vt Matth. 2. 23. Na'2,4rems Vs- 
cabitar: alluditur (ve doRti quidam interpretes volunt) 
adid, quod de Samſone typo dicirur , Iudic.13.s. Ephel, 
(.4, Excitare,quidermwe:adlocum leſa.g.2z, cuiulmodi 
locorum caralogus in Biblijs minoribus Santaudrea-» 
nis Geneuz editis, ſubcalcem annotatur. Ad hancclal- 
ſem, vt dixi , locum preſcatem referens : Sar (inquit) 
con{tat, Paulum illo capite ly, priorts ad Cormth. non c1- 
zaſſe Prophere reſtim anium ad conjirmanadam llam do- 
Arinam , de qu diſjerrt. Hec verba non puder adueila- 
rium bis (ic tcorquere, quali concedat,allegari quidem 
ab Apoſtolo Prophetz verba, ſed non ad coufirman- 
dam illam doQtiinam , dequa diſlerir, ſed ravrum, vr 
oftendat , Deum non amiliiſe virturem ſuam , &c, quz 
tamapetta calumniaeſt, vr nulla refutatione indigeats 
Nam neq; ad doCtrinam illam, neq; ad alind confir- 
mandum vel oftendendum allegari concedir, 

Vtrum vero recte, an nog recte,id non concedat, ego 47 Apoftes 
in tanta tet obſcuritate ſententiarumg; varietate nibil /z allege 
pronuncio. Videoenim in vtramq; partem rationes el. /ocxm,an 
ſe. Proſententiacorum, quilocum Prophetz allegari 4 exm 
putant, ſtat verborum quadam fſimilitudo:quoniam znwns 
vtrobiq; fir mentio mortis & inferni : ſtat item, quod a//udat,re 
Paulus aſſerit, ſermonem hunc efle ſcriptum , puta in z10xes 12 
Scriptura Vereris Teſtamenti, Contra pro altera ſen- $77 amgy 
tentia, quod Apoſtolus locum Propherz ex proteſlo puriem, 
non citet, ſed duntaxat yerbis ad cum alludar, ſtat ver- 
borum magnadiſiimilitudo: quoniam pro verbis Pro- 
phetz:Ero mors,Gelperdrtio tua,mors: Eromor ſus runs, 
vel exci/io tua,mferne: Apoſtolus haber: Yb: mors tu 
arulers f Gbitwamors mfernefin quibus nihilvidertur 
ſimile,pra ter yocabula mortis & inferni:ſtat difficultas 
conciliationis: ſtat ſententiarum diuetlitas : ſtat ſcru- 
pulus, quoinodo & quare Apoltolus verba Prophet 
murtaucritlt caallegare yoluic: quem nodum alij anxie 

M ſol- 


i anramion ra OBS Rs 425. m__ Ce "RE II 

- ad Ig CET ILL RO F CESTE A ok gy ers 
IT D gy Ls EL ® * X + ; _ 

Fs hg Ss Andes oy 6 
td yr ee p f 
on y . __ , 
” . whe * 
F ki 
692 cact ne 27 al TIA ho CN OE ITS NT ee edt er S FO Goa, NE a a Ma En MR A es. Ee. 
—_ . . ju 
[2 v 
. . 


. 
" * OI OE NETS wa wap og 

Ms es. s gs pv pra "hn A 

Xt 4 

IEG ot SSIS DIAG 2.12 Roe ES ES oath x» 


TEES nee So ors obs oc eat ce LR nt 


Ge ih rt nn 
eh 


n eng 

—_— wort an 
"AD 9 Ae Ne 2 Srtng,. <tr 
A—— 

CE _ = 


es 


_—_ 
7 eric 


DEE 


5 ro tapns apr ares. pon; evnd ogy 
PAO vAOIY > pov Yes AMD on y pevendty auth; Hhor= ig» onti3 


pine ” * ppg ONSET 
Nt a LE a te ar rr OOO pgs as 


MO nn ns, "Ps or re a ng 


Mb -- 
4 *> 
OI" IR te: Rent _ 
et 7 > IA b gen _ ian " 
X _ 4 a> 


wg 17 
tir 


T* I - Rane 
OS Ro Ate As rn atria pips + RIES 
LOOSE _ 


po 


NE Oe EEE CCI _—_ 


- 


”" 4 - _ Pn 
Mm egwrapmectgnr egh, -. AI NS AI Art, 528) a > 9 
a _ y 


Fra nin ne 
SEE 


a 
on 
OE EE EIU Ees ANI ITEIENS M » wy a——_ t -. un Fes gens . 
«© a. en Me aa a A a ee hn, on Cr OOO mn Or I, bes pros 
RC. ELIE 


| 
lf 


196 Dx Loco Mic. 2. 13. 


ſoluunt: Caluinus ſecat fine periculo : Satis enim efty 
fi hoc maneat, Apoſtolum ad locum Hoſezx quomodo- 
cung; reſpexifle: ſtat item,quod ſermo ille ſcriprus,que 
Apoſtoluscitat,ad locum leſaiz: 4b/orpra ef mors tn 
Vitor ram, commod refertur: ſtat deniq; ipfius aduer- 
ſari) tirubatio: quoniam vacillante calamo modd (cri. 
bir, nullum locumin Scriptura Propherica propits ac- 
cedere, modo Paulum huc ad Holſez locum allegatio- 
ne ſua reſpexiſſe : modo, Paulum Propherz teſtimonii 
allegare, quorum duo priorain confeſſo ſunt : tertium 
quzritur, Certe Ambroſiusetiam ab aliis nonnihil dif 
fentit, hac verba : Yb: mors rum aculews? perionciuſto» 
rum mort inſultantium tribuens, Seligat igirur Le- 
tor, quod maxime conuenire iudicauerit. Veramuis 


AHpplicatro ſententiam ſequamur, applicatio oraculi ad Pauli lo. 
ordruls ad cam eodem redibit: huc nimirum 2 vemaximecorporfi 
locum Par (uſcitatio &immutatio abſurda fit rationi & impolh. 


li Vrirog, 
JSenſru Ede 


aAem, 


Tow TV. 
P[endo , 
Cc <l-pag, 
151, 


bilis: ramen porenria Dei certd tandem futuram, mor- 
temq; &infernum penitus abolendum eſſe, rum quia 
iam olim leſaiaspredizit, Deum tandem abſorprurum 
mortem ad vitoriam, hoc eſt, penitts: tum quia Dei 

roprium munuseſt,efſe excidium mortis, & interitum 


inferni, vt Hoſcas loquiturs rim deniqz quia hanc pos ' 


rentiam Deus re ipſajam declarauit excitaro a mortuis 
Filio ſuo Domino noſtroTeſu Chriſto, per quem vio» 
r1am nobis dedir, Hec vera folidaq; eſt conciliatio Pro- 
pherz & Apoſtoli ; faue allegarione liue alluſione dixe- 
Tis:qua Caluinusertiam ſatis aperte indicat:aduerſarius 


verd,vtaliaomnia, pet calumniatn peruliter deprauat. 


—_—— 
PR 
———_— 


CaryT XXIV. 


De loco Mich.2.13.eAſſcendet ef- 


frattor, E5c. 
g Equitur locus Michez cap. 2.ver.12.tz. Congregent 


cougregaboterotum lacob:colligens colligem reſidu- 
um 1ſr acl: ſimulponam enum tanquam ones Beſra, 
8$48- 


EE OE OE TITTIES 


Lys. 1. CApyr XXIV. 19 
Panguam gregem in medio ons (u1:tumul!nebuntur 
pre honitmibus. Aſſcendet effr ator cor amovlis , fFangent 
& iranſibuntporram,ey egredientur per eant tranſibit- 
ne rex eorterm , & lcbona in caprtecornm. Hoc vaticl- 
pio fimiliter dicit aduerfarius prevunciari glorioſam 
Chriſti reſurretionem cum tructu cius: quoniam cf- 
fractor iſte fit Chiiſtas perrumpens per paſſionem 
mottem,infernum &lepulcrum, & caelos pegetrans;& 
impetrans fidelt1bus ſuis, yt virtute reſurreionis ſu# 
perrumpant & ipti, Dominoprzcunteillos , &c. Non 
abijcio hanc interprerationem: 1deo ctiam camin no- 
tis meis Biblicits retiaui, Non pauci tamen 1nrerpretes 
tamin malam quam in bonam partem hos duos verſi- 
culos accip1 poſſe agnoſcunt, In boonam quidem, vr fir 
conſolatio ſpem faciens populo future reſtitutivnis 
per Chriſtum. ln malam vero,vt fit comminatiode per- 
na nolentium audire Propheras: & colleQio tonius la- 
cob intelligaturde cicione totali omnii etiam eoru, 
quiex {uperioribus cladibus eſſenrt refidui,ita vt nemo 
relinquatur in vrbe, ſed omnes inſtar gregis in vaſtam 
ſulirudinem errabundi difpergantur ab etirattore Ba- 
bylenio, vna cum ſue Rege Zidekia, idquevrgente 8& 
quaſiceruicibus corum inſtante lehoua,vt penitus ob- 
reantur. Hanc ſententiam quoniam Caluinus etiam 
ſequitur,acerbe &varie rurſus ab aduerſario perſtringi- 

tur,Cxrerum non deſunt multa,quz reſpondear, 
Primam conſtat omnia precedentia capitis,elle me- 
raSemmnun(es pepuli contumacis, Damrgirar(inquit) 
omnia propims expend , cogor ettam duos iſtos Verſa 
communarorieanterpretars , qu0d ſealrcet Prophets bie 
der uncret futnram Des Vindifam populo. Ex poltea: 
Nequre enem Video ,quomodo ram [ubito tranſeat Pro- 
Pheta ad contrariasſententias.Quare hic ſenſusa verbis 
& mere Propherz no ita plane abhorrex, Erhi autre huic 
Interpretationi mggisinliſtir : priore rame1Ila minime 
reijcit,ſed ca quoq, exponit, &quomodo textuicouent- 
at,oltedit, Bexe(1aquit )boc quadrat yi plucetreferre ad 
M Chre- 


24 


4» 


178 Ds Loco Micn. 2. 13. 


Chri/?s Regnum quod Dews colligendocolliget torum 14. 
cob. ltem: Exrbuntergoper portam:77 Rexeorumtrance 
bir: hocettam optimequadrart regno Chriſti, c>c. Nec 
ſolus ipſc hic digcrſicatem ſcalus obſeruar,ted ſunt alij 
etiam interpretes docti, qui vtrang; interpretationem 
ladicant, coniungunt & liberum permittunt eligere, 
quod Spiritus ſanctusſuggeſlcrit, 

Deniq; pulcre quidem aducrlartus Catholicum ſens 
ſum obceadir, ſed non yider, quam partim arguta,par- 
tim fabuloſa cius pretexctu Eccleſiiz obtrudantur, 
Nonnulliexverbo a/ender , allcenſum Chriſti inca. 
los prabant : pie equidem: ſedan ſatis ſolide? Hierony- 
museffraftionem retert ad medium parictem feu ma- 
ceriam, hoc eſt, ad obſcuritatem yeterum Prophetia- 
rum:&apertionem Sacramentorum veteris Legis, Hee 
allegoria an Iudzos conuincer ? Alius quidam nan 
contentus interpretatione aliorum de conucyſione 
generaliludzorum ad fidem circa finem mundi, purat 
conucnientius exponi de congregatione Patrum in 
limbo, & corum eduftione per Chriſtum. D:nrder, 
Cinquit, ) nempe ex//entes rmimnferno, quia cleflis made 
edutts , reprobs remauſerunt , & tranſibunt portam, 
nempe imferni,mdeegrediendo, Hoccine vero ct Scri- 
pturam interpretari? an ſomnijsludere? Talia tamen 
hic cenſor ſub Catholico ſenſu latere facile paritur, 
dummodo Caluinum , quod his calculum ſuum non 
addit,laccrandi ſpeciem qualemcunq; habear. 

Ego, vt dixi, de Chriſto locum libenrec accipio : nec 
me impedirt ratio , quod przcedentia omnia fucrunt 
Tikwnknge Neq; enim eſtiofrequens Propheris cxab- 
rupto comminationibus conſolationes ſubijcere , & 
poſt prxdictiones futurzvaſtitatis, ctiam de inſtaura- 
tione ſpirituali &dereguo Chriſti concionari. Interim 
quialteram ſequatur , non ided Ludaizabir , nec proba- 

bili ratione ex verbis & authoritatibus deſticucrur, 
neq; ctiam ided tides Chriſtiana pe- 
riclitabirur, 
CAPVT 


ee EE EE. ee a ny , ooh 


aY 7, 


L18. II. CaryrT XXV. 179 
Caryr XXV. ; 


i 


De locoilluſtri Hag p.2.8. Et veniet deſide- 


rium omnmum Gentium. 


Roducitur quoq; locus Hagg.2.7. quem hucrefe- 
ro: Sic drcet lehowaexercituiiuum : Adbuc modi cum 
hoc,crego comoneboculos,terra,c mare earida:y 
commoneboomnes gentes,o0> Veniet deſilerimm ommaun 
Gentiues: C3 1mplebo domum hanc gloria , drcrt Tehoua 
exereiiunm. Menm argeniiem , CY menm anrur , duct 
lehoua exerciteume. Maior erit glorria domme hue po- 
ferroris,quam priorzx,dicit lehona exercituwnm. 
Hocelle vaticinium de admirabili commotione ſen 
conuerhone omnium Gentium ad Chriſtum per pre+ 
dicationem Euangelij, &de fpicituali gloria Eccleſiz 
Noui Teſtamenti: merito extra controuerfiam efle de- 
ber: quandoquidem illud Apoſtolus Hebr, 12. 26, non 
obſcure huc applicar, & promiſhio de yocatione genti- 
um in textu Propherz pcr fe clara eſt, quicquid ludzi 
coritra comminiſcantur. Sed quzritur,quid per Chems 
dath haggoym , h« ce. per Deſederiym gentiiem Propheta 
intelligar,lnuenio tres ſententias ex conſtruſtionis dif- 
ficultate ortas. Vna eſt LXX. interpretum,quireddunt: 
wnter exnex'# mers Ivy. 0.cy Gentent eleftu ommnn 
gex/ram :quoniam in Hebrzo ton cftverbum fingula- 
re, bewrer, (ed plurale, Genrent» Deſideriums ergo lub- 
ſtantiuam fingulare accipiune pro adicctivo plurali, 
q.d, omnes delideratifiihmez gentes venient, nempe ad 
Chriſtum , & ad ipſum connerrentne, Sic & doAiſlimi 
noſtri incerpretes, Tremellius & Iunius: Commorurus 


ſum omnes pentes, vt Femant deſideratsommmumpgents- 


#m, hoceſt, omnes ex omnibus gentibuselefi. Neq; 
hanc racet aut fimpliciter improbat Hieronymus. Ma - 
gisramen ei & pleriſq; Chriſtianis interpretibus com- 
muniter probatur alrera , quod defiderium omnium 
gentium {ie Chriſtus, vt ſir ſenſus: £7 Gexemr(Enallage 
M 3 numec- 


Lecus VI1l 
P/endo- 
Cal.pap. $o 


Deſiders- 
rr Gents 
um triples 
citer antel- 
lygrtzer, 

1 


CN ee ea as. ar 
= I > at, + pe 
"oY XxX I 
- _- + +, _ 4 Sy 
4 ow 0.616 Sify Age» hy 4 


i130 Dr Loco Hacs. ». 8. 
numeri pro berer) deſiderrum, hocelt, delideratus os 
#4 maium genrium, nempe Carfax: quoniam Chriſtum 
| + i1amolim Patres dcfiderabant. Tertia per defiderium 
gentium(fimili Enallage nominis fiogularis pro plura- 
bi )inrelligir res deſtderabiles ſeu pretiefas, quas gentes 
141 ſecum affcrent ad Chriſtum:quoniam Hebrei commy- 
Wwe! niter Chemdach, Vel Chammadorh vocaat peilonas vel 
1T' res deſiderabiles, h. e przſtanres, vr Dan.s. 23, Angelus 
Danielem vocat virumdeliderabilium , nempe rerum, 
h e.pretioſum & charum Deo:Elau Gen,x7.15. iuberur 
Patri patare cibos defideriorum , h. e- deſiderabiles eu 
cupedias, Eſras cap, s. 27. appendit prafeCtis Sacerdo- 
tum yaſa delideriorum,h,e pretiola vrtaurum. Vertunt 
ergo: E/ Gentent deſidermm cruen tharum gentinnm, h. ce. 
gentes venicut nonyacuz, ſed cum ſuis theſauris, ſeu 
rcbus defideratis, quz ſuntin pretio apud omnes gen- 
fil res ; ſubaudita particula QY cam , codem plancelcanſu, 
| | quode hac acceſhone geutium cum ſuis theſaurisad 
- Similem Chriiſtum lJoquitur lcſaias60.6.Ommes de Saba venrent, 
prophets. aurum &> thu deferentes: & Dauid Plalm,7 z.:10.Reges 
am Vide marutey Inſularum muners offerent, &x6. q.d. gentesſe 
Zach.14, &livaquz habent, pretiofiſſhima Deo conſecrabunt, & 
V 14.15 16, de ſuis opjbus pauperes Chriſti viua Dei tepla ornabur, 


III) 


_ Ido +-Ga2p te —_—_— 
8 £ YI %M 

eos. Aa re arr Rn SY 

yn _ gies rear ch tags nas 


CO OY 
4 


Calnme Ex his duabus proximis interpretationibus Caluins 
interpre> poſterior ſimplicior videtur, nempe Gentes ad Chti- 
fatlos ſtum vencuras, & quidem inſtruas omnibus diuirijs,ve 


ſe & ſua omnia offerant Deo in fſacrificium- Quid yerd 
aduerſarius? Plauſibilicer rurſus calumniacur, gloſlam 
hanceſlc ex Iudgerum libris hauſtam,& a Luthero.gra- 
uiter refutaram 3 Caluinym apnolcere quidem , polle 
delideriuma gentium de Chriſto explicari :«ed mox in 
rrigm tencbrascuaneſcere, &a priore Chtiiftianorum 
enſu ad ludaicumiſtum tranſuerſum abrjpi. 
non reced9, qudd delideratus Gentium promitratut 
Chri/txs : tarnen proicftam iam calumniandi 1ibidt- 


Neg; 


Eth autem, quantum ad me,a communi ſententia | 


tine 


* 2 CRE. A es 


Rcem aduerſatij non pofſum non hic cuam dereſtatl, : 


£1 


T'0 55 & a 


* SS ©& - 


Cd * 


Lis. IT Cavpvrt XXV. 191 


Neq; enim Caluinus ſolum dicir, Defiderium poſlc cx Calurums 
licart de Chriſto, fed eriam ex profeflo lic explicat: #nrerpre- 
Poſſumws (ioquit Jetram mrellige rede Chrilte quod as Tatrowermm 
(it, Deſtderimm ommuum gent1mm ,0' implebo domunm de C brifie 
banc gloria. Scrmiws enim , Chri/turm fauiſe expettatia- 14m r8- 
nem tot mundy  /icut et14m apud leſatam dicituer, Ex tiner, 


optime quadrabir hac /ocurro, Vbs deſiderimm Genrimms 
aduenerit ,h.e. Verpatefiet Chriſtie, ad grem reſprcere 
debens omnum Vota, twnc illuſtirem fore ſecunds templs 
glorram. Clarius vero etiam teſtatur, ſe hanc ſenteati- 
am pro pia veraq; ample&i, Commentario ad Heb, 12. 
26. fic ſcribens; Porre s/lhic ags de Chriſtiregno, extre 
controuer/iam c/ſe deber:; Nam moxin contextn [equrs 
tur: Commoneba omnesgentes, Cx Veniet deſtderrums 
eunttarum gentuum , C3 implebe domum i/tam glortas 
Atqui certum ef neque Gentes omnes collec. 45 fuiſſe 1» 
Vuk corpree,nifs Chriſti auſpicys:necaliud efſedehderins 
inquoacquieſcamus omnes,quamiplum Chriſtum, 
Erfi veroin explicadis Prophetz verbis poſterior fen+ 
(us fimpliciorei viderur: tamEno ided in tenebras cua- 
ncſcit, vel ad Iadaicum ſenſum tranſuerſus abripitur, 
Nam ſenſum de Cbrs/fo coſtanter nihilominas retinet; 
quippecunm raru nd fit, duos vel plures ſenius ciuſdem 
locielle, 8 vtrung; retineri, erh alter alteri provabilide 
cauſa nonnupquam antefecratur, Haber aurem hic 
cauſam minime frivolam, Nam preterquam quod 
yctbum plurale: Genten/, non mii per Enallagen nu- 
merorum , cum nomine ſingulati commode coherct; 
etiam id ſpeCtat, quod ſtatim ſubiuogirur; Meam 4r» 
prmne menm aurum :que verba per ciulmodi Pro» 
eplin cum pracedentibus connectit: quantumuis vos 
argento & auro non abundetis, vt Solomon olim: Ego 
tameimplebo dom hanc gloria: quonia meum eſt ar- 
genatum,meum eſt aurum: q.d. Poſſim, {ita libeat,yno 
momento Templu erigere ex omnibus mudi diuitijs: 
om creare montes auteos & argenteos, vtinde miht 
cwpla fabricem, Itaq; cemmouebo getes, yt yenien- 
M 4 tes 


_ 


I. 


CI NC en CEE WEEN A 2 


PRI III 


opal ——_—— 
TE PI us ny Te Oe SO 


I OE Rt RC Pr ren Re 
re are. aa a rn EE EE OO Ee IO SEO ION 
_ A OH ir ee tr a)-— ee ne RO 


> 
—_ 


n ER WT gr ponies Brees er 
HO re re ACS age rg Mee 00 a II m4 hRE90, 


yr n gran 514 * 
Me — Ri Gags. 
— a> $22 es mw bs 


1 291 
hee eg ec 


_ oY 
= amv 
© I $40 re. 
» 


Oe. oa 
wg 


—_ © ws 5D 


CT ET nn 
CIR A 


" _ . __e 
CO Ee COnenn——m 


45 


Calutmme 
Indaas 
C orrupt e- 
las hic re- 
Atdat. 


132 Dx Loco Haes. 2. 8. 


tes ſe ſuaq; pretiofa mihi ofterant. Hxc connexio mi. 
nimeeſttriuola: ſed valde commoda: imo hanc Prole. 
pſin ſequiturdemum alterailla, quam vult aduerſati- 
us, quaſi per aduerſatiuam : q. d, yerum nihil eſt opus 
auro vel argentoad hancgloriam: vt maxime videatur 
humile &ignobile hoc Templum , nec auro fulgear, 
aut rheſauris ditatum fit, vt prius erat, nihilominus 
maior crit ploriacius, quam priotis fuit:quoniam in 
eo docebirt Chriſtus , &c. Iſta haud dubie naturaliseſt 
ſeries trium verſiculorum 8. 9, &10, Apage igitur tu 
eum tua Tudaica calumnia. 

Iudzorum commentum eſt, gentes eſle concuticn- 
das,non vt conuertantur ad Chriſtum, ſed vt ſubiugen« 
tur ipſorum imperio, &veniant Iudzistriburariz cum 
ſuis theſauris. Gloriam verd ſecundi rempli fingunt 
magnificentiam extcrnam , qua templum poſtcriusſu- 
peret prius; & quia poſterius 1am pridem deſtrutum 
iacer, fingunt futuram aliquandocius inſtaurationem, 
imo totiusetiam culcusexterni longe magnificentil- 
ſimam ſub Meſliz ſui aduentum, 

Hzceſtgloſlainiudzorum libris exſtans, Has nu- 

as Lutherus grauirer refurat libro de Iudzorum men- 
Facijs, Quid vero Caluinocum iſtis, qui expreſſiſſims 
docet, hanc commotionem Gentium efl: conuerſio- 
nem carum ad Chriſtum, & hanc gloriam Templi fu. 
turara referri debere ad ſpiritualium donorum pre- 
ſtantiam,quz apparuit Chrs/fo exbrbrro,ſeu ad (piritua- 
lem Templiarnatum? Quin imo Iudzos expreſst hoc 
loco perſtringit aliquotics, quod , vt ſunt prxpoſteri, 
quoties agitur de regno Chriſti, corrumpant quicquid 
hic dicitur a Propheta : monetg; ne fabulemur cum 
craſhs interpretibus, qui putant, hoc oraculum aliqua 


Vide loſe- exparte fuiſle preſtitum, vbide integro Herodes no- 
bum An- uum Templum conſtruxit:yel cum Helena Adiabeno- 
riq.lib.15, rum Regina cum fhilijs religionem Indaicam amplexa 


14.07 lib. 
20, Cap. z, 


amplas ciuitati & Templo donationes fecit. Er{/enrm 
Cinquit )/ſamruoſa furt Herodss ſtruftturas, ramen _ 
PILL 


OI a. 4 + 


L1iBs,. 11, CaryrT XXV. 12; 


- dubium eft,quim Diabolus conatusſit potrus laruam ob- | BY 
> gcere Ines , vt definerent ſperare 1m Chriſtium. Talt- i | 

- bus namg, 1mpoſturss acpreſtignss luſt Satan,ve abdnuce- 

$ ret pros animos 4 ſparituals ornain, Quid verd de hoc 
r auro & argento templi (cuubat , operzprecium elt hic 
, ſubijcere: Curergs, inquit, Prophera bic aurum Cf ar- 
$ gentum nominat? Nempe f acit hoc communs C7 recepro 
L wore. Ouotres entmde regno Chriſis loguuniar,delime» 
t 

| 


ant Fel adumbrant erm ſplendorem figurn, que ſeculo 
ſuo connenrunt, leſaras dum Gatiermatur de Eccleftares 
ftutetiene,predict Eccleſtam fore rotam argenteam Vel 
auream, vel qua fulgeatlapidibus precrofis , & pracipue 
caprite be celebrat magnificentiam ills Temply, quaſs 
| Pndrg, gentes addutture eſſent im ſacrificrrum , quicgued 
$b1que pretioſum erat. Sed byurate locutuas oft leſaias, pun price 
quemadmodum aly Prophets. Sic ergo quod nunc legs- 
mus de anro Cr argento, debet expont, Vt anagoge fiat ad 
regns Chrifts naturam, quemadmodum cum pri Vids- 
mus : offerent mihs ab ortu Solss V/q, ad occaſumpura ſa- 
crificia, emqurt Domines. Qua nam 1114 ſacrificea ſunt ? 


YONy M08 

Ar nm * 
argentums 
fienratem 


* terpreta- 
An Vitult adhuc ſunt mattands, Hel agn , Vel alia ans- , _ 


malia? Minime: Sed pet andaeit nature Sacerdoty ſpro ,. Lito 
rituals: ficut etram arerum , de quonunc loguitar Pro- 
pheta, er argentum debet accipr ſprrizualiter: quia ex 
quo apparut mundo Chriftus , 12m Dems non Vult colt ir 
Vaſir aureus Gel argentens:Sicut errammnullum ef altare, 
in quo Vitlima immolentur : nullum ettam candela- 
brum : denrique ceſſarunr omnes ile figure legales. Hze 
iile deauro & argento Templi minimde, vt vides leQor, 
ludaica,ſed yere Chriſtianatimo aurea & argentea, 
pre quibus vix ſpuma vel ſcoria inanis 
| eſt aductſarij loqua- 


Citas, 


Ms CAPVT 


Locus! X, 
P/[endo- 
Cal-page 
140. 


Limbae 
Pairwm, 


Jnterpre- 
#air Cal. 
NIE $78 
hnn: ls. 


C730 


194 Dz Loto Zacn,. 9. 


CarvT XXVI. 
Explicatur locus Zachar.g.1. 


Rofertur quoq; & Caluino obijcitur deprauatis 
loci Zach.9.u Tx quoque 1m ſanguine Teſtaments 
tusemi/1/ts Vinttos rn05 de licu,m que non cf aqua. 
Faigitur cuiuſmodi fit videamus, Vulygo voluut, Pro. 
phcram hzxc verba dirigere ad Chriſtum,q d., Tu quogq,;, 
© Chriſte, virtute ſaoguinis Teſtamenti rui Patres des 
rentos in inferni limbo, inquo nulla eft refrigerans mi. 
ſericordia, ecduxiſti & liberaſti clementia tua. Limbug 
verd iſte 1nferni fingitur veſtibulum , carcer Patrum 
mortuorum ante Chriiſtura, cuius aduentu ac defceniu 
ad inferos inde tandem edutti fucrint, & mulci multa 
de hoc Jaco 4d» argute mapis, quam ſolide philofos 
phanrur, SicLyracx Hieronymo, &communnter alij: 
quosctiam ſecutus aduerſarius noſter, Zachariam dicir 
predicate beneficium Meſiz, quod ſanguine Faderis. 
ſui,h e Noui Teſtament emirtat vianRos ſuos credene 
res in ipſum e lacu infernali , libererg; a peccato, da- 
mnatione &inferno, Caluinii verd paulo aliter hoc ex- 
plicantem accuſat, yt foler, admodum inclemeanter, 
quod hzc eidiſpliccant, ſordeant: qudd pro ſua ſapicn- 
tia aliterexponat :que dc Chriſto dicuatur, ad Eccleit- 
am referat: ſanguinis vocem ad factificiorum ſangui- 
nem referat , quiin alrari fundebatur: fezxderis nomen 
ad antiquum 3llud fadus.,in quo Leuiticorum facrifi- 
ciorurs ritus agitabantur:Chriſti vero ſanguiner par- 
ceadmodun attingat:deniq; Latines & Grzcos luter- 
prertes, qui verba Prophere ſtatuunt ad Chriſtum diri- 


gi, omnino reprehendar. Caluini enim ſententa ch, 


xc yctba non efle Prophets alloquentis Chriſtum, 
fed ipltus Dei compellantis & conſolantis filiam Z1o- 
nis, h. ce. Ecclefiam promiſſione liberationisa vinculis 
Satanz,peccati & morris,per & proprer ſanguinem fer- 
deris {yi cum eainiti, vt fit ſeals: Eran im, qd, heus 
uy 


rigs. > 26) 41354 9B 
"ag 


ErB, TE. Capyr XXVE 13y 


ru,(vt particula gam,erram, lit excitantis ) © filia Zion, 
ne adeo fis malis attonita, Ego enim Deusvel Rex tus 
us,e-1/7, h.c, cmitram & liberabo: nam eſt promiſlio 
benchctj fururi,ideo Prophetico more preterito veitur 
pro fururo: $1fes rwos, hc, fatigatos & oncratos pec- pgae;h.ce. 


cato,& Satanz laqueis conſtrictos : e prereo 17 que non 1g 


ef aqua, h.c,cx mortis voragine ccu protundo gutgi- , 7,0, 
xc,vbictia n fitis ipla conficeret mileros bomines, nift 2, 
diuinirus inde extrahereatur:/ar;mmxec, h. c. facrificio 

Mcſliz, quod quondianis victimis veſtris adumbrarur, 

ſed {olum randem peccata veltra vere expiabit, vt im 

yobis propitius: fe@ters 1#1,h.c. proptet fardus,quod 
tiblmecumintercedir,ſeu quod int) recums Haclume 

ma,nih quod pleniore paraphrali lenſum expreſli. 

Atqut hac 1gtcerpretatio fruſtra ab hoc vitihitigatore Interpre- 
ſapgillatur: quandoquidem ca fructi paſſionis & lan- p,z;o Cul- 
guiois Chriſti non folum 2que declarar, & Eccleliz yz; c/1r;- 
commendat,atque yulparis :11a;led multd etiam id ta- or ex /ols- 
cir clatius & loldius, tum guia Deumipſum Ecclefiam jg, gud 
ſpe certaredemrtionis erigentem tatroducit,mulroque ,t{zer,, 
efhicacinsexcludit comenta de imbo & carccre Patri, 
quz aduerſarius iacruſtar potits quam reijcit:tum ve- 

IO precipue,quia mentem & vetba Prophertz veriſhme 
exprimit,Primuim enim clariuseft,quam vt negar! pol- 

fit, Deum hic contioua crationis lerie v.7.2,9.19, com- 

pellare. & conſolari bliam Zionis, h. c Ecclefiam, pri- Dex 440- 
mum promiſſione aducntus Chriſti regis; Exaliafilia guirnr file- 
Zren:Eccerex twes Vent the, exe. Deinde commenda- a7 Zion. 
tione dorinz & imperij pacifici, quod Chriſtus rex 

in 0mnes geotes abſq; vi corporall tenebit; Excrdan 
guadrigas, exc. Er logwuitnr pacem ad Gentes. Tertio 
pollicicarione liberationisex capriuitate ſpiciruali per 

cundem regem Chiiſtum worm 3; oem TOICUM ;Errm: 

1 [anguine federu tnemſiſts ; tandem horrariad tie 

duciam & conuecrfionem yeram ; Canweriomuns Vow- 

4 ſper, 

Deinde neq; Hebtea yeriias admittic alia ſemtentia. 
in 


Wo _ __ 
- oY EO "TO" —— _ 


«de 


, 
_ -<emr paces Benet 
RA 2 TA, Ave A a 4 - 0 as 
ww ni WAS mo om gt AI gps 


os Cr I. wa 
5 0's ir Gong - ES: Fa 
EOS CCI 
E409 CR er_—n__— 
TR eo ora, Rs» Pon gs 


Ld 


- pr enny 
90 Op re 


OED] FILES 3 CE EC EN TRI * OY 
oO yr ns hong PAIN” 1 is wt Dr o7 Too yr Ne LIPS rats re 7 pre 67a 


* Ne Ce 


Ny hea WC na egy Ain "7 4 4m eas, "> 
- _—_ « " 


4 7 * 
. 
ones a ts AE ee Rr er AR RE 


186 Dt Loco Zacn, 59. 1t 


Texts Iantextuenim Hebrzo non eſt chrllachra , ermr/ees , ſed 
Hebrews ſchiflachir,emr,vervam primz#, non {ecundz perſone, 
20x admit Deusergodeleloquitur,quodemittart: Et Pronomen 
11t allam Ath, Ti, quod perionam, cut Deus loquitur, defignat, 
Jententia, t&mivinum eſt ,non ma/culiaumt afhxairem Prono- 
mina in Berztech, federn itz: & aſiraych, binttos ruos, 
femininaſunt, non maſculina: certo ergoeſt certius, 
hzceſle Dertverba, & ad Ecclefiam dirigi. Ided lona. 
than etiam tanquam apoſtrophen Dei ad populum lu- 
um fic tranſtulic: Yos quogque qruuibns cum 1mſangume 

Sancitum eft pattum redems o05,e5c. 

Caluini igitur interpretatio genuina & certa eſt. 
quiacum Hebrza veritate connenit:alcerailla nec ge- 
nuina nec certaeſt : quianon Hebrea veritate,(cd ran« 
ram rivis,h.e.,verfionibus humanis nititur. Nam LXX, 
ioterpretes fie tranſtuleruntlocum : x; ov cv azygrrx Aſg- 
Ong $Zamioenra dV its os 5x Merxs BK £xo1107 vaue : Inde 
verus Latigus 1nterpres reddidit : Ti qguuoque 12 ſangui- 
ne Teſtament tus emiliſts Finfos mos elacu,sm quo non 
eff 4qua: que verio cama fontibus Hebreis non pa- 
rum recedat,an ſolidam gignere poſlit ſcntentiam,qua 
& fides noftra niti, & Iudz: conuinci queant, alij vide- 
rint,CertTnifi Hebrzam veritatem obelo configere, & 
pro fontibus riuos conſeRari libeat, fatendum erit, 
quod Caluinus ſcribit, Grzcos & Latinos ambigualo- 
guendi forma deceptos efle , ve purarent, verba ad 
Chriſtum dirigi, cam Deus Ecclefiam alloquarur, At 
hoc, inquis, eſt caniciem illorumvcllicare. Negoeſle: 
aut fi efle contendis, tu igitur Spiritus ſanRi maieſta- 
tem potius, quam hominum -canicicm vellica,& dic, 
iſtis magiscredendumeſſe,quam illi. 

Quz cum ita fint, nihil igitura Chriſto ad Ecclefi- 
am transfert,ſcd quzad Ecdiefiam dicuntar,caiure ad 
Eccleſiam refert Caluinus:manenteinterim ſenſu vati- 
cin1j codem, vtdixi, quod Chriſtus ſeu Deus per Chri- 
Kum ft ille;qui vintos Eccleſizemittit elacuinferni, 
expiatione faQta per ſavguinem foederis, h,c. per ſan- 

guincm 


ww 7 (as 


Lis. Il Cavyr XXVI. 19$7 


guinem proprium ,zunc quidem p1js victimarum lan- 


guinc ccu lacramento adumbratum , tandem vero in 


fanione noui twderis re ipla eftuſum. Neque enim 
languinis nomen ad vidtimarum ſaoguinerz ( qui hde- 
libus concerat ſanguis faedects, tcfte Mole Exod 24. 3.) 
aliter Caluinus refert , niſt QUatenus pios ad exptatoti- 
um illum Chriſti ſanguinem deducebar : quodg; tade- 
ris etiam nomen ad antiquum tadus minime reftrin- 
gar, vel id ſatis docet, qudd rotum vaticinium de furus 
ro bencticio noui farderis aperte interpretatur. Satis 
iraq; liberaliter ſanguinzm Chriſti artigit, dum ſum- 
mam foederis huivs hanc efle dixit, qudd Deus pollice- 
rur, ſe cis fore propitium, dum exprabrr Gnico ſacrificrs 
peccatacorum. Nam hoc ynicum lacrificium aug» 
nullius,nift Chriſt ſanguine peractuim eſt. 


$i quis querit,quomodo Eccleliz competere poſlit, Fadas Des 
quod Deus dicit: 1» ſangurne faders rus: cum fordus & Eccleſee 
non fit Eccleh#, ſed Dei, quicſt author farderis: is pri- redte dics- 
mum aflpiciat vocem Hebrzam Berzerech , cuius affi- ir mutne 
xum certe forminiaum eſt; Credat ergo Spicitui lan- re/ar107e. 


Ro: Deinde copiter, mutuam efle relationem farderis 
inter Deum & Ecclehtam, vt vitiuſq; reedicatur: Dei 
quidem tanquam percuricntis icxdus: Ecclefiz verd 
ranquam confcederarz, Quarenihil omnindeſt, quod 
interpretationi huic, tam menti & verbis Prophetz, 
quam lolidz doCtrinz & fidei Ecclefiz de falutari fru- 
Ctu paſſionis & mortis Chriſti accommodatiſimz ob- 
ſtet:modd inancs arguriz & calumniz facefſanr,Tenc- 
at ſane & defendar, ve poteſt, ſuam aduciſarius & riuis 
hauſtam:dummodo alijs ctiam hanc ex ipfis ma= 
nantem fontibus lſraclis alteri pre- 
ferreliceat, 


CAPYT 


= _ oy apes oerceny wits 
$ _ "_ _ 22 BU, "y 
4 Es RE As. Ar PINE "IP "IOER _— at 46%. 


188 Dr Loco Zacn. 14.v. 3. 4: 


CaryT XXVII. 
eli locus Zacharie cap.ig ver 3.4. 


expenditur. 
Tocu FX. Ltimusclaſhs huius locus eſt ejuſdem Zacharis# 
P/endo- CaP.14.7.3-4. Egredietur {c hora, pup nabit contre 
Cal pap. Gentes 1// a5, /1cxet dre, quopreliatu eft in dtepre- 


179, ly: Et ſtabunt pedes eres tn dre rho ſuptr montem Oli uge 
rum, quiet eregrone leruſalem ab Ortonte : > crnde.- 
tur mons Oliuarum 4 dimidiaparie ſui at Oriente ad 
Occrdentem Halls magna Galde; > diſceder dimidia 
pars montrs ad Aquilonem, er dimidiapars ent ad me- 

Interpre- x;diem, Dicam hic prius de 1nterpretatione Caluint, 

rarro Cal Totum hoc refert ad ſcopum Prophet, qui vt Ecclefi- 

11m:/ims am malis opprefſam erigat hac pe, quod Deum fit ha- 
plex ad co hitura vindicem-oratione vriturtota patabolica, & an- 
pirm Pro- thropopathica,vtiple Hieronymus agnoſcit.Proponir 
phern, vrbem lerofolymam ab hoſtibus capram, direptam,va- 
ſtaram,v.1. Dewrdentmer ſpolratua. Et Vt Capretur Grbs, 

&> diriprentur domus multeresſiuprabunter ,e>c, Cui 

extrema queq; patientiex improuiſo ſuperueniat Deus 

Eccleliz vindex, quihoſtes ſpolia ſecurt diuidentes & 

pro libidine graſſantes tepente opprimat, & refiduum 

Populi in vrbe ſeruet: Reſrdrumm peprils non excindetur 

ex vrbe : quemadmodum alios {zpe hoſtes bello op- 

preſſit, & Eccicliam ſeruvauit, v.z, Egredretzer Dominus, 

prgnabit contra Gentes 1/?asficut die, quo preliatiu eff, 

Vt verd hanc Dei potentiam omnibus conſpicuam fo- 

redoceat, & piorum fidem wagis confirmet , hypoty- 

pol Deum quaſi viſfibiliter ante oculos corum ſtantewz 

& pro iplis veluti excubiasagentem4n monte Olivertt 

vrbi vicino proponens, S/abxnr,inquitpedes er2( lebo- 

#4 )in diella ſuper montem Ouarum, ques ef7e regrone 

Ternfalem ab Ortente : veg; terribilem c1us preſentiam 

& maicſtatem deſcribat, Rampernr( inquit ) medews 

P70ns ab Orrente ad Occidentem, Vna dimmdiacm pare 

#e mm 


a—_——_— a .£@a_ oc. aa cos oo 4 a 


_  ; "Io 


\.1B. 11. Cavvr XXVIL 189 


pe 117 aquilenem, alterain Meridiem Gergente, Vf inter 
Yrramgque Galln ingens pateat:; nempe vt leroſolyma 
non fit amplius1n vmbroſa valle, ficur prius: led patcar 
longe & late cius proſpectus, ta vt gentes omnes eam 
ſuſpicians: q.d. nemons quidem vreſentiam Det lukfi- 
nebit , quin ruptusd:\lltat: ne dum hoſtes : imo vobis 
iplis mateRtas Dei terrorem ineurier, vt fugiatis per val- 
lem,q aallin terrzmoru. v.s. Et fugretss in battem frents 
fugr/tus afacre motus drebrs Vee, exc. Sed bent habet : 
Deus vobis occurrer, & ex tuga atq; terrore vos recollie 
et: Er Venter lehous Dens mens: Omnes (ants tecumm. 
Hzc ine dubio vera & impliciſima eſt huius oraculi 
ſenrtentla, 
lam quid aduerſarius contratumultuctur,videamus, 
Clamat hanc efle deprauationem vaticinij de aflceniu 
Chriſti ad ccelos : eſſe obſcuram & contortam para- 
phraſin:nullam audiri hic applicationem partium Pco- 
pherici dictide quatuorplagis mundi, de valle magns 


-Inrermedia, ſed rantum generalia quedam verborum 


involucris rea & intricata: Omnia veto allegorice de 
Chriſto & Apoſtolis ipſe exponit : quod ans 7 monre 
Olnarum it Chriſtus aflcenſurus in celum: (cifſurs 
montis Oliuarum ab Oriente in Occidentema fit able- 
gatio Apottolorum in orbem terrarum, ad predican- 


quatuor mudi playas pereoſders Apoſtolos, qua mans 
Oliveri taquam monspacis quaſi fiſſus in omnes orbis 
partes ſecellcrir & cuaſerit iv montera magni Eccleſiz 
Det: Vallis deniq; intermedia horrenda, vr ait , 1js ipbs 
inlocis,vnde mons Oliueti mouericceperat, nempec ir 
ladza , ſeſe hortendum in modum aperiens , quem 
averſentur & fugiant omnes pij , fit reieftio Iudaics 
ſynagoge & ludzz valtitas. Hanc dicutefle expolitio- 
nem Chriſtianam congruentem text, & rerum eucn- 
ucxquiſitiſime reſpondentem. & perquam indign& 
tnthac Chriſtiagorum laterpret meditatayvt vocaty 

a Cale 


b 


Interpres 
fatro ad- 


, "PI Werſary 
dum Evavgelium omni creaturz : Diſcedus monus py 


adaquilonem & meridiem fit digulgario Euargelijin de ofſeenſa 


Chriſtr, 


MOSSDS a ar hd >= HI OI I) WO9g. 7 


Ann RGB gs e976 


ETEONS 


_— CE re Per ET TIER 
Mt a a ret RW 
"” may 


” 4 , (- 4 = 4 <4 WS; 24 cons) OI & 
js Recs a , gee "wo - vw Ry 2 : "_ 
p » 
_- ani Fo renin en a us > —_ a Jo er Aye a Nee PIES ” amen _ * 
oe ov . my A yu vre au, RI OOO EI <q OR es aye 4 nents 
Ce ea a Rn rn I PO IOEEEINY _ , 4 
Ct "yu ee a pre nr OE COR NI F OTE. OM OI : : 
- 0 *. "4 P ar "3 
IN ps ans - om es * pon - Y * wwe 
er ee cages reg ents Von) Flite 089" Baierrs vo ir lg @ Mo > » New 


eee Eee ee A OO OO SU UN EN ITC "__ 


—_ _ Ty - jm 
” (Oe ON named ing $2. Þ ? "0 anne po oe ge 
0 lf A f : A al p wm 
tn; 26 EY nn veke 
A. ea a ny en valet oc gy.:t Ac <td tee 8c ; 


to ; a 
* 
x o COON GOV. Ia wn 1p y_ COTE * (thef Ie > rominarigt ho5.6 As, 
os TOTO. 
ea. we CLE RECIR- 3 Rk Roa oa oma T 
EEE EEE EE EE EE A ee nn OC OA 
wy " _ is ns ng A 99> moat: Has wa Yo Ras 6A. OY : 
l i _ vo et OI TO 14 AD eng, A  <oes wa OO 10 POLES. 02a. _ FIR ER nad - REY Fe yt * 
, : WO : a Rh TY nntg 
= a EDEN Pe I 
. - _ ” OG aICAD = a4 7 4-4 *% _—_ _ at —45 . 4 ——_— — —_ tony 
= 4,96 on « hp —_ OT near megetic., «wei WY *: " rp —gacen , 
+ ” -oertys ' % DOLLS IX my wn 95 Os * Hg 2 Oy PEE OR * ” " n 
——_ WWD Monat: ies AS 2 Ge. s A M8 oth fs Ou nts _—_ p1 "2; wa Page ante os bs bs 2 11279 - n _ 
Ss | EI EET Os a monggrg eye —e——R 
< 5 Dr 2 No "02" nn In =. hh $4 3 6 s 
_ _ " - 
ts : habe 4 . 


1990 DE Loco ZaAcn. 14. 3. 4. 
a Caluino pro argutijsparum firmis haberi: ad que 
nunc paucis reſpondeo, 

4 Primum dicir quidem, ſed non probar, paraphraſin 
Paraphras obſcuram & contortam efle. At contra clacam & cum- 
non videt, ſenenihil vider. Nec referr , quod fingulis 
partibus allegoricam applicationem non addir, Quam 
conuenis; bella fit adueriarij applicatio, mox videbimus, Scimus 
ditions Autem in hypotypolibus Propheticis divinze waieſtatis 
Propheti- ſatiseſle propofitum ſimplicitertenere.Efſe verd hane 

ciuſmod1 hypotypolin Propheticam rtremendz Dei 
preſentiz, virtutis & maieſtatis, vel ynus Michez lo- 
cus docere poteſt, vbi plane conſimili ichemate quaſi 
preſcriptis verbis Deum ad vindiQam contra hottes 
prodeuntem deſcribir, cap-1,3. Ecce Dew egredieturde 
locoſuo, exdeſcendet ox calcabit ſuper excei/a terre : 
conſumentur montes ſubtus enum, Cer Valles ſcindentur, 
bent cera 4 face rgnzs. Quis non videat Zachariam 
hunc Micha locum quaſi ad verbum exprimere vo- 
luiſſe? Sic &leſaias cap 26. 21» & 42+ 13. Domrnz ſicut 
forte egredretur ex conterer bellum , ere. Item Dauid 
Plal.18,9, Commota ef? er imtremmn terra: fundamen- 
14 montium conturbataſunt, commotaſunt , quontam 
rratweteu. Nimisergo (ubtile eſt, ex ſciſſura montis 
Oliueri allegoriam diaifionis Epiſtolarum exſcul. 
pere, 
"3 Piacſt fateor & ingenioſa inuentio:ſed hic de genui- 
Altegorra no ſenſu yaricini) agitur. Siergo propius illam aſlpict» 
admnerſary as, videbispleraſq; partes parum congruere, & argute 
nec ſcopo magis quam (olide excogiratas efle. Nam a ſcopo Pro- 
wee Herbss phetz vero &ſupradeclaratorotaallegoria plutimum 
Prophets abeſt, Inroto vaticinio nec apex ynus eſt, qui Chriſti 
eongrur, allcenſum incolum ſubindicer, nifi qudd montis Oli- 
uarum , & ſtantisſupercum fit mentio: quz circum- 
ſtantix ramen ad probandum myſticum ſenſum tam 
reconditum ramg; vatium minime ſufticiune. Nam 


quod P ropheta montem Oliuarum nominat , "= 
1au 


fois Calum: primis {copo ac verbis Propherz congruam eflt , qui 


monest con 
torialed 


64, 


_— 


as ko 


L1s. IT, Cavpyr XXVII. tat 


haud dubic eſt, qudd isreliquis & nobilior & vicinior 
vrbi, quaſiq; in conſpeu politus erat; vtilluſtrem Dei 
przſentiam declaret. Qui vero pedibus ſtat ſupra mon- 
rem Olinarum idem eſt,quictiam eyreditur ad pugna- 
dum,nempeIechoua,cuitam ſtationem quamegretſum 
tribuic Propheta arS2wm m3; , vt Hieronymus cx- 
preſse annotar,lam omniacztera quam ſunt,non dico 
obſcura,ſed coaQta & violenta: imo & magna parte in- 
concinna7Aſlcenſum ſtantisin monte} ablegationem 
Apoſtolorumt cuulgationem Euangelij vade quzio 
exrundes? Quamenim eſtdurum ex monte facere A- 
poſtolos:ex [c1ſſura montis ab Oriente in Occidentem 
cercilum Apoſtolorum in vaiuerſum terrarum orbems 

exdiſceſſudimidiz partis montisin aquilonem, & in, 
meridiem, diuulyationem Euangelij in quatuot mun=- 
diplagas? Quameſtcoatum, exvalle intermedia ſy- 
nagogz ſudaicz interitum & Iudzz vaſtitatem exrtun- 
dere? Siquisiahrmus Chriſtianus tibi non credat, vn- 
de has metamorpholes plusquam Ouidianas ( cur e- 
nim tuum tibi emblema non reponam ? ) probabis? 
Nullus Evangeliſta hanc {ciſſuram lic explicat : nullus 
Apoſtolus cicat :quos igitur produces authores/ quos 

teſtes ſatis idoneos3 An Origenem allegoriarum pa- 
trem? an Hieronymum ? an alios veteres interpreres$ 
Atquine Lyravum quidem, Friuolum iraqueeſt,quod 

de meditatis Chriſtianory interpretum pretexis. Cum- 

primis verd eſt inconcinnum,quod de l[ceefſu ſiue mo- 


tisfiue Apoſtolorum in quatuor plagas affers, Nihil 4dwer/a- 
dicit Prophetade quadrifida ſciſſura montis, {cd de y- r/40 ampls 
na medij montis, qua dimidium cius in aquilonem, far «/le- 
dimidium alrerum 1n meridiem ſecefſerit, inter ytrun- go7eam ex 
que media yalle magna pateſcere, cuius aditus ab Ori- /#4 294n1- 
ente, exitus ad Occtdctem efler. Nibil dicit de magno £4» 


monte Ecclefiz Dei, io quem mons Oliueri fiſſus in 0- 
mnes orbis partes (ecefſerir veleuaſerir. Nihildevalle 
horrenda,quam auecrſentur & fugiant omnes pij. Imd 
contra dicit,pios fugituros in illam yalle, ver.g, Quod 

N ergo 


bo 00G. p: » 2 5 Ns oth 
> 


Ar ogw ann ng ra 


np eee eee ee eee ee ene eee ee DI Ie Eenyn Leno Ne eee re Re ee | - 3 : b 

——_ , EC —— = "Xt EI P 
Ce CN CC CR EEEES, THO « | b - dry e9e- = * - - - 

abr * . h wn, OR Nr A EDI OW SF.net preg nth R=op RE : : - = _ 

DR. a ng 8 2 OR bes ——_ _ GIA IJ Fo bly; D _—_— 5 - - © <7 " * - % —O 

« #2, yes pl RO I ID OV __ a -: . * v4 mnt A 
a ©Y mh OO IA = - WS pe [on MC ac 0iy e.g = dy q $7 " 
AT i Yb I , . 


192 Dx Loco Zacn. 14.v. 3. 4. 


ergo de reieftione Tudaice 'Synagogz inde exſtruis, 
plus etiam quam cztera omnia, argutum eſt &infir. 
mum. Quapropter vere a Caluino dictum liquet, argu» 
riasiſtas 1icuti multis placent, ita vbi quis propius ex. 
pendit,parum firmas efle, 

Sed audio hic vociferantem; fic pro Tudzis vaticinia 
de Chriſto deprauari, & fhidem Chriſtianam encruari. 
Quin tu vero audis Thomam regerentem, ſic potius fi- 
dei Chriſtianz derogari;cum ad eam probandam ratio. 
nes non cogentes, {cd infirmz allegoriz inducuntur, 
quas pro vaticinijs aut firmis probationibus fidei no- 
ſirx vendir-re proditoria audacia eſt, ' Sic enim religio 
noſtra infidelibus ladibrio exponirur, quaſi tam incer, 
ris nicatur, Neciniuria quis aduerſarium nunc miretur; 
obtrudentem nobis allegorias & metaphoras ſuas pro 
yaticin1js,cum quories Caluinus Prophetatum difta 
quz1am figurate exponit, tories ſceleraris & flagitiolis 
metaphoris Scripturas depravariexclamirer, 

An verd, inquis, nithil ad Chriſtum & regnum eius 
hezc viforia Dei & Ecclefiz vindicatio pertinet ? Quid 
ni? Chriſtus enim vere eſt Ichoua iſte hoites oppu- 

nans, & Eccleſiam ſuam vindicans: & multa hoc capt» 
rediciProphetico morede Chriſti regno,diſertt anno« 
rat Caluinus in ſuo Commentario: vt, que deaquis vi- 
uisexleroſolyma fluentibus, ver. 8. de lehoua vnorege 
ſuper totam terram,yver.9.de vrbis purgarione ab omni 
anathemare & Chananzo, ver, it. de ſpolijs omnium 
Gentium comporrtandis lerofolymam , ver. 14. deque 
Gentibus aſlcendentibus annuatim Ieroſolymam ad 
feſtum,ver.16. dicuntur, Quid vetd hac ad allegoriam 
aficz.\us portius , quam mortis & reſurreionis Chri- 
ſti, quando vere ſterit victorin tumulo, & pertr# reuera 
fciſlz ſunr,8& terra morta,& monumenta aperta? 

Vervm de locis tertiz claſlis hate. 
nus ſatis, 


CADVT 


uy OR PT OY Goon ” 


Lts. 11. Cavyr XXVIIIL 793 
CAST XXVITE 


uartaclaſſis locorum controuerſorum:ac 
primo de loco Pſal 2.7, Flies me'- 
#5 es tH, ETC 


Eceinceps loca ca, quz adquartam claſſem per 

tnere diximus, patidiligentia excuticnda veni- 

unt, non tam vi aduertario ſatisfaciat, quam ve 
Prophericarum literarum ſtudiofis protir "pts noſtra 
tractatio. Sum autem ſeprem: Plal.z.7. Plal 16.8, PlaL. 
22,1 Palm. 45. 8, Pfalm. 68. 19. Icſa 40 3. lela. 50. 5, 
quz Caluinus,quoad principalem & perfectam imple- 
tionem, interpreztarurde CHRISTO : Typice vero 
etiam typis accommodat: quoniam facra hiſtoria ca- 
dem detllis etiam aliquatenus predicat, Aduerſarius 
contra de {olo Chriſto, & nullatenus de typis accipien- 
da contendit. Eth autem de his perſpicue iudicar! ex 1js 
poteſt, quz luprade rationeapplicandi oracula quxuis 
Prophetica ad Chriftum expoſita ſunt: ramen fic po- 
ſtulance inſtituto noſtro, ſingula nune etiam perpen- 
damus- 

Primus igiturlocus eſt Pſalm. 2. 7. Frlx244 mens e511, 
ego bodre genurre:quem ad Chriſtum pertinere, in can- 
fello eſtapud nos Chtiſtianos, quoniam ter ciraturde 
Chriſtoin Nouo Teſtamento, Actor. 13,33. Hebr. ts: 5. 
& Hebr.s.s. An vero fic ad Chriſtum pertinear , vt 
nullatenus Daundi conucniat, & an de ſ{ublimi 1lla ſeu 
#tcrna Filijex Patre genitura loquarur, operzprxct- 
um eſt aliquatenus dilpicers. De his enim video con- 
rrouerfiam efle, & Caluinum ab aduerlario graui- 
ter conueniri, vel pocius acerbe proſcindi, quodimpio, 
& nullo colore vel provabilitare ſaltem excuſabili 
glollematerefcrat hxc primd & ſecundum literam ad 
Lauidem , fecundarlo vero demum & ſub typi dun- 
taxart ratione ad Chriſtum , idque contra ſanctorum 
Apoſtolorum, authenticam excgelin , qui & hoc 

N a dictum 


Lecas 1; 
P/endo- 
Ca l.page 
18. 


194 Dz Loco PsaAr. 2. ». 


dictum & totum Plalmum de Chriſto vnice intelli- 
endumeſle confirment, Ac. 13. &AR. 4. quod item 
impie &vereludaiceſublimemillamex Deo genera- 
tionem, de qua Pſalmusdiflerit, ad Danidem referar: 
quod denique lingulari audacia Chriſtianos Interpre- 
res,quihcde zterna Fily genitara mutuoque Patris 
& Filt) reſpectu intelliganr, perulanter vellicet & ſug- 
giller , perq; latus illorum iplam Scripturam ſacram 
confodiat, | | 
Grauia & intolerabilia hc ſunt crimina, de quibus 
quidcu reſpondes Caluine? Audiamus, lnde etiam de 
duobus illis quzſitis, quid ſtatnendum fit,cluceſcet, 
In tota hac accuſatione vnum ſolum eſt verum : c#» 
tcra omnla calumnioſa vel falſa aperte. Vnicu,inquam, 
hoc verum eſt, quod hzc & quzdam alia huius Pſal- 
mi dita Caluinus bc de Chriſto intelligat, vt aliquo 
modo etiam ad Dauidem referart. 
OY Sed calumnia eſt primo, quod impium hoc vocat 
Genrentia plofſema. Nititur enim ſententia Caluini, quz mor 
Calurmins plenius explicabitur gemina ratione, non ſolum pro- 
Frivr gems habiliſed pene neceſlatia, Vnaefſtſacrz hiſtoriz veri- 
4 ra110n7e tas de Dauide.quz negarinon poteſlt, Ea vero reſtatur, 
neceſ/ari4, non paucaexhisctiam Dauidi euenifle, quz ipſe ver? 
& plene implendain Chriſto ac regno cius Propheti- 
co ſpiritu hic przdicit. Quis enim negabit varios ho- 


ſtes ctiam contra Dauidem,vnctum Lomin!, conſpi-- 


rafle, & conatos eſſe obſtare,ne regnarer : & Deum ni- 
hilominus eum conſtituiſle regEtuper Sion montem 
ſantum ſuum? Nam 2. Sam. 243. 5. $. 16. videre eſt) 
quomodo contra Deum & vattumeius Dauidemor 
initio regnicius primum decem tribus Iſraclis, deinde 
finitimz genres Philiſtzi, Ammonitz, Moabirz, Idu- 
mzi & Syricum RegibusacPrincipibus cius ivfremus 
crint, conuersarint, inſurrexerint, & hoſtilia omnia 
tentarint: & ramen omnes corum conatus in vanum 
ceſſerint, co quod habitaror celorum Deus vntum 


Cluum tucretur.Hac inDaaide velutadumbratio quz- 
dam 


AS R144 2} *S 17. 


L1iB,.1h CarvTXXVIII 19; 


dam regni Chriſti przceſſerunt: in Chriſtoautem per- 
fee randem ſunt implera, Act, 4. Ita negare eſt haud 
dubit iplam ſacram hiſtoriam negare, & Iudzis calu- 
mniandi matcriam obijcere, Altera cauſa eſt, quod ci- 
tra omnem eubitationem Dauid cum ſuo regno fuir 
rypus Chriſti &regni cius. Neceflc eft ergo fareri, quz 
elim Dauidisregno, & quz randemChriiti regno facta 
ſunc & fiunr, ea ſead inuicem habere1nſeparabiliter, 
ranquam vmbram adcorpus: tranquam rypum ad tubs 
ſtantiam typi: ragquam impletionem typicam ad ime 
pletionem realem & figniticatam, Proinde etiam ne- 
cellecſt, quorum reatts & figniticata eſt impletio in 
Chriſto,corum rypum aliquem (cu typicam impletio- 
nem preceflifle in Dauide, Vel dicat nobis aduerſarius, 
quomodo tandem & quare Dauid cum regno ſuo ty- 
pus Chriſti, eiusque regni dici poſlit, fi nibil iſtorum, 
quibus Dauid adumbraredebuir Ckrifti regnum, ad 
ipſum vIlo modo pertinear. 


Prius vero, quam ad alia accuſationis capita perga- Calum 
mus,ne quiserrer, tenendum eſt, Caluintomnia, quz 97774 re- 


hoc Plalmodicuntur, proprit referre ad Chriſtum, led 77 44 


non omniacadem ratione, Nam vt ſupra pluribus cx- C#r:/#1072 
emplis cuidenter eſt demonſtrarum,Spiricumſantum 79p7/0, 44 
paſlim in vaticinijs, quzper typos editde Chriſto, fic D4#1dem 


remperare ſermonern, vt ſzpe codem Plalmo coniun- 
gat,& queſolisrypis , & quz ſol: Chriſto, & que rtril- 
que,Chriſto ramen principalicer conueniant- ita Cal- 
vinus hoc etiam Pſalmo obſeruat, coniuvgi nonnulla, 
quzprincipaliter Chriſto, typice vero etiam Dauidi 
comperant, nimirum ca, quz primis ſeprem verſfibus 
dicuntur,arque etiam nono: Conreres cos Virga ferrea: 
cx (1nquit) bellice Firints ſpecrmen exhiberecepit 
Dex rm perſona Danids , 4 quo ſcermmhoſtes quam plu- 
rimos arms fuiſſe Viftos,acproſiratos :ſedin CHRIST oO 
plenior confſtar veritas, qus nongledro Gbelhaſtn, ſed ſpr- 
F111 or# ſur 1mpios ad mteriturs O{que percutit : non- 
nulla verb efle, quz Chriſto ſoli &nullo pato Dauidl 
N 3 


CORUE:, 


quedam 


rypice. 


- " Ws 6th 6 
o ——_ ym EE . 0 
- —_— ns p yes 5 
CSE _— y Ar 909 4g 9 AIDE, * _ no, = pre _ 
OE NORD - _ p 
i o A 


#4417 »10> Af 4 pr args 
OR EB ING. ov arp IS LECER roo 4 
. # _. . 


Rwy 
We tO 2a. AAR 


o . 
DR ER. 
TS Hows wn 4 hy 


Ls er er ca ie Cn 9 ans Rc are Ho bdagsags 2. 
of (nnmns — Re arena ted ng 


- 
- $2 4 er ” ws us ” «0 be '* ” 
"_ © OI IS Roo Mes b- F* | 
—— c—_— — —— __——  _—_—_— — — 
Fm 
* a8 . a 
en — a - vw Ft "OR 
4 arvrege<Wge 
en WA _—__ wv. as = 
LIES G ler vo « 
ne : _—_ — Oey 
S vl IT but 
l ny 2-90 OY Ns: aaa a Yn Ie = * —_ 
PI p > FEE Ee SD 4 $35. —- . - x by 
_ a = _ 


TT, 
P/eudo- 
Cal pazs 
Ils 


296 DE Loco PSAL. 2. 7. 


conucniant : vt cxrera omnia, & cumprunis verſum.yh 
timum. Diftam ergo Filizezs mers es tu: et prioribus, 
illis accenſet, atq;ad Dauidem eriam referr, quatenus 
& ipſe fuir eleftus DeiFilius, & Chriſti typus: camen, 
proprie & vere accommodar Chriſto, Filio Dei natura»- 
li,quem P ater geauir turaarcana generatione ab &ter= 
no, Proucr, 8s, 22. tum declaratione coram hominibus 
in tempore per relurrectionem a mortuis , Act. 13.38, & 
Roman.1, 4, Cur autem,&an recte locum de poſterio. 
Ic potius,quam de priore genitura intellizat, pultca vi- 
debitur, 

Altera calumnia eſt, quod dictum de Filio, & reli- 
qua huius Pſalmi, primo ſeu principalicer & ſecundum 
hteram ad Dauidem : {ſecundarid demum ( nempe.yt 
aducriarius Arianizans fupra dizit, nomen Elohim, 
fiogalis perſonis Diuiaitatis ſecundarid attribui ). & 
ſub typi duntaxar ratione ad Chriſtum referat, Nam 
hoc neque dicit, neque ſcntir Caluinus, ſed contra, he 
ad Dauidem , ranquam ad typum , eaque non 0- 
mnia,ſed quzdamtantumz;adCHRIS TV Mvecro,& 
ad rcgnum cius canquam ad ſubſtantiam typi primo 
& principaliter omnia pertinere; qua de re iplum ay- 
diamus: Sed :am (inquit Jad figure {a5/fantiam Ve- 
niamms. Onod enim de Chriſto frut Vaticinatus Da» 
ud , hinc certe ligne , quod {ciebat regnum num non. 
niſi, Embratile eſſe, Atque Vt ad Chiiſium referre 
diſcamwmns, quacunque deſeolim cecinit Dauid, tenen- 
dum et preancipruem 1/iud , quod paſiim in omnibus Pros 
pherus occurrit, lium enim poſters nan tam/ud cat'sd 
furſſe creatum regem , quam Ot Redemptoru 1maga fa- 
ret. Tametſs autembocſepius repetendum erit ,mpre* 
ſenta tamen breutter monends ſunt LLeftores ) quid 
zemporaleii{ud regnum Velut arrha quedam populo fu- 
it aterniregnr, quod demum in Chriſti perſona Vere /ta- 
bulitum fat) que de ſe pronunciar Darnid non vio- 
lenter v6! allegorics ad Chriſiym torqueri , gy + 

| Ic 0c 


Erz.11l. Cavryr XXVIII 19 


ie deeo pradiftacile, Nam/iregni naturam expendi- 
mus , abſurdum foret, omif/o fine bel cops {nbſrtere un 
groma Vmbra. Hic quiders Prophetico ſprrarre deſcribes 
regnum , Apoſtals nozss udonet teſtes ſunt , qui Frdentes 
impros contra Chriltun conſþirare, hac dottrina ſe ad 
precandum armant, Act. capite quarto,Verſu vegeſima 
quarto. Sedne quibus cauily, obnoxtaſit tides noſtra , 
ex omnibus Prophets palam conf#at, proprie in Chri- 
ſtum comperere, quz ceſtatus eſt Dauid in ſuo regno. 
Hzc Caluinus,quz aducrſarius conlultd prgteriue non 
debuit, 


Tertid: necillud eft verum, quod contra ſanAtorum 
Apoſtolorum authenticam exegelin Caluni ſentenria - 


yeniat, Apoſtolus AR. 13.33, & Hebr.:. 5, & Hebr. 5.5. di- Furs th 


Qum Pſalmi: F-lrws mens extu :ad Chriſtum proprijih- 
me refert , & diicipuli primitiuz Eccleliz Actor, 4. 25. 
Pprincipium Plaltmi de Chriſto vuanimiter exponunt, 
Recte. An vero hoc negat Caluinus/An non dilertis ver- 
bis idem plane ſcribit, nempe #8 Volenrer bel allego- 


S1 | | , 
rice, ſed vere & proprie hxc in Chriſtum competere ? geſn 


Sed, inquis, ad Chriſtum referunt vnice. Imd & Calui- 
nus vnice , qubadrealem & pertectam impletionem, 
de qua diſcipuli fe loqui expreſs reſtantur, cum di- 
cunt: YE RE conmenernnt aduerſus ſantium puernm 
Mum leſum,crc.q.d. reipla impleucrunt, quod Damid 
prefigurauir. Ercerie hacimpletioin nullo alio, pre- 
terquamin ſolo Chriſtoreperirur. Quod verd fic vaice 
ad Chriſtum referant , vt figuram in Dauide-preceſliſle 
nepent, cx verbis eorum minime conficitur,neq; hiſto- 
ra Dauidis ſtatuere id patitur, 


Obijcicur locus Hebr, capite primo verfu quinto: 
Cus Angelorum dixit:Filrus mers e5 1wtSinulli Angelo 
rum;quanto minus Dauidi? Reſp. Eadem ratione dixe- 
ris deteſtimonioimmediate ſequente: Cus Angelorum 
dixit : Epe ero 01 Pater , & 1pſe erit mikbs Filrtge Si 
gulli Angclorym , quantd minus Salomonj ? Arqui 

« N 4 Gitta 


eff con!r a= 


- b= wo ne ad. oy poopy wu — —_ _ - , 
Fang , as aha 
ar ee 4p eG 4-2 i WED * 
þ ot OY EIS. FOO - . 
- 4 ; 
4 a , : x * wake. 
ron b pagan © To. 
— - as ef, oi ie IO <9 al: _ . 
9 by: 4 = eat inoes Het es my WI es » os 
A nn . 


31 


5 \ 
i 


a en en nn rn wn CO OO "On 


Ra ae rr Nr Pn EE OI 
Fl g> 
OY ln DO CO TSIEY WOO _ _ 


2.44.7, 
14. 


Legatur 
Commens- 
SATIHE 118 
Hebrel+5, 


198 De Loco PSALM. 2. 7. 


citra controuerſitam promiſho hec poſterior, cumpria 
mis quidem de Chriſto,ſed & fimul de Salomone Chri- 
ſticypo,Dauidifataeſt, Nam ad Salomonem perrtiner, 
quod ibi ſequitur: Our [i 1n1que aliguid gefſerrt , &xc, 
Imo Auguſtinus cam ex Plalmo vg. ad vaiucrſum po. 
pulumextendit,vr ſupra oftenſum eſt, Cum igitur viri- 
uſq; reſtimonij haud dubie par fit ratio, & cadem ad 
Chriſtum relatio; parictiam rarione vtrunq;, faluo A. 
poſtol: argumento, ad Chrei//xm refertur,typo tamen 
noncxcluſo, Sedadrem, Dauid, vr & Salomo, longe 
quidem inferior Angelis erat ,1in ſe conſiderarus vt ho- 
mo: &lic ci ditum hoc non competebar. Scd idem 
longe excellentior Angelis fuic , quatcaus geſtauit 
Chriſti perſonam: & ſicctetiamerat ditum?Frlrwe mes 
% e514:vt & Salomoni: Eroes? Pater,e 1p/e erit mibs 
Friis, VerbaCaluini non allcribo, ne fim prolixior, 
Summa eſt : Verungq; teſtimonium de Chre/to intelli- 

endum , &nunquam aliter acceptum fuiſle, quoniam 
1n ſolo Chriſto nomen &dignitas Fil Des vere ac pro- 


_ prie refidet: nihilominusenam prius Dauidi,Poſterius 


Salomoni accommodarum fuiſſe , quatenus fucrunt 
Chriſti rypus fiue imago:catenus cnim cos meritd et- 
jam ſupra Angeloscuchi 

Sed regerit aduerſarius,hoc patto &ſerpentem znc- 
um in deſerto ſuſpenſum, 8&ipſas etiam brutas pecudes 
gerentes typum paſſionis Chriſti fore Angelis excellen- 
tiores, Ego vero addo,ipſam Petram deſertiiz{dem fuil- 
ſc excelleotiorem , quatenus fuir Chriſti rypus:quia ea- 


1-Cor.16, 3, *<2Uus fuir ipſe Chriſtus; ficurdicitur: Perrgerar Chre- 


fizs , quoddenullo Angelorum ditumeſt. Sic ergo & 


zncus ſerpens, &agnus Paſchalis, & reliquz vicime 
Angelis cenſcntur Pile exccllentiores, quarenus fuc- 
runt Chriſti typi: quia catenus quodammodd, nempe 
ſacramentaliter, fucrunt ipſe Chriſtus. Ided Apoſtolus 
Paſcha vocat Chriſtum , vel Chriftum Paſcha noſtrum, 
1.Cor.;.7,& ram de Chriſto,quam de agno Paſchal ve- 
> dictum cſt; Os no» fangeruimes; Exod.12, 46, 10ban, 
Ol 19,36, 


L 1s 1, Caryr XXVIII. 199 


19:36. Nihiligirur abſurdieſt, rypos Chriſtinonin ſe, 
{cd relatione, quam ſuſtinebanr, ad Chriſtum, Angels 
excellentiores haberi: vt verbi cauſa imperatoriz ma=- 
icſtaris legatus, licetin ſe ignobilior, perſona tamen , 
quam ſuſtiner,quouis Principe excellentior habetur. 

Quarta calurmania cit, quod impie & vere Iudaice IV- 
Caluinus ſublimem ex Deo generationem , de qua De Genre 
Plalmus diflerit, referat ad Dauidem, Nuſquam hoc 774 Chre- 
Caluinus facirt vel dicir. Imd genituram hanc ne qui- //- ho4se 
dem deſublimigencratione Fil} ex Patre incelligit, ne facts» 
dum vt ad Dauidem hanc referat, Erfi enim arcanam 
illam genecationem,qua Chriſtus cſt ſapicnria ab zrer- 
no Patre ante tewpus genita, diſerte hicetiam profite- Y/;de Coms 
tur:ramen hanc genituram,de quaPlalmusdiſlerit, ad ment. 
manifeſtationem potius, fine ad hominum ſenſum & .2&,1,zz- 
notitiam referri debere cenſer, tamin typo, quam in 
ſabſtantia. Quando enim Dauid mirabilicer e Saulis & 
aliorum hoſtium manu ſeruatus, & ad regoum cuettus , 
eſt,tunc air genitum fuiſle a Deo,quoniam palam tune ' 
eſtcognitum,cum non hominum induſtria, ſed lingu- 
lari confilio Dei regnare. Eadem, inquit, in Chriſto 
quoq; relatio tenendacſt. Genicus enim dicitur Filius ; 

Dei hodie, hoceſt, codie, quo, iuterprete Apoſtolo, a Att-13-33- 
Parreſuſcitatus eſt ex mortuis; non quod tunc demum R922: 144. 
ellentiam ſuam a Patre acciperct, & Filius Dei eflc in- 
ciperet ( hc enim Samoſateni blaſphemia fuit Jicd 
quod runc Filius Dei cfſe mundo innoteſcerer. Nam 
quod quidam hodzede perpetuo generationis altu cx- 
tratempus interpretantur:id argutum putat:quoniam 
licFilius genitus perperud gignererur, & genitus nun- 

uam eflet genirus, | 

Huius ſcatentiz ſux authores habet omni exceptios Confirma- 
ne grauiores, Primd ipſum Apoſtolum Paulum , qui zo {enren- 
hoc di&tum Pſalmit Fil:#s mew es i: ad illam canleſtis rre Caluis 
gloriz Chriſtidemonſtrationem aperte refert, qua per zs, 
reſurreFionem a morruis declaratus eſt Filius Dei, «s 
Act.13.3z. Nam Ieſumyeſle Meſliam promiſſum, probat 45 autho- 
N s 1b1 


Gs ee a Ee un OO OOO IEA TE EET ING 6h.-cahith 4 ; — 
herd - * 
Es eee tr A "<a qaqwmernar—en " Y — _ F 94d __ i rr Ne : 
g or Wy p pete wort _— tf mn 
5 2 4 As 4 » Boar 6+ EINE ORR ry MeL rs E 
——_— 15-< a - edt 2 Pods > ung 16 


EEC OED 


20k: Ys - ea, 5 09” enEE 


pr Ws III au SW ps 


: " l *. 
» * 
” FM " * 
, 7 OY < 

en es a re Ar YO AE ETON Cc ls, tt, ah Nh hs. a erp 2 vu. 

. . = , h ” » ama ten; 64 wake 

, - 6s - 6 _ REIN ode duet. 6" 297 AF" WER 4 

x - coy 4 tate. A ar wh oyomes Sas py rs 6 8 
, __ 6 * ".. M ' ago wou « 


IE AAP A SES os nj $41 Go " 


_— =_ of 
j m : — Mn 
DN Or ee OT a et HE Rs Ho Hs ht Ba vine ee I Es OH HH; ah na Hh as ns tn 2s 
. - 
e . 
' _ Ay mY m ” _ - on 
" CENCE IEOIENY > Oy CCC EI TIEng - NG CE wei grammes _—_ . 
Fog - * - _ 
"" 
C 
- 
m J 
LE COnnY m_ ou - = » Por. 7) 93 CO ” 
___ _ cm > 1a Wam=emgys we a Se CET”. oo. <<£ rs - a eerw Do tries : = 
hn OED W196 » inc _ * __ - o ny POR 1 484 - . 
. 
"Ye 9-4 ns % 99 "_ my gm => oy _ <7" 594 -. a  — _ "-w 4 
- þ + te 1 rS) 46-0 = A. L ——- ” yo " ——_ ” ,-- _ - 
Soc. 5488, CN. REY BY ct bo oy 9 B ers " pl. yeh a bad __ _ os 5 
mm es es Her _ IO * * 
W-g1 
Fo - 
hy = # a S pop net ONT” "i 3-8 -- 9m wa —_ - WV Gf / - Sims, - MM. tY = mhonetd ow 


eetate A.- 
poſtoir At. 
M3. 33- 


Vide D. 
Orſin. Ex- 
ercltb yt. 
Or 4t1,de 
Can] oF 
#::(:6b.vre- 


VEL ». Chrt 
jr ame ba 


6.1113 ant 
#0 69s 


Analy/rs 


{o: F. 


lfct\13 33. 


299 Dz toco PsAr, 2. 7. 


tb1inter alia ſuſcitatione eius ex mortuis: luſcitatum 
llc probar dicto Plalmi: Flies mere es iu:Ego bodie ge- 
nuite, Voiguisnon videat, Apoſtoloillud, hodre genus 
re ,idem valere, quod, declarauite Meſſiam & Filium 
meum, quando te fulcttaui , exaltaui & glorificaui? 
Quan lceatentia ſuain clarius cxpreſiit Rom.1, 4, dices, 
leſum efle deciararum Filium Dei potenter ſecundum 
Spiritu ſanctificationis per reſurretionem a morcuis, 
Aduecrlarius :ngegiola 52:24 hoc conaturcludere, 
Apoſtolum 1þb1 perlone relurgentis #ternam Deitatery 
veris Plalmicelebratam, ve fundamentum ſux pro- 
bationis prxſupponere.Sed aimis apertum cſt, Apoſta- 
lum non prezſupponere hoc probationis fundamen- 
eum,de quo non crat quzſtio,imo quod arduum nimis 
cratludzis, Chriſtum cle ex Parris ſubſtantia ab zter- 
no genitum:ſed impliciter ipſam probationem afterre 
exPlalmo, Non quidem eſt dubium , exdigauate per- 
ſonz reſurgencis firmum petiargumentum ad neceſh- 
tatem reſurcectionis Chriſt demonſtrandam, quo non 
minus nos hodie contra infideles vtimur, quam olim 
Auguitigus, Cyrillus,alijq; Patres vſi eflc 7 Sf8 Sed 
nihil hoc ad Apoſtoliargumentum, quod lic habet; Er 
0s Hobs exangel;2z,amm, quod promiſiienem. Patribuy 


fatam Dems impleneri! frigs earum ,nempe mobs , exci- 


tatoleſuc:ſicut & im Pſalms ſecunde ſcriptum et : Fi 
lus meu C5 1u;ege hodie genx te. Quod autem ex- 
citauerit enum ex mortun , non reuer/ſurum poſthac 
17 corrupitonem,ſicdixit:Dabo Hobuſautta Danid fide- 
l1a:preprereaty aliis dicit, Non permartes ſantiumity- 
wm Videre corruptionem. ic maniteſtum eſt, Apoſto- 
lum repetere iplam concionis propoſitionem : leſum 
elſc Melliam prowiſſum : Deinde ſubdere argumen- 
tum ,quodin ordine cſtquartum: quia fir ſuſcitatusa 
Deo ex mortuis i1uxta Prophetarum oracula: Tertio af. 
ferre oraculum ſcu probationem ex Plalmo, non ratio- 
cinando cxeterna Chriſti Deicate, ſed ſimpliciter alle- 
gaudo oraculum, quo fithec pond e gn0dgge 

| | | th 


E1B.H. Cary X XVIIL 25 


Chriſto ſuſcitato vere fitimplerum : Deniq; addere gl 
& vznoy Exlela5z.3,& Plal.ts.10 de modo & hne:{ulciia- 
tum cllenonvtLazarum vel altos, (cd venunquam itge 
rum moriturum , h,e.vr yicturum & reguaturum in Xs 
cernum. Hecplaniſimaeit apoſolilcarentia, quam 
contracluloriam rhccoricationem aduerliarij pro Cal- 
uvino militare luce meridiana cltclarius, 
Ad Apoſtolum accedunt preclarz authoritates ſan. #/ 


Rorum Patrum , qui hanc genituram non ad #ternam Ab amurhos 
Fil1j ex Patre generationem, {cd ad temporalem cius r747e Or- 


patiuicatem & glociticationem ta carae diſerte rete- 7hodoxe- 
runt, quos aduerſariusIudaizarc vel Caluinizare voct- ram Pa- 
feretur lane quamdiu volet. $icergo CHRYSOST O- 2ra7m. 
MVS: Ss Geroer temporale aliqurd de ipſo( Chriſto) vos Tom.z. 


Inerss cogutare: qua crem ſar Enigens/ ms Der Filizes, atcs- hom. de fr- 
tur eltam Frilizs homwms 118 drſpenſatr one carnalt:cogn 0- deinChri- 


ſee Socem lam Parr drcentem: Egohodiegenats te: bt fo, 

guod ait:Hodtegenurte, Fills bominu natoex Maria af- 

fſeribas, auferensprorſus temporalitatem ab illa incon- 

wertibilt Dettatis natura, Clarins aducriarium retellic 
Chryloſtomoveruſtior BASILIVS lic (cribens 1n hunc 

locum : Nemo dinimi Datides dotiring fide m babens , gy Ep 


hanc Gecem(hodre genu te) diumirait Chriſlt adapter. p /alterid, 


De Manamg Deum Vnimer/orum per Danidem dicen- Plal.t. 
tem audiemuns: Ex viero ante Luciferum genus te, Hanc 

ian, Vocem Vthomo aimittit. Et Balilio veruſtior I'V- 

STINVS MARTYR: Kar Dwnnsz 7 #01ay £ 1% $Anavut{, Dialoze 
gs 3, Al g. Ae, A82p01n,ws 2.28 dQE90WTY AuTE ASQIVTES 07G £172 Tr y- 
WA; >20 T& TTuTELS 7 668)s M49; Y:o5 gu 64 av :5 30 014409) Jf- FL one 1165 
JOG OE. TOTE AVETUY UTE M5 enV 440% TOIS' 8 FP TOUS 15 ZOT% 1 MAO. 
Y1AIvs abTYs 4s 14v20X; Lis pee 64 TV'S av THLEEPOY EYEIVANG CE. 

h.e, S131 box de calo Fentt, quactiamper Dantdem et 

hits, tanquamex perſona ſua referentem, quod ils 4 

Patre dicendumerat: Filizu mens es tw: ego hadje genus 

re: inn natinuitatem etram em contimgere hominibus 
affirmans, cum not10 ers contrmgeret: Filizws mens es 11; 

£29 boare genurre,Fulgentius item; Hanegencrationem 


Cait) 


COOEOE, in, 10a ys oy 
_ : EN AC ITIEIT 


—_—_— —— 
fine» II RP 


tb * 9s 1: 
og 269 


Se 
"——_ 


We + 


COR Mop 
—_ 


a rr 


Porky 4p 


tk 
MOON cn ets Fi 


NB ants FA 
ys EA-2 


” .\ 
par gp—y _—_— R$. 44, ae 
Era : 
AN 4 i r e966 ti * * ing F 
WES yu > _ A 00, 19. 4 Es. +4. 
nl Ws: ming _—_ 06-cojd a Gelitg 7m ſev omg 
we ” 4 " Ne On ns: Ne: mers - y þ 
<7) fade 5. — 4. mY Os « Py ay we " V SY DE i) is en Is; we Oy $1.4 
- 1 Ges 4 ge IF a 955 SW ** oo PF P 
I \ eg ep ame. wy % 4 
res gg eng "ow | ma —_— - . 
ONT] 48 or ol Aa b p R X 
_ . 0 wc * _ ad 
4 \ 


a. ae HR 


en rr 


5-145. + tirintaghpong Wm ns 
_ ew: 
Y 
" o 


k COSI Ing 
RR Ie PEARS A eo eerR ==> ere wow Omen . 
4 G : rm _ 
p ——— 
. je” Tt: ns , - 
- 


ou 
har rinſe -n oo 


po 
_— 
by D - = Is gs. 8 Ge RIS C 
At < IGG-- 4 MPR ay a w%9o-aroee - 


ER bw + m_ CET 7 03/600 hs - 
— Oo ſy pag nearer mEENE 
enki - ><A * A pr ay 3 - -" : * od pie Poe 
-_ #2. —- 299-4 [oo daripageS: 4 ging . By wy a = oder ec.o—-ag08 Ro erage Dpeaoopgs j- 
"= » _ _ - o _ 


202 Dz roco Psar. 2. 7. 


Reſpon.  (ait)quam P/almms ſecundus imſinuat, ad incarnatia 
C0n!re AVs- nu myſterizem pertinere Liber Aftuum Apoſtolorum, 
an.a40b- Paulo ſynagogaloquenreteſtatur: cums Vox ad ludas 
1043, 05 hunſmods reperitur : & mos Cobu annunciamm enum, 
quaad Patres noffros eft f «tu promiſi10: quontam hane 
Dems 1mpleust Fils noftru,reſuſout ans leſum,ſicut C3 mm 
Palme ſecundeſcriptumedt:Filius meuses tu, ego ho« 
die genuite. Hoc rgrimer, queod Pſalm dixit, ſecundum 
1d Apoffolus ofterdit ad Filium diftum , ſecundum qued 
4 mortuspredicat ſuſcitarum, Attendatur ergo, ques 
morinsin Chriſto natura ſurrexit, Cr mielltigetwr (e- 
cundum quid Chriſtus hodie genitus, rermenes terre 
Comment, poſitdende accepit. AVGVSTINVS eth hodre de 
zn Pſal.2. eternitatc interpretarur: ramen expreſse addir , poſe 
etiamillum diem 1n prophetia vider1, quo Chriſtus ſe. 
cundum hominem naruseſt. Sed nemo prolixius HI- 
Comment, LAR1O dc hocPſalmiloco diſputauir. ls initio prx- 
in Pſal,z, Occupans Arianorum errorem, inconueniens efle di- 
Explana- cir , tutelligere de generartione , qua Felrws Dex elt ver- 
r10enrer- bum: quaudoquidem fic Dei Filius non eſt genitus in 
prerario- die, neq; cum tempotribus: ſed antetempora, & ſemper 
Py Hilary. erat:hzc verd genitara,de qua Plalmus:Ego hodre genut 
ze: faRa ct indic, proindeintempore: cum dies omnis 
in tempore fit. Deinde vt diftt huius Prophetici ratio 
pollirintclligi, monet adhibendameſle Euangelicam, 
Apoſtolicam atq; Propheticam authoritatem, vr vel 
Prophetam de Apoſtolo, vel Apoſtolum de Propheta 
intclligamus. Tertio Chriſtum eſſe hunc Regem con- 
ſticutuma Deo ſuper Sion, non terrenz ciuitatis mon- 
tem, {cd Hieruſalem eius, quz in co&hs eſt, demonſtrat 
Lnc23,42. profcilione latronis in crucependentis, a Domino re- 
Matrh,a.z. cipiinregnum luum: & confeſhone Magorum quz- 
Joh. i$.3z, rentium , vbi, natus efletRexIudzorum: & interroga= 
Matth. 6, rione Pilatia Chriſto approbara, an eſler Rex Indzo- 
63s rum? & adiuratione Caiphz, an eſlet Chriſtus Filius 
Dei, a Chriſto itidem comprobara & declarata, qudda 
modo yiſucieſſcat Filium hominis ſedentem a dextris 
Mo 


L1s. 11. CayryT XXVIIL 2063 


victutis Dei, Inde inquirens, quid fitillud: Hodre: &11- 
lud: Genwe te: declaratex codem Chriſti reſponſo, cum 
ait: 4 modo Videbiius Filcem hominis ſedentem adextris 
Frente Der, temps, inguit, quo Filrus hamenss, que £7 
Chrift is & Des Filttes, © conceſſu Der dignandne eſſet , 
offendrr: Ecmor: Exordeo ergo bir reſurreftiony ſue ad 
aſſumendam glortam dies eft : per quam ad id naſcitur, 
quod antetempore erate. quia naturacarnpoſt re- 
forreAionem glorificata, ad profettium era, quam an- 
rteababuerat,claritatuprouehebatur:cum bomin Filt- 
w conſeſſurus Pairs, ermimmortalitatem corruptione 
rarns abſorpte, Er in Viuentem tunc © nonmorimurins 
amplies Der Filters naſceretur. Sic 1gitur geniturany 
hanc Fill) Deiinglorificatione carnis tatameſle, &in 
catnis reſurretione cepiſle doce:, Adducir quog; te- 
ſimonium Apoſtoli,Col. i. oſtendens, eumibi vrranqz 
penituram ditcernere, &ratione beatzillius ac nullis 
ciccumſcriptzx remporibus generationis Chriſtum vo. 
care promogenrraum omns creature :\ed ratione noua: 
huius & temporariz natinitatis promogenrimum ex 707 
ts.Polt multainquit: id quod cf in Pſalmo:Filtus me- 
wes tn: egohodie gen te: non ad Virginupartium, meg, 
ad lanacrigenerationem(vbinempecalitus audicba- 
turetiam vox Patris: Hiceſt Filius mcus dile&tus )/ed 
ad primogenitum ex moriusupertmere, apoſtolica at- 
thoreta5 eff, Etallegato Apoitoli loco AR. 13, 33. hans 
eandem rvocem Dei Vatris: Friis mers £5 tw, 7c, 10 dic 
telurretionis ad Chriſtum exſtitifſe tandem conclus+ 
dit. Hec de Hilartij &aliorumP atrum orcthodoxorum 
ſeatentia, 


Non addam deniq; authorirates lncerpretum re- Comment. 
tentiorum, Pellicani, Muſculi & aliorum , quos nemo #» 7/al.:, 
fuit ram impudens, qui propret ciu{modi interpreta» ex edsro- 
tiones ludaiſmiinſimularit eciarn mulco ante Caluini ze 
Commentarios editas. Audiamus vnius D.Bugenhagi) Bugenhe. 
Pomerani iudicium de hoc }oco : Sc ſolemme(inquit) gy 4nno 


Js 


iþ[c2e8 


port Augreſtrnum nterpretars , vt inieliigatur hoc ee 2.4, 


Chris 


- een 4 n 
roe>. 2" 


Ang, HR Rees ws oefrs. 1". HOT 
OE OT III 


— —— 


ant X 
_ _ 


z 


« 
w þ4 
k Sree 9 ae; lp ig - 


pe Pt Oe 
hp III = de R445 ne, les «ws 
+24 Gare=r iD 


Bat 121-42), 1-28, "Og 2 
* ny CO pd Sa erg. 612-4 rg ox P +6006 
cence Ns votes not Hs rats ont og ee ine rt ne HR rey aa ot avoir rigs ov. 
. . R _ ſ 
_ neo __ a 90 gies 


- " T*" —_—_ 
+ I ee G__g ay on pres: >" eng b 
© ies - Ms ms, x ad 


gan ehy <hhegs 


buy 
RO A RO agen eu e 


9 er; 2G Was eons > 
COTE EY yang 


” 9 01h 


__— 
A ety > fs wt ep ves 
SAP arts >. * 


nay "_ CE IE _ peyote _ 
ed re rr ons —_ — * 


"_ EO ION 9: ins TE. DD TE CO IT INIEIEnR " cs cups: 1s-_ghE0o> A a Ps ls 


3.04 Dz Loco Psar. 2. 7. 


Chri/?t Dinunitate, er eternaa Patre generarione dt. 
centes: Hodie ſemper e/Je aprd Denm , non preteritun 
neque farurum. Sed non Video, qu LS 2 » quod fie 
premuttur: Domini dixit ad mee. Periculum hicfwue. 
rit, ne Verbo genttrum Patru Film ſic imterpretandd 
dricammnm, Dernde quod Hodie, adwerbinm {ic expont- 
mus , eff preter conſuetudinem Scripture, & argutum 
mags Videiur, quam Theologrcam, licet ſenten'tra berg 
f#1 it. In Pſalmolegimms : Hodic fp bocem erm andineris 
715: qicod Hodie Epifola ad Hebraos rnterpreratur de 
rempere Chriſtiano: Item altbt:Hac eit dres,quam fecat 
Dominws,exrtltemus &r latemur mea, quam diem Pans 
lus tz. Cormth. 6, ex Efara mterpretarur diem {aluts, 
& rempies accepium , 112 quo exanudimiur & Deo per 
Chriſſum:. Ad ilud Hodie, 710d eft temps renvelata ſan 
lutr poſt Chriſtiglorificationem,hic torus Pſalms reſpr- 
cit ,ſicut Vedes, Er Paulus hacimterpretatur de Chrifts 
reſurrettione At.1z3.dicens: Deponentes exm de liynops. 
fuerunt eum im monumentum: Deus autem [ulciteut 
erm 4mortns ,oxc. ficut in Pſalmo feriptum et: Filrd 
menuses tu: egohodiegenuste, Tunc confirmatun eft re> 
gnum Chrifit,co Vidit Pater Fultum mm (uoreſidere ſolts, 
quando 1am ad emmortalttatem Deo per Verbum Des 
regeneratuest,ucceptapoteſtare imcalo cr terra c, 
Vt hac non intelligas de Chriſts Drumitate, ſed Chriſts 
ſecundum homenem glorificatrone,& de eruwinregnum 
con/titutione,de quatkic dicetur,z>c, Etpoſtea: Ad hane 
anterpretarzonem pertiner,quod Chrilfus drcitur proms- 
genium im mulls fratribus, Rom. 8.3 clarins Coloſ].1 && 
Apol primogenitus ex mortunu,trc.Sed quid dicemm at 
Epr/tola ad Hebr.que cap.r. Vrdetur hoc crtare de Chriſte 
Diumitate? Reſponlla Eprſtola duobus prime capiiibit 
hoc agit , Vt offtendat Chriffrum angels ſuperrorem , not 
ſolum ſecundum Dinmitatem , ſed etram ſecundum hu- 
manitatem, cu omnia ſubrefta ſunt ſubpedes, Intuere 
Epi/talam, Cota mmentes. Et de humanitate Videtur 
fentire, cum rurſumcita;, dicens: Chriſtine non ſemet- 


ipſum 


OT = Bn thor Ht e 


_— 


L1n I. Cavyr XXVITI. 2of 


ſam clarificanrr, Hxc Bugenhagius. Dodtor olim 
VVirttebergenſis celeberrimus : cutus cum iſte cathe- 
dram nunc tenear, non tenet tamen mentem, nec do- 
&rinam , ſed vtimpiam & ludaicam damnar. Itaq; per 
Jatus Caluininon modd hutic anteceſ{>rem ſuum, (ed 
& Chryſoſtomum, & Baſilium, & luſtinum Marrtyrem, 
& Fulgentium, & Hilartam, aliosq; DoCores 1ſtis con- 
ſenticntes,1tmo ipſum Apoſtolum acfarie conkigit- 
Hinciam iudicet Eccleſia, vrer iſtoram Chriſtianoy 
interpreres petulanrec fingulartq; audacia vellicer , & 
ſugoiller, & per latus iplorum iplam Scripruram Apo» 
ſtolicam confodiar. Certe interpretum aliorum Calui- 
nus toto huias loci Commentario ne meminit qui. 
dem:tantum dicic, mulros argute philoſophatoseffe in 
aducrbio Hodre. An verdideo quenquam vellicat aur 
fugeillat? An non Bugenhagius grauius dixit,magis ar- 
guram quam Theologicam eſlc ralem philofophatio- 
nem? AnverdPſalmi dictumerx Apoſtol1 allegatione 
imterprerari,eſtScripruram confodere?lmd an non iple 


, adaerſarius argumentum Apoſtoli de induſtria tnuol- 
_nit?Sed de hoc loco ſatis. 


Prolixiorfui, quoniam reidignitas & calumniarum 
ferplexitas non facile permiſit pauciora dicere. De v- 
troq; aurem quefiro illo, quatenus de Davide, & an de 
zrerna genirura hoc dium Plalmi fit capiendum, 
_—_ vrramque partem ſtatui pollit, ſatis arbirror 0- 

eaſum Sequarur LeQor , quod maxime videbitur 
conucniens, Vtraq; ſenteatia pia eſt: vrraq; rariones ſus 
as & authoritares habet : vtraq; reuera in idem recidir, 
Sivecnim typum excludamus, five non, ſemper mantt 
firum, ſubſtantiam varticinij effec Chriſtum, in qu6 ſolo 
ſolida eſt implerio. Solus enim eſtrex ille habens impe- 
mm ymuerſale: ſolusille Dei Filius,quem Pater ab &+ 
terno genitum , tandem in rempore ralem mundo doe. 
elarauit: ſolus ille, in quo, qui confidunt, ſunt beatiz 
Quorſum ergo inſeAationes ram acerve ? 

$1 tamen reRe & citrs prxiudicium re penſitata , 
fy 


ho rn ons nn oO 


206 Ds» Loco Psar. 2.7. 


Collatio ft facienda ſententiarum collatio, lane Caluini ſet. 
Vrr14ſy tentia de vitog; quzſito & plenior & lolidior depre- 
ſenrentia. henditur. 
Ad poſterius enim queſitum quod attinet , Caluini 
ſententia de geniturz declaratione per teſurretionem 
a mortuis,nonexcludit geniruram #ternam , ſed cans 
dem przſ{upponir:quoniam necelle erat, vt poſlet Chri. 
ſtus declarariFilius Deiin tempore, eum talem clle ge. 
nitum abzterno. Veranq; 1gitur genituram Caluinus 
YU! retiner & coniungit. Qui vero omnia ad #ternam gee 
| 108 nicuram reftcingant, alteram, quz in rempore eſt,con- 
L491! tra Apoſtoli mentem excludunt,velialtem nullam eius 
mentionem faciunt : cum ramen fine ca priornihil no. 
bis profutura fuiſſer, Quis ergo non videat,ſententiam 
Caluintiure pleniorem haberi. 
Calum De priore autem quzlito, an aliquatenus ad Dauis 
tents; dem Plalmus pertincat, aio tutius efle hoc affirmare 
facilizs & quam negare,Ratioeſt,quialudzitotum Pſalmum de 
fortius re- ſolo Dauide interpretanres , facilius & fortius retutan. 
futantur tur typo aliquatenusincluſo, quam penitus excluſo, 
ludti, Quid ita ? Quia facilius & forrius contra eos obtinerut 
quam al- negatio contradiforia quam contraria. Negatio con- 
rerd, rradiftoriaeſt:Plalmum non de ſolo Dauide loqui, fed 
principalicerde CHRIST O: hanc rertinet Caluinus. 
Negatio contraria eſt:Pſalmum prorſus non loquide 
Dauide, (cd de ſolo Cariſto: hanc tener aduerſatius; 
lam hxccontraria negatio, facilisquidemeſt, quoad 
| | inter Chriſtianos res diſceptatur:quoniam authoritare 
8 Apoſtolica probatur, 1n qua fideles libenter & meritd 
| acquieſcunt, At cum conuincendi ſunt infideles ludzi, 
quiNouum Teſtamentvm repudiant, argumentis cx 
iplo Plalmoeſt opus, & tunc ſane difficilius obtinerur 
negatioilla contraria, quod nihil de Dauide intelligt 
potlir. Iudzicnim obijjciuntex hiſtoria, Dauidem quo- 
que regem fuiſle diuinitus conſticurum ſuper montem 
Sion, & mirabilicer defenſum : quod ſane negari non 


poteſt, yr ſupra oftenſum eſty Ita vel obtincar ſalrem 
qUZ+ 


ed og ear ron) orc ew er or tt 9, 


nt Oita Wen te ce et 


o 
A” " Ort OT " af na - 
ER Os OAT goon thor 2_ _ ow a. ors au 6 
. Me * 
Ms en hes IE Fen Ape 00: 169agp 00s 0049" Gy... me 
yn 6 == is. - > _— EE IIEOIIEET PEEEIS 

i 0 II 1 heros} WERE CES 7-0 yl reg i. Jy wh MA, gt 
_ _—_ __ n 

1k. oe -ted. I " Ai i ata 


POANTEY" 

erg: oma es 

onde Gan». 
p— _ 

__ 


ab. ASI 4 HS es 


L1s. 1. Cavvyr XXVIIL 207 


quzdam aliquo modoctiam Dauidi conuenire: vel ca- 


- lumniandi materiam arripiunt, quaſi expolitio Chri- 

| ſtianoruca fit hiſtoriz Dauidis contraria, !}! 

t At alcera illa negatio conrradictoria non ſolum i- "fil 

a tam calumniz anſam omnino pr::cidir, largicndo cis, | 

» ad Dauidem pertinere ca, quz hiſtoria ei conucnire te- ,, gow. 2, 

- ſtatur: ſed & fortius cos conſtringit: quiaduobusargu- ,...g1Q, | 

- mentis pro vno cos conuincit, non pollie de folo Daui- if 

; dePlalmum inrelligi: primam quia pleraq; in Daut- nit 

. dem oullatenus conucniunt, {cd tv folum Chriſtum: 1138 

- | Deinde, quiavt maximedarctur( quod dari non po- With | 

; teſt, nec deber )omniain Dauidem conuenire :tamen Wl: 

- | neceſlariovenicadum ecficrad Chriſttum,quoniam Da- 78 

uidem cum ſuo regno fuitle Chriſti typum negarenou } 
polſunt, Ergo oy eos confcflione cum typo nat- i 

ceflarid coniungenda eſtrypi ſubſtantia,ing; ca princi- | {! 

palis quzrenda vaticinij impletio, Subſtantia avrern ih 

typiclt CHRISTVS, Hocargumentum multd ct- | 

lam validins lndzosconſtringitquam prius, quaniam if 

| ipſoramet cofeſſionc omnia ad Chriſtum principalites \if 

pertinere demonſtrar. Vrroq; argumento Caluinus ty- Mi 
pum cum Subſtantiaconiungens, contra eos pro fide "1 

Chriſtiana pugnare poteſt & pugnat ; cam contra Ad- 11 

verſarius, & quicunq; rypum excludunt, non viſt vno 

| priore vti polliat ; alzero Chriſtianos neceſlarid ſpoli- 

| eor, IndicerigiturEccleſia, an non fit calumntapetu- 


lans, cam interpretationem dicere impiam & vere i 
ludaicam,quatamen & fides Chriſtiana al- 
ſtruitur, &ludzi refutantur ct- | 

| ficaciſlime, | i=; 


—_ 


preempt Apps = tie res 
- "oy wr v* Anya w "oy -Y ME E$-4- 
CROTE CE 2 eng oy 


@ CADVT 


DE oP.) as ac—_ 


4 


* > Gra $0 id " 
ac Ea ns a SO RE ans 4 


=) es. naar TIE. ons Moran, 
OOO AURA ©. ng, bo ongno mem nh eg, neon 
= 
» 
a gs 


EY 


oo B —_— _ 
RS as an... ka 


Ep omg mn 


© OY ern ens PRE 


Tocw 11, 
P/endo- 
Ca page 
#46, 


AA +T4 2Fo 


AF, 13.36. 


803 Dn oRAcylo PsALMi 1x6. 3. 


CAPvT XXIX, 


Explanatio oraculi de Chriſti reſurrettio- | 
ne,P[al.16,8. Promidebam Domi- 
num,C&5cC. 


Ergamus adpreclarumillud oraculam Pſalmir6 
P quo predictamfuilſe Chriſti relurrectionem, duo 
prexcipui Apoſtoh, Perrus& Paulus teſtantur. Pe. 
rrus cnimin Penrecoſte, leſum eſſe prowiſlum Mefli- 
am,miraculi,quod videbaat & audicbanart ludzi,autho. 
rem , hoc prxcjpue demonſtrat argumentco, quia liter 
morceſalciratus:&1n caelum ad dexteram Det cucCus, 
Virumag; conftirmat oraculis Plalmi 16, &T1o, editisde 
Metha, De ſuſcitationeigitur Chriſtia Dauide prenun- 
Ciata,quatuot poſtertores verſus Plalmi 16,altcgat:Da- 
81d enum act de eo: Proſpictebam Dominum coram me 
ſemper :quontam eft mibs ad dexteram , ne concuttar, 
Proprerea obleftatum eff cor meum,&r exrlt aut imgus 
med: Alg, adeocaromearequieſcit imſpe, QuontaMm non 
derelimgques anima med iminferno, ne: fines ſanttu run 
Viderecorruptionem. Notas mh feciſts Vias Viiecreples 
Br me tucnditaterntus cofpettas Alleyation) huic,vr c6- 
ſer cius certitudo,, mox tubdit demGſtratione xg ayas- 
pears: oraculum de Dauidens poſleintelligi: cum iplius 
hiſtoriz & experientiz teſtimonio Dauid in ſepulcto 
mortu* coputruerit:deinde xg evewkey addit,intelligen- 
dum cfle de Chriſt@,quippe quem e [emine Daudis na 
tum iuxtca carnem , & mortnum ex Del iureiurando 
non compurreſcere, (ed rediujuumin folio Dauidisre- 
nare necetle facric. Tandem concludit,Propheta ©1go 
preſciitiftoru de reſurreftione Chriſti variciuaru elle, 
Eadem ratione Paulus 1n concione Antiochena hoc 
oraculum ad Chriſti refurretionem afltruenda prola- 
tum,non de Dauidefedde Chriſto loqui oſtendu.Naw 
Dat d guidem , lwquitz cam (ua htare enſernyſſet Det 


conſilio , obdorminu', & adimnitne eff Patrivan ſun, sf | 
Gt 


EY 
O—_ 


L1sy. T1. Caryr XXIX. 269 


Firgue corruptionem. Ac as , quem Den excitanit , nor 
ſenſit corruptionerms. Axc non lſolum inter Chriſtianos 
func cerra & firma,ted ctiam ludxzis opponi pofſunr. 
Rurſns tamen acculatur ab aduerſario Caluinus,qua- 
6 ab hoc ſimpliciſcnſu defleAacr , & perfuadere ſuis co- 
netur, Dauidem de tc efle locutum: & ciranturquadam 
_ eius verba ex Commentario Pſalmorum caſumni# op- 
portuna, omifſis1js, quz mentem eius reftius declarar. 


” Sed prinfquam adifta vemam , excutiemda videtur 

L- queſtio, an hic Plalmus aliqua parte vel ratione ad Da- Pſalm iis 
” uidem pertineat. Omnia Dauidem de ſe dicere Indao- aliquate- 

T | romcſtercor, aPerro & Paulo refuratus, Nihil Dayi. ** ad Da- 
3. | dem dee dicere, contraria eſt Aduerlarij ſeatentia, #- niderm per 
G que twprobabilis. Nam ad Chriſtum omnia reftringe- HRC#t. 

” re, typo ſimpliciterexcluſo, non modo nulla cogit ra> 

F. 


tio, ſed & rationes cogentes npn paucz prohibenr. 
br Pcimum Apoſtolin& allegat omuia,zſed quedi ran- 
'Y ti\m,quibus ſine dubio Daurd nonde ſc, fed de Chriſto 


4 , ciusq; reſurreRione difſeruir. Allegatio igitur Apoſtos 
* | - lican6cogitrotuPlalmi ad Chriſta reſtringere, Neg 
- yerdnecellc eſt, Pfalmos moxinregros vel capita inte- 
2 gra Propherarum Chriſto accomodare,quibus zlic'11d 
z de Chriſto prxnunciatur, yele quibus aliqua $piritus 
”  S$.adChriſtumaccommodat; quandoquidem id ſzpe 
p ratio vel abſurditas caideus prohibert id quod docu- 
P mentis plurimisperſceſt manifcſtuin. Voum pro mul- 
" | tisafferam. ExVſalmo 4..ipſe Chriſtusin fe a luda pro- 106.1318 
" ditore 1mplerum teftarurid,quod ibi v.,10,queritur Da- 
| uid; Comedenspanem meum ,contre me extulnt calca- 
|; mexm. Nemo tameidcircd fingula cius Plalmi ad Chri- 
j ſtum accomedabic vel reſtringet,nifi cundem velic pre- 
' | _vaticatorem ſtatuere, Nam y. 5 precedit: £godrxs leho- 
n w4amilerere mer:ſanaautmam medm:quiapeccanus tbr: 
{ quaquerela ad Dauide ns ad Chrilta refcire fidei ana- 
; logia nos cogit. Qubdenim quida per tropum hoc ad 


Chriſtum quogq; referar, quati & is fateatur ſe peccaſle 
non quidein fc, ſed in nobis: non modoeſt violentum), 
Q 2 oy 


Anhbre 


Cn 9 1a w_ 


(5 "pn: 


Gs aaa Roi pl, De ER 
} _ - Au Db ve CIC bans nc 
0 
Sioux bas » bl 


4 *. - 
93 9 IV #1 oo ES os PA PIG 540. 
47 a> 0 port as dh __ 


ER OE CEA ITEN 
- _— Py 5M > ES 4? ane 
x cence Coe 


FW Faria ary" ara. 1p Ts 


9) 19% þ or Ps as, A Me * DT ras nee I Rb tt Gs A ETOP RING ; 
» . 


nd PE UE Ch 5 en nl; 288.9 9 AER: - 


ER 
Pao vn 


ti > eg 06 ee 
ho % Heme Ne 0-6 DE ge - " 
: a — —_— gens AK ame 8. Nees " 
EI no oo ens . ihe SaieSs > mg wc Cm oy as wg PRTTER 
= homo aks BR Aunt © pes $497 * It's 44 Ape y p 
. > ho - y 4 


an Ln tn —_— _ Me AB nr nn in ne wo = 4 
. — ht aw es 
» * Þr ” + o * 
A Cr re IO" OS Are ee ring to ents 
. __ . 
- ark 
49> 


Rs ae ce yg CO ONE TIOR = p «m 
A rn COIs 


Tee TOLTa Pn, £2 ET IE a” 
Aerts, <tc ea vs ou AE. ala ecc.. wi. OREN! > 76. We hath, > Y Pp Ay os 
__ « "6 
6 Cn TR 


. 
GS OR CHE WAG at Bnee $ds 


paerognn 0 1s 
. . 
© Oe Ione Cans as <6 Hr corey ere area cr Pas 
ou. 


2109 DE oRAcvLo PSALMI 16. $ 


ſed & periculoſum ; & Scripturz Chriſtum vbiq; a pet- 
catoribus longitlime legreganti minime conſentanc- 


Pſal.69.5, um. Qx#0d non rapni, aitiplc, hecexſolur: Item: Quue 
lob48,46 Voburarguet medepeceats :; Et Scriptura deiplo ; Out 
2. Cor. 5.21. pecca/uum non nout:guipercarum non fectt:in cur ore 
1, Pete2,12. mn Ef inwentue dolwe. Ad noſtrum Plalmum redeo, 
Jeſa.53-9. Non 1nquam allegatio Apoſtoloram cogit totum ad 


3, 


Chrciſtum reſtringere, Sed neq; argumentatio Apoſto. 
lica pro Chriſti reſurreione inde exſtruta Cogir. Ma- 
netenim hecfirma,modd ſtetfirmum,allegarailla , ex 
quibusdeducitur,non ad Dauidem, ſed ad {olum Chri. 
ſtum pertinere, 

Contra ſunt rationes, ytdixi, non paucz cogentes 
nonnulla etiam Dauid! concedere, Nihil dicam deti- 
tulo tribucnte Plalmum Dauidi. Vocatur enim 4rrh- 
t4m Dauidrs,nihil deco, qued Dauidin prima perfona 
loquitur. Ad hocenimreſpondebirur, cum perlonam 
Meſliz induere,& in hac loqui:& recte quidem. Verum 
ſunt plura hic conſideranda.Primum in alicna loquens 
perſona,non ided ipſe non locutus,ſed murus fuir. Nee 
Petrus Chriſto, ſed Dauidi loquenti hzctribuit: Non 
dicit: Chri//z6s dreit de ſe:led: Oantid dicrt deco, Ergo,ins 
quis, non de ſe. Vtiq; non deſc iſta ,quz citat Petrus, 
ſed de Chriſto. neq; aliactiam de ſe principalicer: atra- 
men deſe quoq; vtdetypo,quia Chriſtum adumbravit, 
nifi forte aſlerere placeat eum, cum dicir: Cxy/7odr me 
Dems , m te confide, xc. nonpetere etiam ſe cuſtodiri; 
no ipsu etiain Deocotidere: & ſequetibus non ſua eria 
fidem & ſua gratirudinem teftari: vel cert tam ardetes 
preces in Ecltaſt, ſine ſenſu, ſine intelleu, finc afteu 
ſuo,ficq; cocepiſſein aliena plova,vt nihil inde frutus, 
nihil Glati aut comodl iple perciperet. Adde q inipli- 
us perſona prepric,non in Chriſtam coucnitludta cum 
concupilcentijs renum,aquibus ſe nou caſtigarique» 
ritur yer. 7. Nodr,inquit,mmorepuerunt me reuves mer, h. 
ec. 1aterprete Hieronymo: Deleftatrones carnales tune 
we increpant,quum miki (uggernnt, v/ OM” de- 

4» 


—— 4 ff wud 
L _ + 
- a 
p 


OO WS. 4 


Lis, II CaArvrXXIX. 211 
ledatur caro: ſednifiin fuiſſes 4 dextres, forſitan mnfir- 


vs marer Hoc quomodo Chriſto trribuemus? Non'tam dis 
- cam, typum roto hoc Plalmo fic plane elidendum fo- 
X re, quo ſimul elideretur argumentum a nexu typi & 
br ſubſtavtizx duQtum, quo ludzos non leuiter couſtringi 
v aulo ante oftenſum eſt, ReAeigirurD., Cornerusin 
d : Plalmi huius argumento, typum cum ſubſtantia cons 
* nettens: Damd,inquit, fats Eccleſia membrum peri? 
oO ſec iplameonſernars.Chriſtues homoin Danidis perſons 
T ſ#b agoneerat Gt cuſftodiaiur eg liberetur,t myloriam 
7 re/ttmatur, | 
Quare,vt concludam, miſcentur hauddubie hocer- 
A iam Plalmo, quz typo, quz Chriſto, & que vtriq; con- 
6 veniant, Typieſt infirmiras1lla,ſeu renum caſtigatio, 
T v.7.mifi forte cit aonullis aliter phraſinaccipere beat, 
2 | inquoparumerit fitum.Chriſtoſoliad literam conue- 
n | piuntca, quz Apoſtoli de Chriſti reſurrecione alle- 
G5: | gant,ac pon poſle Dauidicomperere,re ipſa denion- 
b {iranr, Reliqua & typo & Chrifto:huic ramen principa- 
© literrete accommodantur. Sive ramen hxc commu- 
x nia viriq; fint, fue non, firma fixaq; ſemper manert A- 
- poltolorum allegatio. & demonſtratio ex eo, quod fo. 


» F lus Chriſtas yircute ſua videre non debuit , nec vidit 


" corruptionem ſepulcri, Hanc veram & tutiſhmam efle 

£ raticinij ac Pſalmi huius applicationem ad Chriſtam 

© |F nondubito videre omnes,quialiquid vident. 

oh Nune ad Caluini interpretationem venio, Is, fi ad- De snrer- 
FP uerſario creditur, ab hoc voico ſimpliciq; ſenſu,quem prer4tione 
Ss Apoſtoli prodiderunt, defleQens, & Dauidem de ſc eſſe Calwonr. 
as locutum, non de Chriſtonobis perſuadens, ne Chriſts 

% | laudemplenamconcedere cogatur, etiam rec|amanti- 

” þ busPetro & Paulo, omnia ad Dauidem trahir:flagitio- 

- Metaphora vocem ſepulcri & corruptionis depra- 

” | vat: omneroburpradictionis Dauidicz infringit : Iu- 

' |. dris valuas &.feneſtras effugiorum aperit, & quez alia 

wu 1 grauiora maledica loquacitas aduerſario ſuggel- 

£2 | ; t, | 


O 3 Sed 


We ctr. - rv MAS. 
> 


5 BAY BB A rrp As. A nr ke" 29 EE mer! pRB Ny. +6 WA Ir» As nas; d OY 
Md cn n h pada 
”_ 4 neuen " , : 


x 


22 Dzx onacvo PArwi tn. 8. 


Sed murilar,deprauar,calumniatur aduerſaci? omniz 
pro more. No nego,Caluinu,vtreliquaPſalmi,ita&hoc 
yaticintum ad conlolationem Davidis rotiusg; Feele- 
hx accommodare, qudd nimira & iple Dauid ture Gbi 
iImmunitatEabarterno interitu&3 mortis corruptione 
promitrar, Verim an hoceſt capuc interprerationis e= 
ws?imoextrematatum eſt wpoovoan, Exprest dicit,Da- 
uide prophetico ſpiritu refpexifie1n autorem vitz fibi 
promiſlum,nempeCbrefur,quodolus boc privilegio 
ornadus,h.e.a ſepulcri corcuptione prorſus &ſolide cx- 
imendus forer, Vaticinii igitureſſe de Chriſto non (a. 
lam agnoſcir,ſed eria primo,& ad literam, & ſenſu pro- 
prijſlumo deChriſtociuſq; reſurretione interpretarur? 
quod totu ab aduerſario veteratoriediſſimulatur. Erfi 
n.in Comentatio Pſalmora breuius & obſcurivs reata 

Reſo/utro tingit:altero tramEinAtaApoſt.Commentatio pleniug 
entegra ms omniadeclarat,vbivrPetriallegatione & argumenta» 
 #erprers- tionem vera firmamg, efſe demonſiret,primd oſtendit, 
#ronzs Cal, quidobijci poſlitaludzis, vidclicet vo vrgenda videri 


s 
1 PAWN ods, rd hor eee 


I OE CEE CNET "_y EF 2s 8 
ed deat % 
: : * 7 NG eg IE ar  ——— = 
* ; * ——w— : =— . roy ee ect pre Mr PEIIIY — —— _ 
i — — _ S--= h 
So % b 
a * P MID . —_ OY - _— Rt _ w k- 
* 204 -+402-40g _ . - h , 
Dp: rm pO " - c—_ bd wu ry by IT o I - " a_—_ — 
— bu + w a wa ab gms, Ing I l 
. _ = 
E 2 envy —.- TIE 


" CI Er Tg 
= "7" Poul wah» _ 


K1, vocabula Scheol & Schacbat,ſepulcri &corruptionu:led 
Is Dauidem hoc ſola velle, ſeab zterno 1nreritu ereptura 

1r1 per Dei gratia. Neq; enim paſſuri Deum, vt cu mors 

2 - ablumat,Ad hocdeindereſpondens, maius bic quiddi 


expi1mi,quam commune piorum redemrtionem:oftens 
dirScheo/propric ſepulcrum,Schecher corruptioneſeu 
putreſcendi condicionem fignificare:iraq; ſenſum ora» 
culiproprie huncefſe;no pafſuru Deum, vrin ſepulcro 
pucreſcatille, de quo Plalmus loquitur, Tertidinfert, 
cum Dauida neceſſitate pautreſcedi n6 fucrit immunis, 
vaticinium igitur necſolide nec perfect in coimpletii 
4 Ffuille,Quarto,P falmum omnind deCbrifo exponides 
bere,cxre ipla convincit,quian6Dauid,ſed ſolusChn. 

ſtusa putredine immunis efle debuit,quippe a quoſolo 

N ſperanda fuit reſtitutio.Poſtremd demiChriſto adiune 
git Dauideranquatypu imo tanqua membru clus, & 

licde Chriſtociusg; reſurreione vaticinatum eſledi- 

cit, yt ſeipſum in Chriſti corpore coſtituetet , &fbipri- 

: vatum 


_ 


o y—_ VS W—_> WW y—_ wo_ =rYy » b od F EF” OD « 


——_ 


Ers. 1H. CavpvrT XXIX. 213 


natim quoq; aptaret hac conſolationt,imdextenderer 
eaad vmuerſa Ecclefiz corpus;quadoquide, vt priusin 
Com. Plalmorum dixerat, Chriita a6 {1bi priuvatim, ſed 
nobis ommibus,refurgedo immortalitate peperifle, Da 
uid haud ignorabat: tandeg; cocludit: promms reſpettmm 
Dauidis eſſe in Chriſti: ivde ad le & alios fideles oculos 
eonuertere, Hzc integra & vera Caluinieſtin hunc lo- 
cuinterpretatio,dequa ad Cometarios iplos prouocog 

Vbivero nancſuntcaliniz Aduerſariz?Ana fimplich 


fealu defteirzimdnelatum vnguem. An Dauidem de 


ſerantum loqui nobis perfuadereNe conatur quide.An 
Chriſto plenalaudem non concederegeſtiti[ms pleniſ- 
ſima cocedit,foli corruptionts immunatate ſpirituP ro- 
phetico Dauidetribucre oſtendens, An reclamantibus 
Petro & Pauloquicquam ad Dauidemtrahit? Nihil, 
nifi-quod-Petrus & Paulus Dauidi & reliquis Chriſti 
membris vitro ip6 largiuntur. An flagitiosametapho- 
raſcripturam deprauat 2:\md fagitiosa calumnia alie- 

dam interprecationem aduerſarius corrumpit Nam in 

Com. Actor. metaphotrz nulla vſpiam fit mentio: quod: 
yerd in Commentario Plalmorum minus proprie de 

applicationevocum Scheol & Schachbat ad Dauidem dis 
Gum videri-poterat, id in CommentarioAQorum au- 
thor ſiue rerraQar ipſe live declarat, An omne robut 
predictionis Dauidice infringit? Imo promitecficacil= 
fime,cum Apoſtolis expreſse demonftrans,cum,de quor 
Plalmus loquitur, folum ornari hoc priuilegio, ne pu+ 

treſcatin ſepulcro, An Iudzis valuas & feneſtras effu. 

giorum aperit! [md nerimas quidem apertas eis relin«= 

quit, Nam ne ludzi obblaterste poſlint argumento- 


' Apoſtolorum,atramen Dauidem hoc Plalmonon pla- 


ne(ui oblitum videri: oſtendit Calninus, ſane non ſut 
oblicumeſfle, quia & typus & membrum Chriſti fuerir, 
& vere etiam GHpuay ifam, quam pradicat , ex im- 


' municate ab interitu incorde {uo ſenſerir, ſed non, nilt 


1 ipſo.Ghri/fo. Hanc rimam aduetſarius nec videt, nee 
obſtrucre poteſt, quoad ſis pergit ryposab etaculis ex- 
| | ©O- 4 aladea 


1» Per?.1.% 
Phol is tte 


Epheſ. 2+F>. 


PN CEO cs 


yg 


" _ ap—_— 
i 


= s 
Ce a ates ae ee. A En I OOO LY UW TY TU CENT Ir Fr A I Ig 
7 * . 
d - - a " 
8. 04) pes OM (n= FAY Yo AI: EN Ye SHS GIA 26) 69 pe to 1 SO NS. =p i Ws A+ ys + A; 0 
a © =. x CHA Beto, hs FE he CC LCDECIRCERY RTE ay roger ny 
_—_ yy " 4th SS > og 2p - 4 A. P » 


Te INECNCINIY 


NT NC ONE 


- EY vg nges 5 Sans v1 EG 
: y s Ho ru + A956. 
CE te Nr EEO 
- Bn Y 
= 4 4 yy = no in Oe” ORE on -n- C TN.>ptms es et Eh 7 


£0 


Collatio 


fententie 


aduerſa 1 


ey Calutters. 


Interpre- 
tatio Cal- 
TITS: - 

habert ar- 


gnument 4x 


contra 1u- 
dAaos:ads 


X werſary 


Vnum 

1antum, 
16 
Y 


114 Dn orRacvro P$ALMI 16. 8. 


cludere. Sitamen Iudaictiam nihilomints pergunrt ef- 
fugia quzrerc, cum arctiſhlme conſtringunrur, quid 
mirum 1n tanta,tamq, inueterata (xangorge!u? Hodre, 
dicitibidem Caluinus, ror2ws fere gents ( [udeorum) 
deſperate eff rmpudentia, Vicung, Grocantaur , eludunt. 
Vss nullum ef efjugtnm tamenperrumpunt. Vidlinuns 
quam cedent Nec dubinm,qam heciliiberaluproteruts 
smpiotatseornm pena ſur. 

Nunc iudica, ChriſtianeLe@or,quanto intervallo, 
non dico vaniſlimas calumnias, ſed ipſam veram alio- 
quide hocoraculo aduerſatij ſententiam, interprera- 
tio Caluimipoſtſerelinquat. Nam non ſolum , quod 
vtriq; commune eſt , argumentum Apoſtolorum fir. 
mum efle monſtrar, ſed duo alia admodum przclara 
continet : dulciſimam nempe conſolationem in @- 
mnia Chriſti membra hoc oraculodiffuſam , qui yerus - 
eſt cius fructus: & gemivum preterez contra ludzos 
argumentum : vt Caluini interpretationon vno medo 
ludzis reſurreQionem Chriſti extorquear , ſed pluri- 
bus. Primd enim cum Apoſtolisdicit: Dauid vidit cor- 
ruptionem: Atis, dequo Pſalmus,non vidit corruptio» 
nem. Ergo veniendumad Chriſtum. Secundd , Iudzi 
fatcnrur, Dauidem geſlifle Meſſiz typum. ReRt igitur 


ad Mcſliam applicatur, quicquid magnificum & prz- 


clarumScripturade typo predicat: quiain Meſlia per- 
f:tins &plenius omnia impleri debent , quam inty- 
po. Venientquidem etiam Dauid &alij ſanRiex (epul- 
cro,ſfed non ante putredinem corporum : nec propria | 
vittutereſurgent, ſed ſolus Chriſtus, Ad liceram ergo | 
impletum eſt in Chriſto , quoddiciturs yon ſincs ſan- 
um tuum Videre corruptionem: in Dauide & alijs ſan« 
Ris implebitur tantum, quoad finalem corruprtionem, 
quam Deus eos videre non liner, Tertio, neq; perfe? 
neq: imperfeAe poterat hoc impleri in Dauide & in 
ſanQis alijs, niſi Chriſtus reſurrexiſler. In Chriſto eoim 
iplisludzis fatentibus reſtitutio fieridebuit. Oporret 
crgd hxc& himilia oracula primd & prigcipaliter _ 
rc 


hes. af _ OUT Ry" 
, 


L1s. 11, Cavyr XXX. + 25 


relligere de Chriſto, ranquam ceſurrettionis noſtrx au- 
thore:proprer Chriſtum demam & ſecundarid de no- 
bis , ficur dicitur : C:mper offen/zs mortm efſemus, vn4 
Crmrfroamt nosper Chriſ/t rem. Eph .245.Haxcde przclaro 
ito Plalmi 16,oraculo dixille (aus (ic, 


——4 I 


CaDvryr XXX 


De vaticimio Pſalmi 22. Deus mens, Des 
mens,quare,&5c. 


Nrer vaticinia Prophetica de Chriſti paſſione 0- 
| Sa Chriſtianorum conlenſu eminer Plalmus 

22. quoniam plucima continer , quorum 1mpletio- 
nem veram in Chriſto pendenre de crace Evangelica 
hiſtoria faftam confirmat : aded vt Dauid Prophetico 
ſpiritu-non tam de futura c1us paſſione vaticinari, 
quam przſentem deſcribere & oculis Ecclehe ſubijce- 
revideatur, Idedertiam appellarur P/almm ſwper cer- 
#4m maturimam , per quam veteres Chriſtum 1intclli- 
gunt:necdeſunt, qui hinc colligant, cum quotidie ſub 
auroram in Eccletia veteri fuiſle decantarum,vt animi 
fidelium ad medicationem paſſionis & beneficiorum 
Mcſhz eucherenrtur. Verba verlus ſecundi: Dems meces, 
Dew mews ; quare me dereliquiſt? Chriſtus in cruce 
pendens inter vitimos ſpiritus, quaſiextiemam vocem 
emilic, Verſu 8, & 9. Ommes Vrdentes me, (ubſannant 
me,crc. ludibria,ſannz, & Sarcaſmideſcribuatur, qui- 


Locualll. 
Pew do- 
Cal pap. 
lz$, 


Matth,t7. 


JE ET > . 4 C . 4 
bus Filio Detincruce cum doloribus infernt & 1nortis 


luctanti Principes Sacerdotum,Seniores & Scribzillu- 
ſerunt. Verſu17. Foderun! manu meas, er pedes meos; 
ipſum mortis genus exprimitur, quo Meſliastollendus 
erat. Quod v.t9,dicitur : Diurdunt (ibs Seſtimenta men, 
&c. Matthzus &lohannes reſtantur implctum efle 2 
milictibus, poſt crucifixum Chriſtum diuvidentibus inter 
ſe veſtimeata cius, & ſuper tunicam inſutilem mitren- 
tibus lortem, Deniq; v.23; Nearrabonomen tuwm —_ 

| Q $5. £46 


Matth«27 
43s 


hy rye iN 
ISL 


v . 
+. mg Gat a RIO erat Ny nh h SS. ed "Ou pions A NE > ang a= CIs A ei vp ov 
_ - , 2 ves tae a4 = 
. 
rr en; npmemancring mamn——m _ ——_ —_ Ry A fats Bn "4 
ens "IT #62008 How: ua AIDES Ds 190--h 4 GT. 00g: A w—_ As 5-6 _ a 'E . 
—_ hoes mm—— a m_—_ ji K - 
: 7 
Peggy Bow ws , CEGACS , _ a — NO Ar are 
. + # -4 = - pa 2 


_ Ge eG Rs a ty De ASA rt HBAs 68% x 12a 4 highs: 840969 30 2 ads ets a $, Hb ag eee Rb ter 4 ons com_—_ EINER n—_ a 
: L 
re . . . F 
X ' ren oy - NN - G94 artiPre.—— = 


2s Dre onacyrto PSALM 22. 


64 meu; Epiſtola ad Hebr, accommodat ad Chriſtum, 
inde oſtendens, cum elle fratrem noſtrum 5wugs5:% noe 
bis ſecundum carnem , & fimilem per omnia , excepto 
peccato. Ita plurimis documeanris certumelt, de Chri- 
ſtorotum hunc Plalmum compoſlitum eflc, 


Feenſatro) Nterum yerd Caluino aduerſarius dicam ſeribir, 


Calami.' 


l, 
Calums 


quod his omnibus ſypecbiſſime ſpretis, proprie de Da» 
uide exponat:-zgz2ws tantam ad Chriſtum referat : 0. 
raculo yeritatemudzisprodat: cvggmiumy duvaw cius. 
encruet,yt nobis Chriſtianis ad refellendos ludzos viui 
elle nequear, Ad cuius tam dirz accuſationis probatio- 
nem,producitex Commentatio Plalmorum,quod ver- 
ba: Foderunt manu meas > pedes meos: metaphorice 
ad Dauidem refert : Item ; quudillud de yeſtibus v. 19, 
Diniſerunt ib; Seſtrments mea,crc.de Dauide tranſla» 
ttium efle:;& Commentario in loh, 19. Dauidem,dum 
queritur,ſe hoſtibusprxde fuifſe, meraphorice ſub no- 
mine veſtiuntſua omnia delignare ſcribit. 

Non exaggerabo homiais proieftiſiimam vBew, 
quia hoc loco & mortuo inſulcar, & me prouocat. Au« 
diatEcclelia, quid reſpondeam,& iudicet. Reccnſebo 
autem ingenue Caluini iacerpretationes de hoc Plal» 
mo: & cum his breuiter conferam calumnias, 

Primaw jgitur audiamusex Caluino Pſalmi argu- 
mentum,quod lic habet: Dawid bee Palme im eas angu- 


enterpreta Hraxredatiun fe conqueritar , vt ſimilss ſit homenide- 
to mm Pal, ſperats, Poſtquamtamen male,que ipſum miſere ange- 


Tho 


bant,recenſurt ,ex tentationum abyſs emergens, 4ni- 
mum colligtt ad bene [herandum. interim Vero 1nſuns 
perſona typum Chriſti propontr, quem Prophertico ſpirits 


Screbat deyer oporrere miru Cr 1nſoltts modn,an tequanm 


Pater exem extolleret .lta Pſalmms dnobus membru riind 
deſaria Vatrcinmm explicat: Ecarcere &r 1mdicro ſuble- 
21s eff:o7 generationen erm 91646 enarradbit,leſa.s3.8. Ec 
in tituliexplicatione: Prophe/ram, inquit, ef/e de Chri- 
fho, Apo/tolr Imenlents ſunt teffes Inexviicationev 2.De- 


Us Meus, &c lic icribit; Minime Vero dubenm m_ 
, 


\ 


Ern 1, Caryr XXX. 217 


ell clamarepalamoftendertt Chiiſtus, quammis hic ſuas 
miſcriaadepioret Dantd, P{almum hanc tamen Prop hes 
tco ſpiritude ſe fuifſe compotitum. In v.19, Diuiſeruns 
fb1, &c. Ono certines [ctr mms,an hoc P[almo C hbraſto e- 
bs Propheticoſprriin deſeriptu ſſecenn,queadumbrats 
ſoon 12 Dauite, Viſjbile complementum Pater caleſtss i. 
perſona Fill) exr/fere volur Invazi.ySerua mecx orc lco- 
nis.S: ro; er ques/þramgquomole hec Chrilto aptars poſirt, 
wer Pater nin eripurt 4 morre;re/ſpondeo \\noverto, 
fmrjſe porerimns Creprem quam [ipericiels occurſum fore: 
quanto ff cdicet plus erfreſurgere 4 morte » Gam grams 
merboſanars. Quare mor5no obſtritt, que mins teſt a14 
fit demum re/nrreftrs,Chiiſtum fasjeexanditum. ln v. 
2;3-Narrabonomen tuum, &c, Hanc Yerſum Apo/*olus 
«4d Hebr. 2. 12. ad Chriſtum accammodans, colleprt ern: 
dem nob1/cum nature fnje parrreipem ,nobugue vers 
carns ſecietatefuſſe commeum , quos pro fratribus 4s 
gnoſcit, tamqgne honorifico nomimedignatur. Dixi 1ans 
alrquoties(quodidem exfine Pſalms enmecere promimns 
erit )/ub Danids typo Chriiftia hic nobrs frfſe adubratn, 
Scite ergo Apoſteliuns &> prudeter abſernat ſub hoe nomes- 
ne ſancitum nov fniſſe cum Chriſto rus fpaterna cormms- 
dons. lav.23.Recordabiitur, & coucrcenturad lehouz 
cunct fines terrx,&c. Hir locars citra controuerſiam 9- 
ftendrr, Damidemin/naperſonanenſub/ftere , ſed pro- 
miſſum Chriſtum deſcribere fub typo:quratuncnermums 
prencipinem efje debebat: druwrniins creatumm efſe Regem, 
ve ſaab Gno capite poprelons in beatam Vitam coaleſcerere 
quod ſolide tandem in Chriiſto complerum fruit, Fateor 


- quidem magnum Cx celebre fuſe enter Vicinacgentes 


nomen Danidn:ſed quaniuls hec fuit mandy portio f Et 
poſtea; Porrocamerbemterrarnm non ante (16+ Demo 
ſubegerit , quan dum Eunangely pradicatione ſponte ſe 
Po/fs fuant 1n ordinem cogs , quipreus endomurts frerunt.: 
Concerſionem bane n0 nll Chriſti dafacy ouſpicys fa- 
Rameſſe colligere licer:Tandemg; in v. 31. Semen icruie 
«Key C calebituc Domino is gencecationem? Carerem 


2544 


Da een A NE ny PAs VEG OS 34% IRA as ot 
— IE TIN S is 
oY _ OY owes. 1 p. by 
ds. a AY , NR NIAIEEg n ——_ ia 
ang CE Cy TEC 
9 ELIT. . , a 
* _ S bs 
out peray Ah - 63-0 A+ 4th " * " 
. 


| y-o0grs ons I = 
, . J - . ? 
CIMEQRERRRQARRMCCCQR=n,, AMES TM 
- 


218 Dre oxacvito PSALMI 22. 


guiahic non legitur efſentiale nomen Der lehoua, ($8 
paulo ante )ſed 4donar:non improboeorum ſententiam, 
gquibus Viderur diſerte Chriſtus Eccleſia prafict, tin 
cenſumſuum referat, quotquor nomen Deo Patridede- 
rints 
Prima ca) Nunc,Chriſtiane Le&or,quiſquis es,perconſcientis 
lumnis:; amrtuam, imo per ſanta Chriſti vulnera, paſlionem & 
god Cal- mortem, quade agimus, te obſecro & obteſtor, confe. 
win Dal ras cum his omnibusprimum accuſations caput,8&co- 
Mum Tg pites,an Caluinus huncPſalmum proprie de Danide, de 
#20: ad Chriſto tantim mggus exponat, an verd hoc potits 
Chriſium ſit impudens Diaboli mendacium. Quomodoquezlſo 
referar, Pſlalmurm magis proprie mayisq; Suk; ad Chriftum 
referret, quam cum identidem dicit & inculcat, in Da- 
uidis perſona hic typum Chrefr propenit vaticinium 
Jeſaiz de Chrr/fs deietione & exaltatione explicar: 
' Prophetiam efle de Chriffo : prophetico ſpiritu Pal. 
mum de Chri/fo compoſitum effec: Chri/tum nobis pro- 
pherico ſpiricu deſcribi: ſub Dauidis typo Chrtxmr hic 
nobis adumbrari: Dauidem promiſſum Chre/fr de. 
ſcribere ſub typo : Conuerfienem totius mundi hic 
promiſlam ſolide tandem in Chri/fo completam : imd 
non niſi Cbri//s duftu &avuſpicijs fatam efſe: Deniqz 
Chriffum Eccleliz diſerte hic prefici? Hotcine vero eſt 
Pſalmum proprie ad Dauidem, impropris & Trgigas 
ad Chri;tum teferre? An typi ad ſuam ſubſtangiam rela- 
tio improprie & Tzgs2305 fieridicenda cſt? Vt taceam, 
qudd non pauea nullo modo, ne dum proprie ad Daut- 
dem,ſed ad (vlum Chre/tam pertinere oftendir. 

At, #nqzus, refcrt tamen pleraq; etiam ad Dauidem, 
Non nego, Dicitin Dauidis perſona, tanquam ſub ty- 
po Chriſtem deſcribi,& prophetico ſpititu Plalmumde 
Chre/fo compolitum efle. Idem dicut Cornerus in at- 
gumento Plalmit idem Muſculus: idem non pauci alij 


On 


Qneftio: 1nterpretes. Queſtioclt igitur, an ſub Dauidis perſona, 


4 P/al- deChriſto hic agatur.Nihil ad Danidem pertinere,con- 


24s kc us rendit aduerſatius Audiantur rationes, Voicam _— 
quo 


j_ " Ws mn... Ol I og ow Ml... __— — Yi. a. 


4 
- 


a 


-** » 4 WW a vwW O 


Lis. 11, Carvr XXX. 219 


guod Euangeliſtz & Apoſtolirotics Plalnium de Chrs- bil ad Da- 
feocitant, eiq; loliaccommodant, Sane bonaeſt ratio, #/4em per 
quoadin Chri/ti Ecclelia & inter Chriſtianos verſarur. 717 ear. | 
Quid vero opponet ludzis? An alicgationes Noui Te- Senrenss 
kament?? Arquiiſtas reijciuar, Promatergoaciemin adrecr/arf 
genij ſviz protundatcorum flumen loquentiz ſuz, &, 11 & 74/50, 
poreſt, -os conuincat, nihil, nihil iſtorum, quz roto 
Plalmo dicuntur, ad Dauidem vilopadto referri poſle, 
ſed ad Chritam (ub nulla typiratione omnia fivgulag; 
pertinere, . Caucat vero,ne hereat, vel manum tollere 
cogatur. Interim dum hoc expetitur: ego ad Caluini 
{catentiam & rationes progredior. 

Is igitur Pfalmum, ranquam Propheticam deſcri- g,,,-. 
Cbrift#m,vtpote in quo loloeſt, clicq; poteſt vera, ſoli- 
da & perfeRa ciusimpletio, Cum Chriffo autem con- 
jungit Danzdemtanquam rypum, qui hxc omniain ſe 
typice preſcuſir & pretigurauit,olim in Chreffs literali= 
ter & vere implenda. Sic oraculum retert inter Typica, 
&quidem inter ea Typica:, quz partim ſunt Gimplicia, 
nempeaverlu z8.viq; ad hnem,partim compokita,vt re- 
liqua Pſalm, Pro.hac ſententia rationes ſunt cuidenres 
& cogentesplurime | 

Primo typicum cflcho@oraculum vegari non po» 1 
teſt:quoniam atypo Chriſti ad Dauidem eſt edirum,ri- 
tulo eſte, 

Secundd aliqua parte ad ſimplicia, in atetis ad 2, 
compolita pertigere,attributorum diuerhras oftendir. 
Quadam enim ſunt ralia,quez non potlunt nifi Chriſto 
&etusregno conuenite: vt, Conmerten/ar ad te lehos- 
ham cunttifines terre : & proſternent {6 corem face 
ers omnes ribs genttum: quia lehous et reguum: vt 
Domnator ſit in Gentibus. Comedent Cr adorabunt oe 
mnes pingues terre, coram facie ene ſc inclinabunt 6. 
mnes d:ſcedentes in puluerem, cx n02 Vinficans ans. 
mam ſnam. Semen ſerniet es. Cenſebitur Nome impgea 
| beratronem; Venient & narrabunt 11/'1tram en po. 


| | £48, 


YAFIGRES,S 


ptionem Chr , propris & principaliter refert ad Calnrni op, 


3. 


x29 Dy oRACVLO PSALUT 22. 


prlo,quinaſcetur, quia fect: Quadam vero ſunt raliaz 
quzryponon ſolam altquatenus conuenice & cuenire 
potuerunt, (cd etiam telte hiſtoria Dauidis cuenerunt, 
vt pleraq; alia. Quories enim Dauid etiam viſus eltfibi 
& altjs efle a !Deo delertus/ Nenneclamando ad Deum 
Ipſceriam clamauir?/ n6une &ipſe ab hoſtibus duriſſ- 
ma quzq; cſtperpetſus? & quidem'ic clamande, &iſts 
pperiendo, quod Chri/tsadumbrarit,quis inficiasibit? 

Accedit,quod,niftrypusadmitratur non video,quee 
modo totum Pſalmum ad Chriſtum pertinere aduer- 
ſus Indzos obrineripothe. Nam Apoſtolicas allegatio- 
rs fruſtcacis obijcim*.Ex Platmo ipſo couincettunts 
Altquiderit,fi poftertoresverficulosin Dauide ns pole 
<opetere ottederimus, Queret, ad que 1gicur? ad Chri- 
Qan,inquics. Art vnde tu hocyhi vera no cit, Dauidehiclo- 
qui vr iypu Chriſti, & quicquid maguihciia typo velde 
typodicitur, id tort ad Chriftum perniuere ? Preceden» 
tia verdctiade Chriſto diciporzns,quam de Dauide vn» 
de oftedes?an quod Dauid n6 potuit clamare de (e: Df 
mus, Dem meus,quare me derelrpgui/tielime nimiy, An 
quod 1n cu no copenntt: Swper re procettus ſum ab vere? 
Quin idem de {c predicarPlal. 71,6, &139.13 '& paſhm, 
Augquodinlſola Chriſta cadirquereſ]a: v. 7. Ego verms 


In Matth. 13 homo? md Chryloſtomas apertt dicit aliquott- 


8011.26 -C 


73 Jrem 


es, Dautdemdeſeconquen: Nihilominas altbi alia 0» 
mnia Chriſtoaccommodats An qudd non Davidis,ſed 


hom.38.«4 Chriſti veſtimenrta diuila, & manus perfoilz tunrER& 


yp Atd- 


F#0ch, 


hoc trmum.Sed pergunt tamen obſtrepere, hes figura- - 


te drci, ftcur precedeutia &feguentia: Corcammdederumt 
me tanrs Valtds :fient aqua dif fiuxs: aruit tanquam te- 


{ta v1207 mens: Crim pruluerem mortu poſurſtt me. Cot» 


exermdoderunt mecances:eripeemunu cans Cnicam mes 
873 .SCr Wa mecxore leonm:e cornibus Vnscormmm exatts 
&rme, 5c. Hunc nodumanfſecabis negando hgurate 
dici7 Arilli vegebuar antecedentes & fubſcqur nies fi- 
£4145, quzncgarinonpoliunt, Autergo hic herebis 
au ad typuna decurres, indeq, concludes, a typo _ 


oo id Xt ty ow ww wv oo and wh 


= a 


>» Q _ >=. 


WW” ©” 


Lis. II Cavryr XXX. 221 


farid venicndum eſſe ad Chriſtum: proinde hac omania 
verias&plenius inChriſto coplera efle, quomodocung; 
tandem de typo difta fueriat, Hac vna ratione iudzi 
convincuntuntotum Plalmum adChriſtum perrtinere: 
alizvel cos non conuincunt:vt N, 7", authoritates, vel 
de parte tantum-conuincunt, vt reliquz omnes, 

Liquerporro etiam, hanc ſenteatiam n6 modo non 
labefaRareallegationesApoſtolicas, ſed & mulcum cas 
conſtabilire. Quoniam enim 1mpletio oraculorum ty- 
picorum (vt & omanium aliorum) vera folidaq; in ſvlo 
Mcſha querenda ecft;cuidenter concluditur,non ſolum 
retediciab Apoſtolis, cavereimplera in Chrilto elle, 
quia hic Meſſias eſt: {cd &viciſſim,neceſſarid huncMel- 
tam cele,quiaines oracula prophetica de Meſlia vere 
impleca ſunr, 

Ex quibus omnibus manifcſtum iam efle confido,in- 
rerpretationem Caluini, quacum Chriſto typum con» 
iungir,no modo cationibus euidentibus niti,ſed etiam 
mulcd ſolidins adem Chriſtiavam aſtruere, & Iadzo- 
rum cavillos efficacius diluere, quam aduerſarius cum 
omniſuarhertoricationeid poſlir, 


Quod porrd ex verſu17, excerpit de metaphorica fo. Se#nds 
fionemanuii:tam apercam calumu:;am haber,vemirer © alumni 


hominis frontem, muulantis & peruertentis omnia pe- 
tulantiſime,Libri Hebraici legunt caar:4ada;;/icrnr leo 


man? meas;(ed null* cſt ſenſus, Mazzorethergoludgoru 


mdicaticgendu,cart 1adat foderur nan? meas: & lic lc- 
giſle apparec non ſolum LXX,interpreres,qui reddide- 
rant @ puZar foderenr: ted & paraphraſten Chaldzi,qui 
verba & ſenſu cognato reddidit: Morderes mane meas, 
Hic igitur Caluinus non folum aperte coniectura pro- 
babile efle dicit,hunc loci fraude a Iudzis deprauarum 
elle, ſed corra eolde prolixe diſpurar, & corcndit,literals 
ſealum vert copeterc in Iefum crucitixu , quem, inquit, 
us Onion fudin oft ſpoltare ſuis mnljgnibus, ne Chriſtie 
EGredemtor appareat.ltaq; & leioneEillisextotquet, & 
quodde crucitixionc obijciut,cxlegis preſcriptonemb 
BCA 


" 
a ag 
WT 
a re ER 
A rl ng nn OOO" 


TertiaCa- 
lama, 


222 Dy oRaAcvLo PsArtmMI 22. 


nem confixum fuiſle clauis, 1n eo crafliam hiſtoriz ins - 
{citiam cos prodere oftendit. Hoc vero rotum aduerſa. 
rius, quaſi Leuita ſeminecemillum, mucus vel cxcus 
pcxterit. Tandem ſubijcir Caluinus: $4 Dawidem obye 
crunt nunguam fuſe cruc affixum , facils ſolute, 
metaphorece conqueſtum eſſe , non ſecus ſe con/trings ab 
hoſt16u9, quam que perfoſits manibus ex pedibies ad li 
guum affigitur, Hocarnpicnsin margine aduerſarius ; 
apage /is,1nquit,cam tua metaphora,Quin vero tu,apa- 
ge is cum tua calumnia. Quis enimnonvideat, Calui. 
num non categorice hoc aflerere, ſed ex hyporheſi? Iu- 
dzi Dauidem obijciantzdequo ſane alitcr,quam meta- 
phorice hoc 1ntelliginon poreſt. Quidenim tu aliud 
teſponderes ludzisf Anad Dauidem Plalmum nthil at- 
tinere ? Arqui teimplicares varie,vr vidiſti, S1ue aurem 
\ubtali meraphora 1intelligatur de Dauide, five non 
ſempercontra ludzos manet certum,in Chriſto cruci- 
fixo oraculum vere impletumelle, 
Quzexverſu 19. de veſtimentisprofert , pari mutila- 
tioncincalumniam fuart detorta, Non dicit Caluinus, 
udd de drwrſcone Se/trumdicitur, efle tranſiatitiumde 
Chriſto,ſed tantum de Dauide, De Chriſto enim pauld 
poſt ſubdir/ quod rurſus quaſi non ſcriptum alter ſup- 
preſſit)lirecalicer &abſq; tiguralocumbune citare Eu- 
angeliſtas, qud certiusſciremus, in hoc Pſalmo Chti- 
ſtum nobis propherico ſpiritu deſcriprumeſle, 
Exclamar hic tragice aduerſarius t Hocciae huma- 
manum fa&um aut 1nceptum? hoccine officium Chri- 
ſtiani interpretis? audere ſcilicer ſanftorum Euangeli. 
ſtarum & Apoſtolorum explicationem ociolo animo' 
nepligere, &efhngere talem, quam lures a czcis ly» 
dzorum Rabbinisin odium crucifixi nuper excogita- 
tam ad debilirandum roburtam inuicti teſtimony), ne 
poſthac cius impetum reformidare auſint. Summa 
aicquid dicant Euangecliſte, ipleſuam merapboram. 
ſenſui Dauidis congruentiorem ſtatuit quam Euanges 


liſtarum interpreratronem. Hec ille, lacrepet yero Do- 
minus 


_— 


SrL89 


- 


Lrs. 11, Cavyr XXX 223 


-minus tc Satan, Virulenta hzc ſunt adeco, vt nemo le» 


pat ſine vulncre & line dolore. Sed & omnia apert? ca» 
lumaioſa Nunquid cnim ſaatorum Euangeliſtarum 
& Apoſtolorum interprerationem ociolo animo ne- 
ligere dicendus eſt is, qui oraculum hoc rotum in 
CHRISTO lireraliter &vert impletum efle docet} 
An czci ludzorum Rabbim excogicarunr,quod Calut- 
pus ſcribit,literaliter &reiplain CHRIST O crucitt- 
xo fuille exhibrrum, quod Dauid fib faftum ſub figura 
conqueſtuseſt/ Dauidemg; ſpiritu Prophetico pradi- 
xiſſe , quod paſſuros in cruceerat CHRISTVS? An 
hoceſt, Meraphoram ſenſu1 Dauidis congruentiorem 
quam Euangeliſtaram jacerpretationem ſtatuere, 
quando ex Euangeliſtarum interpretatione literalis 
oracult impletio in CHRIST O primo loco ſtarui- 
tur,demum ſecundarid,ad compeſcendos ludzos, me- 
taphorica qualiſcunque adumbratio in typo concedt- 
tar. At Enangeliſtz Meraphoram excluſerunt. Certe 
excluſecuntiaCHRISTO. Intypo autem vbiquz+ 
lo?Implerionem literalem & veram def:runtCHRI- 
ST O,hac pofita ſatis habent, Typicam aliquamolim 
preceſlile nuſquam negant: imv tories confirmant, 
quories {cripturasolimdetypisditesinCHRISTO 
impletas dicunt. An enim verbt causa Iohannes excls- 
dit vel negar, typicam impletionem preceſlifle in 
agno Chriſtitypo,camia CH RIS TO dicir imple- 

tam elle Scripruram: Os m9» fangerss 13 eof Minime, 
Calumniaex Commear. 10 lohan. cap. 19, 23: plane 
eſt intolcrabilis, vade hec verbaallegat. Loca ramen, 
quem addurunt Exangeli/izex Palme 1: Videtur m- 
remp-/i1ue adpraſentem caunſam trahi. Nam cumulltc 
qacratur Daxeid, fe hoſtrbus prede fu'ſſc, metaphorice 
ſub nomine veffrum ſna omni deſignat , ac fi vno Verbo 
dreſſer , ſpoltatmm fe ac nudatum ab improve fuſſe; 
gnomfhiuramdum nepligunt Enangeliſfe,4natmeſen- 
ff driſcedunt. Cecte geminumhic crimen admittir a- 
perte: Calumaiz & Sophiſticz, Calamnia cit, quod 
P hee 


15h.19.16. 


Ou2 rid 


Calummntd 


2s 64 - 
OO aORpoanogy Protein od yy eng "ES 
. 4 


CE DEI my 9h 
OW 7h 0g 


—_— ——— N 
bay 4062 > Er i ip 
PINS 471 oj Wes mf n papa 
ng or rar wr». 
4 rn as ge eg = 
' 


wh _— 


= 
OO EIN = 
wy 4 ons. a ns 
- att » 
at an Hr TG $ 
RN NIE , 
Ws ON IR 
by , . . UN ade. m 
* 4 COIN TOR . 
. A ak" Pn, _ . 
, WX * oF —_ k - 
as pe $7508 hy w——_ x Fe b " - + 1 SOR Hy 
a a ne o_C , _ 
IE 
s ” L ” : - ED TAO TEEN — 
a k ON kc DD 1 - " 
Ty " _ mY EX I. 
8 o_ gy = - _ wo. 
PREVI F a. n 2+" - 
nn De tas hen - a4, po - n _ " w_ . - 
. 9 Po: PE os _ — - = s : - ak T, h 
4 - a y MELIS 1 Ro rs "PPT 8 oak . : g % 


Ourmta 
Calunia.” 


224 Ds» onAcvro PSALMI 22. 


hzxc citat ex ſenſu Caluini,cum apertum fit legentibug 
rotum contextum ,<fle occupationem obiectionislu- 
dzorumiucaliorum , quivus V 1D E RIpothc, Evan» 
 geliſtas locum Plalmi ad diuifonem yeltimenrorum 
Chriſt incempeſtine trahere : & negligehdo figuram 
Club qua cixerar; proprer 1adzos ad Dauidem referri 
polle)anatiuoſcuſ{udilcedere, Non, inquam,dicithze 
exi\uo ſcnſu, quia mox reſponder. Habet enim Familia» 
rein Commeatarijs obiectiones occupare & loluere. 
Calumnaia igitur hzceſtnimis aperta, Nec minus $e-- 
phi/tica eſt aperta. Nam reſponſum obieQion! fubie- 
Ram aduerſarius rotum pretermittit, ſententias C0» 
hzcentes maniteſtafallacia dinifionis diſcerpens. Sie 
enimibiſcquitoer : Sed 1enrndauem ef? prime loco , Pſal. 
mum ad Dautdem reſtrings non debere , quemadme» 
dum expluribus ſententys pater preſertim Veroexclatte 
fulx , Ver habetur: Celebrabo nomen tuum im Genus: 
quod de Chriſto exponere neceſſe ef. lam Vero non mit 
rum, ſiobſcurcim Danide adumbratum fuer, quod 
Chriſto expreſiizes cernitur : quants (culicet berrras ſub 
rypo clarror efſe deber. 

Reſtar poſtrema calumnia grauiſhma , Caluinum 
vericatem facroſani huius oraculi deploratiflimis 
Domini noſtri Iclu Chriſti hoſtibus, Iudzis, prodere; 
825 /xmx3» duvapuy cins liceneruare, vt nihil ad refellen- 
dos ludzos ampl:us prolit, ſed atum fit de propugna- 
culo Chriſtianorum omnium firmiſlimo,quo demon- 
ſtrarum hatenus contra Tadzos fit, Dauidem rorohoc 
Plalmonondelc, ſed de Mefliz paſſonibus in Spiritu 
vaticinari, 

Czterum, vtabvitimoincipiam, quis dixit, Daui- 
demdeſe vaticinari?Rurſus vel caluwnia hzceſt, vel 
ſophiſma ignorationis Eltenchi. Non enim dicit Caltit- 
nus, Dauidem de ſe varicinar!t, fed de ſuis milerizs & ate 
| 9g querendo, ſpiriru Prophetieode Chriſti, quem 

gurabar,paſſionibus vaticinari,& Chriſtum 1n ſua per- 


ſona deſcribere. 
Reli« 


L1s, 11. Carvr XXXL 225 


- Reliqua vero quid ſunt, nifi mulcoties jam audigi 


'a9x<v7 491, ſupra in-generalireſponiione, &pauld ante 
in prime calumnizdilucione refurati? Non eſt iyitur, 


curillis denuo refellendis aftum hic agam. Maner dyre- 
ps 425 /xmz9 huius oraculi : manet propugnaculum hoe 


firmum & 1ncoacufſum contra ludzos, & quoſuis ho- 


ſes fidet noſtre alios, five ſub nullo typo, fine ſub typo 


Dauide hc referamus ad Chriſtum, dummadd hoc 


manecatratum fixumg;, in ſolo Chri/fo hac Here perſes 
Reque impleta clic: in quo balin ac fundamentumeſſe 
interpretationis Caluini aduerſarius negare non po- 


teſt, Omnibus igicur iſtis calumnijs, coronidis loco, 


5 | 
breuem & dilucidam hanc demouſtrationem oppuno, 


quain 010 L<Rores ſemel expendant diligenter, Valer 
caim de alijsetiam huius generis oracalis compolicis 


omnibus, 


.  Quainterpretatioueludzi Plalmum ad ſolum Da- Demon- 
uidem crahentes refutantur ethcaciſiime : & contra fratro hue 
coldem demonſtratur folidiſſime , leſam crucefixum ime mmter- 
Dowinum noſtrum elle Meſham: ca , quod veritatein preratie- 
huivs oraculiludzis prodat: quoduec Juvarwcius 5x nai, 


nacncruet,vt adreftcllendos Iudzosnthil profit, ci- 
traaperraminiuriam &calumaiam acculati non pa- 
teſt, | | 
 Talisefſt interpretatio Caluini cum Chre/fo typum 
hoc vatic:nto coniungentis. | | bs 

Accuſariigiturin hunc modui citra iniuriam & ca- 
lumniam non poteſt.. | 4 

Wk propolicio ct manifeſta. Minor bimembiis 
eſt. 

Prius fic demonſtro: Non rno (ed duplici atgumento 
contra ludeos pugnat, & vaticinium neq; tancamnegs 
precipucede Dauide intelligi polle demoſtrat hecinter- 
pretatio, Vnizeſt ab authoritate ſan Roru Euageliſtara 
& Apoſtolori, quz ci authoritate propheticacſt eade, 
Scd hoc Ludzis viderurleuc. Addict igitur alterum ex 
Iplis ludzorvm hypothelibus: Dawid de ſe loquitur : & 

P 2 loqui- 


: 
x 
E 


os I E 
»* ? o 
Ge . P OE Ow : . 
F 0 —— — —  — a er OE O . 
© 7 RS ae rs Ces i - + s 
DE a y _ Dy _ dd #9" W_s 4 n= . 
« ESO were. any _ wm Ga a— Phat Ave n 
. " <a > 19g 
- 6 IR ln * we ct Ss 
by . * Rf 9s, "h 
* f Y - 4 0 p _ _ a 
Y pe OO OO Ts — EN _ , 
IE _ _ r A PR CESS 
. OO Oe tn Snape ano nare- moms : ew Wien L— on 
Y F = " _ ” #4 a eva ara yew chs 
o i your . I Eg. 8 
RE” _ n * : 
: _- bs 7 J n 4 WE oe Ap ar FE TOR 
—_ 
- wor . + IT bs 
By _ _ 4 


»25 Ds orRacvrto P$sALMI 22. 


loquitur deſe tanquam typus Meſliz, Non ergoloqui. 
turde ſc ſolo,necdcfeprincipaliter,ſed de Mctha;evius 
eſt typus: ex regula cernſhma: .o 73pu ad Chriftumtans 
auam a medys ad [copum , 4 figuru ad ſub/ienttam mm 
Varicmmygs neceſſarims et iranſirms. Item : Ovrrcquid ext. 
911477 Ae types vel a rope drcrtmy ,ndiorum pracipme «4 
Chriſtum ptrimer, Verungq; hoc argumentum haber 
Caluinus: Aduerſarius folam prins, ludicet Eccleſia, y- 
rer fortius contra iudzvs puynet, 

Poſterius quoq; eſt cerrum: quoniam cx ea interpre. 
tatione ſolidifhime fic concluditur: in quo vera S& plena 
eſthorumoraculorum impletio, is eſt Meflias promit- 
ſus. Io !e/es cr37ceffxo Domino noſtro vera & plena eft 
eorum impletio.ls ipitur vert eſt Mclhas exhibitus,Ve- 
let conlequentia 4 proprio quarto modo ad ſpeciem, 
Maiorpatet exeodem principio. Eftenim impletiove. 
ra oraculorum Mefliz propria quarto modo, vt ar 
mentatio Chriſti ad diſcipulos lohannis reſtatur, 
Matth. 11,4. Minorem collatio biſtorix Evangelice 
cum oraculis oſtendit: Omnia enim ad literam 1a /eſs 
craceſixoimaplera ſunt, 

Accedit probatio arQiorex fine Pſalmi. Non deD& 
uide, ſeddeſolo Meſſiapradicitur conuerſfio & adorts 
tio omnium Gentium, Hzc auremi ſecuta eſt pradica- 
tionemcructs Chriſti. Hic ergo Meflias. | 

Excutiat nunc contra aduerſarius pharetram , vt vi- 
deamus, an tantus fir Goliath, contra ludzos, quantas 
eſt Thraſoccontradefuntum Caluinum,cui impuneſe 

pollcinſulrare putat:quias Jzwer6 rexgos Sed viuit 

yeritas:perdentur vero labiz loquen- 
tium yanitatem & men- 
dacium, 


CAPVT 


L1rB. II. CayrvT XXXI 227 \ap4 


— 4 ts þ 


AY Caryr XXXL 

2 Y De ditto Pſalmi 4 5. Thronus tuus,o Deny, y 
: m {eculum [eculi,CE5c. | 
| X Plalmo 45. proferturlocusy, 7 .& 8. Thronus 1#- Loew 1). 

t | , 4,9 Dems, in ſeculum ſecult:ſceptrum rettituding Pjendo- 

7 feeprrumregnt tus. Dulexa/tiiuſtttiam,cy adiſts im- Cal pag. 


quitatem: propterea Vnxitie Deus, Deus tru, olco late 30, *! | 
repre confartibus rw: qux lantverba ad Meſſiam diri- þ 
| ,non clt curdubiremus, cum Apoſtolus Heb. 1. 8. ad 


bo 
a 
[. probandam Chriſt Diuiaicatem ea producat, 
I; $cd curlus de coto Plalmo quzſtio incidit, verum Queſts, 
b- ſimphlicirer, an verd (Ub rypiratione de Chrsfolit incel- 
n, ligendus, Vereres pleriq; ad literam Chriſti ſpirituale 
» connubium cum ſua Ecclelia decantat; volunt fub 
t- pullotypo; quorum vriq; ſcatentiam non iniprobo; 
Z non ſoJum. quia fingul: tere verſiculi aliquid habenr 
" diginius vel mains, quam quod io Regem mortalem 
a competcre poflir; led etiam, quia ſaniorcs Hebrei ipſt 
fatentur , Plalmum tractare de Meſha : & Thargum 
9 Chaldaicum expreſs aliquoties nominat Chriſtumzvr 
"R V.3e Pulcritude tua, 0 Rex Chriſte, praſtantor eff filgs 
'h bemimnum: Etv.v8. Tu autem,o Rex Chreſtepropterea dts 
lexiftr infoutiam , erce Vade non neceſle videtur hie ( ve 
iN ſzpe alibi propterIudzos hieri oporter ) ad relationem 
os 
le 


typi & Chriſti confugere, yel alia argumenta prater al- 
legationem Apoſtolicam anxie quzrere, quibus Plal- 
mum ad Chriſtum pertinere demonſiremus. Sic igitur 
inter oracula rypica fimplicia torus refererur, 
LYRAvarijs ſcatentijs reciratis dicit, quoſdam ets 
iam Catholicos Docores ad literam de Dauide & 
'# Batbſcbainterpretari. Sed harum nullis facile, quod 
T 3 fciamprobatacſtlententia. 
| LVTHERVS Plalmum mert facitAllegoricum.. Toms 3 p4p. 
Verba cius ſunt: Sed hie redsgend a ſrnr rm anmun, que 471.0 
ſupra drximue, quod/i mee Allegoricus P[almms 'S \Pſal.45- 
3 


li 

i 

| 

| ' 


© 07 En overt ace. att, 


—— .. : 7 v X 
: a ann ma CO I TE EET ng " — TEES wks " = i y_ þ w a yes may. one ner ares Sys uy x 14g by Ry 
Fe $3 + FEW ADA po 1 NG one ts ora SO 94a Vs 4 PAINS + |. ts 4 * - Ain 65 _ 
£ - mm bi I NO ft OSS IT OI 7 b E 3 h x ” : as) L 
engage em paaas2 me el 4 v6 = — bg i Shs - 
4 hog COPE IS S974. 
” ® wth OI TO We? GLAD. oa 4 eres [ABA _—_ - Th © 2. 5 : 44 


ON IE ICURPEINCEIY 


In 4rgum. 
Plalms, 


Comment, 


ow P[al.. 


Retiones 
poſterior 
fe entent 18, 
7 


2, 


2238* Dr onacvrio PSALM 45. > 


Sub Gerbu iis metapborecu regs & regni entelliyi fpurig, 
tale regns m > Eccleſtam Hac ille. Que vero firlitera, 
huius Allegoriz vel Mertaphorz,non exponit All igi- 
turliceralem hue hiſtoricum ſenſum de Solomone & 
Regina ctus precipuaintelligunr, & ſub hgura nuptia» 
rum ejuscum hilia Phacaonis omnia adſpirituale Cons 
nubium Chr///, cum ſponſa ſua Eccleſia transferunt, 
Sic Cornerw ait clic hymnum encomiaſticum , conti« 
nentem magnificam defcriptionem & laudem non; 
tam Solomonis, quam Chriſti Regis. Mru/cxls: elle Ex 
pithalamium Regis & Reginzt ſecundum rypum Solo- 
monis & Reginz e1as, ſecundumyveritatEChriſti & Ec. 
cleliz.In eande ſententia Caluinus dicit,fub hac edgie. 
magn:ficentia,opulentia & ppagarionem regniChriſti 
ſuis titulis ornari: & ſub Solomonis figura ſana &dt-, 
uina Chriſti cy Eccleſia coiunQionem nobis propunis 
Rurlus igitur ab aduerſario petulanter vexatur & cx. 
apitatur Caluinus, quod hoc yaticinium de Solomone. 
coarrer,quod [udaizer, & neſcio quid aliud. | 
Dixi curpriorem (ententiam non improbem.Dicam 
etiam, curneciſtam poſteriorem reijciendam vel exa» 
girandam purem: Cerrum eſt, Solomonem cum regno, 
ſuotypum Chriſti gefhiſle: & multain cum iuxta hifto= 
riam vtcung; conuenire poſſe. Non jgitur abſurdum 
eſt,ſalrem.ca ad cum referre, quz hiſtoria patitur. Neq;, 
enim Caluinyus vel alij, qui ſic ſentionr, viri pi) necine- 
ruditi, &quos nemo ha@enusludaiſmiſuſpeos ha- 
buit vel fecit, omnia Solomani applicant, fed quzrdam, 
tantam, &quidem &s 2v7w propter cauſas diftas: O- 
mnia autem ſoli Chr;/oplene & lolide: quzdamn Solo- 
moninullo pato: vt, quod Rex iſte abſolute vocatur 
Deus, habens thronum #rernum :quod vnRus fupra 
conſortesſuos :qudd filios habens numero & praftan- 
tia patribus non. cedenres,quos orbi vniuerſo Principes' 
przficiet: qudd deniq; tznens nomen admirabile in o- 
mni generatione & generatione,celebrandum a popu» - 
bs ia ſeculum & yiq;,vt eſt y17, & 18, Hac omnia Calut- 
; ; nug 


s # 


Erts.1Tt. Carvrt XXXL 229 


nus de Solomone vel alio quouis morrali rege prolixe 
docct,non poſſe jocelligi,jed ad folum Chriltum pert- 
nere ; vtut alia Solomonis nuprijs & regno prehgura- 
ta, vel potins obſcure delineata tueriar. Quin 1mo18 


loſtirurtone Chriſtiana 1nter reſtimonia Liuinans ' 
Chrilti hoc ipſum primo loco numerar, vt videre eſt (a- 


pra pag. 24. ita ht ocracuhumrypicum partim compoſfi- 
cum,partim vero fimplex ſtaruunr. 

Vnde porto liquer, horum fenrentiar prion illt ni- 
hil deregare, nec vIloincommodo laborare, quicquid 
aducriarius obijciat,modd caui:lndiſtudium faceſſar. 
Rurius em ſine fub nullo,fuc ſub aliquorypo,Chri- 
ſticum Eccleſia fpirituale connubium hic celebrari dis 


catur,dummodo omnia plene ſolideq; ad Chre/fam re - 


ferantur ; ſemper manet frmum, Chr:///xm lolum efſe 
huac Regem, Eccleſiz ſponſum, #teroum , & verum 
Deum.. Manet proinde & firmum Apoſtolt argumen- 
tun, Filium eff angelis omnibus ſuperiorem, quippe 
rerum Deum & Regem erernwm,ad quem vere dictum 
fitia Pſalino: Thronmn1n?,s Dems gn ſeculumſecult, 7c. 

Deniq; longe non (olum tolerabilius, ſed & turius& 
foldius eſt,ſub rypo cerro hec ad Chriſti referce,quam 
bne typo, & fine literacerta Plalmu mere 24egorrcs 8& 
Metephoricitacere; quod tamen Lutherus facn,, Cal- 
vinusnon item. Namarypo ad veritatem typi, Chri- 
ftum,relatio necellariacſt.Allegoriz verd vix probabt 
ks.nedum neceſlarias rationes | hank & gignunt. 

Sediam videamas,quid aduerſarius contra obijciat, 
Nam cum alibi fert convitijs crantum & calumaiis pu- 
gact,hic rarinnculis agere velleviderur. 

Primum obycit, quod Caluinus hanc pericopen de 


fa 


FL. 


Solomone enatrec, & in neſcio quem modum Iudai- Commenty 
Zans (cribat, fimplicem & genuinum fenfum efle, So. 2» Z/al.45. 


lomonem non tyrannice dominari, vrpleroſq; reges » Jo 


ſed reftis & xquis legibus: ideog; ſolium cius omnibus Commesnr, 
kculis fore ſtabile. Irem:Farendu efle quidem,de Solo- ad Heb:1.% 


mone hiic Plalmii fuilſe compolita ioftar Epichalamij, 
DP 4 quia 


23o Dx onacyto PsALmt 45. 7. 


gyPptij, &c. | 

Scd quis non videat,vtrung; hoc allegatum efſe my, 
tilum, & aducrſarium aperia dimfionis tallacia icnten, 
tiam Caluintcorrumpere? Pecrindecaim hxc citat, ac 
6 Caluinus nullu de C4rgaverbum faciat: {cd omma 
ad (olum Solomonem referar, Arqui tes longe ſecing 
haber, & pefſ1ma fide aduerlarium agere palam eſt. Ad- 
. d<nda ergotuerant vicoque loco proxime his cohx. 
tcacia,, quibus ſententia authoris plene demum cons 

Lnetur. | 
Aduerla- - Yriore enim loco mox ſequitur: quanquam Deus 
1145 mats. VOcerur, quia regibus aliquam gloriz luz notam Deug 
{inde cor- inſculphic; non potuifletamen hocclogium in homi. 
rumpir nemortalifubſiſtere,quia nuſquam legimus, vel homis 
Calum; nem,vclAngelum hoctituloornatum fuillc ablqueyl 
ſententias: laadicctiones Vnde colligi addit,canticum hoc alas, 
quam advymbratile regaum ſpetare. Poſt paucaaty- 
poad Chriſtum trauficum faciens: Hae V/2, (inquitYhe- 


Per l:1erd- 


lem ſens teralem ſenſum expoſus ; nunc Selomon cum Chrifle "| 
__ comparatio , quam obicter atirgs, | year Vberms nobuelt | 


ſum inrel. 
lige hiſt a- 


FIC 18778, 


rratanda. Ea compatatione id agut preciput, vi et 
iplo contextu demonſtret,pattem corum (retincociug 
verba)quz hic dicuntur, nec ſolide nec perfeCte in Sa- 
Dmo arg#- lgmonem comperere: idque duobus argumentis per- 
menta Cal (yjcud preſtat; Promo:quia manifeſtum lit,ſermonem 
#171, 940d haberinonde quoliber rege, ſed de memorabiliillore- 
7M Solem. ge cuius lolium Deus ſtaturum pcomilit,donec fulgeat 
hacnon jncaloſol &luns, Plalm.7r 5. qua regoi perperuuas 
competral, nec in Dauidis nec in Solomonis regaum competers 

le \poſlit, aded vt ludzictiam ipfi cogantur hac ad Mct- 
fiam referre. Propheramergo quamuis de filio Daul 
dis ſermonem inchoaverit, ſpirirutameca altius aſlcen- 
dere , & regnum veri ac perpetui Meſſiz compledty 
Idem deinecxnomine Elohim, quod huic regi tribuls 
rur, euincite Ef7 enrm(inquit banc ber/nm ſr cant 
lus eladere Ind: conentarr; Solium tuum Deus1n (ee 


culum | 


quia illic celebreturg cjuscontugium cum filia regia, F/ 


oy + X SM ng ct” 8 
" s NP $4 <© og a At > . 

5 Gs 1 : 
5 TE 


ea. SS. © =«£4 


— = cc _- mo +4 «G5 Kwon #6: |\o WS  _ W—  tSc® 


— 
» * 
EI 
a ww. a XA ca was YY”urocyurer 


4 
. 
| 
| 


k Lrz. 1. Caryr XXXI. 231 


; , evlym ſcculi:/ar ramen $alct ad xternam Chriltti Di- 


uinitatein probandem: quis dum nomen Elohim vel 


j dngels bel hommebres adſeribitur, {[imul addi /alet nors 


alrgnes , qua diſcernat +05 a Verney Vno Deo, Hic autem 


ſemplicater confertnr on Chri/tium C& 4b[2, $ll/2 exce- 


102E. 

Poſterioreallegato immediate (cquitur hc aduer= 
ſatiua ; Sed negears rurſue non potef? , quod hic refertar , 
multo efſe excei(ins , quam Ge ew Solomonem competar: 
cuiſubijcirur, quot modis huac textum ludxicorrum- 
pant,uc agnoſcere cogaatur, Chri/fum c//e Denm,8& re- 


; faratis eorum cauillis concluditur, quiſquis citra ri- 


xandi ſtud1um huncverſum legic, non polle iuficiari, 
Mctliam vocari Deam,& quidem ablolute. 

Hzc & aliacum ED rrroq, loco pro appli- 
catione huius oraculi ad Chr://7am, & ciuldem contra 
ludzos detenfione prolixe diſputara viderit: omania ta- 
men veteratorie ſuppreſlit, arrepris rantum ijs, quz de 
typo obiter przmilla obleruauir cauillationi opportu- 
a: qui Sophiſtarum wos eſt. Erclamattramen:Calu- 


pum ludaizare: quia ſcilicet Iudaizareidemeſt, quod 


ludzos ex profeſlo & ſolide refurare. 


Sed vrgerex ApoltolozadFilium dixitz Non ergo ad 


_Solomonem. Reſpond. Certe ad Filium ; ſed Solomone 


praxfigurarum, Ad Filium er20 vere, vtadFilium: Ad 
Solomonem in figura,vt ad Filt iypum;licut pauld an- 
tt ad Fillum Solomone prefiguratum accommodat 


; Apoſtolusillud:Ers erm Larremcy pſec erit mibr en Fr- 
| L lum. 


in/tat : Argumentum teſtimonio Pſalmi ſuperſtru- 
Atum faciſcere rorum, imdocorruete, ft ad alium,quam 
Chriſtum verba ilJa Pſalmi pertinere contendas, Re- 

ad. Sane corruit, fiadalium vere & (olide pertinere 
quam ad Chriſtumcontgudas: minime verd,ſi typice 
tantum ad typum, quatcaus cius ratio fert, etiam refe- 
ras.Sivecnim cum Chriſto typum coniungas fiue non: 
acmo non videt, ſemper mancre fixum & immobile 
P xs CON. 


1h 


IT, 


ws OO 
- 
- < &+.- ou” Bs he 
CE ET ICY __— . —_— 
Pp Ms. 
# . 
o 


4 es ii 


FF, 


232 Dre oRAcvro PsArmi 4f: 7. 


contra hereticos & Iudgos,folum Chri/fum ellcRepem 
ilum,quithronum haber zternum, &eſt Dew:proinde 
& fixum manere Apoſtoli argumentum : Filum , ad 
quem bzc dita ſunr, Angels tantd tuperiorcm eſle, 
quanto Deus creaturis , capur membtris ſupereminet, 
An verd ſter, tatiſcat, corruat argumenrum, (i Pſalmug 
mere clt Allegoricus aut Metaphoricas, ipſe viderit. 
Perget 1nſtare vel porius cavillari; Quamprimium 
Caluinuslargicurludzis, Platmiſtz dictum ſcqſu fim- 
plici ſuo & genuino non Chriftam ſpeQare, ſed Sole- 
monem: protinusreddi Apoſtolicum argumentum hi-- 
ulcum valde  4a&9(tovoy,vt quod ncc fimplici nee 
genuino ſenſu airarur, | 
Sed fruſtra cauillum caprat in vocabulis. Senſumy 
fimplicem & genuinum Caluinus vocat literalera, hc. 
hiſtoricum,quod ad Solomonem attinet. Hinc non ſe- 
quirur, ſenſum Prophericum , qui litcralieſt admixtus, 
de Chrifo, non efle ſimplicem & genuinum, Exprelse 
enim dicit, partem eorum, quzv. 7.8, dicuntur ,non 
competere in Solomonem, ſed in ſolum Chriſtura,idg; 
duobus argumentisex litera ſeu contextu ſumris , a re- 
ni videlicer perpetuitate & a Dei appellatione de- 
monſicar, Prophericus ergo lenſus de Chriſto non mi- 


nus, quam litcralis ſeu hiftoricus de Solomone ſimpler - 


& genuinuscenſenduseſt: quippe qui zque aciftein hi- 
rera {cu contextueſt fundatus: imo hac ratione & ipſe 
eſt literalts, Quid nicnim &hiſtoricus & Prophericus 
liceralis ree dicarur,quando vterq; in litera fundarut? 
Quare vel quatuor ſunt termini, vel minor falſa eſt in 
hoc aduerſarij cauillo: 

Argumentum non nitens fimplici & genuino ſcaſu 
eſt hiulcum & daxey(dioweo, | 

Apoſtoli argumeatum de ſententia Caluini non 1y- 
titur ſimplici &genuino ſenſu. _ 

Ergo eſt hiulcum & «a&9{{9owerr. 

Denzg, cauillatur , Caluinum incafſum laborare, 
dum hzc ſub typiratione refert ad Chriſtum:Qvox:am 
| (inquit) 


(inquit) ob/repent ludei /c im eoſ nſu, quem Caluinus 


roſe arcareJeſtmplicem 2» genninnmacqueſcere,cy als 


Ers H, Caryr XXXE 239 


rerem anagog:cum lum tanquam mime natinuum 
aut genuimum Calime relinguere, ingenioſum hog 
{comma videtur, Exiricemus1gitur, &revocenus ad 
formam,vt fraus apparcat: | 

Senſum anagogicum Iudzis opponere, eſtincaſſum 
laborare, k 

Caluinus ſub typiratione hec ad Chriftum referens, 
anagogicum ſcnſum opponir ludeis, 

Incaſfam igiturlaborar. 

Rario maioris: quia anagogicus ſenſus mipime eſt 
pattuus aut genuinus, ſed tolam lireralis, ipſo Calumo 
teſte. Hunc gitur arripientes ludzi, alteram Caluino 
rclioquenrt, 

* Reſpond Primdm, fitorum conceſſero,quid rum?An 
ſcelus velhzrefiserit farert, Caluinum incafſum labo- 
rare contra ludzos,quort pertinacia iplis ſanQtis Apo-. 


ſtolis {zpe tnuicta fuir, & huculq; omnibus indomira 


permaniir2Veram hoc mitro,& minore falſum eſſe aio. 


| Neq; enim tam anagogicum quam propheticu ſcnſum 
enmq; literalem Tudz1s opporit Caluinus, quosfſenfus 
' relimpcrite vel lophiſtice aduerſarius confundit. 4n@ 


f9z1cxes proprit eſt,cum Verbavel res abexternis ad di. 
vina,yela terrenis ad cceleſtia Hgnificandatransferun- 
tur : Verbicauſa, quod. Plalm 95. Nen rmgredientmr 
mrequiem meam,erc,deterra Chanaan dicirur, ana- 
gooice ab Apoſtolo ad vitam ateraam transfcrrur 
Hebr. 4.3. Huncalij my/frcum & allegoricum vocant: 
quicum per fe firma argumenta non gignar, ſang in- 
cafſum laborant ludzis cum opponentes,quodaduer- 
farium nan rard facere, ſupra {7 OR ct, & Luthero 
cum ſua mcra allegoria multd quam Caluino labor 
iſte caſſus eueniet. Art Propherricas propric eſt inva- 
ticioijs , literahs vel rypicus., vel vierque neceſlaria 
argumenrta ſemper gignens, vel cxipſalitera, vt in va- 
Ucinijs abſolutis & rypicis implicibus,vel ex necefſaria 


cla. 


Prophets- 


x65 {en(us, 


. » tg Fenn Go F 
? # - , . 9-25, ny 
_ . b - . l 
a . # - v 
WY Pn I rat rt 1 RAE at ar" 19 ha Os HO Ma rk  eY ARE ADs No os; 11% i h 
s p : Rn TI jo en re trenggs 
& Tl rs Y) OE #4 * "_: : % - x 
FOE mcg thee _ at. bs y _ . 


O_o. A a 3:3: . a hn 
RR EEE 9 mm , . 


_ N 


Mp” WM 4 97 


-þ 
ER Ines — WE 


, 


234 Dz Loco Psat. 68. 19. 


rclationetypiadſuamveritatem,vtin compoſitis, Ta. 

lemcflcſentum, quia Caluino ludzis opponitur , ma- 

nifeitum cft: quippe quem non folum io celationerypi 

ad Chriſtuw, icd &1n ipſa litera fundari cſt olteuſumy 

s- Tertidigitur xquefalſacſ maioris cauo, qudd 1s ſen- 

ſus (qua aducriarius perperam , & pretcr Caluini 

mentem , apagogicum vecat ) minime (it natiuus aur 

genuinus, Aque enim ac hiſtoricus1n litera eſt funda- 

tus: proinde & natiuusac genuinus , & liceralis que 

habcadus eſt, rametfi Caluinus ablq; meru cauillatios 

pis loquens per literalem hiſtoricum inrclligat- Negz 

ablucdumeſt, & hunc & illum liceralem vocare, cum 

nihil prohibeatciuidem loci aliquando plures lirerales 

De dofiri- ſenſuscile, Qu1denwm (aitAuguſtinus ) on drwmss elo- 

ne Chrs: quys largites or Vberms poruit diwimins proniderg, 

ſtrange lib. quam Vt eadem Herba pluribus mtelligantur mod, 

3-C4p.17, quo alianon mms dimas conteflantsa fauciant appre> 
bari? 


Expoſuivtriuſq; ſcotentiz rationes , & poſteriorem | 


\ acauillis aduerfarj) vindicaui. Indicct gunc #quus Le- 
tor. Vtramuis (cquerur, necin errote verſabitur , nec 
Caluivum ſuggillandum cum hoc maſtige iudicabit 

» ſcio, 


—_ 


"Caryr XXXAIl. , 
De P[almi 68. applicatione ad 
| Chriſtum, 


LocwY. Ty Orrdquoniam ex Pſalmo 68. aduerſarius obijcir 
Pſendo- Caluino deprauationem verſus 19, 4//cends/ts m 
Cal pag. altrum ,captizam duxiſti captiutatem ; acc 


32 &'l65. dongimbominiiia :de co ctiamdilpicere eſt operzpte- | 


cium. Conſtar Apoſtolum Eph. 4. 8. huoclocum Pro» 
pherz deaſſcenſu Chriſti incoclum & donorum effu- 
fionc in ſaam Eccleſiam interpretari Non igitureſt du- 


bium, Pſalrem dc eodem Chriſti aſſcenſu ibi vaticina- 


tumeſlc. Iterum yero,vidixi,Caluiuus accuſatur,quah' 
## 4 . CoON- 


\ i.e 27 w 


: 


: 


Lin, Il. Cavyr XXXIT 23 


 tontra luculentiflimam interpretationem Paulinam 


bzc terreno Dauidis regno aptare maluerit , quam 
Chriſtos quddq; Paulum locumbunc ſubtilins defle- 
xiſle, &ſub figurz ratione ad Chriſtum retulifſe pro- 
nunciet: quorum illud purum patum commentunm ef. 
ſe,hoc nunquam,nunquam in vitimam perperuitatem 
euinci poſle clamitar :1raq; incum debaccharur, vt vix 
yſquam perulanrias. 

Nosvt nugistheatri contemtis de re ipſa agamus, 

rimam has alias; cauillationes paucis excutiemus -: 
poſtca deapplicatione Plalmi ad Cori/tum aliquid ad- 
demus. 

Priacipid qudd Caluinus terreno Dauidis regno, 
quam Chriſto hec aprare malir, ſane purum purum 
commentum eſt, vt ne quid grauias dicaty, Nam in 
toto hutus Plalmi Commentario (qui aliquot eſt pa- 

llarum ) de regno terrcno ne iota quidem teperire 
eſt. Ait quidem, hoc Plalmo Det viftorias Ecclefiz & 
Dauid: conceſlas celebrari-ſed verba hzc: 4/cendrſis rm 
#lrum,capiinam duxiſt,err,nequequam ad Davidem, 
ſed ad Deum ipſum referr, obſcurins id quidem eo lo- 
co, ſedclariis Commentario ad Ephef. 4. 8, vbi hanc 
iplam aduerſarij cauillacionem in Iudzis refutansfie 


ſ{cribit; /#d a7 go plus babeant colors ad maledicendum, 


watiralem ipſum ſenſum calumnioe depranant : quod 
de Deo predicatur , id ax Dauidem Vel ad popmlim 
transferendo. Dazid, inquinnt, vel populus in altum 
aſſcendit, rum tor Vittorys elatins, fatttse ef? boſtibus ſun 
ſupertor, Atqur [i quires 101m Pſalm: contextum expen- 
dat, reperrer foli Deo ptoprie hoe rr1b#8, Hxcibi: que 
ad purumn putum illad aduerſarij commentum tctcl- 
Indum,quis non videatfſatis effec? 

- Quod contra Juculentiſlimam interpretationem 


, = 
Ag regnd 
Ferrens 
apter, 


In. 


Paulinam ad Chriftum non fefcrat, calumnioſum eſt. A» ad 


Quzenim inſania vel impietas foret, in dubiumrevo Chri/fzm 


care aut negate,quod ſacroſanAa Apoſtoliauthoritare 


con. 


non refe. 


hcwarum elt?Vrroq; Commeatario aduetſarius videte x47 


© Re. 


torr udp outro a. 
, 1 


. + avs 
=_ , 4 - es 4 - ID 4 
yok 1%; i +. oli b a 
[ 
Ge wie Dn 5. OE hw a Hed wing 
n 


+1 Qs , n , F t 
awd Wh-trogtit Ap Oy A A 64 AtGie DDE; lard”. 


CO LENOIR m——_ 


oO EA OIIng Z x 
CA TY me EY mY te oe. cath re _ 
——_— Oe _ _ 


2338 D=n Loco Psar. 68. 19. 


tiam defletens Chriſto applicat/1nſuper pro, Yreeprſt 
donambommibas,dicit, Deder dona bominitbrest Nune* 
quamne hzc deflexioin vitimam perpetuitatem pro. 
babitur/ An pocius ta ſuperariſtas ſuperbe incedens, & 
verborum apices maliciose carpens , incptum calu. 
r1niatorem agis, & nodosin {cirps Eccleftix monſirare 
ſatagis? 
1”. Regerts,nunquam hoc,nunquam in vicimam perp&. 
Anſimple- tuitatem euincer Caluinus,quod verbailla, 4/cendyfi 
C:ſen/u ad malm,primo & limpliciaccepra ſenſu Chri/fwm ns 
Chri/ium hil attineant, ſed gloriam & victorias Dauidis canant} 
referar. adChriſtum vero non niſi per ſenſum {ubulivs defle. 
xum refcrantur. ; 

Arquitu , bone vir, nunquam hoc, nunquam ing. 
manem ateruiratem euinces, quod Caluinus iſta dicat 
vel ſentiat. Quidenim falfrus eo, quod ciaflingis, hee 
verba gloriam Dauidis canere? primo & {implicit lenſy 
ad Chriſtum nithilartinere? Gloriam lchouz ex victo» 
rijs Eccleſia & Damidi concellis celebrari dicitzAn verd 
Ichoua fimplici ſcoſu nihilad Chriſtum / Antu neg; 
bis ſenſu ſubrilins deflexo, h,e. co-quo oſtenlum eft 
modo ad Chriſium applicato, Apoſtolum hzc referre 
ad Chriſtum? | 

V. AMmabirer, inquis, ruinam hac ratione argumet-' 
An args tum Derra/s Chri/t ſaperPlalmit: Pauline rappdgys 
mentum owscomparatione cxzdificatum, Quodnam illud? + 
Deztatr Allcendens in altum iuxra Plalcem eſt lehoua, 


Chrifts Chriſtuseſtille allcendens1m alum ex Paulina pz | 


exeriat, Yaphraſi: ; | 
Chriitws ergdeſtIchoud. + « | 


_ 


Sant bonum & iouitumeſt hoc argumentum, I 
yerd Caluinieſt, non tuum. Caluinus enim maiorem 
renet:tu oppugnas, Viden'-que te liuoc ruus priecipt- 
tet?Sedbene lane Paulinam mazyFexon appellas.aguc 
{cis crgo,fimplicem allegationem non elle, lam vide 
an zex@exo able; omnideflexione,quam tu aded et» 
agitas,darepoſlis, c 4, £49 


Pergs 


Nr 


ad 


| 


a >. © 7 & && we © 


"I ad. 
” 


L1s. Il. Cayyr XXXIIT. 239 


Peres :fimul ctiam Dauidicus ille locus Plalmi ad Y7. 

obandam Chriſti allcenfionem in ca&los valde lan- An probe. 

nidus eric, & infirmus. Reſpond. Sand crit,ſtante rua, ti- r:0nems af* 
ne Caluini,ſententia. Quoad verd manec firmum in /cen/fomre 
Plalmo, quod lchoua aſlcenderitin altum , quodg; als Chris [4» 
ſcenderit per ſuos triumphos de hoſtibus : ſane firma befadter, 
maner aſlcenſus Chriſti cx co loco probatio, quia al- 
ſcenſus Chriſti in ceelum, 1uxra Caluini interpretatio- 
nem,fuir precipuus & conſummatas lehoue incarnati 
triumphus. 

Quod tandem garris, Iudzisex ore Caluinireſpon- Y/1, 
dere promtum fore, ſe in proprio ſenſu acquickeere, nec 4» laden 
moratri cum, qui a natiua ſenrentia non nift per ſubtili- commoder . 
tatem quandam defleRaturt Vides iamipſe, nifi cxcus 
es, quam fit nugax hec &«4x44.. Ex ore enim Caluini 
hec,quz finyis,tu cum tvis ludais nunquam audiaiſti: 

& hancſtropham 1am ante ſub fhnem precedents loci 
ſolide diſcuſlam habes, 

Calnini interpreratione iam ſatis vindicata, detoti- y, ,,,;m 
us P{aimi applicatione ad Chrs///zm pauculaquazdam Palms ap 
ſubijcicada videntur. Video varias Interpretum ſenten- ,j,.,,,,., 
tias, quascomplexus videtur Placsdzs Parmenſis hoc , 1c... 
ſuo argumento: Qurdem Volunt,hunc Pſalmum Salua: ſerum 
rorss aduentum & demonum deſiruttionem manifeſte 
prenunciare., Aly ſequentes Hebraos Doftores afſerunt, 
effſe gratiariim attionem pro egreſſu fillorum |ſratl ex 
AEgypro &x progreſſs 1m deſerio, ac iHorum wmgreſſu 11 
terram promiſitonss. Dicunt Vero aly, quod tranguilts- 
ratem pepuls I[ratl traftet, quod clarum eftex decurſwn 
mpſetes Pſalms, Nec obftat , Serba hun Pſalms mdutts 
eſſe ab 4poftolo Eph. 4. de afſcenfione Domint er d1ftri- 
butrone donorum ſprretralium per Chriſtum , quia aut 
Hpoſtolias ex (165 eftru ſenſu myſ/tico ; aut ſub eadem lt- 
rerapluresſen/us literales contrnentur. Axcille, 

 Prema 1gitur eſt veterum Patrum , qui trorum ad 1, 
Chriſti reſurceRionem & aſlcenſum literaliter aptant: 
quoniam familiare habenr, Plalmos, ex quibus aliquid 
Q in No- 


2#;s DE Loco Psar. 68. 19. 
contrarium porerat, nifa calumniaci waluillct , quark 
ſcorentiam cius bona fide allegare. Applicationemigjs 
tur Apoſtolicam huins lociad Chriſtum ab aduerſario 
diſſimulatam, cx vtroq; Commentcario paucis aflcri. 
bam: Commentario Pſalmorum poſt alia, quod de le. 
bona cit diftum,fic applicat ad Chriſtum: Scar ergoper 
manum Dauids Virizuten ſuam aſſerurt Dene, vt m al. 
tum eneiius ( Dems) poprulum ſuum erimeret: ttamnFilio 
ſuo vaigeniro /ammam ſuam alrutudinem monſ/tramt': 
& quz 1bi ſequuntur prolixe, Sedclariis Comment,ad 
Eph. 4-8. Paxulaee,inquit;cam Videret « Danide celebrg. 
rs nmmphum Des Viftorgs qnaſcung, in Ecol: (ie ſus 
Salutem retulerat: merito bune Ver/um de ſ/ecnſjone 
Det accomo4ant ad Chriſtiperſonam. tic enim eft pres 
cipures Des irmmphies ; quem Dew Vir gmarm eg17 ,crum 
Chriſtzs denrfopeccato, ſubatta mort, Satana proflige- 
ro ,m celum magnifice ſreblatus , Ot glorioſo imperra Ec- 
cleſiam regerer. Haflenw(inquitporrd )non es?, cur ob. 
gurat qui/quam , Paulum hoc teſkimonio at uſum ef 
prater meutem Dauidus. Namecnm Danid in perperus 
Eccleſie/fatz Der gloriam conſideret,nullacerte reperts 
tur mags traumphalss & memoranda Der afſeenſin, 
quam ga ſubl.n ef Chriitus ad Patrudexitram, vt 
ſibs omnes prineipaius Er dommationes (ubyceret, 
atque ita fieret aternus Eccleſia lne Gindex er culty, ' 
Hzc ibi, Hoccine vero eſt ad Chri/am hac non 
aptarc? | : , 
Ih. Poiroquod Paulum dixit ſubtilius hunc locum ad 
uomodo Chiftum defiecterce, Dew bone, in quantum crimen; 
Parnlus lo quam acerbe ab aduerſariovocatur? an non (clamai) 
cumſub- hoc et flageHare ſantum Ape/olum Attu qualo mor- 
zlinsde- raos flagellare define ram manifeſts calumnijs-Si quid 
Heftat. irreverentia baberer defl: tends verbum, non excula- 
rem Sedquilcripra Caluinilegunt, vident cumin ap». 
plicatiovibus Scripturarum promiſcue, & fine met 
cauillationis verbdodefleftere , uem rrahere, vti, pro 


aprare , icfeure, accommodarc ad Chiiſium, Exempli. 
My Calls 


ag we - Rs & C 
yan On eng De a rn re ea rn RB On « : 4 n 
SO Why 990" 2099 106999 4 > 51 mſgs gar PS. GAR, SAR? 1990 rg de ——_— eg - - - : Y e . p 
_ - apt aaa ro wt ea nagy = mana w CEIES ec cap IRA a Irv 
owe = uns.” oa eeeregacats : rk m—_ 4 A RREns 5s oo __ a _—_y pTE $$.ag "os p 
mf 4 TS < , "8 en AH Prom NN 
4 on = 


 LIry 1. CAnrvr XXXIE 27 
F eausz, Commenr.in Plal.s. 7, Apoolms ( inquit ) ad 


 Chrr/fr exrnanitionem trahit. Mox vero: Yidendiuem eff, 
qu”: conneniat , quod de tory genere humanoditium et, 
| Chri/tiperſaneaprari. Rurius pailo poli: .4poſfoirer vg 
iTiZ563440:08 4d [wrem enffiitcimm deficit, quod alto ſcn- 
fuditum fauerat. Tandem verd de huivs iphus loct ap- 
plicatione loquens: Eodemm fere acceder expoſirio its 
Paxliad Epheſ. 4. 8 qualocum P/a1.68. 19. non tam mn- 
terprerater, quam pia deflexione a4 Chriſts perſonam 
accommodat. Sic Inſtitut, lib. 1. cao, 13. ſe. 13. hunc 
ipſem locum, & alia quzdam ex P{-lmis, quz Hebr.n 
de Cbr:/ffo citantur, ad probandam eius Ormmutatens 
producens:Neg, ramen(inquit) 1po/tolue rilus abmtirur, 
mm 4d Chriſtum rrahic: Mox vero: Er car drebrtaſſer 
fehannes Des mareſtarem a4 Chriſtuerm reterre? Cuius 
generis placima in Commentarijs cius palhim occur- 
runt. Vndcapparet, deffe fend: verbum ab aduerfario 
non ram defleRi, quam raptnimis petulanter in calu- 
mniam, 
- Quicquid fir, rem ipſam perpendere eſt xquum; que 
 Eb6averonon diſcrepar, & reuera nthil corum incomme- 
dorum haber,quz aduertarius ſtentorie oftentac, calu- 
{ mniam quid morabimur3 Quod Apoſtoh non ſemper 
integras ſenrerias Scripturz verbotim cirtent, ſedquan- 
:;ad verbavel ſenſam alicuiusloci rantam alludar, 
; ſex nonnulainſtirutofuo aptent per hmilirudinem 
aliquam : ſupracſt expolicum, & exemplis vbiq; obuijs 
per fe patet. Tam fi eiuſmodt aptationem hic vocauir 
" F lubtilem deflexionem Caluinus , quantum queſo in 
hocerit piaculum/Certe 6 nullam hmpliciter deficxio- 
nem ſenrentiz Dauidis adinſtiturum Apoſtoli conce. 
dit adnerfarius, res ipſa pertinaciam eins redarguers 
Jlicronunc, an aliqua in fev(ſu fir deflexios hee. an ats 
kenſum Ichouz non localem ad allcenium Chriſti lo- 
elem 10 calum transferat Apoſtolus. Verborunmr an 
j ulla quzſocſt fafta deficxio, cam apoitrophen Davis 
"I %adichouam Apoſtolus ex ſecunda perioua in tet= 
\ | ctam 


| of 


+6. 36.3» 4% 44 ot i 2. od a oh. 


. M5 Po. be... an 


LG tl rent MEE ni Fon JOE nn ES. 48AOY.. 


"BY; 


edn” 2.0 ERIE? 48, "= Wea 


OT , het Bow as 4a 
_ t 8 *” 
WR. $3 147 
3 OS © REY os * 
Sf 
T *-. 
a... 


I PORTING 


x —_ 


Ws wt ——_ L . 
. s . 
- . _ mc * C—— 
of "os KA £ + 7 ed * 
bile ah Aalial7D.- bs 03 ow n oy 
L os a 4 alt? PS an. of p "Y Pr gee 
o —_ Wants, an CE — 
GO ET EET : 4 GE I Met. Cik-@"YW —_ _ 
_ = = —_ _ « m 
4 A = 
4 C —_—— , _" 
_—_ n je an _ ET 4 _ pg p< pron yoke » 
4 nn 2 ———— —— Cs _— rn , Weng CAI EIEIE: : 
my , - f - my — ITO At op nw. x 
b Se y 2 0 tas +s ""M OLI vS- 4 4 I 
i my - . + OT VIE ENS EL WS” ales; b > 
4 LY STR a coma L 7 - Bf - 
© 16 M * - £ - Wo a AB + Pn ry [55 pa + of P_ %* 3 Y oY * " : 
ey ER, ES WS ED wan nn 2s. x : hs 1 S Ea: 2, 4 n 4h 


Js 


249% Dx Loco Psar. 68. 19. 


in Nowo Teſtamento ad Chriſtum applicatur,integroy 
eidemaptare, rantum quod Chriſtiano populo conue. 
niccr,attendentes:quid ludgis reſponderetur,non xque 
ſemper curantes- Hanc (i aduerſarius ſequendam hibi 
exiſtimat, bent vtiq; ſentir; an ſatis ſolide, cettamine 
cum ludi1s experiatur, 

Altera huic contrariaeſt ludzxorum,qui ſola benefi. 
cia veteri populo exhibita hoc Plalmo decanrari vo- 
lunt, Hi verſum :9. L/cendr/#1 8n altum, exc. varic tor. 
quent, Ali; enim volunteſſcapoſtrophen ad Moſen afo 
ſcendentem in Sinar'q.d. Tz Meſes,ſerwe Der,cr dux pee 

prels aſſcendi/?i in galitum ud eft, in cacumen monts St- 
me: cepiſts caprivutatem populum educens &r litberant, 
erc. Altj ad Dauidem refterunt,, ahj ad populum $ quos 
non lolum Calutnus refutat, ſed & textus antecedens 
redarguit,vide Apoſtolo noſtro nihil dicam, 

Tertia deniq; iarer vtrang; media corum eſt, qui ſub 
typo prophetice Chriſti regpum & triumphum cele- 
brariſentiunt,in qua ſententiactiam Catholicos quol. 
dam DoQtores fuille Lycaſcribit, Hanc Caluinus tenet, 
vtvidereeſtexargumento Plalmi: Nec bero dubrume 
Cinquit ) guermagnificam Dergloriam, qua im Chriſte. 
demum apparmt, [ub hoc typo deleneer, Sic Muſculus: 
Qu pre(1nquit )»or Veder, in regno Dauidy, ad gued 
Pſalm: hiſtors:apertiner,typum fuiſſe regns Chriſte? Ihe 
ante omnia declarandus ef , nf; ridicule elimi ulld 
neglefto confeſitm ad regns Chrifts erruere myſteria. 
Sed quz fir illa hiſtoria typi , rurfus hi non conue- 
niunt, | | 

Caluinvs, vedictumeſt, refertad preclaras Dei Ece- 

clefiz & Dauidiconceſlasde hoſtibus viorias, quibus 
in fublime cxaltauit gloriam ſuam; ſed ad nullas te- 
ſtringie, Quidam referunt ad vitimam vitoriam Daut- 
dis de Philiſtz1s, Moabiris, Syris,Idumeis & Ammoni- 
tis, quos partim concidifſe, partim.triburarios fecille 
legitur1.Paral.18.19. & 20.quoniam in Plalmo verſu zo. 


eributorum fue muncrum fit meatio, Sic Cornerus: | 
7 | Eccles '| 


GY aw. YT Sy —_— 


& O. 


(Co 


OW ou at Gu Fo 8. + he ep 1 Ge 3. Hh 


Li», 1. CAvyr XXXIT. 241 
Fecleſtaftacms eff :Cinquit ) Canrr Deo Epenzerom pro Vi- 
Rorys 4 porentr/irmis boſ{ibus reparata. Occaſio: Vitto- 
ves fuerunt Hierefolymatani contra Syros, Ammonitas 
& Edomtas, Mlegorra: Eft Prophetiacy carmen irivem- 
phale de Chriftt oilorrareſurretiioneyredetum calum, 
wuiſſrone Spire: as; ſantti,orc, 

Alij deniq; Plalmum dicunt panegyricum decanta- 
tuma Dauide & populo in lolcantilla pompa,quaaics 
tdomo Ahinadabiinarcem Sionis ſumma celebritate 
& planſu tottus populi rraductalegitur z. Sam. 6. & 1, 
Par. r5, quam ſententia Muſculo in Com, Bezz in Plal- 
rerio: lunio in Parallelis,nec non alifs placere video: & 
ego ſane congruentifi ma iudicohis rationibus marus. 

Premam ,uaitialis tatim verficulust Exfurgat Dewan 
diſpergentur 1m 1mecs er ,& fugientoſores ern a facie 
#/1u : haberilla ipſa verba, quibus cx Moſis inſticuto 
compellari folebararca Dei, quotiesa Lenitis ad pro- 
ficiſcendum leuabarurc:vieſt Num. 10.35) Camelenare» 
tur area ,ticebat Moſes: Surge Domne , & diſfipentur 
enamcs trn,t flegrent,qui oderunt tt, facie ues 

Deende, typi huius applicatio ad Chriſti eſt maximZ 
Nauſtris, Arca cnim feederis cam Propitiatorio repre 
fentabat Filium Dei carne noſtra indutum: Arx S1onis 
ipſum ceclum ſeu rabernaculum non manu fata: Ar- 
cztraductionn Sione Chriſti allcenfione tn calos, &c. 

Terrro, ratio allegationis Apoſtolicz ſic omnind clt 
pſpicua & firma. Quodenim de Arca faxderis{que lym- 
bolu Chriſti, & meronymiaſacramentaliiple Ichoua e- 
rat) Prophetaolim dizit ſecudum typu: Ex/argat leho- 
ame,cmrdrfipentur immuce:item: Mfſcendi/is 11 altum,ce- 
piſti captiuicratem, accepr/ts donaun bominibus , ſen,pro 
bomimnibrs :id lanttus Apoſtolus manifeſta & certa ra= 
tioneimplerum dixit ſecundum veritate in Chriſtore- 
fargente cx mortuis, & traducere exipoliataimperia a0 
poreſtates,palam triapharisillis,per morte &aflceſum 
In cclos,&dcluper cffundente dona,queex zterno Pas 
mis theſauro homiatb?* dadaaccepit, licut Pertrus dicits 


Q 2 Ene- 


ſ 


MH. 2433+ 


Locw Fl, 
Pſ[endo- 


Cal.pag. $34 


AAatt har $o 


Marc.1.1, 


Loc. 3. 4, 


lohani.:3. 


Onrng, pec 
E4t4 Cal- 
Gs 


242 Dz Loco IrsA. 4o. 2. 


Enctlivs dextra Der &r promrſſum Spiritum [anitum all. 
eprucs a Patre effwdrt hoc quod Videts & audits. 


CAaryrT XXXIIL. 
Locus Teſaie cap.40.3.Yox clamantss 


in deſerto. 


Pſalmis cedeamus ad Propheras. Locum lefaiz 


Dommo:complanate im ſolitudime ſemitam Dev 
no/tro,e&c,a lanCtis Euangeliſtis omnibus ad Iohan» 
nem Baprtiſtam Domini leſu praxcurforem aptari con» 
ſtat, Marrheze enim dilerte de Baptiſta: Ho e#(inquit) 
ie , de quo ditumeFfper Eſaram Prophertam dicenteme 
Voxclamantrs in deſerta,urc. Marcie principium-Eaan. 
oel1j capit ab eo tempore, quo prodijt vox clamans Io. 
hannes, baptizans 1v deſerto, & prxdicans baptiſmum 
relipiſcentiz in remifſlionem pecceatorum, Lc eune 
dem lohannem prxdicaſledicirt ad lordanem iuxta vas 
ticiniumleſaiz:Yox elamants madeſerto,orc, Iple deni- 
que Bapretalcgaris ludzorum querentibus,quis efler, 
reſpondet: Ego rm Goxclamants im deſerto: complana« 
te iam Domuine prout dixit Ieſaras Propheras. Quin igl 
tur leſaias de Baptiſta eiusq; predicatione in deſerto 
Tudzz, quaDomino iam przeſcnti &in carne exhibito 
viam preparauit, omnes ad fidem Euangelij & adreft- 
piſcentiam vocando,hic vaticinetur,nemo Chriſtianus 
dubirare poreſt. 

Iterum tamen Caluinus erumba 1n ſ{cenam protra- 
Aus, flagellatur inclemenriſſime, tanquam Iudaica- 
rum preſtigiarum architectus, quem nemo non peyfe- 
&o 84:0 odrſſe debear & auerſari;quippe qui haud verea- 
rur Evangcliſtarum interprerationi medium digitum 
oſtendere, ſfibiq; gloſſam fabricarealiam , quz textui 
(f1Dijs placer ) magis congruat: nimirum per yocem 
clamagtis non Bap:iſtam,led indefinite quollibet P fo 

- phe. 


Ccap.40.v.3,Yoxclamanti in deſerio.parate vriam 


—m—_ FF i — i. _ 


LiBy.-I. Carvr XXXIIL 243 


phetas intelligere: deſcrtum non xg 72 p12», fed mera- 
phorice capere:partein vaticinij hanc: Parare 644m Dos 
mmi:n0n ad penitentiam hominum, qua viam ador- 
nent aduentanti Meſhiz , ſed ad vias repurgandas, per 
quas Dewesreducturusefier populum e Babyloneinter- 
pretari: Vaticinium non in lohannedemum comple- 
tum concedere, ſedad duram Hebrzocum ſeruitntem 
in Babylone referre: deniq; concionem illam angguren- 
wi: Parate, &3c. nondirigi ad populum ludaicum, (cd 
ad Cyrum,Verſas,8$& Mcdos,quicaptiuum populum te- 
nebanr,ſentire.Ita,fi huic credimus,Calulnus nibil Eu. 
angeliſtarum ſacroſanftum conſenſum de vaticinij 


huus completione moratur ; nihil Baptiſte de ſciplo . 


tcſtimoniurn curat : ſed contemtis omnibus nouam 
iple fibiexpofitionem fabricar, nihil ad Iohannem, ni- 
hilad Chriſti cempora pertinentem. 


Sed qauzs tam impudentem Sophiftam non deteſte- 
tur, qui ſemiplenis ſententijs arreptis coh@rentia alia, 
que cranr przcipua,aſture precidit, exreliquisſpecio= 
fas calumnias machinatur ? Quod priuſquam hic fieri 
demonſtrem , de applicatione vaticinij huius premit- 
tcadaquadam videntur, 


Omnuque/tioincoverſatur: An concio leſaiz cap. Ona/tr0. 


go.vnde yaticiuium devoceclamante in deſerto ad Ba- 
priſtam ab Euangeliſtis apratur, ſolis Iudzis captiuis 
promiccat liberationem cx Babylone per Cyrum: an 
tantum loquarur de fpicituali redemtione Ecclchiz a 
peccato & morte per Meſſiam: an potius loquatur de 
vtraq; s 

Primum Tadzi pertinaciter tuentur. Conuitti ta- 


vw 


!. 
men, vel qui alioqui ſaniores ſunt, ad temporaquidem #d2orwm 
Mcſhz referunt, ſed nondum exhibiti, nec ſine ineptijs er70r de 

fioguac, runc ſuperficiemterrz habitabilis ira diuini- /o/o7empo- 
tis complanandam vallium elcuatione, & montium #4770 bene 


depreſfrone,vtludzis vbiq; rertarum diſperſis ablq; im- ficro, 


pcdimentis in ludaam reditus patear. Porrd fallitas 
| 7 0 Opi- 


manly ape en 2h > 
Roma ce bo bes org ears 


— o T » ” 
a —_—_— Gin — l on X - 
tenet RARE; pom Yo pon ues Sno, a be 1 = as rr uu rr tt ji 
; - 
n "” <3 patch noo £654 EPR. . 
* A y 
5 y 


—— 


eter eetre Greaag nentwerenenberewes 


Og GO 1 oth 
y 


> 


2:44 DY Loco Irs A. 40. 3 


: 


o 


. 
þ "Y 
a b : 


| opinionis huius ex contextu & argumento concionis; 
| Propheticz varie oftendipoteſt, 
| Refwtartio. Certumeſt,Propheram moxin primo verſu promit- 
1. tcerereconciliationem Ecclehz cam Deo: & de remiſ- 
| one peccatorum coucionari, 'Eaamem fic tantum per: 
| t Mediatoercm Chriſtum.Omnia item bencficia Ecclelig 
promitruntur & przſtantur per & propter Meſfiam, 
Atqui hic fuammum-quoddam beneficium promittitus. 
Imodiſerte pollicerur redemtionem.zternam Prophe- 


w 
. 


berationis, manet in xternum. Non autem maneretin 
#ccrnum,nifi io teroum cireſponderet fructusia Ece 
4+ cleſia. Satis irem manifeſte loquitur de do&rina & pat» 
tibus Euangelij,v.6.7, necnon de Meſh aducntu,offi- 
5 Cio &bencticijs, v. 9.10, 1, Neq; eſt dubinm,pios intce 
Iudzoscx hiſce promiſltionibus fidem in Metliam vene 
rarum, veramg; conſolationem hauſifle aduerſus ten- 
& tationespeccati & mortis.Deniq; nos Chriſtianihabes 
mus interpretem ipſum Chriſtum,quiverſumz. de ſe & 
de lohanne Bapriſta interpretatur: nec non quatuor 
Euangeliſtas, qui Chriſtoconſentiunt. His alizsq; de- 
monſtrationibuserrot ludzorum ad beneficium teme 
porale has promilliones reſtringentium ſolid? ſatis re- 
furacur, | 
H. Alrerar ſententiam erroti Fudzorum. contrariam 
Serntentsa pleriq; interpretes yereres & recentes tenent. Ratio co» 
plererum- rum eſt:quia SS. Evangeliſtz confentienter iaterpretan» 
gue inter- tur hoe oraculiide ſpicitualiredemtione per Iohapns 
greinum, Bantiſtzannunciata, 8 per Chriſtum exhibita preſticay 
| Videturergo de nullo aliobeneficio vel Propheta, in- 
telligendum cfle, Libencer aſlcntior ſententie & ratio + 
ni.P1a enim eſt yrraq;. 
Quibuſdam ramen nec firma ſatis, nec tuta viderur. 
Non firma:quia Euangeliſtz folummodd de vera &(ſo- 
I:da implerione oraculi agunt, & hancin ſolo Baptiſta 
clamante in deferto proprie fatam eſſe teſtantus,quod 
ne dubitatione yerum eft,, Quod vero Baptiſtz, - 
Chit- 


ta,cum dicir: Verbum Domini, nempe de beneficto li- 


E rs, 10, Caryr XXXIII. 245 


Chriſti, & redemtionis ſpirituaiis nullus olim preceſle- 
rittypus in Prophertis, in Cyco, & in hberatione popult 
exBabylone,hoc oraculo prxſigniticatus & promillus: 
Id yerd cx allegatione Euangeliftacum concludi non 
pole arbicrantur. Nec tara et1am farts. Nam vr maxi- 
me pie credatur & facile obtineatur inter Chnihanos: 
Judzis ramen Euangeliſtarum tetiimoma non recipi- 
entibus difficulter perſuadecur vel extorquertur; 1qui- 
dem omanesaliz rationes modoexpotitz contra Iudz- 
os, corumquidem ertorem de {olo temporali beneht- 
cio lolidecuecrtunrt: at {cntentiam. contratiam de fols 
ſpicituali beneficio non plene ſtabiliunt, ſed tantum cx 
arte : quomzam enincunt quidem,[piritualia & aterna 
Cacts Meſhz promitti: ſed non cuincunt hc {ola 
promitti, ac non fimul ctiam temporalem liberatio- 
nem ex Babylone promitti- quandoquidem rtalis pro- 
Mmiſho kmul ettam ad Eccleſiz ill1::5 temporis conlola- 
tionem requirebatur, & de temporali beneficio non 
paucaſunc,quz ſatis aperte loquuntur. 

Alg 1gitur interpretes non pauci ,preſertig ex re- 
centioribus, ſpeRatz pietatis & doin Theologi, ve 
facilias & fortius ludzis reſpondcant, tmediam ingreſli 
nam, & tertiam ſenatentiamamplexi,literam huius va- 
ticiniz & aliquor ſcquentium dupliciter accipiunt 
(quandoquidem plures eiuſdem Prophetie literales 
ſenſusefle nithil prohiber )primum de liberatione Cyri 
tanquam de typo-deinde de redemtione ſpirituali per 
Chriſtum, canquam de typi vericate, Hi igitur apoſtros 
>= exordij:Conſolamins,conſolamms:iuxtatypum ad 

erdores illius temporis-at iuxta typi veritatem ad A- 
poſtolos dirigi: & vocem hortantem ad parandas vias. 
dc Danicle, Haggzo, Zacharia, reliquizq; cius tempo. 
ris prxconibus redemcionis iuzta typurn: ted de Ioban= 
acBaptiſta Chriſtum preſentem oſftendente, & redeme 
tionem #rernam annunciantein deſcrto,, iuxtaverita- 
tem, interpretanture 

Sic Bucerwe in ca rerba:Hie enim eft iHlede quo dixis 
Q 4 Pro- 


TIT. 
Sententte 
mediade 
beneficie 
v7 r 04,» 


Briceer rs 


Fecognrirt, 
A72130 36. 


Munſter, 
82 Bribl, 
le/440, 


O-colamp. 
Cormm.sn 


246 
Propheta : Voxclamantis indeſcrto; /d battenxe in ie. 


Comment, hannen: peculiariter greadrar, quod Vorem hanc Emaen- 
193 Matthz, gelicam, de quaillic Prophete Varicimatun legiturr , pri. 


Ds Loco TesA. 40. 3: 


musextulir Omnino enmultic Propheta depredication 
ne Euangely , que arſpicands quidem erat per lohan- 
nem, at non # oluenda: nam pereletos ad boc ad finem 
V/a, mundi ea perducendaef?, (ub typo liberationis fae 
ctz per Cyrum, Va/1conarme eff, | 
Munſterus 4 Exangeli/te docent , quw /it Germ ſenfu 
hui loci: Johannes Baptiſta fut ox: er liberatio e Ba- 
bylone fu typus iberationsfiendeper Chriſtum: 
Occolampadius: /ncider autem non temere 1m men- 
tonem illus ( liberationuper Chriſtum) Nam cum ſu> 


leſai.40. fpraadfinem 39. cap. pradifta efſet Ezcchia captinutasfi- 


Pelliean. 
on B:bl, 
4 ef. 40, 


. Hyper 


Annot 11: 


$0444 0. 


horum ems; refte ad liberationem filrerum Dez m tots 
munde diſperſorum lub typo liberation e captinutare 
Babylonicaprogreditur, 

Pellicanus: Hr £477 encipiepredeicere liberationem 4 
Babylene per Cyrum ſuo quog, tempore futuram, 7c. 
wulto autemperfetiiar redemitofatts eff per Meſſram, 
exc: | 

Hyperius: Onuod ad materiam corum ,que hic trad 
Aantur , attimet , ſats fuer ſeire, digeſiam eſſe hic ves 
ram Cr perpetram concronem multis & Varys ration- 
bus refertam, quibus populuem ſer antegunam aucatur 
en captiuitatem, ſeu Vos captinens detineretur, conſolas 
tur ,certo etiam pronuncnans, quomede mirabiliter ſint 
liberandi, exc, Trm Vero &f Cyrum nommatum expri- 
mit ,per quem liberars debeant : cumque hic Gocetur 
MeſSras:clarum e#, emnia qua hic dicuntur ,accipiends 
Gs rypice dia deliberatione totrme generss humaniper 
Chriftum, nquem ſolum, que hic de Cyropradicanrur, 
Gere oc proprie comperunt, Onamobrem' etiram praſents 
Eccleſia ftaru accommodar: plerag, omnia refte pote- 
rant: Ecpoſtca in verba: Voxclamansin deſerto} Care- 
rem qua hic pertypum difta ſunt per Prophetam de fu- 
tara liberatione pepuli ex capiimitate Babylonics _ 


Lis IE Caryr XXXIIIL 2457 


ual; , eadem 11 4 Ty p17 & 12 Seritate rete G/aarp ares 
lohannes Baptiſta, annuncians pepuls ltberationem per 
Chriiſtum ex capiomitete fprritnals > poteſtate Diabols. 
Redtc etram Euangeli/e canſe & officio ermſdem lohan- 
ws 1/74 accommodarunt. Nam, vidiere caprmm,omne, 

« bic dicuntur , typum referunteorum , qua in ſpirs- 
tualt generss humant liveratioze per Chiſtum debe- 
bantperbics, 

Hi omnes, nifi fallor, ante Caluinum iſta vel docue- 
ruar yel ſ{cripſecunt; ne quis cauillerur a Caluino cos 
haufille, Sic igitur etiam Caluinus ſub typi rationc 
hanc prophetiam ad Chriſtum & Baptiſtam applican- 


dam ſtatuit. rc locae(inquitin eaverba:Voxclamans) Comment, 
ctatur ab Enangelilts & lobanns Baptiſta applicatur , in leſ.4,9.3. 


qualiderpſo becprediftaſint:necimmetito, Fuct enim 
primaries mer nuncios & precones nofireredemtrrons, 
Cures illa ec Rabylone redemtiiotypus taninummodsefurt, 
Et ſane,quo tempore emerſit triſtis & ſquallida Eccleſia, 
deformitas deſerra furt ſemiltor , quam exilizem Babyle- 
wicum, Sed Holuit Dems apertum im deſerta, Gbidocurt 
lohannes , figuram & effrgrem ex/tare miſere diſSipatis- 
ns, qua torus Eccleſia decor rmnuerſus er prope delerns 
erat. Scdrtotius Prophetiz explicationem & applica- 
tonem brenitereſt complexus Commentario Harmo- 


nico, quam aſlſcribam: Po//quam(inquit Yde excrdro Harmone, 
Gre 5 ex extrema populs clade locxutus eff Propheta, ne- Maith. ja 


#47 1n(faurationem promueriit, Verba ſunt: Domenue 
sternumancer: Cen(olammi,conſolamin:populum menm, 
Poſtqueam enim enerſotemplo cx abolitss ſacrificys in eas 
priniatem poprelus addudtre fut, res erant quaſi deſpe 
rater Erquia ſurdefuerant aures ad continuum Geocemm 
Prophetarum , Domini ad tempiu quaſi obmutuit. In 
sllo triftt filentio neconcederent pie mentes, dewnnciat 
' Propheta exorituros rurſms 0105s gratit Precones , qua 
poprelum in ſpem ſalutss erigant. Tales fnerunt Zachart- 
<, 1ggere,c; Malachias,Efdras & ſimiles:Sed quia pers 
$114 1hies reftirurio non Vain moments promurnnr y, 


Qs id 


TE OW, 8 OO OP  EOeY NY 


be 


Ar one a NEE A. AE, 


Bs 


ih AA al CET ds Ret 


15 


% 
I P 
my 'S 
- GW ents "IP FR Ris 4 0 " _ F 
b 995 RANG + 9. 9 Ben» "1 5000 fs res anew OOO jo - ho v w 
BS — + a NG, ang 0 q « A - - a NN = eats Rr» com My 0 po 9 fog tre Eava_s >—__ _ ny = n as —— 
£5 OM 7 k " F 9 L Re by 0s. I: ah 
: 1 " ack "IR (9s & 6682 FS" Ch 7 $ . " —_— s "IM : " AT'4s SELF IST on oat, £1 Oey 3 4,079.» 18 EO] 5 
; a NO SRI I hl 2d Ha” Mp ae REI 1 ha F *s, _ To OT OY" WE EF al} ou” + 206 
" : 7 WOT q Ea bet at w; EIT. : A 4 Y O YE OT FERaeT PPC AI ANC as hf > gs ea A Mon 4 jo "yy F . p Ae IG TO RIERTOTY __ __ _—_— > n GET as" "_ a 1 s 
. — : 1 , 7 - 
G x £ ——— FR Y ——_ _ . - . w__ h =. agg. 4c 44 Fw mis _ us 
: 
« : _ ba . . 1 OY ONBIEP ” - i; Ws pag a) s IVY 
= _ ante - ; * ; F Ars We ps at es % + DIGIT” Wt” Foy . 
64 , n p M0 262-4 me tne 6. | Gas thera - ten "EP "FARO TRE h Fx OR, {00P" 5 Gs Mm 44 . % wh 
% k Y P, . . . 5 n K w CITY 
© # . » - 


Rad oi doe Ge or I ft EEE OT PEA A I 9 rene eee ret nge amy 
de x 


243 + Dz Loco Irsa. 409+. 3: 


emo maxime reſpicit leſaras adredemtionem, que Chris 
fh1 aduentuſperandaerat, pracipuune inter conſolation 
miniſtros ture cenſerur lohannes. Sequitur demde m 
texts Prophere: Vox clamantis in deterto, Opponitur 
autem vox ills temperals [Hlentio, cur nuper memmn, 
Nam ad alrqued tempus dottring, quam impic conrems. 
ſerantprivandserant Iunder,Ocicrti nomen metaphort- 
ce poſitum ef? pro Saſtitate Fel deſarmy populs ruinds 
quels exily tempore furt.Erat enim tam horrenda diſfi- 
pate, Vi deſerraconferripoſſer. Ita amplificar Prophets 
Deigratiam, acſi diceret; Ounamuuproecul apatria ere- 
Aus fuerit populus, imo ablegatus extra homanum con- 
fortrem ; tamen reſonabet Vox Dereitam inaecſerio, que | 
exanimes lata conſolatione reficier. Quo tempore capit 
concrionars lobannes , Hierofolyma hoc ſenſu deſertum 
Er41 , quis V619, 0mniam Vaſtamer borrendam confu. 
fronemredatiacrant, Sed oporturt crafſſos homines & 
Mupridos aſpen ipſo deſerts G1ſibilis mags afficr : que 
aud oblatam (it mw morte ſalutu promiſcronem accie 
perent, Nunc Videmus,quam Gere mm lohannem compe= 
tat boe Satrcmimm, er quamproprie ris apterar. 

Hzc eſt Caluini integra intexpretatio, quam non 
ipſe confinxic , ſed authoritatem aliorum Doctorum 
ſecurus,rationibus non leuibus firmaram eftamplexus. 

Rationes Premo, nunquam in Eccleſia eft dubitatum, redem- 
-1edie /en- tionem ſpiritualem temporaliilla Indgorum liberatio» 
:c111490, nNefuiſle prafiguratam : vtrangq, igitur 1n vaticinio hog, 

L vtfitinalijs multts,coniungere nthil abfurdi haber. 

3- Deende,certum eſt, conſolationem huias Prophetie 
pon ſolum dari Eccleſiz futurz ſub regno Chriſti, ſed 
etiam populo tunc przſenti, &eorum poſteris, quippe 
quos maxime antegreſis comminationibus penarum 
non ſolum ztcrnarum , fedetiam temporalium in Ba- 
bylone, Prophetarerrucrat. 'Confolationem igitur, vt 
{olidaeſler, etiam omnibus malis cppolitam efle, 8&v- 
rriuſq; generis bona,temparalia nim:irum & ſpiritualia 
promutterc conucniebar. Erhucipſe Lyra referens 2" 

mille 


Ers. 1, Caryr XXXIII. 249 


tmiſſionem v.2.Suſcepit de manu Domini duplicia: Pro- 

murict ys(mnguit aAuphiem conſolationem. ſerlrcer in bo- 

mas tr 1m por alrbre Cx ſpreitualrbus:quanquaalioquiLyra 

- Interpretations Catholicorn Dotora, quiet videncur 

male hec ad litera de redvtu ex Babylone exponedolu- 

daizare, eO inter prima ludzora & ifta Chriſtianorit 

Doctorutententiadiſcernere nelcit, non ampleRatur, 
Accedrr,qudd controuerliacaret, ab hoc capitecon« y, 

ciones Evangelicas de Meſſiz aduentu & toto redern= 

tionis opere, codem prope tenore continuari v{q, ad ti= 

pem Prophetiz, Atresipla loquitur, paſhim affpergi ta- 

ha, quzetiam veteri populo liberationisex feruture 

Babylonica ſpem facerent,vr co beneficio tanquam ty= 

po & {ymbolo redemtionise ſcruitute peccati, mortis 

& Sacanz diuinirusdatode 2tcrna falute per Chriſtum 

conficmarentur. Hinc toties Cyraws ipſe nominatim vo- 

catur modo paſtor Domini,modd ſeruus Domini, mo- 

dd ChriſtusDomini:ranquanimiri in externg redetio- 

nis opere yeri paſtoris, &ſerui, & Chriſti cypus farurus, 
Adde,qudd,vrdixi,hoc ſenſu facilius & rcibs refel. 48 

latur ludei,tanti abeſt, vr patrociniii eis pareture Facs- 

bus:quia quicquidillide beneticio reporaliobijciat,ta- 

eilius inxra hunc ſenſum cumChriſtianorum ſententia 

cociliatur,quarm tuxta alter corra torramg; firmas ra- 

tiones tori negatur. Forrexs;quia omnibus argumeatis 

alijs, quz ludzis opponipolſuat, hoc ſenſurerento ac- 

cedir aliud,a neceſlario nexu typi&yveritatis,Cum cnim 

negate non poſlint, bencticiu remporariz liberationis 

fuille rypum altiotis beneficij per Meſham prazſtandi: 

netelſaridabillo ad hoc pergendum efle couincuntur, Lrgamen< 
Sed an non colenſus omma Enavgeliſtaru kuic ſen- 7472 prect- 

tentic repugnat?nonne _—_ S. Euavgeliſtarit hiſce pur ad- 

rerborum preſtigijs( venoſterille aitYeliditur velelu- werſarg. 4 

ditur, cam quddiphi adſohum lohanncm Baptiſtam a- con/en/ 

_ etiamdealijsintclligitur? Ref, Nulla ex parte, Ernange/s- 
am eriam juxta hanc medta ſententia firmi fixumg; farum ea 

Wager , yoanimi Buangeliſiazum conſcalu lelaiz vatlt- caortmr, 

civium 


Ty a AR P y IMA nas 6 4 
Bd 8; 4" b Sr 7 8 A te 3 
ee en OC EEE ET VETS 


_ 


. : d I” w vs 3 . 
ee an er rr i EO GEERAOTREEEEEOSETETEN OS. "INE 
y 


OR SAYS NS <3 od ene 9-oy. —me-aaages 


» * _s » hw 
24s þ av” F4 4s Rn & * - 3 =y "a 
f ol : os I Peres... at . & 555866 
_ * , . 
—_— = OE 
Mean. © k wg gn gr 29 " 8 
” 0999 "PAO pd arg GURNEE _ 6 bs: un ergy nn ant ene TG Sn. GS 41 ae —_—— 2 pas 
CO OIEES o bo... oy BET Rs + 4: by ys te en a LOANS oy A 
_—_— ” = mp: ade Fe 
t on Os; 1 « w , : 
os —_ RI 
an «9% coupon 7 © PO ASTRO a * » D Pl . , you , 
_ * my REO 1; -- ata age a a Sci WR". ARE 4 - "2" « acts An oe, 
- : - * i A MBs rs " _— a aps ks 
F ” - eg ti _ _ _ a 
v ; * W WP - 09s ol. 2% 6 - $ 2 _ 
> OO RO” <—q Ons. 2-69, 7 "- « —_ a - bend 
a 4 ts Free _ oy tle 
—. p - 


— ” 
(9 + SANS = 4 EE 


a 


Reſponſs 


ed quing, 


peccats 


Calnims, 


250 Ds toco ItsA. 40. 3. 


cinium proprio, natiuo & genuino ſenſu non ad quens. 
quam alium vel Prophceiam vel Doctorem, quam ad 
Meſliz ae99)gy : nec ad aliud aliquod congrefſum 
tempus,{cd ad Noui Teſtamentiſeculum vaice reſtrin« 
g—_ elſe,quod ad typr Geritarematiiner,de qua ſo. 

a Euangeliſtz nep in hujus folum, ſedin omnium ya- 
ticiniorum typicorum allegatione & applicatione ad 
Chriſtum ſe agercteſtantur:In toto enim Nouo Teſta- 
mento $piritus ſan&us, quortics Scripturas Propheti- 


cas ad Chriſtum applicat, nihil ceucra vult & agit ali-- 


ud, quam vtſolidum perfetumg: rarum complemen- 
tun ſecundum Verizatemin Chuſtociusq, regno vnice 
factum eſfle declarct , fiue ea veritas typis olim fuerit 
przfigurata, fiuenon, Iam iftius veritatis, quz in ad- 
ucntu Domini &in Iohanne completa eſt, nullum o» 
mainortypum olim in beneficio liberationis Babyloni- 
cx & prxconibuscius prxceſlifle , & conſolationemil- 
lam Propheticam : Conſolamenr,conſolamin:s: mbilad 
populum captiuum, nthil ad rypicam cius liberatio- 
nem pertinuifle : hoc vero Euangeliſtz nuſquam dis 
cunt,nuſquam ſentiunt,nuſquam teſtantur. | 
Hocergocft, quod interpretes ſupra dicti ab iſthoe 
Archuneds,dioito indice,medto vel cxtimo, in vno Eu- 
angelittarum 4 bidemonſtrari poſtulanc. Quod ti fece- 
rirz berbamei,vt magno Apollini,vitrd porrigent. Sin 
gutemtnon iam Caluinus cum tot interpretibus Iudai- 
carum przRipiarum archicetus,ſed iple ſophiſticarum 
calumniarum machinatoriure audiet : qui ſcicatie & 
Joquentiz opinione ranz Homertcz inſtar totus tut- 
gidus,quaſiin ſinu fortunz pedem verſans, mortuis1u- 
xra & viuis a magiſterio cius alienis, taudiu impune 
maledicit,imo digitum bifurcum oſtendir, dum gage 
ua tacentis Deicuiliger. ; | 
lam deniqz; illa Caluino obieRta quis non videat ellc 
ſophilmatavnius generis, aſecundim quid vr fimplici- 
terdicto :extruncato ciuslococxſtructa? Quz cnim 
Caluinus de ſola applicatione typica dixit , its hr 
mpli- 


- 


ad Ka —_—_ ch. i ic __- 


man ty py oa, 4} _oyv way 


Ls. TIT, Cayyr XXXIIL zfr 


ſimpliciter dicta cxagirat, & quaſi cum applicatione 
Euangeliſtarum pugaantia per manifeſtam clenchi 
ignorationem exaggerat: cum typus & typi veritas non 
pugnent, ſed correlate ſe habeant, Vno igitur yerbo to- 
tailla e&7::35,aducrſarij in nikilum redic. 

Caluinus per Voceinclamantem indefinite intelli- 
git Propheras redemtionem ex Babylone preconian- 
res: recte: ſedin typo: Euangeliſtz contra vaum & ſo- 
lum Bapriſtam norari contuactis ſuffragijs decer- 
nunt:ſed in typi veritate. 

Caluinus deſertum capit metaphorice pro vaſtitate 
Iudzz , quz crat durante captiuitate : rurſus quoad 
typum, Euangeliſtz deſertum intelligunt zgme 7» puGy, 
deſertum repionis circumiacentis lordani, vbi pradi- 
cabar Baptiſta: nempe rurſusin typi veritate, Sinulla 
plant meraphora hic placet aduerlariot dicat ſane cli 
ludzis , ctiam valles & montes ſub Mcſhz aducntum 
literaliter complanandos fuile. 

Caluinus paratum viarum intelligit propris de re- 
purgatione viarum ,quibus populo redeundum cratin 
patriam ex capriuitate: ſedin typo, Evangeliſtz me= 
taphorice de vijs cordium per icflipiſcentiam aducn. 
tanti Meſliz parandis Baptiſtam przconiaſle referunt: 
led in typi fignificata1mpletione, 

Caluinus raticinium ad duram Babylonis ſeruitu- 
tem referr, rurſus quoadtypum. Euangeliſtz comple- 
tur docent demum Iohanne prodcuntc ad docendum: 
quoad typi veritatem, 

Deniq; Caluinus przceptum: Parate Vier Domines 
ad Cyrum, Perſas & Medos dirigi intclligit ; iterum 
quoadiypum. Nam per iſtos tunc viam reditus parari 
populo Dominus voluit. Populo autem reducto , & 
Chriſto exhibiro,Euangeliſte rwognrmw»illam concios 
nemnon amplinsad Cyrum, ſed adiplum populum, a 
pracone lohannedireftam eſſe perhibent: nempe quia 
impleto olim typo, h. ec. paratura viarum exrerna, pee 
Cyrum , rune cxigenda crat vericas, nempe paratura 
COT+ 


CI ee Ee EC EIT apvaieg tht 4 
PEI.” io 5 
* NN STE OI Vs alata © 
- 


Prey a —————_—_— "2 


% _ 
9 ys caveats Am 
a p « were acai ma Sd 
IT Os not 6 in ang - _ 
an fiprr day iprendegty — —_ Ps es oe pen, 6 praying 
LL CO I On ER Dore Sohn RAGL4 wemggrets vn v4 


De CO EIS 
I ARE. e114 69S 


» war = Sdn: ag? £ $4 - - 
——_— O_o 
4 v4 


[1 4 
nv want prog 
II 


han 
_—_—_ 


* w Bs + 3 Ges 0p 
pr 


_ 


FO... P 
_ i { 
inc EACH ons A. At» > > es 72s 


Ae Deas 
ee. Aa ates et Es aa CAE Ar A rr ME EE none 
- he - * a> 4 . - DR doen 


_- > - - Js ju: pa 
Ply ara -_ 
Blew HFLR>s 08s. nyc ro: 4 


——_  ——— —— 
I pas 
OI 


7 ders YT, 
P/endo- 
Cal pap.1:1 


252 Dn Loco IrsA. fo. F. 
cordium internaab ipſo populo:yt non fit mirum,cuti 
przceprti figniticatione tranſiaca , etiam apoſtrophen 
tranflarameſlc, Neq; cnim neceſſceſt,iino nec ficripos 
teſt,caſdem ſimplicitercircamſtantias cfic1n typo &in 


Yeritate. 
Ex his liquidd apparer, inter Euangeliſtas & Calui- 


num non mods nullam pugnantiam (quz cnimeſle ' 


inter minimes(avrws dicta? )ied planumommad cons 
ſenſum cfſe. Nam qua Caluinus dicit de typoab Euan- 
pcliſtis minime negantur: que Evanyeli dicunt de 
typiveritate,aCaluinoſumma vencratione accipiutur, 

Iudicent nunc omnes boni, Caluinus an Caluinos» 
maſtixperfedo odzo & agecriatione lit dignus, 


L Carvzt XXXAIV. 


De loco Teſare 50.5 /Domunus Deus ape- 
ruitmihianuremn,c5c, 


"7 Laudemus tandery hanc quartam locorum Prd« 
'$ phericorum claſſem loco exicſaia produRtocap, 
jo. V.5, Domnus Ieboua apermt mihs aurem: & 

ego non fus rebellis:retrorſum non reuerſw ſum. Corpus 
menm expoſunpercutientibus , er genas meas depilant- 
bus: faciem meam non abſconds ab egnomimta ex ſputos 
Nam Dominus lehoua auxiltiabreur mihi:proprereanot 
um pudefattune:ideopoſu facrem meam quaſi /zlicem: 
& (cro gquodnuon confundar. Aduerſarius vult hoc efle 
vaticioum deijs, que in palatio Potificis & Pilati prz- 
rotio perpeſs? eſt Domin?® noſter:vbiilluſus,corumeclys 
affcAus,coſpurus& fAagells c#tus eſt;& huc fine dubio 
reſpexilſſeDomini, cum ait,de flio hominis prediRtum 
eſſe, fore vt illudatur,cotumelis afficiarur,coſpuarur& 
fAlagelletur, Caluinu coctatanquaiudaizante vellicaty 
qugd hec ad leſaiam potius,quam ad Chriſta applicar. 
Nolo me1iudicem fiſtere Pram & probabilem aduer- 


farij ſententialiberer admicto: ſed vt omnind certade- 


$cndere n6 yalco,ncc aduerſarius yalery Nuſqua citarur 
| tas | ii 


mm a =— .o ct A_2ffv I «a 


Liz. Il. Cavyr XXXV. acg 
in Nouo Teſtamento pro oraculo: pleraque quidem 
Chriſto contigerunt : ſed talia tamen ſunt, quz ctiam 
Prophetz contingere potuerunt ab ingrato populo, i- 


ue vt DoRori , five vt Chriſti typo, Vade & interpretes Pelicanm 
nonoullidieunt,aliquouſq; hzc Propherz competere: Hyperias, 


clarius tamen & magis proprit Chr;/o Domino, Ided 
ſimpliciſimum quidem erir, iſta accipere ranquam & 
Propheta in perſona Chriſti dia, Sed an Caluinus ad 
Prophetam referens idediudaizct , adaerfarius videtir. 


Vulg o,inquir, bunclocum de Chriſto exponunt, ac/i Pro- Comments 
hete non connentret,quod poſteacolaphis ceſum ſe fuiſ0 cn leſ>0.%, 


(edicit,quod nnuſquam de leſaialegitar. Verum hoc ar- 

mentum haud ſatu firmumeit. Nam Dawid quers- 
tur,diuiſas fauſſe Veſfes [ac a , guod propree in Chriftuns 
comperrt. Non ſequitur tamen, hoc 2 Danide furfſe alie- 
num, Mibs certe dubcum non ett, qui leſaiasm meds. 
um prodeat, Velut is, quis omnium ſeruorum Des perſo- 
nam ſuftimet, &r qui fuerunt ab nin, Cr quipoſtes free 
rari ſunt, Quihzc candidc interpretativolunt,vident 
cum adPropheram iſta referre tanquam ad typum: ita 
tamen, vt proprie deipſo Chriſto, quiomnium ſeruo- 
xum Deicaputeſt,intelligantur. 


CarvrT XXXV, 
Quinta claſſu locorum obieforum: &9 primods 
loco Gen.3.15 Semen mulierss conteret,Cgc. 
Equiturquinraclaſhislocorum obietorum,quar 
I ſupra diximas corun efſe,que alij de ſolo Chriſtor 
Caluinus de Chriſto principaliter vr de capite ; ſe> 
eundarid'etiam de membris interpretarur :1jsq; yelv» 
muerſis h.c, de rota Eccleſia: qualiain PſcudoCaluini 
elencho inueniohzctria:Gen.z.is. Gen, 2.18, Plal. 8.5, 
yelcerti ordinis,h.e,de Prophetis,vel Eccleſiz DoRori- 
bus:cuiuſmodi video hectria-Deut-12. 15. lef,61.1,Zach. 
3.7.10 horum interpretatione cum rurſus ei ſtrophas & 
corruptelas ludaicasaducrſarius obijciat, quam fit ve. 
rabzc acculatio, breuiter de ſingvlis cl dilpicicadum, 
Pris 


*%, 


PIR ago yes _ 


Ai Wis 2 ys ER. - 
IO. Ie EA ants es pen te Fe 


Oy ORE IEITER, 


Locus l, 
P/erndo- 
Cal-pap. 


V6+77 loz, 


Fxplicatio 


Fecepre. 


254 Dx Loco Gen. 3. 15. 


Premmum igicur locum iurc fibi poſcit prima illa 
primzuis parentibus noſtris in paradiſo fafta promil. 
110,dicente Deo ad ſerpentem,Genel 3.15. Prerered mnt. 
mucitias ponam mter te ex inter muliterem ; C enter ſe- 
men tuum , Cr mmter ſemen ere: lpſum conteret bi ce. 
pret,er in conteres ercalcanenm. Hec,inquam, prima 
fuit Euangelij concio poſt peccatum edita ,*qua pri- 
mum Dcus diſſidium aaroy inter Satanam & homi- 
nem ſancit: deinde miſeris peccatoribus medicinam 
peccati oſtendir, & vitoriam de ſerpente Diabolo re- 
promittitin morte & reſurreftioneFilij ſui, ſemen mn. 
lieris,h,c.caraem humanam ex virgine afſumturi: bre« 
uibus quidem ijs, nec non figuratis yerbis: ſcd ſums 
mam Euavgelij de redemtionis opere fignificanterex- 
primentibus : cui proinde hauddubie in iplo paradiſe 
& dceinceps alias declarationes addidic, nequid ad ve- 
ram ſaJatis intelligentiam ſolidamq; conſolationem 
afflitis menrtibus deefler : ac ſubinde acceſlerunt aliz 
repetitiones, explicationesatq, illuſtrationes patribus 
factz perreuclationes , per typos & per Propheras, ne 
hzc conſolatio animis piorum vaquam effuerert ane 
elangueſceret : donec tandem ſemen mulieris promil- 
ſum, Chre//«s,zterni Parris, & Mariz virginis Filius, 
mundo exhibitus, capireſerpenris aotiquiper mortem 
ſuam conrrito, nos mileros ab ciustyrannide libera- 
uit, 

Hance ſimplicem & receptam inter Chriſtianos in+ 
terprerationem de ſeraine mulieris libenter retineo: 
Prmum, quiapromittitur ſemen mulier1s, yon virt: h, 
e.partus miraculoſus virginis:de quo partu poſtea dixit 
Iefaias: Yergo conceprer, ex pariet filrum,cyre. Cum vero 
omnes homines naturaliteredir, fint ſemen virizſolus 
Chriſtus ſemen eſt mulicris, non viri, Deinde,quia hic 
promitrtitur victor Satanz, & quidem certus,ex mulic- 
xe prodirurus,qu1 conterat capur ſerpentis anriqui,h.es 
Diaboli. Hzc potcautiagullius hominiseſt, ſed Chriſti 

* | 


Cal- 


> \ a = 2 5 Iv 


L1s. H. Cayyr XXXV. 2s 


Caluinus ſemen mulieris colleiue accipir, & gene- Sentenrss 
faliter de mulieris ſobole ſeu poſteris, h.c. de genere Calnrmy, 


humanointerpiecarur; ſed ita, yt ad vnum capur, h.c, 
ad Chr/tum venire necelle fit, quiſolus Satanam vin» 
cere,& pedibus noſtris ſubijcere potuit. C--1iſtum ergo 
ſeminis voce non quidem folum, (cd ramen principali- 
ternorari & promitri intelligit. Quo nomiae, acerbc a 
maleuolis nouarum inſectationum materiam vndiqz 
aucupantibuslacerari nuper ccepit: praſertim verono- 
ſeriſte criticus, licet cauillos aliorum prefatione mea 
breuiterdiſcuſlos viderit, candem tamen crambem in 
PleudoCalujno recoquere,&duobus locis(clenchi au- 
'gendicausa') reponere non dubitauit: nempe vt Cal- 


vin in ipſo Proteuangelio peſlime iz2wgp vulgo per- 


luaderet. 

Quanquam autem ſententiam Caluini nunc expro- 
feſlo tucndam non ſuſcipio; ramen certumeſt, cam ab 
aducrſario partim malitiost deprauari, partim nimis 
morosCexapitari;z & neque rationibus, neque autho- 
ritatibus vererum deftitui: imd reuera cum ſencentia 
recepta code tendere, nempe quod promitrtatur Chri- 
ſus, hamanigeneris liberator , & cum cadem coniun- 
am fortins Judzos reprimere- Quod vt yerum eflc 
apparear,integrum cius locum aflcribam,quemaduer- 
ſarius moreſuo truncatum citauit fraudulenter, omil- 
fisijs,quz ſtrophas cius cliſura videbantur. 


Sicigiturſcribitinverba: /pſum Sulnerabit) Locus Commun 
hic nm luculento documento efh,quanta fueritin Pas Gen ef. 3.13, 
parit Doftorum eommunm Cer inſcittacy ſocordragy in- P4g, 3ts+ 


cnrta. Obrepſit femininum genus loce maſculims vel 
nextri. Ous Hebraos Sel Gracos coatrces conſuleret,nems 
enter eos fult, Hel quiſaltem Latina exemplarta inter 
ſeconferret, Communi igutur errore VitioſjSima lefin 
recepta fuit. Deinde inuenta eff ſacrilegs expoſure, 
dum [anfts Chriſti matri aptarunt, quod de ſemime dr- 
anmerat,in Serbis quidem Moſis nulla et ambiguitas: 
deſenſu Gero mubinonconnenttcumalys, Nam ſemen 
R pro 


———————— 


RN ONE EEC nies ts - _ - 
EY ENREGS INIT GCE IRENE a PTY CO TT Im $9 » 
ph OY n EO Way "TEEN CE  Nngne nw ey oe ING "On Fr 
=. pou 2 in _=_ - s 6 _ he phony dvingh To 


+ roy 41 


"_ 


W224i 00ds>. op Bc 2G NOR As bv Pa A As in, 7 ett - 


LOLLI © 3 oi; ECB 
oe ann paige 


F Tan.” > gue 
PE er INI ere 


a0 qt - paN-4" 


nas as 
A OL I _ my a_ - 
NE ee oe es rn eng es arte 4 A Mtg WS pe - 


$4) A con _ Rar on, * 25s Ds IOE $4 
" 19 p_ ppt. 
CO I EEE EIT es. 
OE + q OD) 


256 De Loco GEN. 3. 1s. 
pro Chriſta ſine controuerſia accypiunt: ac fi drfturs fe 


ret , exoriirnm ex multers ſemine aliquem ,qut ſer. 
pentsu caput Vulneret. Eorum Sententtam libenter med 
ſuffragrio approbarem : miſt guod Verbum ſemmu nims 
Vealenter ub illis rorquers Video, Quis enim concedet,nos 
mencoll-tinum de vnotantum hemene accipri Deinde 
ficurt diſSrdyperpernitagnoratur:ttaper contimuam tte. 
tum ſeriempromittitur Vittoria ſoboli humane. Gene. 
raliter ergo ſemen mmterpretor de poſters, Sed cum expe- 
rientta doceat, multum abeſſe,quim ſupra Dsabolum Vi- 
fores emergant omues fily Ade , ad caput vaum Vemere 
neceſſe et , vt reperiamas, ad guos pertineat Viftorrs. 
Sec Paulus 4 ſemine Abrabe ad Chnſtum nos deducete 
quia multtfrerunt fil degeneres, &r bonapars adulte- 
r1na proprer infideliiatem;vnde ſequitur, enitarem core 
poru acapitefinere, Quare ſenſus erit (mes 1adrcro )bu- 
manum genis, quod opprimere conatus erat Satan, fore 
tandemfuperintiainterimiengndus eff Hincends modun, 
gualem Scriptura deſcribit. Falios homuenum c apriues 
ſeculu omnibus duxiu Satanproſunalibidine,cy hodie lu 
Auoſum illum triumphum continuat: adeo or Drinceps 
anunds Vocatur, Sedquiafortior emerſit ecels, qu th 
lamſubingarert, hinc fit, v1 1H (emultter tata kecleſiaſub 
caprte [uo magnifice mmſuliet, Quo ſpettar illnd Pauls 
Rom 16,20, Dommu breut conteret Satanam ſub pedys 
bres Veftrus, Quibus Gerbu Satane conterends Viriurem 
diffundi in homines fideles, atq,ita communem rating 
Eccleſiz benedittonem eſſe: Verum ſimul admonet,mmes- 
ars tantum inhoc mundo; quia Domenus non coronal 
1ſt beneprobatos athlerus HaQtenus Caluinus: quzan 
plane fint aaeze vel Ludaica,videamus, 

Semen mulicris non interpreratur indiuidut , {ed 
colleRiue daas ob cauſas. Primum,quia ſemen cftno- 
men colletiuum, quod non concedit de vno tantum 
homine accipi. Hzc ratiolicer communiter non fit fit» 
ma;quandoquidem moxcap.4.v-2s.Scth indiuidue vo- 
catur ſemen:tamen hic yidetur locum habere, Nam le- 

men 


L1s, 11. Capyr XXXV. rg7 


men muleris & ſemen (erpentis opponuntur, Iam ſes 


. men ſcrpentis colleiue ſuminon eſt dubium. Signifi- 


car enim rotam ſerpentisnaturalis progeniem , totam 
item Diabolorum familiam, ſeu omnes Satanz ange- 
los, in quibus1nimicitiz police perpetud ſinr daraturz 
contra lemen mulieris, Quare & hoc collectiue totam 
mulieris poſteritarem fignificare videtur. Dermde quia 
ytinimicirias Sarang ad omnes homines pertinere ma- 
nifeſtum eſt: itapromiſſio vitoriz ad omnes cxtendi 
neceſlarid viderur. $1 hic ſubliſterer Caluinus, ſpeciem 
haberer, quodeideiudaizatione obijcitur. Sedaltius 
pergir , & ex proxima ratione cuincit, nihilominus 
Chr:/fam proranti, & ad hunc neceſlarid venicndum 
eſſe:quia vitoria promiſſa de Satana & angelis eius ir- 
refragabiliter in foloChriſto hominibus coringit. Nam 
cotererecapur Satanz noGeſt quorumuis hominy,, nee 
humang puterie, vt res 1pſa teſtatur:{ed divine virturiss 
Quare calis victor ex ſemine mulieris promitti 1ntelli- 
oitur,qui quidem fir mulieris ſeme, h.e.verus homo,ſed 
diuina ſimul virtute coterendi Satanam inſtructus, h.e, 
yerus Deus. Hic vero eſt Chr:i/f#65, vnaus ex omnibus, & 
omnium ramen caput:cuius proinde victoria eſt omai- 
um:tuxta Apoſtoli dicta,Roman,16,20. & i. Cor.1s.57. 


Hzcreuera eſt raricinatio Caluini & ſcntentia:quz; Collarrd 
vt dizi, codem nos ducit, qud interpreratio receptaz V'77*/4z 
nempe ad Cbri/tnm, lictt via paululim diuersz. Nam /er/enrva 


receptadirete Chriſtum monſtrat in vocabulo Sem. 
#z,(cu ad Chriſtumm ducit via ſubieti:Caluinus conſe- 
quenterex vitoriz promiſlz qualitate Chiiſtum no- 
tari demonſirat, ſeu ad Chriſtum ducit. via artriburi. 
Vrraq; igitur pia cum fit, non ſolum poteſt,ſed(fi quid 
tudicare poſlum ) omnind debet coniungi, qud iudze- 
rum cauilli diſcutiantur tutius, 


Obijciunt enim ludzi:Semen mulicris colle&iutto- Commu 

tum genus humanum fſigoificat: non ergo Chriſtum, fro bere- 
7 nos corra? Primaum ex icntetia recepta negamus {qwue es} 

antecedens, Secundo probationi corum extextu, quod neceſ/arie. 


Qui, 


R 23 ſemen 


258 Dr Loco GEN. 3. rs. 


ſcemen colle&iuc inteſliparur ; opponimus authorita- | 
tem Apoſtoli Gal, z, ſemen 1nterpretantis de Chr/fe, 
Ter/10,quoniam authoritatem Apoſltoli non recipiunt, 
extextuſernen mulieris, gon vitl, h,c. partum virginis 
promitti vegemus, Tndem cum & hic o-ganniant, 
quemuis hominem efle ſemen mulicc1s, h.c. prolem 

Zeſaes7.3, matris: vt leſaias Indzosalicubi vocat ſemen fornica- 
112: Chriftus Baptiſtam maximum inter natos mulic. 
rum, &c. ne de phraſi litigare {tr necelic, Caluini his 
contraludzosecuidenter valebitreſpontio, per concel- 
fionem antecedentis, & per inuerfionem conſequentiz 
exnatura & viattributi. Quoniam enim ſemint mulic- 
ris-h.e.gcneri humano promattitur victoria de Satana, 
hxc autem omnibus hominibus extra Meftiam cſt im- 
poſſibilis: neceflarid ſequitur, Mefliam etiam &qui- 
dem prxciputin hoc ſeminepromitti, Hoc {cilicer eſt 
isduilyv, 


Caercium videamusetiam ,an Caluinus primus vel 


Authorita , kh 0 

res Gere. olus interpretum Chriiſtianorum ſemen mulieris de 
rum pro Ygenere humano 1nrerpreterur. [taquidem ſycophantz 
Calumi in Yolgo garriunt, ſedfalso, Habet enim ante ſe & proſe 
zerpreta. grauiſlimos Scriprores Eccleliaſticos,quos nemo dixe- 
__ rit is9a1%»; Chry/o/femwm , cuius 1nterpretationem ex 


homil 17.in Genef. pauld pdſt ſubijciam Item Exchers- 
«#1 , Epilcopum Lugduncnſem , Hilarij coztancum 
ſab Theodoſio iuntorc, circaannum Domini 440. cu- 
Lib.t.cap. iusdottillimeexſtantlucubrationesin Genelin. Is in 
29.53 Gen, hunclocum ficf.ribic: Semen mulcers eff rotum genus 
humanum,/emen ſerpentss carnalia deſiderra : que duo 

ſemma continuum ainterſegerere oatum debent , 6t non 

Libaliicap. facrammus ea,que Diabolrs Gult,gze. Item Auguſtinum, 
36. de Gen. qui fic ſcribit:/» has Verbus rentator ile deſeribituur qua» 
ed (it, ls generi humano fwtrrms efſet i quod genus humanum 
propegartiunccapit ,quando hecin Diabolum eff tan- 
quamin ſerpentem prolataſententsa, Pauld ante ibi- 
dem dixerat, totam iſtain ſententiam : Poram emmece- 
ria, exc. clle figuratam, &liberum reliquerart ne” 5: 
atbl» 


Fd II . ©. = 5 


—_  % 


bo wy A wo & 


k% an q R>_Q bt 


Lis. T1I CaryrTt XXXV. 259 


arbitrio, ytrum propric an tigurate accipi debeants, De 

Chriſto nec hic vilam mentionem facir, nec Commen- 

tarioin Genel.contra Manich, vbi figuratc tantum ex- 

ponens: Qod a:tem,inquit, erramenicr ſemen Diabols Lib. 2.c4þe 
& ſemen muliers ponuntur inmicutie,ſipnificatur ſes It. 

mine Diabolt peruer/aſagge/tro :femine auirem multerss 

fuk bont eperis,quo perucrſs (1 ggeſtions refoſtutwr. SiC 

Gregorius & multi ali) allegorizanr, rart literam attin- £76. r. c4p. 
ount, Item Procopium Gazzum: Dehine hoſtiles enems- 20.mmoral, 
anas (err inter 6r711u/ ſemen. Semen Diabols nims- Comment, 
rum intelliit eos, qui ſecundum ip/ius imaginem conds- in Gen.zs 
u& format ſunt; ſixecoprtationes malas, que nes a ves 

ritate abducint aut dopmata Veritats reclamantse. 

Semen multeris 4rcer r/os, ques exipſa naſceuntur,t Virs 
tutepredintſunt. Mulier nang, 1yprum gerit Eccleliz , 

&c.Sed nunc Sophiltarum cauillos audiamus, 

Princ11o grande netas habertur, quod Caluinusint- 1 
micitias poſicas interpretaturde odio, quo ſerpentes & 4 de /ols 
homines h1bi murud fun inteſtt; quaſirnimirum nihil dear ſer 
de his ſcatiart altigas. ira cum calumniatur author Pſeu- perrmum oc 
doCaluin rediuiui: ita alius in ſua PſeudoCaluiniſtica #09m1man 
Theologiat ita nuperus quidam 1 heologaſter in ſua #7e7pre- 
Margolyna Theologica,impudenter ſcribens: AMeriro femur 1219 
reprebendendus oft Calum , qui primam promuſite- MIcHtias 
nem Geneſ,;. non de /emimebeneditto contrituro caput 
ſerpents, [ed de naturatt odio &r diſSidroſerpents & bo- 
mimis,Erhoico moreenrerprerarues ef: cuitamen venia 
viderur danda non ram ſcienter peccanti, quam cum 
lupis vlulare cupicnti ; quippe qui ex Commentarijs 
Caluini nunquam haud dubi? vilis aut IcQis, fed cx 
peſſima fide compilatis frarerculorum centonibus ta- 
leemblemapro margaritaeſt mutuarus. lra deniq; nos 
ſteriſte Caluinum perſtringens: Cerre(inquit )usſ ver- 
bulls concedammns Diabols $aſtitatem regns , nobu Ge- 
rogratam ex iþſins tyrannide liberationem mdics: ad 
bunc abſurditatis ſcopulum smpingemus , Vt Adamo 
quidem &x Eua tum ſerpents naturals ſuam cut pe- 

R 3 Nam 


260 Dsz Loco Gen, $. 1g. 
wam 4 Domino denuncatem eſſe Moſes referat: Sata 
we bero tots i/rrcs feene/f1{$1me ſeanutlions architefo 
nullam in hoc attus 1udiciaria putemm c/e ptrnam m- 


Hiitam, 
Verum enimuctd tam apertam calumniam , que 


non caditin virum bonum, ſola Commentatr1j inipe- 
io refel)it. Neq; enim Caluinusin odio naturalisler- 
peatis & hominis ſubſiſtir : ſed illico quod ſerpenti di- 
tum crat, ad ipſum Satanam transferr, ac literali ana« 
goge przcipue adeum pertinere dicit, Verba ipla aſlcti» 
bam, veel as iſtorum hominum omnes magis in- 


Ca/urnus telligant? Nanc(inquit)rranſitum aſerpente ad wplum 
penamer maleficy authorem facere canuentt:neque 1d per com- 
animicus- parationem duntaxate Eitenim Here liueralt anagoge: 
465.44 Sata- quianenitecuommuutiramſuam Dcuws in externum or. 
4m trans ganum, vt Diabaloparceret ,penes quem reſidebat tots 


fer f, 


2. 


culps, Etpoſica: Con/frivo rteque Deum ſub nome 
ſerpentss Satanam maximes hicperere, er in eumſtirins 
gere marry ſus fulmen, quod factt duplicide cauſa: pris 
mum, vt ſibecauere homimes 4Satana diſcant,tanquan 
46 hoſte mortsfero: deinde, Vt certa Hincends fiducts 
cum eopralientar. Haxcibi Caluinus Etnon pudebit 
hos porrd mentiri, Caluinum de naturali ſerpente & 
edio, Ethnico more hec interpretari? naturali lerpenct 
ſuam pcornam ſtaturam, nullam Diabolo in hoc iudici- 
atio actu inflictam putare? 


Sed contra exclamat noſtert Quanta 1am obſecro ri- 


An ludes ma ludes apertaeftelabends,ſilargiaru per ſerpentens. 
hic aperts ermpue ſemen ſerpentes naturales,per ſemen multern 


fot elaben- poſteras omnes per inimicitias naturale iikud odimm ne- 


darima. tarii lamcertenullaratione comprehend: (e patientsr, 


Gr deMeſSfra quicguam hic habers concedant, ſed in ſen- 
rentiaſemel 4 Calumo conceſſa nice Volent acquieſces 
re, Atqui tune metue,nuſquam elabcnturtnulla hicr- 
ma eſt. $i per ſemen ſerpentis & mulieris id ſolum,quod 
&icis,1utelligeret Caluinus, faccor lan nog rimam, ſed 
pobk- 


P 
t 
C 
1 
C 
£ 
I 


i it. qc a fa $_Js 


Lis. II, Carpyr XXXV. 26x 


. | . \ - 
portameis apertam fore. Sed vides cum altius aſſurge Nulls bie 
xe, expreſseq: addere, Deum nov ita evomuiſle iram parerrime 
ſaam in exteraum organum, vt Diabolo parceret, fed {dane 


pomine ſerpentis Satanam maxime perete : itern., non 
omnes filtios Adz ſupra Diabolum victores cmergere> 
proinde neceſlario ad vnum aliquod caput , quod hoc 
przſter,venicndum eſſe, vewpe ad Chri/fam Huc igi- 
tur ludzos nolentes volentes ſccum pertrahert? hoc cis 
extorquebir, Minime gentium vero ip co quaſi a fe 
concetlo acquicfcere eos perwittet , ſoli ſcrpenti naru- 
rali animali bruto anathema dictum efie: Hoc enim 
neq, dixit , neq; conceſht, neq; manifeſta abſurditate 
caret, Multo minus huc eos elabi patierur, 6 genert hu- 
mano contritto Satanz hic promurtitur, nihil igiturde 
Meſlia hic haberit ſed in ipla hac rima comprehenſos 
xetractosq; concedere coget:cum generi humano con- 
rritio Satanz hic promirtatur, exdem ergo etiam ca- 
put cetrum , per qued Satanz caput conterat, promit- 
ti; quandoquidem experienriateſte, tantum abeft, ve 
omnes promifcut homines Satanam conterant, vt et- 
jam potentizetus ſuccumbere omnes neceſſe habeant, 
donec prodeat caput aliquod fortius omnibus, quod 
et Chr;/fws- Sic igitur pater omnes ad clabenduim ri- 
mas ludzisa Caluino peniciſhime obſirui. 


Sed age demus rimam eſſe. Quis cam aperuit} Ss rime 
Nonne tu ipſe, dum fateri neceſſe habes, etiam natu- ef, Cals 
rali ſerpenttſuam poena a Deo hic ſtaturam eflo; cuius wwe nor 
certe peene pars aliqua ſunt inimicitiz inter femen ef aperiay 


lerpentis & wulictis poſitz  Naturales igitur ſer. 
pentes penitus exclucere ab inimicitijs non vales, 
nifia pornaetiamexcludas- Ipfe igitura culpa Calui- 
num liberas- Id ramen fi molefte audis, nec tanrum 
Caluino faues , age accerſamus Chry/o/ommnm , qui 
vitrd,ſcio,ab viroq; culpam in ſe recipiettvel certt Cal 
wno gratificabitur prolixe. Sic igitur ille locoprins di. 
Ro,Dca ſcrpenti loquentEintroducit:Nem & mwemmce- 
A 4 $1448 


CER 4 RY OO TIE ” 
KS bg Foot br) EP, PH 
©3208 aa as. _ ah RR or Rees ws a9 _— my 


Patty ANGER 9795 299% 32 2 


We 6" 2 OA ane, ny 
. Ms ane a En ee er OO On 
. Os rn OE Eg I Rats, 
I a nn PIE Ip CR ET oh a _ v ar 
o 


To v6 my 


PS," "ON 


__ 
oy 


_ 


CET ITE none © 


; 4) 7 s 
« NY ” E == : a ve es on _ - - i | £ 
OE EET EDD ET NE ES ET ITT In MI EE 


0 Ang 


ET" on errno... a ona 


PR 
paSrOpney 


*%. ie = I 


PEDRO <5! 
—4 
_ 


o 
119/00 0066 ET re RN AI 4 ans IF Os - PAPTHIPIa1- -13 
ng ues nt at hers <2 pry wo neva 
F005 4 OGG... oi ee 
Rm EE 


REGARD en WE 
Py TO 


wp Frag >. eng 
eto 


OE EI 
_— 


re 


EC IATEY 
__ 
4 00S" ape at 
£54 6 


- a7 ++ 9 RS rs,» pt, p< 
- Dna —— x. he peny > 
A Ns a pc 


ht nr 68 


Hemel 11, 


os Gene, 


Comment, 
87 Gen.i. 


262 Dz Loco GEN. 3. 15. 


11as ponaminter ie C mter mulierem, inter ſemen tn- 
um; ſemen ers. Neg, boc contentus erg, qui ſuper ter- 
ram reptes,ſed & mimicam rreconciltabelem faciam 
ribemulterem. Neg, eam ſolamyſed & ſemen erm ſe mint 
rro hoſtem perpetuum facram.tpſe tunm ſernabt capur, 
C7 74 erws ſeruabr calcaneum. Tanium enim ills rabur 
concedam , br contiuno immineat capits tuo , re autem 


faciam /ub pedibue ers tacere. Vide hic dilette, quome- 


doper penam huic beſtiz decreram , quanta humani 
gencris car. fir Deo, dewmonſiretur. Et hoc quidem de 
viſibili ſerpente, Lecer autem Golents polt hoc conſidera- 
re Scriptrornum tenorem, Cr apnoſcere, quod /{7 de (evitbili 
ſerpente bec diftz [#1:t: multo mags accipienda ſunthac 
de (pirituali ſcrpente. Eremm ex pedibus noftrs ilum 


Subiectt humiltatum , Ex nos mcnmbere ins capirt fe- 


cr.Hzcille, Videmus Chryſoſtomum in omnibus qua- 
ſi ad verbum Calvuino aſitipulari: pre-mz7,qu0d inimi- 
citiz fint polite inter hominem & lerpentem vitibilem: 
dernde quod mulrtd magis inter hominem & Diabo- 
lum : zerr/0 quod ſemen mulieris fit genus humanums 
dentrg, quod generi humano promitratur victoria non 
de ſerpentibus ſolam, ſed magis de Satana , idq; per 
Chriſtum, per quem ſolum Deus eum pedibus noſtris 
ſubiccir,& nos incumbere capitillius fecir, 

Audiamus & Procopium Gazzum in hac verba: Ad 
ſcrpentem vero dixit: De apparente &r Viſebrls ſerpente 
quaſiper excellentiam loqurture. Nam hbomo,biſerpens 
rem anwenertt, i017 e146 corprs dexerberat ; imprims 
Gerocapirs enfert lethaless(Ims, quo Vulnerato ſerpens 
interit, Serpens queg, torum , ſs pore/t &r datur , bhuma- 
num Violat Genefico morſu corpm: ſed cum hum repat, 
mags ladrt homimu calcaneum. Nequit enim ftants at- 
tingere caput: At home facile deſuper ſerpentss eaput 
conterere Valet, Perlla Yerba innunrr , quanto nobw 
erferrorem Dems Diabolum fecerit,e5 ce 

Quod vero obgannit aduerſarius, Caluinum vocare 


J+ 
Reſpon, de ſub fcrulam ipſum Apoſtolum ad Gal. z,16, ſemende 


Vale 


CC I ai «a «wc. «4 24 a aac #o© oo £@asnn an ou wy a 


c 


E1s 11. CaryvT XXXV. 263 


enico Chriſto interpretantem : ſcommaeſt, non magis 
in Caluinum comperens, quam in Chryſoſtomum, & 
reliquos orthodoxos Patres, quos oſtenſum eſt ſemen 
multeris xque de genere humano interpretati, fic ta- 
men vtneceflario veniaturad Cir/fam. Operapreci- 
nin <ft ramen 1d diligentius excurere, Nihil contra 
banc ſeotentiam facit Apoſtoli interpretatio, Neg; 
enim Apoſtolus 1bidiſpuratde hoc loco Gen, 3. is, ſed 
de promiſhone tata Abrahe & ſcmint cius; que licer 
eodemtendatcumilla, fitq; illus declaratio cum re- 
ſtritionead Abrahz poſteros: ramen vyerbis & circum- 
ſtantijsnon patuimeſt diuerſa, Dernge cum dicit hoe 
ſemen Abrahz , cui promiſſiones fatz ſunt, ele Chre- 

«m :non negat ſemen eflc collettuum, & multitudi- 
nen: Ggnificare (nam fic certe ſumiturin promiſſioni- 
bus: Era /ermen trum int arena marn:Ero Deus 1umus 
&/cmmwatur,zrc, led contenclit,erfh plura fintſemina 
ex \brahamo ſecundum carnem orta, tamen numero 
fingulari promiſſiones reſtringi ad vynvum ſemen, quod 
eſt Chrs/fzes, h.c,infemine Abrabz cenſeriſolum Chri- 
ſtum cum membris fidelibus, Iudzis iuxta & Gentibus: 
rcliquos ſemen adulterinum & a promiffionealicaum 
eſſe: ficur alibi dicit: Now que filg carns,g filg Des:ſed que 

filg promrſſronu,cen/entar em ſemme. 

Hunc {cnſumeſlec, ſcopus &rextus iple Apoſtoliſa- 
tis clare oftendir, preſertim inepilogo capitis: Now ef 
Ind aus Beg, Grecus : 207 eff [err ,neque liberrnon eff 
maſcrlus cr famina:omnesenim Vos Gnus eftts en Chre» 

flo leſu: Quodſibos(efts) Chriſt: nempe Abraheſemen 
efts © [ecundwum promitonem heredes. Eſt enim Apo- 

ftolo propolitum oſtendere: ctiam Geates abſq; cir- 

cumciſione beneditionem conſequi & iuſtificari hde 

cum fideli Abrahamo, Id probat,pr-mo, cxipſa litera 

promiſſtonis, v.8, Secaxdo, quia promiſſio omnes fide- 

les concernit,yv, 9. Terr#o, quia 0” ctibus legis nemo iu- 

ſtificari poteſt , quod probata conmtrario legis cffeQu, 

V-10,Qx47/0,teltimonio Habacuc 2. 4. His argumentis 

R 'x$ poſt 


lace obre- 
qo Gals Is 


Rors.9:ts 


Analy/;s 
loctadGal, 
3.16, 


Ne Ot OE T3 08 STOR IT OO * FO ARTIE 


* 
# 
- 
l 


264 Dz Loco Gen. 3. 1x5. 


poſt interietz obieRionis ſolutionem verl. 13,14. addix 
guintum ,quia Geares fidelcs ſuntynum ſemen cum fi- 
delibus Iudgis,non diucrſum,v.16-Rarro ex numero (in- 
gulari;quia promiſſio non eſt data ſeminibus,([cd ſemi- 
ni, quodeſt Chr;/ta , nempe totus cum ſuis membris, 
quz ſunt omnes fideles ram genres quam ludzi, Eſtq,, 
vt hoc ſaluoaliorum iudicio addam ( video enim varie 
inſtituco Apoſtol aprari ) boc argumentum interrex- 
cum aperta occupatione talis obiectionis contra pro- 
miſliones var5.16-t7. 
Sanctio poſterior derogar priori, 
SanQio legis poſterior eſt annis 430. ſanione pro- 
miflionum Abrahz,v.17. 
Sandtio igitur legis irritam reddit ſanionem pro. , 
miſtonum ,q.d. vt maxime ante legem benedito fuc- | 
rit ex promiſhone: tamen poſt legem diuerſa critiuſtt- 
ficationis ratio. Reſponſionem diſtin ione maioris ins 
nuit Apoſtolusv x5. ſanionem poſteriorem derogare 
priori , nempe, non ſolenniter confirmate : at pactio- 
nem authoritate diuinaconfirmatam , qualis omnind. 
firpromiflionum pactio, nulla re irriram reddi polle, 
Probata waiori: $i hominis pationem xaxveopdun nee 
mo abrogat vel mucat;quanto minus Dei? ve1. 
Comm, ad Deniq; huc allcribo,que Hieronymmws 1g verl 19,caps 
Gals. 3.ad Gal, annotar, quomodo & Chriſtus & nos dicas 
mur$Scmen Abrahz: Qur14 reprom/ſrones ad Abraham 
Cr ad Semen cite fafte ſunt,quod eft Chriſtus Telus: com- 
Sequenter br, que Chrifts fil, 1deft, ſemen erm ſunt ,ſt- 
wen quogue dicuniuer Abrabam , cum ſunt ſemen ex | 
Semine.Verum, quorteſcunque Dommuenoſter leſa ſe- 
men Abrahe nommatur ;corporaliter ſentrendum 7, 
guodexereſtirpe generaruer. Ouottes autem nos, qus 
Seruatorss ſermone ſuſcepto credidmue on eum,etr nob« 
hitaiempgeners Abraha, ad quem eHpromſtrofatta,ſu- 
Seeprraras : tune ſprrutwaltter ſemen fiderey pradications 
ecciperedebemus, exc, Allcribo. etiam interpretatio- 
rem teuerendi & clariflimi Theologi D, Hemmungy » 
quz 


- ww we © © = = #*z=> $»= is oo ,., Aa 


Ers 1. Carvr XXXV. 265 


que huic loco maguam lucem affert : Quando ipirur Comm. ad; 
(inquit) /ndet caurtlintir explicationem Pauls Grgent Gals apes. 


us /ingularem numerum , cum con/tet ſemins Vorabns 
lam in Genelſicollefiue accinr: quemadmodum diſcrie 
$ex1165 art : Erat ſemen tunm /icut arena mar > tells 
celi:reſpondendaum ef, Paulium non /oqus de Gno homn- 
we, /ed de Gnogenereſemimu. Di//rnguendum ef enme 
enter ſemen carns ſemen promiſiions, Pauiusitaque 
bicexcludrt ſemen carnss tantum,c>1n Chriſto,St im ca- 
pree, ſemen promulvions , ad quod ſolum pertinetpromiſs 
ſro, comprehendit. Ita enim l, Cor. 11. Chriſts nomen trs- 
buttur Gniuerſos fidelizm catur, Ys differit de Fnrone, 
4ddufttiſimiiinedinecorpors humant , quam ſymiltrn- 
dinem accommodat hs Herbs: tac Chriſtus. Hic ma- 
nifeſte Chrifts nomen t11buitur omnebus fidelibus , ques 
Chri/to tanquamcapitt membra adherent, Hxcille.Ex 
quibus omnibus appater, non ad vaum hominem, fed 
ad vnum leminis genus, colleiuum illo Apoſtoli loco 
reſtringt, Non igitur Caluinus Apoſtolum, ſed aduer- 
ſarius Caluznum , & alios vertcres ac recentes Docores 
{ub ſuam ferulam yocat. 


Czrceras calumniarum & ſtropharum quiſquilias 
cid multisperſequar?d4«Mizr (untnimisimpudentes, 
Ces fundamentum Euangelicz promiſhonis 
egercere:Payli declarationem ſuperbiflime reijeere:lo- 
cum hunc heberare: anagogico demum ſenſu & quaki 
waep5pzus in Chriſtum conferre: & lic laterem lauare, &c, 
Res enim contratium fatis iam loquitur, 

Clamat Caluinum 74 ba Pvrantew, quod toti Ec- 
clefiz contritionem capitis Diaboli rribuit, An igitur 
Ecclefia non contriut Satanam in Chriſto? An Paulus 
Tl bam Ag Furate,cxclamans, viforiam nobs efſe da- 
tam per Dominum noſirum leſum Chriſtum: 1120 nos 
ples quam Viftoreseſſe per exm,qui dilexit nos ? 


Cauillatur,frutum diuini huius operis,quo contri- 


Welt caput Diabolt,ad nos pertinere:at opus iplum c0. 
teLcas 


fs 


1,Cor.ls. 55 
Rom, $:17, 


6, 


266 Dez Loco Gen. 3. 15. 


rerendi caput Diaboli nobis competcre , nunquam 
Caluinum cuinccrepolle, quia fit folius Filij Dei opus. 
Hzecvero velin(citia vel malitia in homine Theologo 
planceſt intoleranda, An non cuim ipſum opus conte- 
rendi&yincendi Satanam etiam ſanctis tribuirur,cum 


1-/0h,2.13. Iohannesdicit:Scr+bs $obes adoleſcentes, quontram Vice- 
Apoc-15.2. [?15 malum To mrongort Item: Er Vedt eos,que Vreerunt be. 
Ap0c.t.21, /fiam,ltem:Vaincents dabs ſedere mecum inthronames, 


Rom.16, 


20, 


ve &3 ego Vier 7 ſedeo cum Patre meo mm thronoemmm Ft 
Paulus: Dews pace conteret Satanam ſub pedes Veſtros 
x70. Quis tamelſt rerum diuinarum imperitus, quine- 
{ciar, Filiam Dei non fibi, ſed nobis Satavam contri« 
uille: proindeillud conterendi opus ipli agus vt capi- 
tl, nobis ſecundario vemembris, & tamen vere, in iplo, 
competcre, quia ſumus vaum corpus, imo ſumus ipſe 
Chriſtusinip(o, 

Erſi autem Apoſtolus non dicir, nos conterere, ſed 
Deum conterere Satanam: dicittamen, Deum conte- 
rere {ub pedibus noſtris, h.e, ita vt & nos cum conters- 
mus noſtris pedibus, ſedipfius yirtute. Non itaq; Cal- 
uinus deprauat locutn Apoſtoli: ſed aduerfariusdulci(- 
ſimam doqrinam & conſolationem Ecclefiz de noſtri 
cum Chriſto ygyw4@ impic corrumpit, 

Tandem non pudet hunc ctiam in ſacrilega Papt- 
ſtarum corruptela huius loci zex(Pvyer» querere, ſal- 
tem vt mulraobganniat. S-( inquit YJ/#6 /emime rote 
comprehenditur Eccleſia , er per conſequens etram Ma- 


. . . \ , 
T1 mater Domens, Gt Eccleſia membrum apprime no» 


bele : cur ergo ſacrelegam expoſitronemnominat, aptan- 
tem ſanfte Chriſti matri , quod de ſemine diftum fue- 
ra!?An vero tu cauſas neſcis? Dicam ergo:Y»a eft,quia 
Papiſtz ex Latina ſua verſione, errore licer inueterato, 
rextum ſacrum deprauant, pro: /p/e Gel rpſum conterer, 
legentes; /p/aconreret:; pronomine maſculino Hm, 1pſe 
( eſtenim Hebreis Zerang,/emen, maſculinum) infa- 
mininum Hz, 5/4, nempe mulier ( Mariam Seats 3 


tes ) mutato: contra omnium Hebreorum exemp ari- 
um 


hwy wa Ky ws @ & = AQ _«« £-if 


L1iB.1l Carvrt XXXVI 267 


um fidem.Fruſtracnim Bellarminus authorictatem vni- £562. cap, 


us codicis obijcir, habentis Hef pro H#: cum eiuſmodi Thde ber. 


corruptelam non patiatur verbui Thefchuphennr , 
contereses,conſtrutum cum altixo maſculino, quod 
neceſlarid ad ſemen, non ad mulicrem reftertur, {ers 
eſt, quod precextu huius expolitionis Papiſtz omnem 
prope redemtionis & falutis noſtrx landem & hono- 
rem a Chriſto in matrem tranttulerunt, atq; adev cam 
lupra Fillum euexeruant , ficur blaſpheme canuar in 
proſa: 

O felixpmerpera: 

Noſtraprans ſcelera: 

lure matruimpers 

Redemrors, 

Er tu miraris facrilegam a Caluino dici hanc expo- 
ſiciovem ? Quid vero huic attine habercius interpreta- 
tio , qua Ecclefiz vniucriz & iingulis membris, proin- 
deg; ſane Chrifti matri viRoriam de Satana quidem 
allcribit cum Scripturafſacra, (cd noa nifi in ſuocapite, 
quod eſt Chri/tas ? 


Caryst XXXVI. 


De loco Geneſ.22.18. In ſemime tuo 
benedicentar,&5c. 


—lw— 


bo Des, 


Roducirurlocus Genel, 22. 18. Er beredicenturen Locws 10. 
ſemine two omnes gentes terre: qualia Caluino de- Plendo- 


prauatus. Sed nihil aduerſarius habuirproferre, Calpag.73 


przter calumnioſum hunc ſtrepitum : Nonne eadem 
corruprtela, qua nobrs locum Genef. 3, deprananit , cor- 
rumpet ſimul omnespromiStones , quibres fpondet Dewns, 
m ſemme Abraham benedicendas eſſe omnes gentes ter- 
re? Sicentmneque hc colleftiuum nomen Vu Chriſto 
accommodart ex opinione Calumipeterit. Atqui de pri- 
oris loci corruptela, vel porins calumnia, iam ridimus. 
Ad hunc quod attiner,fi a Caluino corrumpitur,cur ni- 
hil profert/Curdiflimulat,quod ibi inuenir,hoc y_— 

= 


ONE OUS Doigec es "ap 


*\P % 2h L -* _ CERT Gt . \<M- _— a = < 
- es” ET Sb, ANCE os " PO 3 ne SONY +. - tg hoon. ave IR ELDERS > ge Trang , 
q c oO fo OR cent xo» He > 4 p ”% 9g iv WI 12 \ 
, # ho” et 0 8 Mom BN, oc AA Age. ie Are i. TG 
As pc cre oonat org OT HRDP © 3-22 : w—_— % wits 0. 
bal _ res - CE TE EE AERIE . "<< ray Fe < . 
vo 


268 Dx Loco Gen. 22. 18. 


elle Chri/am ? Sic enimibi Caluinus; Porro(1nquit ) 
memortatenenduumest, quod de ſemins Gnitate pris 
ex Paulo diſſerns, Hinc enim intelligimus non quibuels- 
bet Atrahefilgs, {ed Chiiſtg prom bitiors.um 73 ens 
membru, quatenusmierſe (ub vnocapiie coherent Nie 
fienimtencamus notam aliquam , que mier legrttimos 
& degeneres Abrahefilios diſcernat, promiſcuc hacpro- 
miſito tam lſraclitas er ldumaos, quam populum 1ſratl 
comprehendet, Atqus Vniras populs a capite depender, 
Idea Prophere queries ratam facere Volunr hanc Des 
promiſSronem,hocprinciprum ſumunt, quod fuub Dane 
coaleſcent mm Vnum corpers, gut [ine ills drusfi ſunt. Relt- 
quaexcapiteX11.peranizr. Videamus ergo, quidibi 
{cribat: Zgo(inquit in v.z.Benedicenturinte) /arou65 ex- 
rendo, quiardem hoc locopromitrarbirrer, quod Deus 
anf/ Aa rui8.clarims repeter. Aligue huc me deaucir Pauls 
authoritas , qui promiſcronem ſemins Abraham , b. e, 
Chriſto daram effec dicer quadringentes &3 11igenta ante 
legem annu, Atquiſupputatio annorumfſlyzitar, St pro- 
miſſiſitin Chriſto benediflio, cum Hentrer in terram 
Chanaan. Ergo Deus ( meorndicro )benedicendas pro- 
munciat gentes'omnes in{cruoſnuo Abrabam , quia mm 
duembis ents incluſms erar Chriſtus. Hoc modo non tan- 
rum ſignificat, ipſum fore exemplar, ſed cauſam omnts 
benedrtions: Ve fit tacrita antitheſis mter Adam or 
Chri/tum. Nam cumnaſcamur omnes maleditti,ex quo 
alienatus eff prom: homo a Deo, hic nouwum remedium 
wobes offertur. Nec 04/tat, quod ab ipſo Abraham mnt- 
mepetenlaſitbenedifio, quia dicirur hoc Chriſti re» 
ſpet# Hecibi:quzadrefurandum,quicquid alter ram 
de priorts, quam de iftius loci corruptcla gartir, ſatis 
Junt, Nonneenim S-22/24 vocabulum a quibuſliber 
Abrahz filijs aperte ad vaum Chre/tam transfert? Sed 
Chriſtum non ſeparara ſuis membris, Ad vaum ergo 
Chriſtum transferr, non vt ad vnum fimpliciter homi- 
nem, ſed vtad vnum caputcorporiſuoconiuntums. 
Ne tamen ille nthil habcre,, quodiure carpat, videa+ 
cur, 


Lis Il. Cavryr XXXVI. 269 


ror, exalioCommentario tria arripiens Caluin verbat 
Paulum non ni ſingulars numero, Vt de Guo bomins 
diftum hoc farſſeprober; exclamat, (c mirari proietam 
confidentiam & frontem hominis, negantis Paulum 
niti fingulari numero, cum tamen fingularem nu- 
merum eudenter vrgeat , pluralem reijciat , &c, At 
ego miror tam impudenicm ſophiſticam hominis 
aſtute lacerantis cohzrenter dita, & falsd rorquentis 
particulas, Integra Caluiniverba ſic habent: Paws er- 
go non ſongulars numero nititnr , vt de no homine dr- 


Aum hoc fuiſſe probet : ſad rantum Vt oftenJdat , nomen 


Seminu m alsquoreſidere, qui non tan/um natw /it ex 


Abrabamſecundum carnem: ſedetiam Der Vocatione 
ad hoc ordinatxs, Hic quis non videat,cum minime ne- 
gare, quod Paulus fingulari numero nitarur, vt habe 
calumnia( hocenim negare nimis manifeſtz inſaniz 
forer, cum textuPaulitam fſitexpreſſum )ſed negare, 

uod finpulari numero nitatur ad hoc, vt ſemen de 
Chriſto quaſi de vno homine dium fuiſſe prober. De 
prioce non eſt queſtio, ſed de poſteriore. Hoc aduerſa- 
rius contendit: Caluinus negatzreRe an ſecus,ex tots 
contexru atq; ſcopodiſputationis Pauline facile indi- 
catur : imdexiplis verhis liquet, modd nulla interpola- 
tione obſcurentur & corrumpantur, vt ab aduerſario 
fir, Eraſmianam verfionem potius, quam Paulinum 
rextum ſequente,& conuertente Datiuum:s, re avzpuge- 
n0%,in Ablatinum cum Prapolitione: Er #2 /emrme 10, 
Sicenim habent yerba: 4brahe Sero 41a ſunt prome(.. 
ſtones , Ex femme ers. Non dicit: Erſemmibua, quaſi dt 
mulrys : {ed Gt de Go: Er (emini tuo, ques eF Chriſtus? 
quory apertus ſenſvseſt, promiſhones Abrahz & ſemi. 
niciusdatas, viſingularis numeri, n6 ptinere ad multa 
ſemina ab Abrahamo ſecundam carne orta, ſed ad vnil 
ſemen, quicſt Chriſtus,ſeu quod ſemen Chriſti nomen 
haber : cui fideles Iudzi pariter & Gentes #quo iureac- 
cenſencur. 5 enim pro - ori idiotiſmo dictum 
eſt. Nec loquitur de vnaſolam promiſlione Gen,zze 18. 
is 


_ Ts i A 6s 


RTOY WIR HI 


4 = ——— 4 
"YOTs . ” 
% 


CT CE EE EE AE NE ntnn "EE : OO WET. Ih "ena 
6 MP F - WE. ETD Or NS , P . 
Wo et I. Ws. 4 ad we We i hp NT IE = 
——_ 2 + a ER 


|, DE Ing EIT Os p es by ” 
Ll h i "Ove Ss 2; A yi 
ao mat Fg aca Ar ARE — Ck BRA Or i 2 FORE OR Saree pts pe ep 
» 


Locees 111, 
P/enao- 
Cal. pap: 
I22,C7 1704 


270 Dn toco PsAr. 8. 5. 


In ſeminetuo benedicentur emnes gentes: vt putat ads 
uerfarius: ſed de reliquis omnibus Abrahe & ſemini 
cius dictis, Gen. 12. Bewedicentier in 16 ommnrs Gontes:; 
quam Apoſtolusexprelſse citat ver[.8, Gen.i7, E790 Dems 
15 Er ſemmmmn tus poſi te. Et: Daboribs o> ſemmme tus 
terram peregriaaltions me, Ided enim dicit,sv«4- 
Nias, non 7ray{ixa: quod incerpretes quidam,, & ipſe 
Hicronymus in verſ.29, ad Gal.z, non {inecaula obſer. 
uant. Quareex his manifeſtum eſt, Caluini mentem 
& rerba duplici ſophilmare: diuifionis nempe, &a ſes 
cundam quid,vt fimpliciter di&i, ab aduerfatio depra- 
uari, 


Cary T XXXVII. 


Vindicatio loci Pſal.8.z. Ontid eft homo, 
quod memor es ein? Cc. 


D hanc porro claſſem refero locum P{almi 0. 
Ctaui vcr. 5.6.Qu1d eff bomo,qued memor es en, 
C7 files beminu,quod VGiſat as enmiguia minuiſti 
eumpanlominns ab Angels: gloriat> decore coronaſti 
eum,ec, Nam & hunc,quia Caluinus de Chriſti ficin- 
rerpretatur gloria, ve ſimul aliquatenus ad totum refe- 
rat corpus: rurſusingentew aduerſarius pulueremex- 
citat,idq;non vno ſolum, ſed duobus inlocis, nempevt 
& hac accellione numerus deprauatorum ſcilicet ora- 
culorum ficrer auctior, Contendit ergo , hoc torum 
non quenquam atrinere al:um prerter Chri/frem, ic 7; 
perallegationem bearorum Apoltolorum 1:quidiflime 
patere, Hebr, 2. 1,Cor.1s, & Eph. 1.Nam Hebr, 2, 8,id 
quod de imminutione hominis ab Angelis dicitur, ad 
exinanitionem: quoddecoronatione,adexaltationem 
Chriſti referri:Er1i.Cor.15.27. Epb.i.22, dici Chriſti pe- 
dibusomnia ſubietaefle. Hanc vero diuinam maicſta- 
ecm Chriſti hominis ( hoc dibapho illocalitatem & 
vbiquicatem carnis Chriſti amiciuat Y clamat ſude.” 
eſſe in oculis Diaboli, iccircd cum conati ſpicndidilli- 
mum 


— oY ts Dean — PO RO ROY 


Su are ac eo... oc © 


3, 


L1y. 1. Capyr XXXVIIL mw 


mum iſtum locumarra &retra fuligine per impictatis 
ſuz ſarellices & adminiſtros denigrare:Caluinum ergo, 
Ariſtarchumillam, & Dotorum DoRorem,illas Apo- 
ſtolorum allegariones comme denre allatrare: declara- 
tioni Apoſtolicz nugatoriam ſuam &impiam gloſlam 
przfcrreaudere: aliquam [ant Chriſti mentionem af: 
ſpergere, (ed nimis parcam & modicaia,& quidem non 
ex profeſſo, ſed mzxg;2zas, occafione conciliandz allcga- 
tionis Pauline cum ſuo, quem przconceperit, ſenlu:; 
ſed neq; hoc fincere cum facere, quando totum Plal- 
mum, & hos ſpeciatim verſiculosde roto genere huma-» 
no cnarrer, &aproprio ſcaſu,qui Dauidis & Apoſtolo- 
rum fit , fic deijciat, vr appateat ipſum a ſpirita non lu- 
cis, ſederroris & tenebrarum in cthogendis hilce tro» 
phis agicarum faiſle, 

Ad probandam autem hanc cjrculatoriam xvbelas 
profert ex Commentario Pſalmorum quedam fruſtilla 
yerborum,ſed caqua ſoler fide truncata omnia: ad qua 
proinde non alio reſponſo nifi inzegri Commentarij 
inſpetione opus eſt. Reſpondebo tamen paucis ad ca- 
uillationes ſpeciem aliquam habentes. Prius verd inte- 
oram huius loci applicationem ad Chri/tum iplius 
Caluiniverbisex Commenr. in Epiſt.ad Heb. cap.z. vbi 
compendio & mira perſpicuitate omnia complexus 
eſt, recitabo, 

Sic igituctbiin verſ. 5. Nox enim Angels: Alio(in- 
quit) arguments rurſu probat, obediendum Chriſte ef- 
fe: qurarlls Pater torus orbus tmperium contulit, a quo 
honore procul abſunt Angel, Vnde ſequitnr , nthil An- 
gelicum debere efſermpediments, quo minus # , quis pri- 
matum  ſolus tener, immineat. Sedprimo loco excutien- 
d14 097 P/aimm, quem adducit ; quia Videtur mmepre ad 
Chri/tum trahi. Commemorat «lic Dauid beneficta, 
quibues humanum gen proſequi:ur Dew. Po/iquam 
entmin celo or fielluconſiderauit Deipetentiam,ad bs- 
mines deſcend, in gurbrs peculiariter apparet mirabs- 
in errs benitas, Ergo non de no quopiam homie logut- 


iT, 


Caluims 


mierpre- 


Allis 


Obrettio 
ex P/alms 
argnumens- 


#8»> 


WE RE FEE Ts AY hoy a VF 


Gn Meer 
Mecnp0 ea ene an Ve 
c 5 EE eg 


4 At" {1 PE NE Lf An -—.- 1% -28- 1 CON ond <\-Y 2 wy po. 9M ng 
vihou en as Oh ar k - Ms Dvopearanyt Wael ow 4 vas - 


OM es HS, 
aw - air ub: FA 


> SF I: : 
Ce NT TO En” © ER ” : ak 


5 _" 
WOLF Rs MA an _ 

nIry " : <. » F L PP 

CO ND CIenY - - my Cee OO I AC CENEEINN N INY "EPS a 
; | pi 4 ' 
. Og a a . 
» . 5 . 
* Fe ; Ay Y» 


anne 35, +106 vros > » AAP 72 


Solutros 


272 De Loco PsAL. & F. + 


err Jed de Gniuerſ;5. Reſpondeo:Hoc rorwm non ob/tare, 
quo mms reſtringi debeaant iſtz ſententiz ad Chriſti 
crionam, Farteor guidem mitro collocatum fruſſe bo- 
miaem nn poſſeſirone munds , vt omnibus operribus Des 
preefſer: Gerum /ua defetionepromerut,Vt dominioboc 
abaticaretur, Hec entm iuſt a mm benelictariopena ef, ve 
Dominu , quem agnoſcere & debita fide colere recuſat, 
enre pris 4ſe conceſſo cum ſpoltet. Ergoſomul 419, Adam 
fe a Deoper peccatum altenauit, bonus omnibus que ace 
ceperat, meritoprinatiu eft, non quod Yſumperdiderit, 
fed quia 115 legrttmum retmere non potrut, poliquam 
Deum reliquerat. In $ſu ettam Deus ſignaexſtare pri> 
wations Voluut:quale eff,quod bellua ferocrter in nos ms. 
ſergunt,cy queno//rum conſpetum reuerers debuerant, 
ſent nobrs formidabules : quod ad obſequinum, alia nun- 
quam , alta Vix aſſueſcunt : quod nocent Varys mods: 
uod terraculture non reſpondet: quod calum, ar ma 
re Cr alia nobs Sape rnfeſta ſunt. Verum Ft omnes cree» 
ture in officio ſubrettonss manerent , guicquid ramen 
V/arpantfily Ade les mm furtum emputatur.Quid enm 
ſurm eſſe dicenr cum pſy Der non ſent ? Hoc 1atts funds- 
mentopatetiſtam Des beneficentiam nihil ad nos pertt- 
zere, dexecper Chriſtum reſferzrxm fucerrt ens, quod 18 
Adam perdidimus, Ones ratione docet Parlus ſantifi- 
cars nobus cibos per fidem, Er altbs 1, Time 4.5, Tet, b Ig. 
pronunciat , infidelibusnihilefſe mundum , quia pollus 
tam habeant conſcientiam, Hoc eff, quod habusmius im- 
tr0 hun Epr/tole , Chriſtum 4 Patre ordinatum eſſe hea- 
redem Vnimerſorum.Certe totam Vn hereditatem Hen- 
dicando, reliquos omnes excludit, > Fanguam altenos: of 
merino, Exulamu enim omnes aregno Dei, Qua ergo 
ſmus domeſtics alrmenta deſiinaut, ad mos rapere fat 
nonef, 4rChrifſtus, per quem im fFamiliam cooptamnr, 
ſemulinſocretatem rurs ſusnos admarret, Ft rote munds 
cum benediftionefruammwur. Vnde & Paulus fide docet 
Abrabam fattum eſſe heredem munds , quatens ſcilt- 


cer Chriſts corpres enſitus fruit. Quod ſeab w—_ Des 
enes 


L1s 11 Cavyr XXXVII. 273 


bemejrcentta arcentur bomimes, donec per Chrifftum fa- 
Ars compores fmermt: ſequitur Dominum llud , cums 
memmit Pſulmus,nobxperyfſe in Adam: Ideog, de rmmte- 
gro oportere nobis donationem inſtaurars. Porro 11/7 au- 
ratro a Chriſto ranquam acaprie mcoxpit, Non ef ergo 
aubrem, quin reſpicereiniplum debeammgguories ags- 
rur ae hommu preneipatuem creatures. Hattenusille: 
quibus perſpicue exponit, pro, quorſum & incuius 
rei probationem Apoltolus ex Plalmo has ſententias 
alleget; deznde Plalmiargumentum non obſcure ſub- 
jjcir,quod deeo Dauid przdicer admirandam Deitum 
magnificentiam in calcſtibus creaturis effulgentem : 
tam bonitatem in hominis lucentem dignitate, quam Cur ad 
eius beneficentia cum imperioin omnes creaturaspri- Chrs/fune 
mitus acceperat, amiſlam in Chriſto recuperat, Terrz0 4po/folus 
conciliat,quomodo, quzde tora hominis naturadifta re//ringat 
ſunr, ad von Chriſtum Apoſtolus accomodetr,'idq; iure drum 
heri, & has ſenrentias ad Chriſti perſonam reſtringide- ®/al-s, 
bere demonſtrat rationibus, quarum hacſummaz1i, 1, 
Quia homo ad imaginem Dei initio formatus dignita- 
tem tantam habuir quidem , ſedeadem per peccatum 
excidit, vtnuſquam & in oulloca hominum amplius 
apparcat,donec ad Chriſtum vcniatur.,2.Quia vniverſo 
nere humano fic orbato ſua preſtantia,Apoſtolus ſo- 
um Icſum Dominum noſtrum monſtrat cum efle, in 
quem tantaPſalmi przconia vere competant. 3, Quia + 
per Chriſtum homo dignitatem auitam , ac longe ct- 
iam auguſtiorem recuperat:quoniam Chriſtus infocie- 
tatem ſui iuris nos rurſus admitrit, & poſtliminio reſtt- 4 
tuitauguſtiſime. Heceſt ſcatentia, & hx ſunt rationes Senrentse 
Caluini de hoc loco, Vetermm 
Videamus verd, gum ſolus fic interpretetur: an in- e&x recent 
terpretu veterum &recentii aliquos habeat 6ugynÞvs. #72 luter- 
Baſilezs locum Pialmi fimpliciter interpretatur de prermm ds 
prouidenria,qua hominem nihili & vilem initio digna- 4oc /aco, 
tuscſt De®,quaq; poſt tran ſpreſſione,morre quide mul- £7n974. 
Qauir,&dono ſuopriuaty minorauit gloria;ſcd ramen # 7/al.8. 
$ 2 pro 


| E 
4 $ 


2 Wade ” ts " 
wu pA jor . Y 2 
wie Wa 1te Mn —_ $4 ny AecO0ts bins here va LY - OS WES P ee, "rn  % N Ore DA 4 4 . 
8 - - a Fe TO OA gen” ages 24 Mo ral % Dar WE Rs wy ie * 
nn wy gen ", - % i yy +54 v "wn I # yk bin 
nm” ” _y os —— 41 0 OG A: —— 
e _ tha __ R 
» 
P v g 
i - = » + . E 3 
4 . n : 
. + 6 FI p - 


a EO EIN 


OO. OS Is SI Aras oo. et 9 CD TTIEY  _ 
Sitheat & 
_—_ = 


294 Dsz Loco PsAr. 8. F. 


pro ſua benignirate rurſus deſtruta morte per vnige« 
niti ſutaducarum, cum honore cotonatri pcermilit , & 
principatu non priuauit, Nam ante quidem mobediens 
#1am(inquit) e3 beſtys dommaraun ef:peſtea Hero pa- 
rumperſucciſacit 1h fattaporeſtas Etramnum quidenm 
domunatur, Verum artibus quibuſdam , & cum ttmore 
ac itremore , vtexhumſmois folicitudine Seterss adme- 
mearur fpeccatts 
In Hebr.2z, Chryſo/tomws inca verbat Quid eſt homo: minuiſti 
Homil,q, cvm,&c Hoc(inquit Jde commune humanitate diftum 
ef : Veruntamen proprie aptatur ad Chriſtum ſecun. 
dum carnem. Namillud: Omniaſubieciſts ſub pedrbus 
erw:adillum magupertimet, quam ad nos. Filrws quippe 
Det , cum nihileſſemus, nos muilit, & carne ex nobs aſe 
jumtiaſibrque adrnata,ommumbusſuperioreft cffe tus, 
Comment, Auguſtinus: Homo (1nquit ) rMe hoc loco oft terrenue 
in Pſal.ss Adam,qu1 /onge [errntimns et 4 Deo: Filttes autem hom 
nes, celeftu, qu pramus Viſtratus eft inipſo homine Ds. 
mimico ex Maria Virgine. Alibi ad (cle applicat : New 


l © - . . 
Solrlog eramererealtsme( 0 Dems )nihil fueram , cx de nihile 
anime ad | Era; 
Dea me aliqguri feciſts, Ouale auter alrguid? Non fiillam 
capr7e aqua, non ignem,non anem,non prſcem,non [erpentem, 


Gel aliquid exbrutis animalibus, non lapidem , 0x lt. 
grnnm, Velexeorumpgenerr JE tanium habent efſe, vel 
exeorum,que tanimm eſſe poſſunt no ex eorugenere,qus 
ranium effe , & errſcere ex ſentirepoſſunt: ſed ſuper 0+ 
mnia bac Folufti me efje exhu, que habent eſſe, quis 
ſum ; erexhes, gue havent eſſe e&r creſcere » 91014 ſum & 
creſco:2x ex bu,queſunt,creſcunt er ſenttmmt,quia ſum, 
creſco ex ſenrro. Et paulo minus parem me creaſti Anges 
lis, quiara/ionem te coguoſcend cum ip/is 4 tecommus 
mem accepr.Sed paulo minus b722, drxe: nam vile tam fes 
licem notr1am ram habentper ſperiem , ego autemper 
ſpem: 11 facre ad facrem: ego per ſpeculum in aniygmatet 
all plene ; ego autem ex parte, Locum hunc aſſcriphi, 
quia cſt p1us,crudirus,& preclare ad rem faciens, Quoe 


modo caim Auguſtiaus modicam illam 1mminutie- 
nem 


ns bo 299. P—=g A. aw Tlie dit tot 


Ln 11, Caryr XXXVII. 27x 


nem ab Angelisex Plalmo ad le traxit fine blaſphemia, 
Gnon quenquam alium artinet prz:er Chriſtum ? 

Hierowymns quo; hunc hominem de genere hu- 
mano iaterpretarur, procuius redemttone Deus cat- 
nem ſuſcepir.,Erhi autem ſubrile diſcrimen eſt, quo vrer-> 
que horum per hominem genus Humanum,pec filium 
homiois Chriſtum 1acelligir, quod proinde nec Luthe- 
ro firmum videtur:tamen vtriuſq; zeſtimonio hoc con- 
ſtat, genus humanum bic non penirusexcludi, & Chri- 
ſto hac omnia fic competere, vttamen fidelium forte 
non ſintplantaliena. 

Audiamus &recentiores aliquos; 

Pellicanus , quinoris pijs & cruditis perpetvis ſacrs 
Biblia illuſtraca ante annos prope 5o, cuulgauit , in 
hunc Pſalmiloeum fic haber 3 Quorqued do Bomprue d1- 
gnetate Scriptures predicat,Ebrifi 0-inpromw, Of geners 
woſtr1 exemplart,capt 1;primogeni!o,ae inſtauratert iris 
bur &3 connentt Ft rele Jpoſfolus 4d Hebr. hunc le- 
ewm de Chriſto mierpretaine/; ſ;t : rue dignitars tant's 
quify, amplius participat, quanto maneribues dones Chri- 
ft Yi reroes fuerct affiarre. 

Muſcalwe in Plalmi argumento : Celebrat Prophet 
admirabilem plane Pramas Der, qua ille genre bu- 
manuminſe admodumbumile ex miſermmr prom tame ry- 
preemn Adams, demde Gere ox perfette im Chriſto (uper 
emniaexaltanit. Etinverſ, 5. Oued attiner ad locum 
Ahoffols ad Hebr.cap. 2. foe ſentrendunreſſe puts: Apoſte- 
(we conſfulium Dei penttus mtroſpicrens ea, quade degns- 
fate Ada ante pecearum iil; con ceſs ſeriprars bavet,, 
Chriffo tribuit, Necimmerito. Nam w Vereef, in quo 
«miſſes bomins dignttas nom modo recuperata,ſed & au- 
As. Is vere Dommnenm accepit in omnia, non terreſſria 
fenimm , fed & caleſtia:nonſuper beſbins duntaxat, (ed 
& ſapre ngelos exaltatme:cr queſequun'er. 

Quod 6 forte horum illereſtimonium faſtiditt cert 
fea faftidierfoum Corwersm Concordiz Bergice aa 
PuAer , quiPlalmum ad liceram increccak _—_— 

uMae 


Commen!, 


en Pals. 


\ 


. s 
& EE PEI Ct ec ——— . 
— "= rc * 4 ET INEIY Fy > w ” 
” TITER ns y p 
4 RR I 6 a EE I I OE NETS: : &f % p a 
F I-24 Y gs 


i DE 5 


he + as 


i = TE are Pos. nd oass erp. 


4G a 


OI TOES 
oo 6 


. i 
ns: > ERS . 
” Os RESIN CE 70 49Gb Antares "= Wn * 
Ms EE EE eh o_ as Gor oipi a 
"2" "TOI Ws CEP , 


.* 0 
GE ee a ER 
by oxy - 


Canta- 


276 Dz Loco Psar. 8. F. 


humano miſerabili alioqui & xrumnolo0,quodtamen 
Deus pro ſua $awFwme bonis praclare ornatum fer? 
Deo xquauerit, & ad fimilntudinem ſuam condirum, 
przporens ac honorabile reddiderir. Ab hac litera de- 
mum per allegoriam omnia ad Chriſtum & regnum 
cius transfert. Horum igitur omnium, tam vererum,, 
quam recentium DoQorum Commentatios & ſen- 
tentias, fi iſte nunquam afſpexir, error vix excuſabilis; 
fi aſſpexit, impudenria intolerabilis eſt, qudd ſoli Cal- 
uino tanquam neſcio quas blaſphemias impingere 
non crubeſcit, Sed nunc quid contra obijciat audias 
mus. 


Princspo reprehendit verfonem Caluini : Minxrfts 


tones ads eumpanululum 4 Deo. Pro Angelorum, inquit, vocaba- 


werſary. 
1, 


lo ſub[t1turt Der, Sed hi Hebrzam vocem meelohim , fi 
veifionem Hicronymi, quam hic ſequuntur non pau: 
ci: i ciuſdem Hieronywi & Munſteri notas : fi quz de 
hac particulainter ſe duo praclare doi viri Eralmus 


Comment, &Stapulen(is prolixe diſceptarunt; fi quz Lutherus de 
wn P/al.s, cadem 1n vtrang; partem fic diſputauir, vt mapis 4 Deo, 


C1, 


quam «6 ngelzxredditam prober: quin imo ti Germa- 
nicam ciuſdem verfionem: Du wirſtjhy laſſen cinklei 
ne Zeit von Gott verlaſſeu ſeynz Momus iſte ig vita lus 
vidit vel aſſpexit vnquam: quomodo tandem a culpa 
inſignis maliciz ſe liberabir,quia Caluino ſubſticurum 
fingere auder, quod ante & poſt iplum 2 tam multis 
fuitreceptum , vel ſalrem non omnindimprobatum$ 
preſertiin cum rationes ab codem in Commentario 
expolitas viderit , cur cum Hicronymo & Leo. Icti- 
near, 

Poſtea fAlagitium obijcitin aternum, vtair, incxcu- 
fabile, quodlocum Plalmi ad praſtantiam hominum 
Caluinus torquere ayfit, Sed fAlagitium obijciendo 
Caluino,reucra conuitium facit Bablio,Chryſoſtomo, 
alizsq; DoRoribus , quaxums. ſcatcntiam icrinere Cale 
vinum yidumyse. = | 

| MN 


—_—y_ 


any Ao, jon £a Suns ws i. eas =» mc DO wa wa ac ia.co cc x 


c 
& 


ELns T1E, Caryrt XXXVII. 27» 


Art; contraPlalmiſtz {copum torqueri, Fallum cſt, 
Plalmiſtz cnim ſcopus avavnj;y7zo; clt, magnificentt« 
am Deicelebrare ex praſtantia operum, quz ſunt fur= 
fum 1n clo, &quz ſunt infra in terra. Hominisergo 
etiam vt nobiliſimz poſt Angelos creaturz dignita- 
tem ad gloriam Creatoriscelebrat, fic ramen, vt fimul 
abicctam <1us fortem admirantis intercogatione cogi- 
tandam ſubijciat : Qurd ef homo, quod memor es ers? 
q. d. indeclarins perſpicitur mirifica Dei Qua pome , 
quodrantus opifex, cuius refulger in c@lis maicſtas, 
calamitoſum hoc & nullius pretty animal ſumma plo- 
11a ornate & innumetis opibus locupletare velit, 


Asr :torqueri contra allegationem Apoſtolicam ad 
Hebrzos , qua non ad preſtantiam hominum, led ad 
imam czinavitioner lelu Chriſti palam referatur,Fal- 
ſum & hoceſt. Quod em dicitur: Gloria gy honore con 
rona/Hs exm,t3c palam eſt (iploctiam conficente).non 
ad cxinanitionem, ſed ad gloriam pertinere, Hocigi- 
tur non torquerur, Nec torquetur, quod precedit; Mir 
wns/ts erm panelo minus ab Angels. (cd proprio ſcuſu,li- 
cet nonnihildiuerſo,diuerſis locis accipitura Caluinos 
in Plalmo.de przitantia hominis per Adamum amilla, 
& per Chriſtum recuperatatin Epiſtola ad Hebr, de hu- 
miliatione Chriſti : quoniam hoc ram diuerſo ſenſu 
banc locutionem ipſec Spiritus ſanRus duobus iſtis lo- 
cisexpoluir. Neutto igiturloco cam torquer Caluinus, 
{cd vrroq; loco expolitionem S$pirirus ſaoQti fideliter 
{equirur, quod ante ipſum quoq; Chryſoſtomum , Au- 
guſtiaum, & alios interpretes fecile oſtendi. 


Quezres,qui fieri poſlir,vt Spiritus ſancus eadem lo- 
curione res tam divcrſas, imd contrarias, preſtantiam 
Cabicticnem byaificarit? 


Premaum,cauſa cius rei non eſtobſcura.Conſtat enim 
modicamillam imminutionEhominis,abAngelis ante 
bomincm lapſuni fuille, & per Chriſtigratiadenudeſle 

| | S 4 homis 


$ 2 2 7 p_ y A. 1 "0 Is ©...) arena we _—_ $a wage * het pane Yn A: ara 
1 » p 9 bbs OBA. $'F FIG 7b <3 be ad: i FEL# THe Ml”. Xp YR. ne > © AB 2 ok - 
Socs Rhee WD ben cntd nate moe ot ed, no res brink rd Go GT A 1 has Hoes Fr v +. <3 " "hr 
$ =y p * on Shd3caves Fran " Dh. 15-7 b-, oy you ads 
= 4 4000 © a _ TEES n wy os " _ Poon ha "oy w v mp 
th , 


F. 


28 


Dre Loco Psar.8. 5. 


hominis ſummam & Angelica pauld minorem digni- 
tatem. Hanc (peat & pradicat Davidin Plalmo. Ar 
png cadem conuerla cſtin ignominiofiſhhmam 
ominis abietionem,non infra Angelos modo,ſedin.. 
fra iplos prope dzmones walos. Hanc ſpeCtat Apoſto- 
lus,& Chriſto accommodat : quia reparandz dignitatis 
& (alutis humane causa Deus Chriftum, Angelorum 
& omnum rerum Dominam , paululum ab. Angelis 
minuit, vel potius infra abieiſſiimas creaturas abie- 
cit, licut ipſe queritur, Ego erm, &> won hemo: vite- 
ſtante Apoſtalo multos filios ſecum in gloriaio addy- 
ecrct, h,c, vtamiſſamin Adamo preſtautiam & fclici- 
tatem eleRis in ſe muled, auguſtiſimam reſtitueret, 
Quid mirum igirur, eandem phraſin ram dincrlo re- 
ſpeRu rebusetiar tam dinerſis ſignificandis adhiberi? 
Verwm vimaxime cauſa tam perſpicua non cſſer,an 
non licuirt Spicitui ſanRo in tanta circumſtantiarum 
diucrhiare alio atg; alio ſenſu ſuis verbis vri ? Fatetur 
Auguſtinus,in hoc ſummam Dei ſapicniiam patere, 
quod 1jſdem Scripruris ſxpe diuerfi ſenfus latent, Quid 
mirum igicur , Apoſtolos Spiritus inſtinu Scripturas 
penitius, quam nos, introſpicientes , non ratd ciuſdem 
licerz diuerſos ſenfus promere, ſuog; inſtituro conue- 
nienter aptare? Itainrerpretes non pauct obfcruant, 
Apoſtelum particulam Begxvnaſtatu ad rempus com- 
mode cransferre : quia humiliatio. Chriſti ad breue 
tempusduraredebuir. Ita Chriſtus.ipſe very, Ex ore 1ws 
fantimm., exc. ad pucros, aduentum invrbem ei gratu- 
lantes, & Hofhanvaclamantes accommodar, quos ta- 
men, litexz rigorem quis vrgeat(ipſe Luthero anno- 
tanteJnec infantes nec lactentes fuiſſe conſtar. 
Deng, Auguſtinus, vt oſtendi ſupra, phraſio Pſalmi 
citra derorfionem Apoſttolica interpretationis de prz- 
ftantianaturg humans intclleAtam fibi ipſi accommo- 
dat.Cum hoc igirur potits,quam cum Caluino, aduct- 
Grius litiger. 
c/ : notorie falſum &impium elle, homin as con- 
1ti0= 


Lis. I. Carvt XXXVII. 2799 


ditioncm divinavclangelicanon.longe inferiorem di- 
cere: &citat ſcripturas, quz omnes habicatores trerr# 


apud Deum #:bs/ elle, qualizihil/zorm &inanc reputari Dan,4. 
dicunt, &c. Sednimis vel cudis vel malitioſa eſt hact- 1eſ2.,0. 


gnoratioclenchi. Quisnelſcitcuim, Scripturas verungz 
predicare de homine, diuerlo. refpetu? Inſtaru ſane 


corruptionis nthil homine milcrius: cinis, puluts, fo- 2, 150, 25. 
mnium, herba mane creſcens,veſpere areſcenseſt,iuxta P/aleg0. 5. 


Plalmiſtam. Ad Deum.comparatus ft nihil eſt, quid mt- 
rum,cum fic ne Angeliquidem fintaliquid? Eece , qu 
ſernmnt er (ait ob) non ſunt tabiles, or 11 Angels (us 
reperitprauutatem. Ouantomags br, quihabitant do- 
mes lateas, qurgue terrenum habent fundamentum ,. 
conſumentnr 4tmeatAtcontraexiua originc,adopiio- 
pe & ſtatugraciz @ſtimatus, vel cum brucis compara- 
tus homo, predicatur imago Dei, Deus, & Dominus. 
creaturarum. z fideles. membra & cohercdes Chriſti, 
templa Spiritus ſanAti &Filij Dei nuovcupantur.'Hoc 
omneverd ancſt 4/2 Facellar ergo tam blaiphemus 
luſus,.quo.iph Spiritui ſanto nororiafallitas & impie- 
tas impingiture 
Au: Apoſtolumnon adplurium, ſed: ad'vnins leſw 
' Chriſti exinanitionem &exaltationem. hecrefexce, & 
veriiculos.ex Plalmoallegatos. non de toro genere hu- 
mano,ſfcd de ſolo.Chriffornteiligere,longe haud dubie 
rectius, quam centum Calumos ,cr tortdem Bezas, & 
Pareos: adde & centum. AEgidres, er totidem Sophi(fass 
Santitacſthocpoſterius. Sed nihil ad ſtropham aduer- 
ſarij. Falfum.cſtcnjm, quod Caluinus Apoſtolilocum 
teferat ad plures, nedum ad! torum. genus humanum. 
De lolius Chriſti cxinanitione & cxaltatione cum. A 
ſolo interpreratur. Hinc verd non.{cquitur, Plalmum,, 
vade locum Apoſtolus ſuo inſticutoaptauit, non pate- 
re latins ad kumanum genus; ſicut viciſam non fequt- 
euc,male Apoſtolum,quod latins patet,ad folutmn Chre- 
Snw reſtringere, Quidni enim, quod derora ſpecie dt- 
-Xcrat Dawid, ipſc 0b cauſas prius expolitas,xg/ i$0x4w ad 
- S s 


nobt- 


{66.4.18. 


Fl. 


I OE a "Ir" "IAN 


EEE ry ot mm mpeg re OT 2 Te 


an as, ww Eos = les I Fw: _ Be ogg s ups Weg, 
4 Oe _— 4. 
——————— — — — — — — 
- 


4 Rr 1s bs WS; oe. - Ae $24 9M tie 4 S 4 
top ly 2p re q 
at, 4a ; © ge er oe e,. / ova _ 
- ” OR EE I NIRO coor td > hi nn ! _” " © = - . 
LM PO ace, Vs es D 7 +: O « - 0 : _ 
. OR ore Ar Aer a ea + OI GS GO non ES ne Orr oe 6» waprel Fo MC 
; a b 4 > 
_ w PII #0" ae ue ape per, —_— . 
4 . : * 4 F ® ry @ 
. 4 * F 


pens, x 
6 HR; Ee” 


RT " 


280 DEt Loco Psar. 8. F. 


nobilifimam parttem iure aptarit? Neq; cnimeſt iufre. 
quens Spiriruiſando, generales Prophetarum ſenten« 
tias1n Nouo Teſtamentoad ſpeciem aliquam memo- 
rabilem reſtringere:y.g.Generalis comminatio cft con« 


Pſal.69.26. Wa hoſtes Chriſti « $7 palatium eorumdeſertum : 11 tas 
bernaculiseorum non fir habetans: Reſtcingit ur tamen 


AQ. I420. 


Comment, 


ad Rom.s. 


T1h 16. 
C4p-15, 


ab Apoſtolis ad ludam proditerem, quaſi hoſtium 0- 
mnium Coryphxum : idq, relatiuo plurali conucrſoin 
fingulare. Vrergo hic non ſequitur; Apoſtoli hec de 
folo ludaallegant: ErgoPſalmus ad alios non perti- 
net:Ita non fequicur:Apoſtolus de ſolo Chriſto hos vers 
ficulosallegattErgo in P ſalmo nonlarivs pateur. 

Addo excwplum aliud illuſtrius. Moles commen- 

dans poputo legis diuinz ſtudium Deurt.zo. 14. Yerbun 
(1aquit )prope te ef Valde, cx more rmo, Hoc berbum 
ple aduerſarius de rota Molis dotrina 1fratlitis pro- 
polita,Lege & Euangelio fimul tntelligut, & xefte, Apo- 
ſtolus ramen torum Molis locum ad folam Euangelijj. 
doarinam &iuſtitiam accommodat. Iam fi colligam: 
Apoſtolusde ſolo Euangelio intelligit: Ergoin Mole 
non latius patet: vel, fa latins patet, male Apoſtolusre- 
ſtringir ; vel, 6 bene reſtringit, malt & contra Apoſtoli 
mentem aduerfarius adtotam doarinam Molis tror- 
quer:quidquzſo reſpondebir,quin ſuum ipſe cauillum, 
etiam tacente Caluino,chdatr} 

Pena ipitur ſophiſtice fraudis' & calumniz ſunt 
'Jauca & lepida antitheta,quibus luteum ſermonem (vt 
Avguſtinusin Fauſtum Manichzum ſimiliter ſophiſt- 
cantem loquitur )quaſi colorare ac pingere vokns: 4- 


cent Furſt, poftolze (inquit)de ſolo Chriſto enreliger:; Calum de 


yore genere humane. Apoſtolue de omniperente domenio 
Chre/fs an throws dextre Des ſupra eomnes creatures 
exetts : Calninus de domino, quale haburt yds arhys- 
I'& autc lapſum in natnra miegre. Apoftolus de maie- 
ftate reſultante ex admiranda. Chrifts glorificarrone: 
Calummus deea,queex creations beneficrocollataſir ho- 
91m:bres Nimis can erallacit ignoratio clenchi, a 


Lis. I. CaryrT XXXVII. 28r 


ans difta, item umaRnau; (c habentia, hc. ſpeciem 
& indiuiduum, torum & partem quaſi pugnantia op- 
poncre. Quod 'yerd de dominio 2g arpors, & beneti- 
cio creationisgarrit, commeatum eſt aperte calumni- 
olum, 

Arterram: Caluinum nimis parcam & modicam & 
997225 tantum Chriſti mentionem facere. Sedinlpe- 
Qio vitiulq; Commentarij cauillum refellit, Initto 

uidem in Commentario Pſalmorum exponit Daui- 
dis verba ad ſcopum,, vi c{tditum : ſed mox occafione 
Apoſtolicz allegationis, minime Tag;2w5 , nec parce, 
nec modice, fed ex profeflo,prolixe, & clare dicitac do- 
cet, hxc 6zs Chr:/toproprie conucnire, non folum apta 
& congrua anagoge a membris ad caput, fed ariori 
jure:quia Chriſtus fic primogenirus omnis creaturz, & 
neris hamani 1onſtauratoc. Alters Commentario, 
quam prolixe ad Chriitum omnia referat , pauld ants 
vidimus. Neccerte, quodoccaſione allegationis Apo=- 
ſolicz facit , mzpsezws facere dicenduseſt. Vnde cum 
alias occaſio fuicſumenda, cum nuſquam aliunde, nifi 
ex Apoſtolica allegatione conſtare porucrie , bc in, 
hunc modum ad Chriſtum referenda efle? 

Neg; eſt fucus, quod dicit, vs Chrs//o propric hae 
conucnire: uik forte pro fuco aduerſarius haber, quod 
vnus Chriſtus proprigeſtis, quiſolus, ad reparandam 
hominis dignitateny amiflam , infra Angelos & infra 
omnia abicctus,rurſusq, ſupra Anpelos & ſupra omnia 
cexaltarus eſt:quiq;rotum i]lud, quodcapiti.& Principi 
falucis copetit,fibi proprii vedicaylicer interim fideles 
in participationegloriz ac dominij ſui yere admirtats 

Ad extremwm , voi amplias ſententias non poreſt, 
yerba & phraſes ſugillart Caluini, dicentis, Apoſtolum 
Pſalmi dicta xgT# ww ad luum inſtitutu defiete- 
re: pia deflexione ad Chriſtum accommodare: Apoſto- 
tos quandog; ad cerras Prophetara voces alludere, &c. 
$cd neati hic aga,leRor ad hacreſponsi ſupra requi- 
cat, Corcadir iſte, Apoſtolos in allegationib? Scriprura- 
| Iym 


Vl; 


VI. 


282 Dz Loco Psxar. 8. xc. 


Explicloce ram nuſquam vlla verborum velſenſus deflexione vri; 
Hoſ.13.x nuſquam ad ceitas voces alludere : & plauhbilicer ex- 
Pſal.68, 


clamat, nullam Scriprurz ſacrz certitudinem manſyu. 
ram: Iudz1s mille rimas, & viam latam aperiri, & ſterni 
ad inuchendum ſceleratas Epicureorum opiniones or- 
bi Chriſtiano, &c. fiin inueſtigando Scriptorum Pro. 
pheticorum ſeuſu fucrit Caluini porins ſtandum 1iudi- 
ci0,quam Apoſtolorum, 

Sed loquacitare iſta yAuvxays letorum oculis af. 
ſpergir ; rem ipſam & Caluini rationes nec attingit nec 
foluir, Multi ſane in componendis & explicandis paral- 
lelis vrriuſq; Teftamenti locis non param ſudarunr, 
vtilemq; Ecclefiz operam nauarunt. Sed qui dixerir 
aut demonſtrarit , Apoſtolos in allegatiomibus vbiq; 
Scripturarum apices & voces przcise numerare: nul. 
lam penirus pcerePpgor, vel deflexionem, vel alluſionem 
in applicando adhibere : nuſquam etiam pro verbis 
ſenſumrantum, eumg; vel literalem apertum, vel Pro» 
pheticum latentem proferre: equidem vidi vel legi ne- 
minem. Neq; id Auguſtious, Hiezonymus, Eraſmus;& 
quortquot in conciliandis Scripturis diligentias vn- 
quam ſunt verſati, tentandum vel demonſtcandum fibi 
ſumſcrunt In multis quidem perſpicua res eſt. Arin o- 
mnibus fi noſteriſte Eccleſig monſrauerit,primus ſane 
hanc palmwam feret. Ne loogius abcam,periculum faci- 
atvel vnoilloprins allato exemplo Apoſtoh Rom. 10, 
6. deſcribeatis & aſſtraencis tuſtitiam tidei teſtimonio 
Moſis Deut. z0. 12, quoda Caluino hic produftum vi- 
dir. De hoc aliene an ſecus Caluinus ſcribat, 4pofolum 
non ſyllabatim Herbs Moſisrecenſere , ſed per expolitie- 
nem duntaxat ſuomſiitute accommodare, quiiudicare 
neſcir, verunq; locum exaAe aflpiciat. Molis verba 
ſunt: Mendeium hbor,quod egoprecipro tbr hodre, non 
effoccultum ate,neg, remorum: nounm caloeft, Ot dicas: 
99635 {Jcendet nobo i1ncelum , Vt rol{atullud nobs, or re- 
extetiiiud nobu,Stimpleamusilind Nea, trans mare eh, 
G1 dicau, qui transfretabit nobumare , Vt auferat Rt 

moous 


| 


Lis. 1. Caypyr XXXVII. 283 


#obsy,cr receretnobs , & empleammm iliud. Sed propi- 

uum et t1hs Gerbum Valde more tuo, Vt factas iiiud, 
Hec Apoſtolus lic recitat: Ne drxeri rm corde two: quis 
#/[cendet in calum?hoceft, Chriſtum ex alto dednucere, 
Aut quudeſcendet im abyſſumtboceit,Chriſtum ex mor- 
Ins reducere Sed quid arcar? Prope re Verburm efFimore 
ro Cx mcorde tus. Hoc eft Gerbum illud fider, quodpre- 
dricamwe, Numeretiam verba,ponderet ſenſum virobi- 
que noſter iſte, &explicer nobis fine tergiuerſarione, 
nam in Commentario ſuo ſuſpenſa manu hunc no- 
dum tangit,imo nequidem tangit,an allufoneſaltem, 
an piadeficxione,, an vero {implicit & direta allegatio- 
ne ſcatentiz & verborum Molis Apoſtolus hic viarur, 
Hac vſum fi contender, res ipla cum refellet. Aliud 
quodcung; dixerit, nolit velic ſuis illis Iudzis & Epicu- 
reis,quos frequenter in ore haber, pro Caluino reſpon- 
ſum dabie. Nunquidcnim paticmur iitos ponere leges 
Spiritui ſantoZ Sed de hoc argumento, quod arduum 
eſt, & doiſhmos quoq; haftenus exercuir, malo alios 
audire, quam hic fuſius difſerete. Regulam ſaltem af- 
{cribo in gratiam pij & ſtudioli leAorts minime conte- 
mnendam ; cuius fi authorem racucro, atridebit ſcio 
huic noſtro admodum:fi Caluiai dixcro,fordebit: Q#0- 
ries aliquod Scripture teſtimonium cirant Apoſtolt, 

wamun noxreddant Verbum ex Verbo, tmo imterdum 
longe arſcedant; crongruenter ramen C> appoſite ab iitis 
ad canſam accommodater. Ouare /emper attendant le- 
Aores ,quorſum adducant Enangeli/is Scripturg locos, 
ze ſcrupulose mſingulu Serbs inſeſtanr, led contents {one 
boc 6x0, quod Scriptura nunquam ab ills rorquetrr in 

alrenumſenſum,ſed propre in genuinum Yun 
aptuier, Nunc pergo ad locos 
lequentes, 


CAPYT 


Ex abuen- 
dan'iacor 
dx 05 logus 
IVY, 


Comment. 
in Maith, 
2.6, 


Rationes 
ſententte 


235 Ds Prorn, Davr. 18. 1s. 


de vno tantum Pſeudoprophera, ſed indefinite de &- 
mnibus,pernumerorum Enallagen.Viderurergo ante. 
cedens promiſſiocandem Enallagen poſtulate. 

litz rationes neq; null neq; leues ſunt: quas proine 
de nec aduerſarius refellir, niti quod primam cludere 
rentat non itnrellectam. ReAe tamen,fateor,vrget ſen- 
tentiam ſuam exeo,quod Perrus Apoſtolus vaticinium 
Moſis przcise reftringit ad Meſliz tempora, dicendo: 
Omnes Propheraprenuncaarunt dies ilſtos : & expronoX 
mincex&r@-, cumdicitPerrus; Q7:ms ansma, que now 


adnuerſari enſcultarit Prophetam\llam(Ts avnreixivs) diſper- 


Concelia- 


detur epopule. Acuxmxds enimixar©@ ad certum cumg; 
ſummum Propheramdirigitur,quicſt Chri/fue, 
Oxdergo? In hocklententiarum & rationum diuor- 


770 Virinſ- tigvixin procliui eſt, quodſequatis, oftendere. Neg; 


que Sene 


$EB Ih, 


enimrationesſententiz, quam ſequitur Caluinus,tam 
ſuotclumbes, vt facile fiteas eludere, cum praſertim 
negari non poſit, bencficium perperuz F cophetiz hic 
Eccleſfiz promitti. Rurſus argumenta alcerius ſenten- 
tiz nihilo magis patiuntur ſe per Enallagen numero- 
rum infringi,ve mox oftendam.Conciliandis igitur iſtis 
expeditiſhma viderur ratio, ficum Burgenſi & Gloſla 
interlineari promiſſionem de ſuſcirando Prophetapri- 
orc loco (bisenim repetirur Jde loſua & alijs Prophe- 
tis ſequentibus ; poſteriore de Chri/o lolo intelliga- 


Aor, 3.23; mus. Sed obſtat, quod ram Petrus,quam Stephanusde 
Ador.7.z7 Chriſto non poſteriorem , led priorem promilſionem 


alleganr, 

Saluis igituraliorum iudicijs ,cgo priorem de ſolo 
Chri/to: poſteriorem indefinite de Prophetis Moſfis ſue- 
celſoribus accipiendam arbitror. Neq; enim Deus ine 

raui cauſa promiſſionem ſemela Moſe ad populum 
SeeQuin ver. 15. iple candem denud ſubijcit ver. 8. ſed 
haber ea res fine dubio fingularem emphaſin at; «vix- 
o71,vt fit (cenſus: Largrarnon id  folum,quod prenunciautt 
Moles,ſed addam amplins : Suſertabo e gente Seftra Pro 


pheraniullum magnum , ques Moſrſuecedas Vere & per- 
pernee 


L1s. 11, Cayryr XXXVIII 285 


perm Eccleſia Doftor ac Mediator inter me 75 Vos,per 
e172 nou/S1me Vabes loquar > quemgue ſolum 1 finem 
v4, andiers, h, e. Chriſtum. Verwmmeanteremper duo 
annorum millia ſuſpen(t hereats, 07 Dottoribus Vos de- 
fteructos queramint : sn/uper (uſcitabo e medio futrum 
beſtrorum Prophet as mini/tros per quos, Moſe defuntto, 
ubinde Vos edocebo, mgue fidem 0 obedientiam ma= 
gne illizea Prophere dirigam. Sic meo indicio & (cnten- 
tiz ipſe fimul confiſtenr, & rationesvtrinq; militabunr 
optime, vtnullum prorſus diflidium appareat, Naim 
antagoniſtz ſenatentia cum rationibus ad verium 15, 
Caluini contra ad ver. 15. admodunm concinna crit. In- 
commodi , quod hinc neceflc tit {equi , nthil videos 
Commodum contra non leucerit ram diſtantium ſcn- 
tentiarum conciliatio, quz fic vbunebitur: qua non 
obtenta vix vnquam hic ad pugnz tinem peruentccur. 
Nam quod dixi, aduerfarius eludendis Caluint argu- 
menrls fruſtra ſudabir, cum ipſo contrextu ſatis ſolid? 
npitancur. Viciſhmiſte pro tucnda Enallage numero- 
rumin promiſhone verſus15. contra tam apertas alle- 
gariones Petri & Stephani itncaſlum laborabur. 


Nam premo nimis obſtant duzillx circumſtantizin Rarcowes 
allegatione Perri,quas aduerſarius reae,vr dixt,vrget. contra 

Mulrto dernde formuus obſtaripſum arguimentum Pe- Enaligen 
tri, quo probar, Ieſum efle Mcfliam: ed quod hit ille »umers- 
Propheta per Moſen promiſſus, Sumirt enim pro con- rwm iz F, 
fello,Prophetamillum Mcfham efle:alioqui ratio crus 1s. 


nulla forer, fipromillio indefinita efler, 
Sed omninm fortiflime repugaar, quod Perrus alios 
P rophetas omnes ab hoc Prophera exptelse diſtinguir 
ver.18. & 24. O-znes(inquit) Prophere a Sammele Cr 4s, 
qu deinceps ( ſecuts ſunt )quotquet locuts ſunt , et14m 
prenunciarunt diesi/tos. Non ergo omnes hi Prophere 
x9/$12245 numerorum includuntur ia illo Prophera: 
alioquideſcipſis prenunciaſlent, 
Adde quod communis ſententia in populo Dei ſem- 
per obtiauir, Meſliam fore Propheram a Mole hic Wor 
0 ML» 


COT TOS Pry 


EI 
ON Oe "IN 


hits Si tb; thn tet, 1 at at > be Is Sas "h — " FR. 
Ce See Ee HEE es a A ee moron ro ew + 
: b- » fs " 
. 
- "oy —_—_— mo 9 mncnayt - CPSEFINT PReY PY - yon __ Pony 
. * . * s *. . Y 
[ * . s 


ney 


IIs rg EDO 
os wt 6-6 


I En <7 OO 4 
We Ge Ne Ee ON EEO TOO IR NEL DEF EEO oO 
; 4 . 
N ; 
5 : o 
F n 


235 De Provn, Devr.. 18. 15. 


miſſum. Hinc Iudai apud Iohannem dicunt : Hric e# 
Gere Propheta elle,qus Venturmwerat im mundum. item: 
Joh.7.40. Hiceit Sere Propherartle, Decodem enim haud-dubis 
Job,1.46, &iſti loquuntur , & Philippus Nathanaclidicit: /nwe- 
nimm(illam)de quo ſeripſie Moſes mmlege : vbiin omni- 
bus concordantijs marginalibus hoc oraculum anno- 
tatum yideo. Quod vero eruditi nonnullt exlohan. 1 
verl, zi. conijciunt, Iudzosinfignem aliquem Prophe- 
tam exipectalſle prater Mcſham, neſcio an fit ſatis 
firmum. 
Denique Prophera hic Mofi fimilis promitritur, 
At nullus Propherarumad Chrciſtum vique ſimilis Mo- 
fi fuit. Neqween:mſurrextt Prophetapreterea nm i/racle 
[im iszs Moſt, vt quem copnouern lehowa facie ad facrem, 
Deurt.z4.10, 


Joh.6.14. 


Obiefiol, Nec obſiat , quod cadem fimilitudiais nota eſt 
Eadem vetlu 1s. Camons,ſicur me: & verlu 1s. Camecba , fient 
Grrobicg, te Nequeenim neceficeſt, candem verobique ſimili- 


noraſims- tudinemnetari;led ſumenda eſt iuxta analogiam ſer. 
lirudins, worum ad Dominum, membretum ad capur. Nam alij 
Prophetz in co quidem Moſi fuere limiles, quddet- 
1am iph ſunt a Deo ſuſcitati:quod on etiameorum Des 
us verba ſua indidir : quodque & ipfi audicndi fuc- 
runt Dei loco, Hzc cnim ara communia elle 
orucre Domino & ſeruis. Art inter Moſen & Chri- 
ſtum haud-dubic notarur plenior & illuſtrior ſimili- 
tudo, aqua omnes ſuccedanei Prophetz expreſse cx» 
cluduntur, Deur. 34. 10, res ipſa vero in ſolo randem 

Chr:i/to declarauir, 
Collario Vr cnim Moſes propter fratres calamitoſus viuere, 
Moſys cum quam in aula P haraonis deliciari maluit : fic Chri- 
Chriſto, (tus poſthabitac@lregiacam eſlcr dives, propter nos 
Hebr,u. $. fatus eſt pauper , vt nos cius paupertate diteſcere- 


2F. MUs, 
2.Cor.8: Vr Moſes volens componere fratrum lites repelli- 
6.5, eur:fic Chriſtus nos Patri reconciliare yolems, reproba- 


tus a ſuis non recipitur, 
Ve 


Lis. 11 Cavyr XXXVIII. 287 


Vr Moſes populum AEgyprtia oppreſſum ſeruiture, 
&illaſtribus liberatum miraculis, non fine ingentibus 
moleſtijs,& vitz dilcrimine per mare rubrum,perq; in- 
via deſertarraduxit, Pharaone & AEgyprys mari ſub- 
merfis ; fic Chriſtus nos, quotquot metu mortls per 0- 
mnem vitam obnoxijeramus [cruituti  miraculis ma- 
ximis, proprizq; vitz diſpendio liberatos , per vitreum 
mundi mare, perq; varia rerum diſctimina Erenebris 
in lucemillam Dei inacceſlam randem traducirt, hoſti 
bus omnibus in #ternum perdins, 


Vr Moſes1nter iratum Deum, & populum peccan- 
rem precibus interucnire non deftitit : fic Chr.ttus 


AR.T 28» 
lob.ly Lis 


Hebr. 2.15/ 
Apoc.15. 2. 
I, Peto2+9, 
l, T172.6416, 


. 


pro tranſgreſſoribus orauir , & perperad interpella- Rom v.34, 


rec non cellans » apparct nuac 1a conſpectu De1 p10 Hebr.9,244 | 


nobis. 


Deniq;vt Moſes nouam legis docrinam, &cultus 
formam a Deo acceptam de monte atrulit , quam 
populus & Prophetz alij poſt cum tenerent : fic 
Chriſtus nouam Evangelij doctrinam & finu Parris 
prolatam, Ecclefiz ſux tradigit, perg; mundum vui- 
uerſum ynivetfis gentibus in finem vique tenendara 
propagauir, 7 527, przcipuc illud eſt , quod dicic 
Moles: «5s 5þ66; [ic mt ze. In hoc cnim nec lotua,nec Pro- 


2 quiſquam, ſed folus Chciſtus Moh f:milis 
uit, 


Porrd nec illud obſtar, qudd ne hc quidem inter O6-ed. 7 1, 
Moſen & Chriſtum fimilitudo abſoluta, ſed & in mul- Chri/7z5 


tis diſlimilis reperitur. 


Varie quidem , & in con- Moſs ais- 


tcarias blaſphemias iſtam 5ug.smm hererici olim quatenus 
diſtorquebant, Hinc enim Ariani arguebant : $1 d4/7mulive 


CHRISTVS eſt limilis Moſi : Chriſtus igitur J4- 
avs rRwt@,,vrt Moſes. Illinc contra ManichzitSinon 
eſt (milis MoG: minime igiturad CRR1IST V Mhoc 
dium ſpectat. Similem verd non cfſe multis coa- 
ceruatis antithetis docebanr , vt videre eſt apud Au- 
guſtinum: quod Moſes fuillet homo, Chriſtus ſecun- 
T 3 dum 


R - . ke Wo - al th F 
- F _ x NE AS > bg 4 65 all 
OS OO OSS too Ae UII GE > oo te Oe i eh i - 0 ws "5 COT ” mw 
. . T « » 
. - o 
_ 4 EEE CNN _ Toms tr $40 ren OUS Dae _ 0arm—"ot _ $ 
_ ” O . 
L * 


_ 


oe Ot, 60 OS eos n+ 


. " 

EN es thn. Shy wap ef « es + tink HS 

NT ll em Sana 
4” . 


HS te pe 


oh beg 


INIT 


—_ — De ENT 
4 Your 


IR ne ” + Ki = i 
by; 


+ bivr, 
(Se | Gas; 


+ 6p Ms 


ped: ales 1 RE A ao Boe” <a Ee qo De A SING _ - = 
. p ey, 


My ——— RI I Er yen PS 
OE OO Ee ee UE eats Hos 
o j 
_—; ans Hs S 


ho nee 5 


” L NP" We {and OT _——— IIS as; ar OP Fg Ree ENT . rs nts 
, « 
p f 0 


> 000t grGS"oGe-> 
OR 


3 
"RI Pn * 4 
Ly "2&7 vs m2 7 


IC: PER 2 s, , n Fr ; " _ - 
4 NO" oY j 4 bs + + me X 1 
ME an Ar CE CO OC OEIIee Weg gens _ 


yr tt pe ry re men oy. 
reel o 


_— — — — —— a 
a" Rea hea am ee OE On CO""_RC I EINER _ wi FR Pg als 
7 HO ESI a2 1 * 
ge > wy . ior omgts - 
pn 


. - 
DINER 


Ge a pr i PH ITTIEa _—s _ _ 
- Ge" WOWI0s > at's > n 
A a PE ER _ 
w Wet 


Contra 
Fauſt wm 
Mamuiche- 
#6712 lib,g 16s 


£q4-Z7' 15s 


Metaph., 
{ib, IS+C F* 


288 Ds Prorn, Devr. 18. 15. 


dum nos Deus: 1lle peccator, hic ſanctus : ille ex coita 
natus, hic ſecundum nos ex virgine, ſecundum ipſos ne 
quidem ex virgine : ille offenio Deo occitus eſler in 
monte, hic Parci perplacens paſlus fit propria volun- 
tate, 

Verumvtriq;ex falſadefinitione fimilium ſophiſtt. 
cabanturaſccundum quid, vt fimpliciterdicto, Neg; 
caimcum quid fimile alicuidicitur, moxabſoluta vni- 
tas per omnia1atelitgitur, Quz enim per omnia ſunt 
fimilia,non vriq, fimilia,fſed eadem ſunt. Nec ad fimili- 
tudinem poſtularur eflcatiz, ſed qualitatis identitass 
0/4964 4>,inquit A tiſtotcles,w» 77760THS ith. 

Hoc modo ctiam Auguſtinus Fauſtum Maniche- 
um refellens oftendit, noneatantum fmilia dici, quz 
cx Oinni parte, & ex omni modo fimiliaſunt, fed multa 
etiam dilparis naturz efle & dici limilia, vt oliuz olca- 
trum, far rritico, &c. Ve maximte igitur Chiiſtum Mofii 
non ex omni parte, &ex omni modo, ſed inillis anti- 
thetis diſſimilem non difhteatur: fimilem ramen ni- 
hilominus in 1ij{dem, non quidem iuxta idem, ſed iuxta 
aliud,agnoſcendum efle, De Seripraers Cinquit) agno- 


ſeo drFrmulem : de [criptuern mecum agnoſce tr tu ſims- 


lem: non made diſSrmulem , ndeſimilem . fed alia canſs 
zud,aliariid,dumtamen Viruny demonſtrem. Diſtt- 
mils homin Chriltas, quta Dex. Scriptumeft enim de 


Rom.9.v.9 io: Oureft ſuper omnis Dem beneditlne in ſecula. Etfi- 


þ Tims i, 
V5 


mul:s homins Chriſizs , quia homo, quia de lo 111dem 
feriprum et; Mediator Der &r hominum, homo Chriſfus 
leſws. DiſSrmilys peccators Chri/fre,quia ſemper ſantiu: 
&r ſamulzspeccators Chriſtzes,quia Des Filtum ſuum mis 


fit in ſemilitudenem carns peccats , bt de peccato das 


Rom.8,Y.; mnaret peccatum im carne, Homins ex conn nato diſit* 


Lac, 1,35. 


mails Chriſtues , 11 quantum ex Virgine natus et: Sedhe- 
mintnatoſimalss Chriſtus, mm quantum &x ipſe ex fam 
nanatueft,curdiftum eff; Onuod naſcetur exieſan- 
tum , Vocabitur Filizes Des: Homn propter peccatum 


ſnum mortue diſitmilis Chriſtzue,cm quantum [ine pecc ar 


#077 


L1y, 1. CAryr XXXIX. 239 


fo C> propria poteſtare mortums ef : ſed rurſus homint 
amoriuoſimizs Chriſt us , in quantum cx ibſe beramorte 
eorporrs morturs es, Hac Auguſtinus. Plura decolla- 
tione Moſiscum Chriſto videre cupiens, legat Cyril- 
lum lib. 8- contra Iul, pag. 198. Item Procopium Gaz, 
Commenrt.in Deut.1s, &c. 


—_— —— 


Cavryr XXXIX. 
De applicatione Prophette Teſa,61.0.1. Spi- 


runs Domini ſuper me,Cc. 


Equitur locusTeſaiz cap. 61. v. 1. Sprrizzs Dom! Locu I, 


lehouetſuperme,co quod lehoua Vnxit me: ad an- 

nunciandum manners miſit me, vt alligarem eon- 
tritos corde: Vipredicarem capiomnslibertatem, 3 Vino 
Ars apertronem carcers: Ot predicarem annum bene- 
placite Iehouca Hanc propheriam Saluaror noſter Chris 
ſtus Nazarethiin ſynagoga,cxplicato libro leſaiz Pro- 
phertz, publicelegir, & ad ſe accommodans hoc epi- 


phonemateclauſir : Hodre rmmplera £7 bac Scripturanm rc4 21, 


anribus Seſtris. Ad Chriiſtum igirar pertinere hanc 
Scripturam, in quo eſt impleta, dubirari non poreſt, 
Explodenda proinde eſtludatca corruptelaf quam ad- 
uerſarius Caluino libenter impingecer Jexponentium 
hoc ad liceram in perſonaleſaiz, quaſi dicentis de le: 
Sprritus Domini ſuper me,eo quod Vnxit me, nempe Sp1o 
rite propherra, Neq; enim de remporalibus beneficijs, 
aurde|1beratione corporaliex Babylone hic agitur, vr 
ſomnianr Iudzi, ſed de ſpiritualibus & zrernis bonis, 
que nemo przſtat nifi ChreZre5:de quo perſpicuis argu- 
mentis ex textu conuincuntur, Mzſrr ze, inquit hic 
Precgy ad ewangelizandrum manſuctt: ad obligendum 
fatoFeorde : ad dandumilly 6rnatum loco crners: vt 
Vocentur quercns inff1ite ; omnes Vocentur ſacerdores 
lehonua, minif*ri Der: Ve ex fit lertrtraperperna: Gt fadus 
perpetunum Dominn pangatcumes, oc. Hac & alia 
non poſſunt niſi de beneficijs Meſſiz #rernis intelligi, 

* Inci- 


Pſerndo- 


Gs/-p47.96 


Vide Lys 
ram ain lef. 
61.1, 


TRE, 


EWA 
- KS I 9s 5 
wo CT Dep need . 


WG cs AS LECT” rage: nt erin 2005; 


MM» > 2 4 2 ge _ 
bs 2 


# ___ > 
5+ : 5 _ L We Ge 
CC a rn as i ee A NCR _ 
* 4 s a 


——— 


OR RO Rn YR. 


ES LEES 


" 
=_ 
- 
Yrs Wh 97 WO BS ARR 2 4149s 
aw pe Sy 


aw — + Bot nagnt 0,09 99m 


—_— EE IE oe 


MIA vo 3; ANY ot > rar og 


w LN. nar a AM RE tn 


_ renee re f 


Onuaſ/tro de 


290 


Dr Prorn, Ir $A. 61. t. 
Incidit tamen hic quaſtio de applicatione ad Chrt- 


#pplicatio- ftum, an ſimpliciter in eo ſolo bit impleta hac Scriptu» 


ne, 


Comm,nn 
Jeſ2.61.1s 


Commentd?. 


Harm un 
£8ce4-l8s 


ra:anetiam leſaiz & Doftoribus alijs iſta ante & poſt 
Chriftum preconzantibus aliquatenus aptart poſſir, 
Poſtcrius hoc cenſert Caluinus, non tamen lic,quah efs 
fcAaiplavilo modoiſtis conueniant;ſed rantum,quod 
Iclaiz Chriſti perſonam ſuſtinentis miniſterio hc be- 
neficia promulgentur, a ſolo Chriſto re ipſa Ecclehiz 
przſtanda, & in Nouo Teſtamento complenda., Ex- 
preſse-cnim ait, fic intelligendum efle hoc capur, ve 
Chrif?ws: qui capur eſt a aiazigem locum 
obtineat, & ſolzes exhibear iſta omnia $Ilelatas cxrerigz 
Prophetz , & Apoſtoli, ſyuam operam Chiuſtoimpen- 
dant, atq; ſinguli ſuas partes agant in publicandis 
Chriſti beneficus: Item , Ieſaiam quodammodo indue- 
re Chriſti perſonam , quo efficacius piorum animos in 
bonam fiduciam erigat, & certum eſle,quz hic haben- 
tur , 20 21; 1n ſolum Chriſtum ob duas caulas proprid 
competere;primum,quiaſpiritusplenitudine ſolus do- 
natus (it,ytteſtis ac legatuseſſer noftrx cum Deo te- 
conciliationis: Deipde , quia ſolusSpirirus ſui virtute 
quicquid bonorum hic promittitur, efficiat ac praſtet, 
Hac cſtinterpretatio Caluini.. 


Iudicent pix mentes,quam meritd ab aduerſario ac- 
cuſcrur , quod expolitionem Saluatoris audacter vel 
plane reijciat,vel plurimam debilicer. Sane hoc ſtanre, 
qudd /olws Chry/tzs exhibeat iſta omnia, quddg; no nifi 
ww {olam Chr:ftum competant t ſtat procul dudio fit- 
mum , quod. Saluatordicirt,inſe & quidem ſolo hanc 
Sccipruram vere impletameſlc, nec habent Iudai,quod 


= A 


obgannlagatquicquam, «& P 


Sed adhucquaſtioreſtat, annon in leſaia impletio 
winiſterialis przceſlecit, Equidem nihil jincommo- 
di, video , fi quis dixerir, oraculum habere geminam 


kieram , vaam hiſtoricam ,. iuxta. quam hic preco 
etit, 


7 > SY . WT” w 


Ls TH, Caryr XXXIX. 291 


erit Prophera , beneficia Mefliz annuncians 3 altc= 
zxam Propheticam , iuxta quam ecit Meſſas iple , pet 
os Propherz de [ec iſta proclamans. Malo tamen in 
fearentiam receptam concedere,iplum Chre/fam indu- 
cide yocationec, officio & beackicijs ſuis. concionans 
tem. 


Primd enim Chriſtus diſerte in ſe ſolo impletionem 
oſtendir. Siquisexcipiat, non dicere Chrittum: Hodre 
premum, Cx in me ſolo, impleta eft. ſed hinpliciter. Hodre 
gmplera ef bac Seriprura:parum eſt irmum,cum Chr.s 
ſtus aperte ad preſens tempur implertionem reſiringar, 
& quidem omnem. in nulloenim alioimpleri poruit, 
quod innullum alium, nift in folum Chriſtum proprie 
competir: przſertim cam conſter,non de typica, ſed ds 
#rcrna redemrione, deq; proprio ofhcio, & beneficijs 
Meſliz hic agi. Vadc ſane conſequentia firmaeſt: law 
pleta cſt in Chriſts:Ergo non in Propheta. 


Accedit, quodidem haud-dubie eſt loquens capite 
precedente, Inſule exſpett abmnt me ,ce & hicdiccus: 
Sprretue Domini ſuper me,exc. ls veroet Chriſtus, 


Adde his duas illas cauſas Caluini, primim-qudd 
non dequalicunq; Spiritusdonatione & vnCione hic 
ſermoeſt, ſed de plenitudine Spiritus, & de yntione 
ſupra omnes conſotrtes ave pres, quz in lolum Chri- 
ſtum conuenit:zDeinde quod lo!us Chriſtus hec pre- 
Rar Ecclefiz, quz hic precoſe preſtiturum promitrit. 
Noa lgitureſtaliusdicens hic;Sper/24 chow ſuper me: 


quam 15,de quo Prophera alibi: Super guo qureſcer $ps - E/aulhua, 


rzrae lebouen, Spirrtne ſaprentia er entelligentta, Sprrirne 
conſily £3 potentre , Sprritue ſcrew tn EC renerentra leho. 


ze: Er dequoPſalmiſtay Delexr/tr inſteriam, cx odifbi Pſal,45+Þ, 


emiquiturem, propteres Gnxitre Des, Dees rmne,oleo la- 
rite pra conſorritbucs twis, Hicverd eſt Chriſtusab yo- 
Qione ſolus nomenſortitus. Ex buius enim plenitudi- 
ge alij omnes ſpizicum & yaCtioncm accipiunt, 


T & Adds 


_ x 
On ETSY "_ R n TIL a : _—_— 
Kc s.. aac. ob og WR INE _,. 


my = 
4 9 " 
or ey ras 
2 lbs ——oewat 


Z $a. 28 Boe: 


a ge-1,3 hes- Fe -, 
OED Ide Os 


' oy 
F s CONE IRENE s . þ4 . 
1 K— b WERE VO} 00) ARS EGO 10 tA ef Bretins FWE. >W3 0vS% rs Ae een OTIS OT NO CER "NI a __C 
- apt ax tf OT es OS BOT ny _ 1s <0 Ara AFIOt ” DEITY + 4s id 
LE 1 ce ” wy _ gaps 7 _ PIER pt A" _ _—_ _ IOW _ pe\hin cet i Geet nes MY arnog/s erate wn AC a_-t<p. ANN w* aut eath —_— picctyoate ear tc Apes cm 
| _——— - "ION * "M * : Py eee : ; £2 * LY k — - * De nan: - Mt os Bog ones <oay - men ” . I, # {0 een hp aan <p a = i i; PO OEEY EEE hos URN tes tg: by - * gre —_ r 
om —_ —— wa nn > _—_ _ i, "7 ”, ak i co thy He Ec © OO Os; AM as -- 


Locw Fl. 
Plewdo- 
C al. pag. 
10 44 


292 Dn Loco ZaAcn, 13. 7. 


Addeetiam,quod Deus 1j{dem prope vetbis ſupra le- 
ſai.4z 7.non Propheram,ſed Meſſiam compellatt Deds 
rem adm popult, enlucem Genttuum : vt aperias ocules 
Cecorum, 3 educas decarcere Vinftum , Cr de domacar- 
cers/edentesmmtiencbru,Cc. 

Ueniq; omnes Chriſtianos interpretes in hoc con- 
ſpirare video , Chriſtum ipſum hic concionari de ſua 
vocatione, & vnctione ad officium Meſliz, & ad danda 
Eccleliz #terna beneficta,quz randem 1D carne exhibi- 
tus, reipſaſecumattulit, & Eccleſia in ztcrnum pre- 
ſtar. 

His rationibus induttus, iRorum ſententiam hic lt- 
bens retineo, tametli interpreratio altera, qua res ipla, 
ſeu cfecta hic promilla /ols Chriffo, Propherz cxter- 
num pra'conum deiſtis tribuirur, nihil reveracorum 
incommocorum habet,que aduerſarius obijcit:de quo 
eruditioresiudicabunt, 


 Cavyrvr XL, 


Locus Zacharie cap. 13.v. 7. Gladie expergiſcere 
ſuper paſtorem meum,E5fc.accommoda- 
turad Chriſtum. 


Imilis locus ex Zacharie cap. 13. obijcitur,vbiPro. 
 phera de gratuita remiſlione & ſanQificatione Ec- 
clehz per Chriſtum vaticinans,ſubijcir,verſc7. Gla- 

die (vel, ffamea Jexpergiſcere ſuper paſtorem menum ,0& 
ſuper Virumſocrum menm( ſex adhereniem mii) diet 
lebona exercituum, Percutepaſiorem, & d:iſpergentur 
enes:Cr redueam manum meam ſuper parunulos, Quis lit 
gladius iſte,quis paſtor, & viriſte adherens Ichouz,quz 
percuſſio,quz oues,quediſperſio; forſan obſcurius fo- 
ret, niſi cx hiſtoria Nout Teſtamenti conſtaret, Sed 
Chriſtus complementum ifſtorum in ſe ſuisq; diſcipulis 
clare nobis oftendir, cumiple, qui magnus eſt paſtor 
animarum, &Filus Deidilectus,a rurba gladijs fuſti- 


| busg; armatain hortoprchenſus , yintus, percuſſus & 


cru- 


Fg 


L1is, H. Carpvr XL. 292 


erudeliternecatus eſt: diſcipuli verd, ipſo.capto, quaſi 
ours diflipatz amiſlo paſtore , omnes diftugerunt-. 


Omnes Gos Cinquit)sfa note offendement in me. Scrs- Mart h.16a 
prumeStenim: Percutiampaſtorem , cx diſpergentar o- 31. 


Wes greprs. 

H1nc intelligereeſt, hc verba; Ex/argegladre, ec. 
eſſe vocem De1 Patris exponentis confilum ſuum de 
percuſlione Filij (ui, 8& de fcandalo acyifſipatione diſci- 
pulorum ctus. Eſtautem Apoſtrophe non imperantis 
aut 1mpliciter approbanris, ſed przdicentis rem lude- 
orum malitiacucnturam, non tamen abſ{q; confilio, & 
prouidentia ſua, in quantum percuſſio paſtoris futura 
erat ſanatio vulnerum noltrorum, Neq; cnim temere 
aut ludzorum tantum libidine percuflus eſt Chriſtus, 


ſed a Deo! teſtante Propherat Yadsmus quaſipercuſſnum 1e/7.5;.4, 


4 Deo.lnde inflexa paulum apoſtrophe,quod Pater gla- 
dio,Chriſtustribuit Parri dicenti: Percarram Paſtorem, 
pro: Tregladre percaate,grc.nempe, vt oculosa gladijs & 
fultibusludzorum ad confilium & manum Dei attol- 
lendos elle docerer:quod iplum Apoſtoli randem,cum 
ſe ex ſcandalo &tfuga recollegillenc, reipladidicerunt , 
& predicarunt, dicentes; Herodem & Pbilatum cum 
mn & populis Iſrael vere coactos elſe aducrſus 

anQtum Filium Dei teſum, ad faciendum , quzcung; 
manus & conſilium Dei prins definicrar facienda. Ex 
his itaq; conſtar, oraculum & vere ad Chriſtum perrti- 
nere, &precedenti conciont Prophets apte cohzrere 
per ae92mwrad ſcandalumypiorum aucrteadum, ne of- 
fen6 ram iniqua & inopinata Cbryfs Paſtorisſorte, fi+ 
duciam promiſſorum bonorum cum {pe onintabijce- 
rene, Nunc adcontroucrfiam venio, 

Obijcit aduerſarius Caluino, quod ditum Zacha- 
riz primode Chr//fode ceteris Dooribus ſecundarid 
intelletumvchir. Sic quidem Caluinusiple non loqui- 
eur; fateortamen buc redire cius ſenſum, Accipit lo- 
cum pro cominatione & denunciatione horrendz dit. 


Gpationis : quoniam Deus cfler populum priuaturus 
S:-& fuis 


AT 4.27 


Es re a i OE EO IO OEEIER 0 . 
. (2 
, tes An 


294 Dr Loco Zacn. y. 7. 


ſuis paſtoribus, maxime paſtorum omnium Principe 
Chreſto. Quad de paſtore(inq uit)4rcermur probable ef? ad 
#$01um ordinemextends, 5c, Qrontam bero(Chriſtms) 
paſtorum ef Primceps & Capmt: merito boc comperit m 
er perſonam:ſedgeneralutamen eff Propbers dodr- 
24. Clarins Comment. Harmoniz Euangcl. in ca ver- 
ba: Percarruampaſtorem, clic explicat: Quanguam 
autemomnes fere mterpretes locum Zacharie ad Vnue 
Chriſtt perſonam reſtrengunt:ego tamen larites extenda, 
acſt dittum efſet, nullum fore amplins regrmen , quoſa- 
les populs COntIRetnr : qrita rallentur e medio peſtores, 
Neg, enim dubito, quin totum iliud temps complets 
Dominus Voluerit , quopoit tyranuidem Antioch nu- 
dara vonupa, Doriba Eccleſia un Saltttarem redatta fn- 
it. Tunc enim Deus gladium horrenda Vaſittate graſſa- 
11 paſſus ef, quit exftinitlis paſtoribus miſere turbarerpe- 
peels ftarum. Neg, tamen obſtat hee diſperſio, quin Domt- 
nu tandem onesſuas extenta manu colhiygerer, Caterum. 
guangquam im genere denuncrat Propbeta, orbandam 
paſloribus ofſe Eccleſiam : ad Chriſtum ramen vere & 
proprie boc apratur. Nam cum paſtorum omnium Prin- 
ceps fuerit ,4 quo ſolo pendebat Eccleſia ſalwus , eo morine 
preciſa Videripoturt omny ſpes. Atg, hac extrema ten- 
tatzo frut, Redemrorem, que ſprretues Cx Vita poprls erat, 
C4678 gregems Dercolligere capſſet , ſubiro ad mortem ras 
Þ*. Quo wiiuftrior fart Dergratia, dum mirabiter ex 
drfSipatrone & mreruu reſidumus grex rerum coaluts 
Videmus ergo,Chriſtum hoc tefttmonee appoſire V/nm ef- 
fe,nefuturadiſperſiovitre modum terreret difcipulos: 
& tamen., Vt ſue mfirmiuats conſcy m paſterem ſuum 
recumberent. Senſwwergo et: Putatu quidem, quia Ve- 
ftram debilitatem noudum experrs eſt 15, Hos ſatus Valides 
& robuſtos efſe ; ſed pawlopo?t vere prediftum eſſe 4 Za- 
charta, occrſopaſtore,di/Itpandum eſſe gregers, Sed nte- 
r1m recreet vos acſuſtineat additapromiſito quod Dene 


w41178.ex/endet., vi ad ſe redncas diperſas ones. Ha- 
| LY &enus 


— —_— — hd 


ErB. It. Cavvrt LX. 295 


Qenus ille , quz an {udaica fint, an vere Chriſtiana, pia 
& erudita,iudicent pix mentes. 

Mc quod atrinet, libenter accipio priorem ſententi- 
am ,cacumprimisratione, quod Deusin fingulari pa- 
ſtorem ſuum, &virum {ocium ſuum percuticndum di- 
cit; haud-dubie paſtorem cerrum, eamq; non gregart- 
um , ſed xg7 54 magnum defignans, quiet Chri/tus, 
Nec ramen abijcienda eſtaltera , qua quod proprie de 
Frincipe paſtorum Chr,/o ditum efle agnolcitvr, ad 
altos etiam paſtores propter communem ſortem ave- 
ao5w5 transfertur, Neg; enim amembrisalienum 1udi- 
cari deber, quod capiti cacnit: & requirit hoc oveugePs- 
os & xg99w1e paſlhonum Domini & ſeruorum, de qua 
plc Dominus paſlim, Chry/ofomm-quoq, lic de Chri- 
ſto 1nterpretatur,vt ſimul alijs paſtoribus accommo- 


det. Nece//iria( inquit Yq«s# Dodtorss fungitur munere, jy, Tims, 
pericula ſuſtmet,gr mulioplura,quam diſcipuls. Percn- pamyyl,cv 


14am enim,inquit,pa{torem,ey diſpergentar ones, 

Nec vera eſt cauillatio, ad idem noſtram contra lus 
deorum blaſphemias firmandam precipuum roburin - 
fringi,quam primum non vnice apratur Chriſto. Quo- 
adenim ſtat, Chriſtum ſolum eſle Proncipem, & Caput 
paſtorum: ſtar etiam firma fides noſtra, hoc in Chii- 
tum vere , proprie & principalutec competere: & fit- 
mum eſt argumentum; 

Oraculum hoc in paſtorum Principem maxim. 
competir. 

ChriſtuseſtPrinceps paitorum, 

Jn Chriſtum igitur mazime comperit: fiue iam ſe- 
cundarid in gregariosctiam miniſtros ſuo modo com- 


petat, five non. Eſtenim aproprio.quartp modo du- - 


aum.Quddverd & gregarij paſtores [{xpe communem, 
cum ſuo Principe ſortem participent, vt &ipſos gladi- 
ys percutiat, & iplis percuſhs diſpergantur oucs. 
gregis: nimis expericntia con- 


CAPVE 


A - Ongar vt; __ A a —_—_ 
——_— Omg y It, capa rene to pre rt ” my ” PU «x 
ow: _— RS OO - 
wo 7 wo a - Ont CNTOER Sade 
= "y ry » Ne 


RT OP TIRE » ODE 7 rs OS BEE nt a 4s 4 oa OS SINPEPIG AS PETS, 2D 90: 85 en — 
, a pon 
_ 


+> OA SIP Es a oe ts AO Hes tabs is bc bes 43 or ns Bm 599 VE Ev. 
% . 


'S; 
$S 
'Y} 
FyY 
+ 
«a 


te! 74:12: Way 


b, 
[X 
Log 


<A Act Andi Es 4% v7 A re TR 6%. ar tons Ro ids", rome — PIUS. po Ss - - 
Py rl b 
\ « « ” 


t\-12c 00a 


onngbn + —-e———y We n3s an oetmtrie. 1. 


wc ” 07mm tg >a Mp <n 
ee dee rr te i i nn WS” © SANTOS a erp tn A nal He we eG eto oa, arc REAP Els EPs a -> 
o ” ES lbs -_- Ly 
* a bo mag” -—_ RC we a wear 
+ -_ Y NC Is neon 


LecesT, 
P/ends- 
Cal.pag, 
156, 


296 Dx Psarmo no. 1. 


et hs CaryrT LXI. 


Sexta claſſis locorum obiettorum:E5 primo de 
Pſ[almo 110.1.Dixit Dominus Do- 
M110 meo, EC, 


Ccedotandem adclaſſem vitimam obietorum 
OR quam eorumeſledixi , quz cum non 

minusa Caluino , quam ab aduerſario de ſols 
CHRISTO acciptantur; in calumnjam tamen qua- 
licunque prxtexturapiuntur, quaſi parum ſyncert ex= 
polita. Taliaſunt , Plal.no.1. Mich.5.2. Zachar.g.9, 
Zach.1.12.Colol.:.15.Videamusergo, an hinc aduerſa- 
rius Iudaicas fuas glofſas verins , quam adhuc fatum 
demonſtrauimus,cxtundar. 

Princtpio hic occurricdiviniſſimus ille Pſalmus no, 
Dixit: Domenus Dommemeo , ſede « dextris menu, 
quo Chriſti regnaum & ſacerdotium decantari manife- 
ſtiuseſt, quam vt abimpudentiſiimoquoq; Iudzo ne- 
gart poſhr. Caivinum tamen aduecrſarius £:iminari 
non veretur, quodaliquatenusad Dauidem eum refe- 
rat, tam inſulſa dicacitatemanesdefun&icxagitans, vt 
ſine nauſcavix legi poſlit, Air, licer negare Caluinus 
non pollic,Plalmam decantare Chriſti in ccelos aſlcen- 
dentis maicſtatem & gloriam:ideog; fateatur,precipue 
verliculum quartum 2 1arawut Dommes,oerc. ſatis cuin- 
ccre, nondealioquopiam haberiſermonem, quamde 
Chriſto: ramen libidinem corrumpendi Scripturas fic 
medullicus inſedifle ci, fic velut innaturam cius abijl- 
ſe, vt cohibere ſe nequear, quin verficulo de gloriobill- 
ma Domini noſtrileſu Chriſti ſeſſione ad dextram Des, 
Iudaicz corruptelz fuliginem aflpergar,Er hic particu- 
la quadam Commencarijprodudti,ſed improbe detor- 
tainterpolata & abrupta,exclamar: Hoc ſ#nſm r/le Magt- 


—— 


fter i/raelis autumat poſſe al:quatenus Dauiduperſons 


congraere, quod hic dicatur: Dixit Dominus Domme 


neo, /ede adextros mers, Hanc laruam mox ratiunculis 
& 


Bw #aWw m#o aA _ aa _ JA — < mKHK<4 Xt Py dl. eos acts acc 


A «ah , Aa fs Hes A, fins ww. 


DD NY JJ] = 


L1iB.11 Cavryr LXL 297 


& farcaſmis oppugnare magno ſpiritu agereditur 
qudd {cflioaddexcram Dei Apoſtoloteſte ad Hebrzos, 
nulli Angelorum, ne dum Davidi competat: quod (i 
Dauidi aliquarenus aptari poller, Deitas Chriſt fticmi- 
ter inde demonſtrari nequirer.,, quod ramen Chriſias 
tecit: quod Dauidem ficineptientem fingere non lice- 
at: Dixit Dominus Domimomes, ud eft,mibts: quod deni- 
quenecPſalmum rcotum,nec lingulatin hun verlicu- 
lum fiueex parte fiueextotoin Dauidem quadrare, fed 
ynice in Chriſttam Dominum,nullus Chriſtianus difh- 
teri poſlir,nifi qui ſoporis,crroris, ſtuporis & furorisIu- 
daici ad nauſcam & vomirum viq; lit incbriatus & de- 
mentarus: fic nimirum perſtripgens Caluini pram ani- 
mam , cul paulo ante {udaicz cecmulentiz ſoporem , & 
neſcio quos ructus obiecerar, 

uzſo autein te Chriſtiane leAor , quid iudicas? 
Hzccine Chriſtiana cum mortuis diſputandi ratio ? 
Heccine grauis Theologi oratioz An porins audire tibi 
videris leuiſiimi hominis popinales ruftus & vomitus? 
Nonne iuraueris obtrectandilibidinem (ic medullitus 
inſedifſe huic,vt nuſquam & unllis parcere poſlit? 


Czrerum qui Commentarios Caluini vel obireraſ- ©}, uw 
ſpexerint, calumniam ecfle, ctiam me tacente, depre- hunc Plals 
hendent. Nam neq; primum verſum, neq; vilum api- ,,,, 44 
cem Plalmi ad Dauidem, fed merum ac torum ad fo- c,,/2,, 
lum Chriſtum,ciusq; xternum regnuin & ſacerdotium folum re- 


A[«;;n9w,8&in lolidum referc. 

Tettabirur hoc argumentum Pſalmo prefixum, 
quodtalceſt: Celebrarur erernum Chriſti tam regnum, 
quam ſacerdotinm. Ac primo quidem Damnid ſummun 
emperivzm diumiuns Chriſto datum eſſe affirmat , cum 
muidtapotentia,quacunttos hiftes, bndecung, ſurgant, 
velproſternat,Sel cogat m obſequium. Del nde addzt , fre 
nes hue regni lenge lategue ee 4 Deo propagandos. 
Tertid, Chre/tnm non minns Sacerdots, quam Regis ho- 
wore efſe ornatum, & quidem (olenni iuremrando, Po- 
firemd, nownm fore Sacerdoty ordinem, cunts aduenties 


fuen 


fert. 


m__—_ , ; > wy Crt an 2hy tr Praga; {= 03 2235 Ras of Rs t wy yy on CES 
Kher ERIE CIT DR ITO nn or EEE . rack A =_— n OI = 
. __ "_—_y l om i hy _ _— _ a 


PINE 1 inter ntl" 


A A LE I ee a. Li nid 
5 _ ; y ny 


-_ fo} altos 
s 
, 


OE 5. ry wy p 25 ve on IR 
4 _ Þ Jp lr _—_ FFI wy WO NOR " ee a nine—s : SES I TD 
_ \ 
_ PIERO . 5 7 . " POT P 
. . NA MITES 2 DO Sq 
CE Oe CO OE CE cd ad a on an aa EE Le 5 as vl dog + 
pe * 


Noth. 


298 Dy PsALNoO no. n. 


finem Lenrtice, quod remporale fur, 1mponat: perpetu. 


tas Hero careat lines 

Teſtabirur idiplum ritulisnrZyyas , quz fic haber: 
Crem de [e compoſitum fuiſſe hunc Pſalmum teſtermr 
Chriſtues,non alrunde quidem nob1u,quam ex ore eruepe- 
rendaeit certitude, Verum Vt ceſſet erns authoritas,at 
erram Ape(ſtols teftrmoninm: P/almms iſe clamat,ſe non 
aliam expoſitronem admttere. Nam vt nobucertamen 


fit curmpernicaciſi mrs quibusg, ludars firms ratronbus 


extorguebrmn, neq;in Dauidem, neq; in alium quem- 
piam, excepto {olo Mediatore, comperere, que hic ds- 
cuntur,Faicor quidem,en Dauidu perſona fuiſſe adums 
bratameffigiem regns Chriftr,ſed neq; de ſe,neq; de vllis 
ſuccefloribus af/erere porut , Regem late dominatu- 
rum , qu ſimulſacerdos eſſet , non legalr, ſed [ecundum 
ordinem Melchiſedech ,& quidem aternms. Neg, enim 
noua tt imſelita Sacerdoty dignitas erigr tunc porut, nt- 


\ . \ - 
ſt ablato At Lewis bonore. Negue Vero #03 hominem 10Yr- 


talem competere poturt eternitas, cure hicfit mentto: 
quizalysprater hunc vnum ,breut & fiuxo Vitae curres 
culo ſtattm honor finiter, 

Teſtabitur id deniq; reliquus Pſalmi Commentati- 
us adeo prolixe,vt quibusvel mica Chriſtiani candoris 
eſt reliqua , nunquam ſcio diuerfum fiat iudicaturig 
Pluraigitur huctranſlcribere ſuperſedeo, 

Vnicum locum adijjciam ex Commentario Harmo- 
nizEuangeliczinlocum Matth. zz. 43. vbi contra er- 
rorem Phariſzorum de Meſsia,qui efletyias5 ar1jpwr@, 
argumentum Chriſtiex hoc Plalmo deſumrum explie 
caus atq; aflcrens ſic ſctibit: Qzod Danidem in ſpirits 
locurum efje Chriſfus admonet, emphaticumeit. Nam 
res fruinre Varrcinium preſents teſttymonio opponit, 


Canilium Namcanuillum,quohodie effuiginnt Indei, anticipat hat 
Indeorum Voce. Dicunt boc preconeo celebrars Daneduregnum, 
a Caluimo quaſi Dewmſibiregnands authorem flatuens contra m- 
ex profe/ſoſanos boſlrum furorum conatus inſurgeret , ac quice 
refurarh, gnam Deo muito profeituros negarer, Ne guid rale ob- 


eee 


wits watt. wu 8 ww «a f@. © ac. a 


 ——— 


dy * Q Qimw oc. co i t» 


% zo @a Www. Aa.qc %. a » 


a wv wn 


L1B.11 Carvr LXIL 299 


wrerent Scriba ,prefarns oft Chriſtos, Pſalmum dePer- 
ſona Dauidis minime efle compotitum , ſed dr&a- 
runs [prretzee Propherico, Vt futurum Chriſti regnum de- 
(cribere: *ſicat1 erram ex contextu enmcere prommm 
eF , ncq; in Dauidem , neq: in alium quemptam ex 
gerrenss Regibus competere, quia illic leguntur. Nam 
elic Dauid Regem enducit nouo Sacerdoiro ornatum), 

wo neceſſe erat abrogarr Vereres legrs Gmbras , Cc 
Non allcribo pluca , ne videar lumen Soli 1n- 


ferce, 


Sans his defenſacſt innocentia Caluini, quocung; 
judicenon dicam $mexWs , icd plane xg 7h vouuugy dt - 
zo cauſa dilcepterur.Satisiam liquer,cum non modd 
quartum verſiculum fateri, ſed torum Yialmum omai- 
bus modis contra Iudzos contendere,de nullo alio, 
quam de Chreffo, ac minime de perſona Dauidis com+ 
pofitum efſe:Liquer,aduerlarij rationes firmas alioqui 
contra Tudzos & hzrericos, contra Caluinum nullas 
elle: Liquer deniq; ciuſdem Sarcalmos,ruftus & vomi- 
rus ,quibus tumbam Caluini conſpurcat, nihil niki ce» 
rebri mal? ſobrijimpuros halitus eſlc, 


lam verd {i placer , ipſum adverſarium pro ſua calu- 


mniaex Caluino argutantem audiamus. 74 bers (in- Cal pag: 
quit ) c#rca ez Gerba: Sede 4 dexiris mens : nugatur Cal 1» 
#mzs : poſler aliquatenus Dauidis perſonz congruere, 5 
quod hic dicitur;quia neq; temert ſolium ipſe conſcen- © 
dit,neq; illuc penetramt malis artibus, neq; cuctus fu. * 

i ſtul:is ſuffragijs, ſed Dei mandatoregnauit, Imdde © 
cunis mund1 Regibus meriro dici poſſer , dininitus * 
locatos efle in ſuo folio: quia celeſti decreto diſtin- * 
Ri ſunt mundi ordines, nec eft poteſtas, niſi a Deo, * 
tnterim tamen Datudt bac decanſa magu oftendit hae © 
competrere, quia(1mqauir Caluimm) ceteris Repibus de- 

fir lacra maicſtas, qua excelluit Dauid, vt eflert vnigeni- « 

t Fill; Dei imago. Er peucs mreriedts : Dauid au- « 
&m , qui hbi probe couſcius erat divine eleionis, « 


icq; 


_ 
I PP v4 af peel "PIROq "_ ! 
hee nee: ms io Eh re ryan tons on 09 PE CODY Mey 2 men mee jj pr RC M__—_— "___ « Ai Ks aug 5-68 4 ” - 
y S Sag 10 Sm 16.7 Ke pps 2 w hs «6, 2 Gab _ * eo "_ ; 
n 7 hey wy RULES on i —————_—_ be o_ m_—_—_ _ Jo RR ng eos 
= nA em——_— kai o : i 
. — = _— CO -_ . _— i "VEE _ o a 
- _ gre MF yr Co nr a AR FY ” nega i OI ' mn « 
. om bs ; : ex 0 fe 400 
. 4 Up 


ans As Sai. 17 0s g 75 0 2 | 
. a . PEPOIIEOS = 9-1 0G RH ei <oR=gbes o SED " _— 
py, 4 ” Tan fo Lager aid > - RENTERS - 70s ppl nigh, 14h. Fs, a I : = w] EAI TS * Wes vs 
Jag we en" a. oat atten * RS OE) . inks 
EE ny: and breath ET» nnd» Fare SS ws oo 
- ST » Ws . _ 
» * / © 
L #! l 


ET IE—— —— CS 


300 De PsALmwo mn. 1. 


» ſeq; modefte continuerat in priuato gradu, donec voce 
> Deiregnarc iullus cſler, non abs rea communi gregele 
»» ExiMit:ac 1 diceret;Deum fibiefle regnandi authorems 
»» Hoc ergo ſenſu wlle Magiſter lſracla autumat , poſſe als- 
» quatenus Dautduperſonecengrutre, quod hic drcrtur: 
» Dexet Domtnus Domimnomeo,ſede adexiris men. Has 


Adwuerſ/a- Ecnusadueriarius; cuiusfrontem ſane mirari cogor, 
5175 b15ca- quod bis nudo capite calumniantem nibil dum tup- 


lunmma- 


TRY, 


pudet: ſemel, aperta fraudetruncando & interpolando 
contextum,vt ſcntentiaauthoris percipi non poſlit, de 
quo adiplum Commentarium prouoco:lterum,mani- 
feſta ſophiſtica torquendo eius verba in ſenſum plans. 
contrarium, Nam qua Caluinus at9anxkus, & prez oc- 
cupatione quadam cauillorum ſcriplir, quibus Inde1 
hunc cextum corrumpunt, iſte fingit ipſummer autu- 
mare, & ex {uaſentengiaſcribere,quonthil eſt falfius, 

Premium gamgq; ex argumento Plaimi, & locis ſupra 
allegatis certo certius conſtat, totum Plalmuma a Cal- 
uino inſolidum refcrri ad Chrefzm, minime vero ad 
Dauidem. Aurigirnr fingat, cumin tribus lineis foede 
ſecum confligere: aurfi hoc commentum nimis abſur- 
dum eſt, calumniam agnoſcats 

Dernde monſitcarum eſtiam ante ex Commentario 
Harmoniz Euangcliſt, idiplum , quod autumaredicit 
Caluinum, a Caluino exprelse refutari canquam cauil- 
lum, quo hodic eſtugiunt ludzi, quaſi hoc preconio 
cclebretur Dauidis regnaum ,ſtatuentis Deum bbi re- 

nandiauthorem, &c, Hzc, inquam, ipſa verba in ca- 
uillo Iudaicoiſthic retucato, & 1n alleyato aduerſarij 
expreſse leguntur, Quz igitur veſania cit,id ci tribuere, 
quodex profeflo impugnat ? 

Sed omnem dubitationem tollit ipſe contextus. Non 
dicit: Pote#f congreere:l(ed, P;fſer congruere:quod occu- 
pationem habere alicaz (enrentiz nemo non videt. 
Mox ſequitur aduerſatiua: 4rgur Daunid regnum de 
qug nenc diſſerit, ab omnepumn alys Gout diſtinguere,ſo+ 
CHets CHTAIWPECKUATH C128 Taro fr, Inſtrum quidem 


* 
— 


F "—\ "yp © he 


wv © yp: OH up OR I TIE 


Se = &CQ &Q.Y «w 


L1s. 11. Cavyr XLI. 301 
Dewe poteſtate Reges, ere. Hec,inquam, aduerſatiua 


(quam aduerſarius callide ſuppreffir ) eſt Caluini ad 
przcedentem occupationem reiponſto, Summa occu- 


pationiscauillilIudaicieſt: Poſſet hoc : D-x#r Dommwe: Canit/atis 
ſede, exc. aliquatenusetiani Dauidi congruere: imH & {udeorum, 


cunctis Regivus alijs. Ra/70:quia & Dauid Dei manda- 
to regnauir,& al1j Regesa Deo in ſuo throno ſunt loca- 
ti;Ergonon neceſſaciode Chriſto intclligitur. 

Ad hoc reſpondet primo negatione anrecedentis: 
quoniam Dauid hoc regaum,de quo nunc differir,tam 
aſuo, quamabalis omnibus regms longitfſkme diſtin- 
Rum velit, nempe ( vtprins ofteuderat YJlacertdotio & 
#cernitate, Serz72.40 ad rationem xgd wePogyy ov{pwpyn- 
zi», Nam quodad Reges alios attinet, inſtrui quidem 
cos poteſtatea Deo, & cius perſonam quodammodd 
ſuſtinere,imd & Deos vocari Pal 82.6, attamen omnes 
mults modis iplo Dauide inferiores eſſe,ne dum Chri- 
ſto: arq;eacausa maicſtatem Dauidis (upraalios reges 
extollit: nequaquam vero idev, quod oftendere velit, 
Dauidi hec magis competere, quam alijs, vt alter calu. 
mniatur. Quod verd Dauidis perſonam ſpetat, licet 
eius pre alijs fuerit excellens maicitas,vt efſet vnigeniti 
Filij Dei imago, &c. tamen ne iph quidem voſl hoe 
omn ex parte aptarit idq; parere ex Chriſti reſponſe 
Matth.22.44 Nam( 10quir Jeum Phari/ar fore Chri/tum 
Dawuidu filrum dixiſſent,obyrir:quomoderyitur 4 Dant- 
de 1pſo Voratur DominuwtNec ef, quod obſtrepant Indar, 
caullo &ſum fnifſe Chriſtum, quia non ſuo nomine los 
quatur Dawd, ſed popult, Hancexcepiionem refellere 
promtum eff:& que ſequuntur, 

Tandem ex alicra parte verſus: Sede adextra, &res 
addir reſponſum aliud,premifſafimili concefſione:Erfi 
pimirum derur, Reges terrenos aliquatenus ſcdere ad 
dextram Dei, Jaxouimicum ſenlu, quatenus ſecere ad 
dextram Dei eſt dignitatem & potentiam vicariam Dei 
nomine1n terris cxercere: ficut etiam 64wweuws 115 vYO- 
cantur; amen hic ſublimius aliquid exprimi, newpe 
Re- 


Q 
= « = 
x þ 4+ #5 & 2 ED IT IX", ”. bt Dn Pap Th) at)" Omen. *e © NE Et re” IRIS ew oh, 9 7 =, 
* = -” my * p. E 5 * ? "Xl - , _ ——— EE ELITES ies, Re 7» Re RE IS "RG ". "y-AR L 
hn is yr errctbd a Wont 3k Be mori 3 | FS Soargaconpe ho \ p—_ k ORE - ” II EE pon” IFC, "=" ch y 54 wy i a. I 
_ i ou 8, " —— IO Le COVENE eye. Apa Weens vane op ery nn Bogle By", 21j "2,910 _ "x Le WP Sr ons ag * *- wo er Big 15s F 
b "7 8 L Ws 9 {4 by 
Te" od f * 5 #+ , : mn p ON ——__——— 
8 : phage und: td — eg o 
- ow - v ; mY OE orbuatiind 
; F ——_ __—_—_—_ y _ 0 _ 4 
7 
: [ 2 " 


pa er atone > re pag aa 


3 BE 


ET I WORE TIRY 


"as amd 4 NECENGT RA ANGETIE Yotyauhs oi OT TRY 
: = 63d: LINE RLCGCEEE . wary - 
NN os . 
ea p — 0141 ge co by > 
ore) PE : a a tina 
Slag Sz WI EIS E - , % 
" a PROT IR - * 


- _ 
_ Pw eeemagos wy ; 
- o » _ ONO ROO 
pet ge re os oa w a 
CO IS I CHACE EE Don" po ——_ MP "0 
: —_—_— —— ED _ = 
Fe Es" "9" "Is " <a OOO . _ 
IE 4 . 


We nr TE BEA > rt 


AGE It 4 


AY 0 ets | as gt Ae ns 


_ - ppc pains 
. ee err re en NOOR 
Ne co hg 005 _ 


— wn OT » - 
; % © 
y . 
er a ea ee eg ro OATS 
bg —_ = # p yy 
* BEN IP OTY . k ; be 3 
_ LI In Po ” TRAY P ns 
_ o F 99s bd > + 


292 Dre P$SALMO no. 1. 


Regem vnum peculiariter cligi, qui ſecundum 3 Dev 
poteutie &1imperi) gradum ohtineat ; cas dignitatus 
C inquit Jexezgu4 ranrium ſeentilla emicurt in Dauide: 
perfeta autem claritas emmwurt m Chriſto, Nam cum 
dextra Net longe ſupra Angelos emmeat , ſequetnr 0. 
mnibus creaturupraferrs, gut llic locater : Porro, non 
dicemus Angelos, Vt Damidiſubycerentar , mm ordinem 
furſfe coattos, Quid ergo ſuperest , nifs br ſprritu Prophe- 
rico ſupra caleſtes prencipatiue in ſublime tollatur Chri- 
ſi /ol-am. Ex quibus omnibus liquet ſane cuidenter, 
non minas vtrang; primi verſus partem, quam torum 
Plalmum a Caluino ad Chri/fam lolum , ciusq; re> 
enum referri, Satis igitur calumnia deteCta eſt atq,; re- 
preſla. 

Arripit quidem aduerfarius & illud, quod Caluinus 
dixit, non polle ozzz7 exparre Dauidi hoc aptari 2 quaſi 
autumet,poſlctamen aliquaex parte.Sed nimis friuo« 
lum eſt, voculam vnicam contra apertam & indubita- 
tam authoris mentem torquere, Non patitur hane 
gloſſam argumentum Pſalmi,necdeclaratio tituli,nee 
aliaantecedentia & conlequentia omnia,prezlertim ra- 
tio ſabica, ſeu Chriſti ratiocinatio, ad quam Calut- 
nusprouocat. Quomodoenim hoc dictum eflert Do» 
mino Dauidis,fi ipfi Dauidivllopacto dium cle cons 
cedererur? Negatio igitur Caluini vim haber vniuerſa- 
lis, nonparticularis: ve ditum fir, ne quidem omnier 
patte, pro: nou vlla, velnullacx parte; quod loquendi 
genus necablurdum,necrarum eſt. Ita enim Siracides: 


$1r4.42.12+ Ne CinquitJconrempleriommwem bomimem,hoceſt,non 
Pſal,143. 2. yllum,ſeu nullumy ira Dauid: Non #uſtificabrimr im con- 
Matth.19. 2 /þebtue tr0 0197115 Graens,hoceſt,non vilus ſeu nullus, Er 


in queſtione Phariſzorum de digorcio, fitne licitum 
xg/Tes 760%) ona, omne de cauſa,omnis ponitur, pro,vl- 
lus. Sed bent eſt, quodin re manifeſta Criticus hic aph- 
ces vocularum inſeRarur. Perditz enim id cauſz,8 
| conſcientiz non bonz indubitatum 
clt argumcatum, 
CAPVT 


L1isy.1l. Caryvr XLIL 303 


LE KAY T XL1I. 2 


De prophetia eMich.s.2. Et tu Bethle- 
hem Ephratah,&5c. 


Ergo ad prophetiam Michez cap.s.2,E2 4 Berhle- Locrnt 1. 

hem Ephratahparuaes im null;bis Inda.Exteegre- Plendo- 

dietrr, qu fir Dominator it 1ſr a6! : & egreſitones Cal pag. 
er ab initino,a driebus eternitasty Dt Chrifto ciusq; nNa- 39» 


talitio loco ſecundum carnem hoc dici, aded in ludai+ 
co populo ſemper fuir extra dubitationem poſitum, vr 
Sacerdortes & Scribe requiſiti ab Herode, vbi naſciturus 
efler Chriſtus, hoc oraculo locum cius natalem iono- 
bilem vicum Berhlchem tribus luda defignatum eſſe 
reſponderint, HincIonathan in ſua paraphraſi nomen 
Chriſti expreſs poſuit: Ex 7ecoram meprodiber Chri- 
tas, v7 ir Domininm exercens in 1/ratl , cus nomen 
ditum et ab eternitate, a diebus ſecul;, Nemo ipgitur 
Chriſtianorumeſt,qui hoc non pro confeſls tencat,in- 
deq; firmiterconficiat, loco natalium Meſh iam pri- 
dem deſtruQto, &tribuluda cum reliquis diſpersacon- 
fusaq; , ludzos fruſtra cx Bethlehem exſpeftare Meſſt- 
amalium, preter eum, qui ibiex virgine, plus quam 
quing; tticteridibus ſeculorum iam elapſis natus, in- 
terq; immania illa Herodis infanticidia mirabiliter 
ſcruarus eſt, leſnm Chri/tam: aquo Catholicoconſen- 
ſu proinde nec Caluinusdiſcedit, 


In expoſitionetamen vitimz patticulz abalijsnon Calums 
nihil diſcrepat, Quod enim dicirur : Er egre//u ers ab diſ/enſis 
inztio, 4drebur aternitats; communiter ad Chriſti di- 46 algs 18 
vinam eſſentiam, & #ternam ex Patre geacrationem , ex!rems 
{cu emanationem referunt 2: & quia Propheta dicit , par/1culas 


epreſſrones , plurali numero norari volunt geminum 
egrefſum , & geminam naturam Chriſti ; vnum 1n 
tempore ex Bethlehem juxta carnem: alterum a die- 
bus eternicatis iuxta Diuinitarem,Caluinus ver0,quo- 
miam cxiſtimat, hoc nunquam poſſe extorqueri a Ius 

2 dzis, 


" Y 
m—_ + am_O ——_— ons ————————_——————— et A 29s _ nt 
pads b gr rag to eg ponders Feng ad ons ESSE . ou 
, G bp La i - wi a —_— "_—— Page <5" . " 
par ts HEE I Oy Ryo Pa aan, + es r= yh p7_ Any and 5 9-164 ang mo —__ : - - G ws es we TR a hy "9 PT 3 a * A _e A, up? +4 
infng--f Hog ” a i Jon a , ” q q s NED —_ $5.20 & a 
a _ _ avthidgwnx PETR wt een png - —erbBen CARY > tos — 0" 6 — : an "e's FRI . 
v * - . K- oy . - 
, " "7 INNS AS: perro etna C5 5y gs IO TINEET I { — _— 
- h 


Irs 
, <P racy 
6 Near. hang RE, 19a 


- = 
= L : . 
" IY FO Rey - a < 
Ov - mg Cs and mea 


ep re” ys 4 
_ OP on oe nn On 
wh, 10900, 09g per einctnr avv. os 
I er Pg 


one worm ew oe wade a + 
IRA IINEIOER EIEInY 
V 
—_— . - 


leſa49.6. 


304 Dn Provn, Mica. x. 2. 


dzis, quod Prophera hic loquarur de #tcrna cfſentia 
Chriſtiz & ſubefſe abſurditarem, f1 Prophera dicarut 
plurali numero egre/s vocare propter duplicem natu- 
ram Chriſti , quandoquidem nec proprie nec {cite con. 
ferret naturam humanam Chriſti cum diuina, quan- 
tum ad 2tetairatem ::ideo hunc dicit efle ſimplicem 
ſcnſum,Chriſtum non ira repente prodirturutm ex Berh- 
lehem, quaſi deco nibil Deus olim ſtatuiſler: ſed egref- 
ſum,fbucegreſſuseius{nam Hebrzisrritum efle nume- 
ros confundere )clle ab initio, vela longa veruſtare, &2 
dicbus #ternitatis:quia Deus iam olim ab initio ſtatu- 
crit dare perpetuum Regem populo ſuo. Iraq; & futu- 
rum #ezc, egredrerer, & nomen plurale, mozaothax, 
egreSiones erw,decodem egreſſu intelligir, in tempore 
ex Bethlehem facto, ab eterno autem divinitus de- 
CcIctO, 

Erfiautem(vtingenut facear )propter tales rationes 
a communi conſenlu mihi celigio eſt diſcedere? quan» 
doquidem Propheranon aa decretum,quod con- 
ſtaromnium rerum in Deo zternum elle, (ed egrefſum 
ipſum adiebus zterniselle dicit? & egrefſius Meſhe a+ 
ternus non poteſt alid, quam ad eternam generatio- 
nem pertinere: nec meo 1udiciodithcilius extorquebi- 
tur hicaludzis, Meſhiz egreſſum dicia dicbus @rernis, 
quam alibi Meſham Parrem eternsrargs appellari: & 
deniq; Prophera diſtine cgreſſum ex Bethlchem, & 
cgreſſus #ternos conjungit, ve non fit neceſſe, nomini 
plural: infiſtere: Tamen interpretatio Caluininecim- 
pia aut [ludaicaeſt, nec #ternz Divinitati Chriſti dero-+ 
gar, vel infidelibus fauctylla ratione. Nam non modd 
expreſs profitetur ipſe, quantum ad ſe ſpear, libenter 
ſe agnoſcere, hic probari nobis Chr:/?s Drermitarem: 
ſed & Indzorum commenta & cauillos nominatim te- 
darguit, &quamodolocus ad demonſtrandam Chriſti 
Diuinitatem faciat,demonſtrat. 

Alſcribam c1us verba, vt res fit clatior: Drce? ergo 


egreſſum Chriſts efſe aternyem , quia non prodibir mo» 
mew- 


A Firm nw a©« tm Ac oma 


L1s IT. CaryrT XLIIL zogp 


menta ex Bethlehem, ſicurs temere qui/p1am ad opem: fes 
rendam exſurgit, Vbs omnza deſperata,ſed tamen 114 
fergar , Or nihil fuerit antepronſum: Propheta autem 
fore altum egreſſum Chri/t1 denuntiat , quod Dew ſcilt- 
cet ab initroſtatuerit dare perpetunm Regem poprloſue. 
Interea repudtandum nobs ef commentwum illnd , im 
quo [161 placent Rabbins, Nam dicunt,aute munds crea- 
tone creatum fuiſſe MeſStam , [icutr erram ſolium eters 
nitats, Ct legem ,c*+ alta: ſunt 1nſul/z fabule. Sed Pro- 
heta [impliciter offenart, ettam ante conditum mune 
dum Chriſtum faufſe Caput , ſicurt etram Vocatur pri- 
mogenitis ommn creature , quia per ipſum creata ſunt 
omnia.ldem Veroſermo Der,per quem creatus ef mun- 
dic, debuit eſſe Caput Eccleſia , er per enum oportnit ime 
faurarr,queperditacrant, Nanc ergotenemue, quid ſi 
br velit Propheta,crm dicit:Egreſſus Chriſts eſſe eternos, 
Catermm ludeis non concederem, tantumperperua Des 
ordinatiane egreſſus Chriſt fuiſje ab initio, Sel ab omnms- 
bus [eculrn; ſed dro nobr notandaſunt: Chriſtumſecilicer, 
quimAnifelt ate furt mm carne , vt Eccleſiam Des reds- 
meret, fuiſſe xtetnum ſermonem, per quemcreatue esF 
mundia:deinde fuiſſe deſfinatum aterno Dei conſulio,6t 
efſet premogenttos omn creature,preſertim vers, vt eſ- 
ſet Eccleſia Capwut , tr mmfkanraret gratia er Viriute ſus 
mundum collapſun. Nunc erge Videmwus, quaratione 
Propheta hec dro ſemul conmugat, vb: dicirgrodiuturune 
ex Bethlehem, qus damineier im 1/racl: Cr tamenegreſ- 
ſ* er865 eſſe aternos, 

Recitaui integram CalJuintinterpretationem, yt vi- 
deant zqui lefores, nimis iniquum & moroſum hic 
elle aduerſarium in cocxagitando, quaſi imum funda- 
menrum Prophetici dicilabefaRet; aciem probatio- 
nis aduerſum infideles obrundat atq; hebeter:Chriſtia- 
nos interpretes petulanter vellicert & corum pias ap- 
©2708. ſententias pro cenſoria ſua ſcueritate repre- 

endere peſtiar,&c.ln medio res politaeſt, Iudicer Ec- 
clelia, quam fit hzciuſtacriminatio: maxim cum fit 
8 aper- 


ms Ra rrang 
w (7 es 


» [7 od ; 
of i Sears a; 0 hots" <8 ». <6 \ 6h = .. wits yd» « a. do. Hee 4s 
" 4 Aid: 0y m—_ g wo eg47 me ay FRTes 
« > $4-2 5s _— EY 


MA Peg nag 
aa 094" Mp pe Bris 4 ts "Et De IIs" oa. + 


Lecws 111, 


P/ewde- 


Ca Ip4fe 


99. 


306 Dz Loco ZAcn. 9. 9. 


apertum, codem ytranq; ſententiam tendere: nempe vt 
Mefhiz zternitas contra ludzos ſarta tecta defcndarur. 


Cavyrz XETMIL 


De loco Zacharie g.g.Exſulta valde, 
Filta Sion, ESC. 


N tot exemplis proieQtifſimez libidinis cauillandi & 
calumoiandi alios,qua aguerfarius peſlime ſtimula- 
rut , vix occurrit aliud, quo magis miratus fim mali- 
tiam &ineprias cius, quam ce0,qui nunc ſequitur, loco 
Zachar. 9.9. Ex/mlta Galde,Filta Sron; Iubila Filia lerm- 
Salem: Ecce Rex 114 Venter tbr auftue, ex ſernarrs iſe: 
panper,iz equitans ſuper aſnum,cy ſuper pullum,filum 
a/ona. 4«m, Fatetur namq;, Caluinum concedere, hoc 
vaticinium in Chriſto ſortirumeſle ſuum complemens« 
tum. Sed moucteilitem de aſino; dictitans, Exangele- 
ftas im propria /liynifrcatione ſumere aft, rnum ſjuc aſinam, 
nec quicquam aliud mieligere, quam 1p/am lam ale- 
nam muſuatuum,cus Dominus leſws inſedit, na cum 
lexus pullo: Calurnuum contra proferre aliam gleſſam,& 
aſs, 12167 enterpretars metaphorice pro contemribili ſpes 
c16: Gt genuimm ſenſus Prophete ſit: Chriſium equitatn- 
rumſuper aſmum, h.e. foreobſcurum bominem,queſeſ 
non extoltet (pra communem Gulgs modum. Ad quo- 
rum refutationem in contextu quidem nihil affert,pre- 
ter yerborum aculeatas quiſquilias: Calurmumu ſits 4 
Gereratorro luſu er ſtudio peruerſo Scripturas flettends 
A proprio ſenſu ad peregrinum temperare non poſſe + - pri 
reginemillam rorquends berbum Der adeopeniines enim 
natam ; Vt iropss ſurs tn ve 14m gram nibilo ſantrare 
mente ludar , quam agyrteludunt ſun preſtigys & offi- 
c5,c5c, In margine yerd hunc Achillem quali pro ca 
Kris ſtatuir : Sr br1cſorgenmimms ſenſu, quem Calumws ex 
praconcepra metaphora exſtruit: Apoſtolos ergo agenu- 
80/en/u aberraſſe, Quz omnialegenti mihiin men- 
tem 


. > CM. 


'0.D > & Dn Ys 8+ 6 


zz 


Lis. 11 Caryr XLIII. 307 


tem venit cutuſdam Iunij Bruti, hominis cumprimus 
dicacis, quem vulgus a/i»#m «/bam appeltlabat, qudd 
felicirer efſer maledicus &ridiculus. Alba cnim veteres 
feliciavocabant,Sed prius,quam ad offucias iſtas veni« 
em,iplum Caluini Commenrarium rectrabo, 

Inca 19ur verba: Equitans ſmper aſmum , er ſuper 
pullum film aſmnarum : lic icripht: Guidam exs/tt- 


man , bic aſinum por non ad notandumpaunpertatem , 


quis ſolits rung fuermt equitare 12 aſinss , errtam qus Chry/of. 11 
preſtabant Virtute in populo, Sed mih; non dubrum et, Matth ho. 
gum Propheta hoc membrum conmnttim addiderit ad 67.12 aſs 
nomen1n ghani , ( pauper ) g#4f/ diceret, Regem, de quo na ſicut 
loqurtwcr , non fore magnifico &r ſplendido apparatuinſys rex ſede- 
gnem , Vi ſolenteſſe terrens Principes: ſed quaſy ſordido bit, 


babitts, aut /altem Vulgars, vt nihil differat 4 plebero 
guopiam Cr 1gnobuls, Er poſica: Summa ef, Vaticinia 
quibues ſpem redemizonsys fecerat Dem eleftopopuls, non 
eſſe aret bana aut irrita, quoniam tandem ſuortempore 
prodibir Chriſtze filrns Dawidy. Secundd, Regem hwnc 
fore ruſtum or ſaluum , quia ſcrlicer reftitier im ords- 
nem , que prizes fado & pudendo modo erant confuſa. 
Tertid adiwngie Regems haunc forepauperem, qura e- 
quitabit ſuper aſinum , & non pollebit magna emmen- 
Hs , neg, erit conſpreumns bel army, vel oprbus Sel lauts- 
cs, Vel copia multtum, Gelerrum regys mſignibus, que 
perſirenguent Hulgs oculos. Sedebir ergo luperaſinum, 
Scomus hoc Vaticimmm fmiſſe completum im Chriſto. Et 
uidam etramenx Indaufateri copuntur,male rorquers 
Prophete Gerba,nifg de Chriſto exponantur.Interca non 
agnoſcrent pro Chriſto Des , filrum Marie : (ed ramen Vo- 
lant, Prophetam locutum cfje , de imaginario [no Meſs 
(is. Nos autem , qui certoperſuaſy ſumme , & ſatitene- 
mas, Chriſtzem ellum, qui promiſſic fucrat , apparniſfe , 
& defunttum eſſe ſus officio, Vvidemus non fuſtra boc 
fuiſſe drum , quodſcilicet Venturmeſſer pauper, & ſu- 
per aſinum equitans. 1-0 VGolusr Ve/ibile /ymbolum 
bus res exſtare , cum afſcendit ſuper alinum , vo» 
rr V 4 Yolaze 


ww ak 9 or Gernot Ss a2 42% 7 RI. a os 
F CO IEY = - m_— TORY 


S . 
. yt DO AE EIN 
nagdd- os —_—_ > _ 


rn aa 054» abt 2 I ni pans ans 


ee 


tho cw. 
6 RI gens cw hi. =» Web pans 2 


CE ORR 


Gr ea th a a rr rr OE OOO CC ——————— 4 
_ _ _ , my 
"PP . 5 
wy on OE ee FAN ET CER — a 
pages aq c—__ " ” - Ama w 
oy {+ * _—_ gy " coating ner out "= > 
TRE mania ten. eas _ 


Aduerſa- 
ro calu- 
nd, 


z08 Ds Loco Zacun, 9. 9. 


Volurt Ierofolymam mpgreds paulo ante mortem. Iſtiy 
omnibus tacite,prereritis, a quibus ramen {cquenti- 
um pendet lenfus, aduerſarius hxcſolum artipuit, quz 
ſcquuntur: Verwm guidem eff, Prophets Gerba e/]- mes 
raphorica,cum dicrt;VeniertRexequitans (uperalinum; 


figuratu ef ſermo. Nam Prophetaintelltgtt, Chriſlum 


fore quaſi obſcurum homimem , qui ſeſe non extollet ſu> 
per communem Vulgs modum: hic eft genumms ſenſme: 
Verum ett: ſedtamen hoc non ob/tat, »qH0O MINUS Clam 
Chri/ties ediderit huts rerſpecrmen , Vbs aſinum muilum 
conſcendir, Poſtea fimile cxemplum profert ex Plalmo 
22. Miſerunt ſortem ſuper Heſtes meas, de quo ſupra vi- 
dimus: & tandem concludit: Nanc ergo mmtelligimm, 

uam bene hic inter {e commemant, metaphorice FP re- 

hetam loquide contempitbuls Chriſfts ſpecre: o7 tamen 
V/ibileſymbolum opr:me quadrare , br rudiſSims quty 
agnoſcerent, nan alum eſſe ſprrandum Chriſfum, quam 
em , quy apparutiunc. Omito mug ts las, que ad ſen. 
(«m Prophere nihil facrumt , tmo corrumpunt prorſia 
ipſam ſententiam, Cer abrogant fidem Vaticinto, Nam 
putant Chriſtum equitaſſe ſuprr aſinum , dernde ſuper 
nounum pullum : quia ſeilicert gubernauerit ludaeos , qui 
prous aſſmetr fuerant ferendo myo legrs, deinde ad otſe- 
qu1um aſſuefecerit gentes, quacranut indomite. Har ni- 
mu friuola ſunt. Ergoſu fficrar tenere genuman Prophee 
te menteme Audiuimnus 1otegram laterpretationem 
Caluiniin hunclocum, 

Primum autem ludaicumquidin his mihi monſtra- 
rivelim, Quod ficontraresclamart, preclare a Caluina 
contra ludzos oraculum hoc defendi ; quorſum. ad lu- 
daizantem ſuum PicudoCaluinum aduerlarius id pro» 
daxit? 

Deinde quoſuis xquos leQores indices calumniz 
huius appello, Rurſus enim, vr ſupra aliquories, pro 
Caluinigloſflaidtraducir, quod ae92nTinxws ad cluloti- 
am ſtropham Tudzorum a Caluino reſponderi, con- 
textus oltendit, Argumentum Chiiſtiagorum eſt, Do- 

mn, 4% 


_—}} I = 


Lis 11 Caryr XLIIE 2309 


mmum no/trum leſum eſſe hunc promiſſum Regem : Arguemens 


quiaim eohecprog 5c114 ad literam furt completa,quan- 1477 70- 
do afinam conlcendir, & Ieroſo!ymam ingrefſus eſt, re 


Indei cludunt: Equitare ſuper aſinwum hic frgurate [6- [udsorium 


gnificare contemitbelem Meſ$1s ſpecrem Viſtbelemgitur elnuſ1o, 


equitationem filg Marie ſuper /inum mil probare , 
quod ad enm prophetiapuri meat. Hanc cauillationem 
occupat Caluinus, & antecedens quidem concedirt, 
conlequentiam vero negat, quiaceſt manifeſta fallacia 
conlequentisa toto ad partem,vela ſpeciead indiuidu- 
um negative procedere. 

Cur non potius nepget , eſſe figuratum ſermonem, 
caulz vid-aturduz obſtare:/24,quod vidit,negationis 
probationem nou ita facilem cfſe: quandoquidem ea 
vel ex Prophetwvcrbis,quz ipſa (unt in quzſtione polt- 
ta, vel cx hiſtoria Euangelica, quam Iudziderident, pe- 
teada fuiſler: Jlrera, quod iudicauir ad rem parum id 
intcrefle, proprius an tigurarus ſermo fit : cum eta po- 
fico, quod firtraoflatus lermo, mhilominus argumen- 
tum noſtrum ſterfirmum. Frgxrarzsſermacſt,(1nquit:) 
Verum ef: Sed tamen hoc non eb/tat, que menus Chri- 

fie etram ededern hun res fpecrmen, Gbs afinum con- 
ſeendet,zxc.Curnon obſtat? Quia cquitatioilla viſhbilis 
ſuper aſinum non modd ſpecimen, ſed & pars fuit con- 
temmibilts ſpeciei, Quod 6 ioirur Prophera cquitatione 
ſupcralinum travflarenotauir{ quod voluntIudzi) v- 
niucrſam contemtibilem ſpeciem Meſh#: vriq; etiam 
norauit, quicquideam fſpeciem, quam proprijilime ex- 
preflic, & quicquid omnino ad cam reprzſcntandam 
pertinuir, Nihil autem cam exprimere potuit magis 
proprie,quam contemtibilisi}la pompa,quando Chri- 
ſtus Dominus noſter alino muruatitio, pannoſis veſtt- 
mentis pro phaleris conſtrato infidens, inter pucrorum 
& rurbx circumfuſz vociferationes, tridentibus & rin- 
gentibus Sacerdotum Primotibus ac Seribis, vibem le- 
czololymam ingreſſus eſt, 

Scropha igiturludaorum tantum abeſt,vtargumen- 

| Y s tum, 


Reſponſia 


Caltini, 


Matth,2t, 


PT rn ren Ce oat Ci oh RE a CO EE LES 
4 : Pe 4 : © 
o . 


« +». 


maps I "_ AP 6 mo 4, ne 
. Prey oor noe oa eager 6 _ . Y Me " 
NN NE CC OE CEE ” _s _ 
. s EDA avox<iae iy fo rt aedety . 
. - «Spas ore 
L J * y o 


* ave ae 4 LS 4 4: 


_ 
wy rp tte 7 ap" mt pt 3 ae tw 
t F, / 
" EN gs PONIES EEO th bh 
OOPS OY 1 > DN ODIN DOA 7 HG tt CA ep 


akon a robo en) rin 2 wm 
EE EIN LE EIIEED 


Q _ 
ores i FI m_ _ 
© as m_— ao [40-06- grF es - 


2x78 26 roo roi” way 5; 27 
i * 


— © a nk 5. - 


TTL, 


ee ew capractngl 
SECS: Le ge tr on 
py 4 - 


An fit figue- 


ratus ſer- 
220. 


Proprivs 


310 Deg Loco ZACH, 9. 9. 


- tum noſtrum eludar, vt maxime confirmer:quando- 


quidem ex ipſorummet hypotheſt, contemtibilis illa 
equicatio Dominileſu ſuper afinam, ad complemen- 
rum prophetiz huius non vna, ſcd triplici ratione per- 
tinct: /emel, vtviſibile documentum fea ſpecimen pau- 
pertatis:z#7erwm,vt inetaphore caula & balls: (vnde 
enim metaphoram ſumſicProphera,nili quiacquitare 
ſuper abnum videtur maxime contemtibile ? ) denrg, 
vtparsadtotum, ſeu indiuiduum ad ({uam ſpeciem. $1 
enim ea locurio , quicquid in Meſlia contemrubile 
fuir, compleQtitur,quidm etiam hunc contemtibilem 
actum? 

Rerexere hzcyolui,non qudd fint in Commentario. 
obſcura, ſed vt manifeſtum fit , puram putam calu- 
mniam cflc,quod aduerſarius Caluino impingit , ns- 
mu Viders es abrettum &r humile , quod Enangelita 
Vocabulum aſine propria ſregnificationey acciprmnt :. 
#deo gloſſum altam libuiſſe, proferrey. Neque enim 
Caluinus gloſlam de figurato ſermone prorulit , ſed 
a ludzis prolatam in iplos pro fide Chriſtiana re- 
rorlie. 

Cztcrum an Propheta, cumdicit 3 Equrtans ſuper 
4/inum.: (olum illum viſibilis equitationis atum deli- 
Snare; an verd prztereum aQtum hac phraſi totam fi- 
mulyilitatem & contemtam ſpeciem Meſliz ownxd>y- 
xa5 complecti voluerit : meo iudicio non magna eſt 
quzſtio, Vrrunq; enim verum cfle poteſt, illud propri?, 
hoc figurate: quia <quitare ſuper alinum eſt contemti- 
bile: | exempli causa.vtrung; verum eſt, PaſSrone 
Chre/ts nomine & extremum vitz cius atura , & vni- 
uerſam cius vitam de6gnari; illud propriet hoc mera- 
phorice:quia vniucrſa Chriſti vita perpetuz paſſionihi- 
milis fuir, lra enim ſolet non raro propria appellatio 
vnius partis ad fignilicandum torum per figuram ali- 
quam transferri. | ; 

Vrerq; igitur ſenſus, proprius & figuratus citra ab- 


& fura- ſurditatem dicerur Prophets genuiaus , diucrſo reſpe- 


au. 


L:zBv T1. Carvrt XLIIL 2M 


* o o - . ” oy Po 
Qua, Ule quidem ratione individu fcu part1s, hoc eſt, 11 /en/w8 
ratione externeillius equirationts ſuper alinum, qua ge23/417 be 


proprie & ad lireram Chriſtus contemtonem fuzm 
ſpecicm declarauit: hic vero catione {pecict, ſeu rouus 
humilicatis e105; 


Indeapparet, inter aduerfatium , qui Prius conten- 
dir: & Caluinum,quipoltertus detendir , reuera &7:04- 
o:ynullameſle , ſed huic ab illo aczavayar monert ina- 
nem &1ineptam :« uoniam longe eſt tatius, poſtertus 
hoc ſentire,quam 1i!!ud prius. Neq; coim verifimile eſt, 
Propheta:n, vno contemtibili actu defignaro, yelle ex- 
cludere alia ad vilictatem Meſliz pertinentia. Et qui 
poſterius affirmar, non negat prius , ſed iacludit: qui 
yero prius tenet, poſterius non icem, 


Deniq, ad refellendos Indxos poſterior ſententia 
neceſlatia omninod videtur, Quidenim, fi ludzus quis 
aduerſario obſtrepar, proprium ſenſum neger, mera- 
__—_— vrgeat: »» abit? ve pugnabir? Faciat pericu- 
um:poſtca Caluinaum damnet. Caluinus fant non le- 
mel1n certaminibus contra Seructum , contra Gentt- 
lem, contra iudzos, expertus eſt, quanto fit rutins in 
Prophetarum interpretationibus cas ſententias ante- 
ferre,quz ludziseftugia quam proxime precidanr. 


Exftant queſticncs impudentis cuiuldam ludzi, & Epilh.c 
Caluini eug;8aia4 cum reſponſis : iv quibus eſt decima- Rc ſpon 
tertia de hoc iplo loco Zacharig, quam proinde in gra- C,/u;ms, 


tiam lcoris aficribam: 


Qzere ,inquit ludzus! Sr MeſSras Gefter Dems e57 , 
guare mequitanitbeſtrepolluterCum ſeriptum ſit in le- 
ge :negy ones, neg, bones paſcente regrone moniuilltes, 
Quad 1gituer ? S1prohiburt , ne beſti2 quidem munde pa- 
ſcerent, quanto magr, netmmundar ls autem ipſemer 
enſedrt beſtiapolluts, 

Caluinus 4ug319ns : Qnare Viciſiim , an ſantus Rex 
& Prophets Dauid ſuper mulum equitando ſeſe_ 
pobluerit ? an aly praterea [antti homimes , quorum 


26/6108 


. 
hho © tx WY 4 pF, » 0 >. _ 7 - ha LE __— 4 Why o04s 2 Pareigudy 1-32 0s GY 
CN TD CO RE oa Ec a La ro aa - c > 
om pr ahggin pain "ny as ae - ge + > b a ye we. _ panda {S946 (Gags Þ rn oep en = _ = LS @ pO F _ : 2 v1 
_ Os CON 9 "tins A » PENTIRY 6 Hake. iy. Og rn Io uy SS Bog one ISO wo A's ag i. i, 
ee AF —_— - ty nes _ w_ " 
- ; " 
. " F i 


pow 

3+ TY 

es Pars, 4x OE NET ODN tee ancet Hts wut loc 
”—_ RR Ao ads? 4h) wy 


2 Spacey 2904 une 
05 


DEF NL, 


___” CIT 


Oy ACID oor ee ety OBE > we eo Ee AY et WHO er ane og 2 ot ew ”" 


a * 


IN 


bo hon He) 1 EI 


ER EINIEIES —— > 0G z——ooEs pods eat ns. 4arvags 


- 
_— «on. -oretatths. onto 3 ue 


_ DS 37 I 3 nee: a 


o 
ts 


octane < <a A I F | 
wm » . - ————_—_— wr; ; | - - | 
7 p eds 0 pong ot : | 
_—_— _ o I , - ——_—_ : G | 2 
A ——————— __—— —__—— OCCASION ET Io EE nn " m RR —_— gs Wd 6 ; | aan -— _ == 
" | | . | 
tb le ” - . pu Dor wa; Jon _ Arctongcml* (10> --—<ariien — a mo pap inperAoay po” 9 em AG 4 I 1 3 3 = - - I s = 24. fy WO a th kd et WÞ-ong "II Te 2 > 4 _- _ PIO 4 S cn "0 


QOb-e8.1, 


$12 Dz Loco Zacn. 9. 9. 


paſoum OCCRET FHEVTH #77 Scriptures exemple 5 guotres aſinn 
Vets ſunt,maculam contraxermi? 

Reſponſio ad Iudzi queſitum ſequitur: Primum, 
quandonediumu quidem Vaticinysparcit eorvem petre- 
lantia, non Videtur opereprecium,pluribus Verbss eam 
refatare. Ouemcung, tandem Meſ$ram ſibi fingant, non 
de alto, quam de MeſSialocum Zacharia exponere lice- 
61t:L#tare filia Sion, Ecce Rex tuus venittibi,cquitans 
ſuper afinum, &c, Qu1d cum Propheta litigande profict- 
ent? Imo annon putida iſtafubſannatio ſatu conumnct, 
guodprius dixi,nontamindibrio illnefſe Chriſtum no. 

firum,quamlegem,c> omnes Prophetas? Namſi Zacha- 

r14ſunt diſcipuls, nodum hunc nobuexpediant. Nimu 
autem imſulſa eff cauiliarto , prohibiras fur'ſſe 1m lege 
promulgatione beſitas ab acceſſu montu: quia ſs Der lo. 
cxmmium ſibs ad paucos dies ſegregare Voluct, Vt neg, 
homo, neque Vilum aliud animal uiluc accederet , non 
#deoexcluditur Mcſitas; a communi Vits humane V/ue 
Quid anutem contagion me reperient(;filins Danidu 
ſuper aſinum conſcenderit ? Nec Verodubiume#t,quore 
ſum ſpetarertt Zacharias nempe Venturum Redemto- 
rem , qui non fulgeat regia pompa Cr apparaty ,ſed pans 
per ſit,er quaſ; puns ex Vuloo. Axcibi, 

Nunc obiecta, h.e. pucriles paralogiſmos aduerſatij 
audiamus. 

Exangetufte(inquit) bocabulum aſiue > pull mnpre- 
priaſigntficatione acciprumr. Quid audio? An Caluinus 
accipit in non propria? Putatne Chniſtum equitaſſeſu- 
peraſinum figuratum? Quai verd fit quezſtio de afino, 
ac non potius de ipſa phrafi. Manert propria vocum fi- 
gnificatiotam in Prophere, quam in Evangeliſts ver- 
bis, quantumadaCumillum fingularem , quo Chri- 
ſtus proprie & vilibiliteraſiho veuseſt. At cum locue 
tioipſa abilloaRa latins ad totam Chriſti contemtibi- 
liratem, vr fic loquar, fignificandam extenditur:1am 
non in vocibus, ſed in phrafi metaphoraecxſiſtir, vr ſus 


piaoftenſumeſt: Nec mayis mirum aduerlario _ 
cbct 


L1s, 11 Carvr XLUI wm 


debet quod dico, manentevocum proprictate in phraſi 
figuram exfiſtere} quam fi audiac, cx Lapidibusquadra- 
tis turtim rotundam,velex premiſlis vaiucrſalibus ſyl- 
logiſmum particularem nonnunquam exliſtere. 


Aqueclumbiseſt Achilles ille marginalis 2 Sr hic eff Ore Ih, 


genummes ſenſwus gc m Calum ex precencepta metd- 
phora exſtruxit: Apo/tolt ergo a genuimo ſenſu aberra- 
runs. Nam pretercalumniamantec-dearis{neq; enim 
Caluinus ſcnſum metaphoricum exſtruxit:{ed ex hypo- 
theſi aſſumſit) pueriliseſt paralogiſmus conſequentis, 
aſpecie ad indiuiduum negatiue argumentari { eſt c- 
nim aduerfarij conſequens poteſtate negatiuum )non 
minis, quam fi dicas; Homo ſentitt Perrus igturnon 
ſentir.Vel certe eſt apetra ignoratio Elenchi.Neq; enim 
inter figuratum & proprium ſcoſum hic eſtpugna, ſed 
ordo,vt inter vniverſale & fingulare: & vterq;ſenſus eft 
genuinus diuerſa ratione, vt modd oftenſum eſt: quia 
Prophera vtrunq; deſignauir. Non ergo mapis ſequi- 
tur, Apoſtolos propriem ſignithcationem &/ine reti- 
nentes,agenuino ſenſu aberrare, quam ſequitur, a ge- 
nuino ſenſuaberrarecum,qui dixerit,aduerſarium = 
ſtra inſetando mortuos, & repugnando vetitati, con- 
traſtimulum calcesiaRtare, co quod proprie hoceſt a- 
finorum. 

Deniq;codem margine pro abſurdo obijcit Calai- 
no: 4/inws , id eff ,contemtrbely ſperres. Sed bonusvir 
rurſus aberrat, afinum arripicns pro ipſa equirtarione 
ſuper alinum, Mittramyus igituraſfiuum, & ad ea,quzre- 
ſtant, pergamus. 


Pr TIES F "rY Cl 


CaryrTt XLIV. 


Vaticinium Zacharie cap.1t.v.12,de tri- 
ginta argentets. 

Equitutaliuslocus ciuſdem Propherzcap. rt. ver, 

12413, de triginta atgentcis, qui fic habet: Ez d#xr el- 


ls: Sibownm et 1n ocnlys Veſtrus , afferte mercedems 
med, 


ObreA lll. 


<x- 


fi 3 as rar ns crap . - "I 1 
_— v1 wo ES 2 aha CE ie INC 
s Ro panes" my eg: , + Ie, ar S's 


a © tees For 
ph 


ro yer Pw 


yp eo 
ACOG... 


ten ig n hg e 
” os. a” 


- Pn cx [ARR bt ES 4s FO F 
en _ &S - v ie rom ey a 4 
9 bees "RO" wo F wnge? ; < I ; DINE: <othe OS ares cal -# CE aero nac apa wf5-3 -. 
a < {Fra - HOTTER I IPO EARS an fog dentin a Y 
x 4 5 FOUOIANT: ION a Eran os OI n p 
CE PE reheat 6 - hag Ate 
"- 36 OS 3p. pr Oe GR ye ” mag —_ 
i xuevowey f y 
_ oy v 7 , s 


rm LP 


»4 VATICINIVM ZACH. Iv. 12. 


meam, quod; non, deſiſtite. Et appendermnt mercedem 
meamtrigintaargenteos.Etdixitlehoua ad me. Proyee 
hoc ad fizulum. Egregtumprectum,quo appreciates ſum 
ab er, Tull 14g, iriginta argenteos,&7 prozecs illos in do- 
mum lchoue axfiiulam,eye. Dehocprimim, que fir 
Caluini ſentenria edifleram : poſtea, aduerſarij quol. 
dam cauillos excutiam: tandem de mea ſcntentia pau- 
cula ſubijciam. 


Caluinus igiturin Commentatio Prophetz de le. 
houainterpretatur,taxante ſceleratam Iudzorum in- 
gratirndinem , & quzrente ibiprodiuturno labore & 
cura paſtoritia , mercedis Ioco ab cis appenſos zo ar- 
venteos, precium vile &ſordidum , quantulum vix yi- 
l:flimo operatio pro labore, vel bubulco pro leruicis 
appendere decorum eflet, Per vile gutem hoc precium, 
quod bubulcodignum eſler,intelligit friuolas nugas, 
quibuz putabant ludzj, ſe poſle ſatisfacere Deo. Scr- 
mm enim (inquit) fuſe ad mods: ſedrulos in: ſur ceremas- 
nys,quaſt Vero hec compenſatioapnd Deum quirquam 
Galeat. Requirit cordis inteyritatem , &7 #deo ſe nobus 
adaiuur, vr ViciſSim nos poſStdeat. Hocrgitrer erat pres 
#m labors,quod Dominus fuerat merits, Hec eral ite 

[oa merces,ſiſerm obſequium totes Inderaddicerent eee 
Verbo. Quid autem inempe defuntls ſunt ceremonys & 
alys ffruols rebws. Furt rgitur hoc ſordidum munius,que- 

{i Sellenrt rependere mercedem alicur ſubulcs; 


Quod iubet Ichouahoc projjcere ad figulum, expo- 
nit perinde, ac fi dictum fits Progee ad figulum, Viemat 
ſibi lateres bel tegulas, ad reficrendum templum : 5 qua 
ſrent ruimne im iemplo, refictant £45, ex ſoluant figulo pre- 
cinmcgurieegononpatiar,tam contumelise mibiprect- 
1m mea mateſtarte indignum obtrudr. 


Rationem a theh ſeu doftrina communi ſumram 
ſabijcit: Purdrunt emrm Deoſarti ſmpergue praſtars, ſb 
enm colerent extern nugs: QUOnam ceremonse ſome 


pretatss ſenſu duntaxat friuols nuge (uns corem Dev: 
quam 


L.1s. 1. Capyr XLIV. 315 


guam dodrinam illuitrar & confirmat diftis fimili- 
bus , vecum dicit Deus hypocritis apud leſaiam cap. r. 
13.Ego nauſeo ad veſtros feſtos dies: quid calcatrs quots- 
die pareimentum rempli mes? Et cap. 664 3. Perimde eff, 
was bowem mattat,acſioccideret bomimem. 


Tandem Interpretationem graui hac commonefa- 
Qione concluditz Dex ergo omnebre ills locts oftendat , 
guemadmodum nunc apud Zachariam, ſ1biſumme ab- 
ominations efſe ſacrificia,que offerunt tmpy homies &r 
hypocrite one aliqus affettu pretares. Ouareinam bac 


et ſumma contamelia, quam murunt reprobs , queſs 


ſprtss fadarent er facrem , Vbs ſerlicet enum compa- 
rant Hel figulo, Gel bubulco: & non cogrtant ,quid precy 
mereater , nempe Vt ſe tors i/h conſecrent , ex vere ad- 


dicant 4b[q, ſimulation. 


Portd quoniam extra dubirationem ponit ( quod 
ramen, vtdicetur, controuerlia olim non caruit ) hoc 


elle vaticinium illud, quod Matthzus Euangeliſtaim- March, 
pletum aitin Chref: paſſione, quando Indzi precium 9, 


proditionis triginta argenteos appenderuntludzpro- 
ditori, & coſdem a proditore deiperabundo in teme 
plum proieQas, dederunt figulopro agro in ſepultu- 
ram peregrinorum : ided reh1yiose hoc ipſum tener, & 
ad Chri/tum applicar. Aſſcribam integram eius appli- 
cationem , quoniam aduerſarius eam capite & calce 
rruncatam faede deprauauit: Nwnc (inquit) Genre ad 
locum Matthas, Nam Vbiwarrat, protettos fuiſſe 30. ar > 
genreos nnummos 4 luda: cx imdeemrum fuiſſe aorum 4 
figulo: adrumgit, tunc implerum fuiſſe Gaticinum Pro- 
pbete. Non refert quidem ſinguls verba, fed faru con- 
frat hoc reſtrmoniam ertare. Dederuntsnguer,cri ginta 
argenteos, precium zſtimatri, quem eſtimarunt a filijs 
IſraEl. Ergo, quantum ad res ſummam ſpettat,non dubs- 
um ef, quin optime conuentat, quod refert Maithaaea , 
eum Prophets ſenſu, Nam tenendum eff riiuzd prin- 
epi : CHRISTY M furſſes berum 1EHO os 
A 


—_ 
0641 ns Ne EA" ana 
- 6 agen Gamuey _— — I 


oe dee otter ae Doe is SE : 


tes a 


" aus; Ce<o 2-19 g i __ 
_ es I OIL. 7 

pages Ba 0 OE ET TY ; 

per rye + te ate remote + 


PTS, EIS ihe 
— 
”= 


OED OE 


mr As reg on 9 
Cn 


Copano 
Cr 


_ 
EE SS, A eee er er ee eames 
rh 4 oh Wb $6. id cd "a Pies _—_ 

; ets or ry es 
ied daataned ——_ 
n _ 5 , vow » 4 
, — » o I 


315 VaAT1Cin{yM ZACH. it 12, 


» ab mio.QuontamergoFilies Derernſdem eft cum Pa- 

» treeſſen'te, &3 Vn ertam cumipſo Ders : non mirum 

» ef, Viſibrls modo in cn perſona fuiſſe exhtbituum , quod 

” franrare Propheta docuit, fattum eſe (ub Lege a verers 
populo. Num quaſi ſoluerent ruſtam mercedem Deo,de- 
derant irigimiaargenttos, ſordidum ſcilicet precium : 
sdeo conqueſ? us eff, ſun la boremyquemimpenderat il. 
lu reg.ndiu,mgque eftimari.lam Chriſtus venditue fuit 
rregenta argentew. Ergo H/112 ſpecemen h 111 prophe- 
tre exhibitum furt im ern perſona, Cum enum dicrt 
Matthews, Chriſtum fulſſe eſtimatum 4filys Iſratl, ace 
enſat rmpietatem elettipopuls, Namaillic ſubaudrendus 
eft articulus ow Haiberur quidem dnviuayicggnda: ſed its 
reſolurdebetoratro : 1am Vile precro efUmatum fuiſſe, 
won abarbarrugentibus,ſed abipſisindigents , quierant 
exfilys l/racl, velexſemine Abrahbe; yy dicerer, hanc 
eunuriam ilatam fuiſſ- Deo,non ab extrancs , ſed apo- 
prlo,quemel gerat, & adopiauerat ſibs im peculizer. th 
ls antem mimusmalitiaexcuſabily furt. 

Hec omnia aduerſarius applicationem Caluini re- 
ferens ſuppreſſit,nifi qudd aliquid de $1ſibsl ſpecrmine 
deprauatc inſperfi t, Sequentia tali percollata fatca- 
ſmo: Er quampulcre incedrt applicatio Calum his con- 
cepta Gerbs, lubiecit: Poſlea adrungit Matthers:;Dede- 
runt in agrum figuli; ficut mibiDominus preceperat, 
Hec etiam pars optimue reſponder Gattcints:; quoniam 
certum eff, non fruſſe dataopera vel conſultopecuniam 

#llamlocatam in agro emendo , Ot Inderparerent man- 
dato Der Sedſetmm, Derm exſequtſuadecreta per im- 
pros,etiamſtnibiltale ant Velimt,aut cogs/ent. Ouid au- 
rem Zacharias noftert Proijce, emyas/s ad figulum. Now 
dicat:ad agrum tfrguli: Sed expoſwrmmus, quo ſenſu inbeat 
Des iriginta argentess progres al frgnlum ,nempe Vt 
emanturlateres, Veltegule ad ruimas templi obtegens 
das. Erhoccomremiimacper ludibrium dicriur. Sic ets 

| fam Viſibiie bruerres res ymbolum fart in emtone agr's 
[18 Quz (cquuntur, rcutlus ſuccidic aduerſarius , pe 
ih CONST- 


Ie 
— , 


% 
4 _— * - + EB + ——_— Pl " . 
; 6 _ -_ - - 
_ p "x - _ EE. . wks el « _ v 
—_— ety pen yg - - 
_ F I * i , Y _ _ yon 
bs ” oe «x 
: - —_ na es Was Fo Z 
rs ' _— - _ _ -_ - a 
p FTSELCAS SIE OT... Cab. by . m Doan ny Pw range Wo ge 
- ney -—.-" = ” pu C4 Pg Se . pan pee raghey woo Ad AG _—_—  PRIAIIIEy q £ moo op _ 
- < hee 3 Ke - "7 OE. 0, > a 2 oy vb oat. PAL II 2x Op” ren py wir yn $4. = 
> = ToWb., b > 4 = _ * - wt pps = - = " 


L1sB. 11 Cayvr XLIV. 3 
tohxrentia ſu perioribus: Frgulwes enim agrs Venditor 
weſcrurt » qued agereture Scriba &r Sacerdotes nihil mie 
nes putabant, quam ſe 1rmpiere , quod predifium olanms 
fuerat. Sed Vepalam fieret, Chriſtumelle verum illum 
Deum , qus ab enet10 locurres fuerat per Prophets: 1deg 
V: quaſy oculuſubyceret Deus, Solus' Giſibrlem exſtare 
emaginem ,quaſs ludeos im rem praſentem adducerere 
Hzc 1bi. 

Placet hucetiam annotare,que leguntur Commen- 
tatio Harmoniz Euangelice,in locum Matthzi:Tunc 
implerum eſt, &c. Qxowedeo (inquit) Hieremia nomen 
errepſerit , me neſcire fateor, necanxie  laboro,quia ne 
bilrale apued Hieremiam legitur , beleriam quod acce- 
dat. Alter autem ille locus,nift dextre accommodetur,imn 
alienum ſenſum male detorius Giderr poſore. Varum ,/# 
regulam tencmms , quam im citanda Scriptura fecuts 
ſunt Apoſoolt , copnitu factleerit, apre Chriſto Ccomprue- 
re, quod lc habetwr, Poſtguam comque/fius eff Dom3s- 
6s , quandin, in regendo populo Paſtors effitio frunttus 
ef ſe male operam locaſſe,tadio 3 moleſtiaſe cogs arcrt, 
Ve labors renunciet, Fratto rgrtur pedo : ſe amplins fore 
Peltorem negat. Poſtea ſubycn , Cle178 mercedem exige-= 
ret, [661 datos 5 rrigenta argenieos. Ouibues Verb ſognift- 
car,now mins ſordide ſe furſſe habrtum,quamſiiguobi- 
ls quiſpram er Vile offer Operarine Nou ceremonias C3 
manes fwucos ; Ju1b us C116 beneficra penſabant Indes, 
comparat trigintd argenien , fanguam indigne C& pres 
dende bubulc Feloprficis merceds : 1deo rubet proyesr ad 

Signuluum im templos ac [7 diceret : Hoc praclarum ſuum 
munns, quod mibs won minus probroſuns efſer , accypere, 
qu.im contumeliose offertur, potins ad emendas = 
bel lateres rmpendant , quibus reficrant templirimas. 
lam quo certms conftaret, Chiiſtuim efle Deum exerci- ® 


Maith. 27; 


ND 


tuum, 77 quem poprlus ab mnitromalignas fuerar erin. <« 
gratis: Vbim carne patefatiu et, quod fignrare pris © 
d1Aum fucrat,reipſa & G:ſibils modo in cine perſona « 
bmpleri oporinite Ergo cum maittid eormm coattus ths © 


X Pele- 


AE eas 6:44 
$22 tft SE A Arte Gn 4 ON TAR i — 
SBS Tt > evra ate a ER IR a 


"»———__ 


- 
yp? 
i 
[25 
$ 
- 
Ki 
i 
3 
is 
iN 
F- 
, Fl 
"+3 
<I 
+ 
i 
1 
B «> 
b 
ai 
+ 
[4 
3 
yu 
S + 
[+ 
#1 
F 
4Þ# 
* 
# 
$ 
«11 
by 
" 
o 
+ 
4 
* 
fo 
3 
4 
i 
, 


Ma ue er i nu un CO NES - @ _ 


ws 
29 1G ut 


[ 


318 VATICINIVM ZACH, Tr. 12, 


Galedesceret, ſnamqueoperam conduceret emndignu,eum 
rrigints argentess afiimarunt. Atg, biccontemine Fil 
Der extreme eorum rmpietara cumulus furt. Precium 
#xſtimati) Metrhens Verbe Zacharie nonrefert: quia 
tanium 4d metaphoram alludit , ſub quarlltc Dommm 
de populs mmgratitudine conqueritir Summa tamen eds 
dem ef, cum ſe toto0s;ſwaque emniadeberent Indes Do- 
m110,n0n fine contumelia cum ſerult mercede enum abs 
legaſſe:ac ſi ntbiloplus tor ſeculs ipſos gabernando mere- 
1165 foret, quam bubulcus quiſprem Hnins ann opera. St 
ergo tum Vuilipreciotaxatum conqueritar , cum ſit ings 
ftrmabils,orc,Hactenus Caluinus. 


Exquibus omnibus liquidd conſtat, a Caluino id, 
quod hic capurreieſt, relipiose teneri :nempe hoc Za- 
chariz vaticinium, & non aliud,citaria Matthzo,quo- 
modocungz; tandem Ieremiz nomen obrepſerit : acli- 
cetnec verba neccircumitantiz omnes ſatis congru. 
ant,quantum ramen ad ſummaan tei ſpeQat,allegatio. 
nem Matthzi optime conucnire cum Prophetz ſenſu, 
nempe Cbretamelcillumlechouam ,quiolim in figu- 
ra tam {ordide fuit eſtimarus,tandem verd in carne pa- 
ecfactus, reipla triginta argenreis a filijs Iſral, ad hor. 
rendam necem eſt appreciatus, 


Argumen- Vadc ſane hocpreclarum zrernz Diunitatis Chre- 
rum Dess flrargamentum Caluinus exſtruir, quod inter centum 
rarss Chr. interpretesvixvllusattingit: 


Fe. 


Appreciatustriginta argenteis apud Prophetam eſt 
ercrnus lehoua, 

Chciſtus eſtiile appreciatus triginta argentcis iuxta 
Martthzum. 

Chriſtus igitureſt #ternus lehoua, 


Tam quid Criticus noſter? Nempe ſophiſtica ſua fal- 
ce pleraq; CaluinidiQa truncart,runcart,peruettir & ex- 
agirat aded petulanter, vt abſq; nauſcante ſtomachs 
legere nemo bonus poſlir, Rurſus enim meras arre 
falgines , cr caligines cacitarn & aumentte !ndarcas 
| one- 


As 2 3h 


Urs. 11. Cavyr XLIV. 319 
iInebriaros Sprriiues ſoperis, &> enceſprtariones, & olentis 
Tudeorampmeta, © ſubulcos, > eubmlcos , 3 temebras 
plus quam AEgyprias, & netcio quid non in Caluini 
animam cnoamir? quod vero a Caluino tanto ſtudios 
mculcatur, Chriſtum e/72 erernum:illum lebouam tan- 

rilla precio effimatem: quali nuſquam vidert, tacitus 
prexccrit, abtjcig lupprimit:quo candore,iiadicent &qui 

tectores. Nepzze quzedam inſeAatur acerbiſhme, de 

rriginta argenteis, de houlo, de regulis,de inſtaurandis 
templicatinis, & alia, de quibus tragice exclamat: O /#- 

Aarcam cacrtaters: O tenebr as plus quam AEgyrriacas. 

Summa verd omnium argutiarum huc redit: Quoni- Sumitterd 
am Matthrus Evangeliſta triginta argenteos proprie w:{orum 
accipir, & cos tigulo daros {cribit non ad emendaste- udwerfery: 
gulas, fed in precium agri venditi ad ſepulcuram pere- 
grioorum : fajſa igitur efle, quz de triginta argenteis 

non proprie, {ed metaphorice accept 1s.deq; petſonato 

flo figulo emente tegulas ad rempli ruinas inſtauran- 

das, Caluinus ſcripfir. Ad quz priuſquam fingularim 
reſpoadeam, iſta quzlo candidi leRores bene perpen- 

danr. 

Primameſto, aberririt Caluinus in circumſtantit- Calum 
rum quarundam apphcatione: nonneinfigns malitia /udai/ms 
eſt,ided cxcitatem & amentiam ludaicam ciimpinge- r2/#ndt- 
re, quem hdem zrcrn# Diuinitatis Chris aded rotun- /#r. 
de & ſolide hoc vaticinio conſtart alltructe, ve omnes 
aducrſarij neniz nibul for contra, nifi fuciles nuge & 
tencbr#?Ec auder ramen tam cralſam malitiam cralli- 
ore calumnia fulcire: Ca/n11m, \b1 barrernmm hoc, (5- 
cnt Cr alta, Indaics gleſiuprivesproberefudit, acrem es 
me hebetanit, rerunm argumentations aduerſainfi- 
deles incrdet, 1rranm fundamentum [abefectt,denig,per C 02rtu lee 
ffrophas mirabiles | ex mill» ſpin obſrras ox mrricatat tor; 9448 
detorſiones, 14 ef, troporum ex fijurarnm , cumprom Virulcutd 
autem adamate metaphore ſue preftig1as, propherico- pect us. 
rum oraculorum Vigorem acroonxr adredarguendos It 
dacs emarcidum reddiar; tum demum admiſcere ait- 

X 2 guid 


gy nm on 
A Er. ES MINS Aro 4c A. E192 tear. 4a, 
* Þow = eo cate 
o ; 
Rn OO III a, " 
- : , 6 F 
6. beater 
"Ig _ _ 


Lara de 


hoc loco 


queſtiones. 


.. 
AnZacha- 
rias aMat- 
theo cites 
Fr. 


320 VATICINIVM ZACH. II. 12, 
guid de ſenſu ab Enangeliftu er Apoſtotrs aſiignato ith 


ramen, Vt regnet & emmeat tanguam princpalier mas 
gique proprius us , quem ipſe znbet efſe proprium : Senſus 
Vero ab Apoliolireddirus,ſit quaſi meziey©&. 
Sed0linguam , 6 frontem: nec addo aliud incrimi= 
nactamdiluco, & totics 1am repreſlo, Demonſtratio. 
nem Caluini contra Iudzos & hereticos, pro #tcrna 
oloria Filij Dei, ex hoc oraculo non retulam,non inci- 
{am,non ſpinis obſlicam,aur intricatam,non detortamz 
nonematcidam , non mzgxgg90: ſed validam, integram, 
apcttam,directam,vigentem, & rertium iteratam, tute 
iam audiuiſti Critice. Cedo contra tuam : cedo tux ar- 
gumentationis aciem , neruum, vigorem, robur ad re- 
darguendos ludzos. Cur tuin ſeptem integris pagellis 
ne indice quidem literacam atrigiſti? Cur pro ea nihil 
nif. aculeatas verbotum palcas lectorum auimis of- 
faundis?Nonnequiatibi vtcung; tutius eſt viſum lucta. 
ricum laruis, & mortuosiugulare, quam cum viuisle- 
gitima diſceptatione rem cxperiri? Dummodd igitur 
Caluino ſtetfirmum , quod dixi huius loci caput elle; 
Chri//fumcilelchouamillum tam ſordide olim appre- 
clatum:tu perye ſau interim argenteis te obleCtare, fi- 
uloinſultate, tegulas impudentiz captare, & fimilia 
2zg2123x conſetari,dum tibi de hisctiam ſatisfiat. 
Secunds igitur , quod aduerſarius quaſi in pacati 
tranſicas regione circumſtantias Propherz & Mat- 
thxi tam accurateexigirz id certOarguit, cum vel data 
opera leoribus fucum facere, ſaltem vt hic etiam 
Caluinum ſpeciose traducat : vel locum Zachatiz 
nunquam ſerid aſſpexifle, & cum Euangeliſta contuliſ- 
{e. lam olim namgq; Interpretesdiligentifhimiin hac al- 
legatione Deus bone , quam laboracunt & ſadacuot 
yarie2 PE ITE | 
Incertum fuit ,anad Zachariz, an verd ad alterius 
Propherz locum refſpiciat Matchzus: idq; tum, quia 
non Zachariz, ſed leremiz nomen in textu legitur: 


eur quialocus,vtquidema Matthxo citatur , neg in 
lere- 


mw . MM 8A. = £a\ tw ctafuwds A .c +. +4. 


- as + 
ger—_ 


E1rs,1T. Carvrt XLIV. gar 


[:remia, nec in Zacharia, nec alibi vſpiam reperitur. 
Als 1yitur vaticinium tribuerunt leremiz ex hibro A- 
pocrypho,quem Hicronymus air,ſe vidiſſe, & in eo h=e 
ad verbum ſcripta reperille, 4/4 voluerunt,non vnius, 
ſed duorum Prophetarum, leremia & Zachariz loca 
a Matthzo coniunctim citarit nec de Ieremiz tamen 
loco conueniunt. 4/4-enim videtur alluſio efle ad io- 
cum lerem. 18. vbi figuli quzdam fit mentio: £/#5,inter 
quoseſt Auguſtinus, magis placet locus Jerens. z2. vb1 
Prophera iuberur emere agrum patruelis (ui , & prect- 
um appendere.Quod igiturde agro emto Dei iufſu ha- 
ber Matthzus, purat hincdeſumrum:reliquum derri- 
ointa atgenteis ex Zachar, gs, efſe adiunttum, Omnes 
tamen magis hucinclinant, teſtimonium ex ſolo Za- 
chariaperitumeſlc,quod Caluinoctiam placet, 

Sed hic geminarurſus quzſtio exſtitit:Y#4,quomo- 
doleremiz nomen intextum Matthe1irrepſerit. Lire- 
74,quomodo allegatio conuenlar, | 

In priore queſtione expedicnda alij aliud diuinant. 47: 

Nonnul/s videtur elle (anus 22x69), vt Origeni, cui, QH0mode 
Caluinus accedit: 4/gs videtur lapſus memoriz Mat- /&7e1114 
thzi, vt Auguſtino, quilapſum eiuſmodi non tam cx. 799%er 1 
cuſare, quam Spiritui ſano allcribere nititur. Algs Oxtum 
placer, Matthzum nomen leremiz,pro, Zachariz,po- Matrhes 
ſuifſe, vel quod vulgd leremiz tribueretur hzc pro, 7 epſerit. 
pheria : vel qudd Zachariasa leremia Przceptore cam 
accepiſſer : vel deniq; qudd Zacharias bigominis fuc- 
ne;quaderelegatur Ormgeres in Matth. Anugn/frnmws 
deconſcnſu Euang. lib.z. cap. 7, Ewſebrres 47odtiZewy lib. 
20, Hreronymue de opt, genere Interpr. ad Pammach. 
Eraſmus 10 annotationibus.Bez,4in Annot, Nout Te- 
ſtamenri, &c. neq; ego in tre tary ambigua interpono 
mdicium meum. | 

Altera queſtio de allegatione Matthzi pauld etiam 717, 
eſt difficilior, Sienim Prophetz & Matthziverbacon Onomeds 
fetas, multa non convenire deprehendes, De qua di- 1ex7ws 
verlicarte,& diucthiratis conciliatione alij aliud conic- Mazrhes 

X 3 Qant: 


"©; 


CES CE ON ESL” 


_—_ IS AOTE 1 voaranitÞ. vat SE 
«G4 44 , ; 


\ 


- 
" ets opt nay , 
pe” an hr oor wg on i OE ON EIT W759 
TIONS ; 
- C . 
&7 h p 


£4177 Or dA- 
enlo Z 4- 


charie can 


Hentdt. 
I, 


4. 


$- 
! 


322 VATICINIVM ZACH, IN. 12s 


Etant:proximeautem rem attingere videtur D. Beza in 
poſtremis {uis notts. $1 tes iplas & circumftanrtias virin- 
gue compates: multd etiam matorem diſcrepantiam 
obleruabis, 

Apud Zachariam iple Prophetacſt, qui mercedem 
exigit:Ss bonum eff 1m eculy Veſtru, date mercedem me. 
am, Apud Matthzum cſtIudas proditor, qui dicit Sa- 
cerdotibus: Curd Vultus mibs dare ? 

1bi criginta argentei appenduntur Prophete in mers 
cedem laboris 1am nauati in grege Domini palcendo, 
Hic triginta argentei dantur Ilydz in precium prodi 
tionis nondum nauate, 

lbi triginta argenteia Deo faſtidiuptur, vt precium 
laboris m1mis vile $ Egregraem precium , quo 4/t1matus 

um at xn. Hic triginta argentci expleucrunt avaritis. 
am ludz proditoris,vt precium ſufficiens. 

Ibi Prophete mandatura,Deo,vt argenteos proijcl- 
at, Hic ludas peenitentia duQtus ſponte proiecir, 

Ibi proieRionis mandate causa fuit precij, indigni- 
tas Hic ludzdefperatio. | 

1bi proijciuncur in templum ad Hawzer,quod Hie» 
ronymus vertit,sd /41uarmmzm:ſeptuaginta,cis mo awe 
T1e40v,0n corflatorium lonathan Chaldeus,.d prepoſie 
1m magnum; Dagninus:ad theſaurarium: Aquila, 
ex mrxMechu, ad fittorem Gel figulum. Hic argentei in 
cemplum proiecti a Sacerdotibus dantur pro agto fi: 

alt, 

In tanta diſcrepantia non habenr aliud , quod-di- 
cant doRiſſimiloterpretes, quam quod etiam Caluls 
nus dicit, Matthgum non referre fipgula Prophere vet- 
ba: fed quantum ad reiſummam ſpear, optime con- 
ucnire,, quod refert Matthzus cum Prophet ſenſu, 


Comm,rm Hieronymw vixtam molliter loquiturz Hoc inquitYrer 


Matthe. 


flimaninmuin Hieremra non reperitur, In Zacharia ves 
ro, qurpene Vittumns eff duodecrm Prophetarum , quas 
dam /imulitrudo fertar : © quanquam ſenſus non wil 
tm diſcrepet : tamen.& orde oy verbadinerſa fel 


LrB. H. Carvr XLIV. 223 


ad Pammachium:Hoc #n Hieremre penis non innens- De optime 
ter;ſed in Zacharia,alys multo Verbu,ac totoordene d;s genere [ne 
ſerepante; & oſtenſa diuerfitate tum Hebrzi texrus, #erprere 


tum tranſlationis LX X. tum yerborum Matthei,in 
quibus cum ſenſus fit idem, veiba tamen prepoſtera 
efle dicit, & pene diverſa3randem pro conciliatione 
ſubijcit: Accu/ent Apoſtolum falſitatss , quod nec cum 
Hebraico, nec cum L XX, congruat translatoribus, & 
( quod hic mars eff ) errer im nomme:; pro Zacharis 
queppe leremiam poſurt : Sed abſit hoc de pediſequa 
Chriſti dscere: cre care frart,non Yerba & (pMabes AKCH- 
part , ſed ſcntentias dogmatum ponere. Convenit 
itaq; Caluino cum Hieronymo & omnibus, quos 
vidi, interpretibus, verba divcrſa, ſed ſenlum eundem 
ellc, 

Rurſus verd etiam in fenſu Propherz explicando 


non minor occutrrit varictas, 4/4 dicunt, Prophetam' Yarzeras 
in viſione vidiſle, & hoc oraculo fimpliciter przdizifle, i expls- 
quz de Chrrffo erant turura. 4/4 iplum fibi viſum- cando /er- 
elle , iufſu Dei exigere mercedem , accipere, & pro- /# Prophe- 
ljcere. vriginta - pv Aly re ipla eviam cxe- 7/4. 


pile » & abiccifle pecuniam accepram , tanquam 
gnum : £/4 negant reale ſignum acceſiifle: 2/s du- 
bitant, Hereronymes nullivs vifionis facit mentio. 
mcm, (cd exaRtionem & proietionem mercedis ad fr- 
gulum partim allegorict, partim prophetice exponits 
Verba cius ſunt? Reddite mibi mercedem meam, od eff, 
meapracepteſeruate. Sm autem non Vults mercedens. 
reddere,necplacet in oculi Gefbri meocenſerrnomine:; 
aperte renuite, Cr facete quad Vults. Qu runc quidens. 
reſponderune Moſi: Omnia,quzcunq; dicitbDominus, 
faciemus. /n fine autem temporumproee,qued eos elege 
de medio natironnm, Crliberans de Aegypti fornace fer 
rea-appenderunt mercedemeam triginiaargentees pro 
meo [anguene dates indaproditors. Er dexatungquit Pre- 
pheta, Dominue ad mr: ine ipſe Saluator , cum prior 
ant Yerba, Pairem ade locnin efſe conteffans; Proljce 

| X 4 illu & 


TY. 


324 VATICINIVM ZACH: 1. 12. 


illud ad ſtatuarium »Pro quo in Hebrao legitar loner 

d et, Toy TAG lu, q16C78 N05 fitorem 7 figulum P*ofſnem ms. 
drcere: & ſenſrm et: Proyceprecium menm ad figulum, 
qui creator Cr fiftor eft omnmum, Nec drxit:Deponetſed 
Proijce 3 vr fctorss Fi hiſtaque eredecao merces Domins 
pendererur: CT eigwrixas Prectmum ſaum,sd efh,dinmaea ma- 
geſtatro,om trigeunte COrnens argenten tam Vile merce- 
de ſe proditum.Decorum,onquir,prectum,quod appre- 
ciatus ſum ab cis, Hoc autempreſine ef legendum cum 
errifione C7 ſubſannatone dicents: T, ano me populues 
mens,Or pauperes quondampgregu, & 4 me eletts im fils- 
05,emen dum 41g, vendendum precio indicarunt Hage- 

nos Hicronymus, 

His in hunc modum ſc habentibus, omnium ego 
fanorum iudicia ounc appello. Aut cnim aduerſarius 
horum omnium ignarus,aut probe conſcius,tam pros 
rerue Caluinum hic inceſhr. Si illud: cur blaſphemat 
ca,que neſcit,corum nempe Doctorum more, de qui- 

2+Per.2,12, bus Petrus dicit: 5» 645 &020: Pae(Papegrres ?. Si hoc, 

quoddetanto DoQoreeſtcredibilius: quomodo ma« 

lIitioſam ſophiſticam excuſabit} N6nncenim malitia 

eſt, mortuum Caluinum ided flagellare, quadia vati- 

cinij tam variea varys diſceprati cxpoſitione, modeſte 

& citra cuiuſquam preiudicium, profert ſenrentiam 

ſuam, quantum ad ſummam rei ſpectar, vere Chriſtia- 

nam,cruditam,& interpretationiEvangeliſtz conſens 

tancam: quantum ad circumſtantias qualdam, neg; 

abſurdam, ſed probabilem, neq; tam ſuam, quam ma- 

gna parteex Hicronymo deſcriptam ? Noone ſophiſti- 

cacſtaſecundum quidvt fimpliciter dicts, fic argurati: 

Caluinus in verbis Prophctz cnarrandis quaſdam cir- 

cumſtanciasaliter exponit, quam Matthzus. Ergo va- 

yi ticinium corrumpit? Quaſi vero non ipſc Propherain 

il quibuſdam a Matthzo difſideat,ſaluo nibilomin \s ſa- 
Tl cro corum couſenſu. Sed videamus iam lingula, 

if Camtiatio, Principeo, quod permercedem , quam Deusexigita 

/. populo,Caluinus iatelligit Cordis antegriiatem;perate 

g<- 


de: who-rommar=— $:=cmrmign = -- . 
= 7 oy 6 a ' ST 


E183, 1, Caryr XLIV. 225 


nteos obJatos, friuolas hypocritarum nugas,quibus 
putabant, ſe poſſe Leo fatisfacert: 14 alter tuſpendens. 
nalo: & quo, inquit , arguments fidem facet huic (44 


gloſſe tam Violente? nimirum ans i304. Pro authentice 


ggrtter habendumy/iue effarum,quicquid reclamet Ex- 
angel:/ia Matthens. 

Reſpond, Primwum non tidet Caluini gloſſam, fed, 
iplus Hieronymiinterpretationem, Nam isctiam, vt 
vidimus, per mercedem figurace obedicntiam praxce- 
ptorum Dei: perzo, argerress partim figurate Iudzo- 
rum magaificas pollicitationcs: Omnre que diczr Des 
minus, faciemw:partim prophetice, ipſum proditionis 
precium intelligit. Dernde oxorhkyg illud vr; ih, ni- 
hil ad Caluinum. Satis namq; fhidet ſententizluz facit, 
duobusleſaiz teſtimonijs, quibus oftendit, Deum fi- 
milicer repudiare hypocritarum nugas. Neg; rei eui- 
dentia fidem aliam, poſtulat, Nam Deus mercedem 
non. vtiq; poſtulat multa auri vel argenti pondo, vel 
millianummorum,vel domos tabulatas, vt iſti merce- 
natij ſolent: ſed 9bedicntiam & fidem, Non,taquit,oc- 
e:p1am de domo ina itulos, nec degregibus tus hircos, 
ec. Sedimmola Deo ſacrificium laudrn , er redde alt!ſ- 


irituee contritus , cor contritum C7 confrattum Dee 


non deſpicies, Hocilludeſt, quod hie exigit: Dare mebs 7/al, 81.124 


mercedem meam. Quod & Plaltes agnoſcit diceus: 
wid retribuam Domino pro ommbus, que retribrit 
mihi ? Calicem ſalutis accipram , > nomen Domus 1n- 
wocabo. | | | 
Neq; vero. eſt infrequens in Scriprura,ſfub argenti 
metaphora hypecriticoscultos repudiari,lel 1. 22, 4r- 


gentum tnum Verſunm eff in ſcorrtam.lcrem. 630, Ar- 
genrum reprobum Vocate e05,C7e-]taifti bypocrtz'Deo 


pro mercede offerebant triginta argenteos, h. e. cultus 
aliquammultos & ſplendidos quidem, ſed reucra nu- 
paces & indignos tanta maieſtate. Cum hoc ſenſa 
morali aihil pugaat lenjus prophericus,quo Hicrony- 


$ mus, 


leſi.gp 66, 


ſemo Votarua.ltem: Holocauſtum non V1:Sacrificia Der, P/21.50.1e, 


15. 


P{[alns.z, 


A ACA eb bags AAY 
ys I Pr ING 


«fares coo 
% - - 
CD CN OE IPG NPCs 6 
Y « abode "ONT 


Ons MOBI 0 hap OD ens n+ 
4 ne 


: a oy ——— A " ; ” 
4 o 
Y 3 


= MCC 
CO CIR —y 


mY ry a” - iq + 
£Y un CC UBER EEG IT Ei BE”. ER” I" 
by SE TT GR” OP 


tl, 


{11 


3216 VATICINIVM ZACH. It. 12 


mus cg{dem argenteos accipit, fiue ratione figni, fi 
quod rune acceflic, fiuequod magis videtur, reipeu 
complementi in fine temporum futuri, quod Matthe- 
us deſcripfit. Neq;enim abſurdum eſt, per argenteos 
diuerla ratione diuerſasetiam res (igniticatasefle. Ni- 
hil igiturab Hieronyma Caluino hic dicitur, cuires 
clamer Matthzus, 


Henc & friuolum eft, quod vrget: fi triginta argentei 
figuratt fint ceremoniarum nugz : non potuiſle 1gitur 
proijci ad igulum, Potuerunt enim argentci fignitica« 
re hypocriticos cultus: fimulgq; proijci ad figulum, h.e. 
repudiari & damnari :ſiue ea proieQio a Prophera verd 
& externe,, fiue ramtum in vitene, five etiam concio- 
pibus faca intelligatur, lilud verd,d fgslumn,ſaris cſt, 
f ad ſignumreferatur, vel fi nullum acceſlit, ad iplam 
ippletionem,quando arpentei proditionis ad figulum 
reiplaſunt deuoluti per apriemtionem, 


Canillatur preteres: Zachariam,teſte Matthzo,lo- 
ui de figulo vendente agrum ſacerdotibus pro 30. at- 
entcis,a luda in domum Dominiproicais:Caluinum 

vero hunc figulum impudentiſſime reijcere , & in eius 
locum ſubſtituere alium perſonatum &laruatum, qui 
tegulas & lateres emat, ad inſtaurationem templi, t- 
gnotum ram Zachariz vaticinanti,quam Mattheo in- 
zerpretanti, 


Sed primam quid fict Hieronymo per mn» xaeglw 


Fgulam intelligente ipſum Deum, & ſic ioterprevantes 


Proyce ad fgulum , qui creator &r fiftor eft omninm, 
$6: frftoruplaſta que cudicio merces Domine penderetur, 
vr ſupra vidimus? An & huncdicet, pro figulo agrum 
vendente , ſubſtituere alium perſovatuw, Zachatrie 
& Matthzo ienotum ? Dexnde vt hoc mittam , 
quis non vyidcat fimili cauillatione fi vimirum cit- 
cumſtantiz precise. vrgeantur , ipſam Matthzi ab 
legationem ſpeciose cludi poſle ? $i enim fingula- 
zum ciccumſtantiarum Zachatiz & Matthei accura- 
rum 


Ers.T1kt Cayvrt XLIV. 322% 


fom examen inſtituarur, quanta d:ilimilitudo feſe of- 
ferar, ſupraeſtviſum, Mulra quippe ignota erunt, Za- 
chariz vaticiaanti, que habet Marth us interpretans: 
multa Matthzo 1aterpretanti, quz haber Zacharias 
vaticinans.Atquinemo pro ablurdo haber,liceraliqua 
fint di(ſ@milia,modd tn precipurs fir conſenfus:nifi gui 
ablurde contendart, ipſum oraculum , & complemen= 
tum oraculicfle plane idem:& in veroq; omnes ftimphe= 
Citer apices opottere conucnire, vt nulla vipiam diuer- 
fitas apparear: quo poſito, Deus bone, quam pauca 0+ 
racula, przſertim 1ypica & compolita, cum fuocom- 
plemento'confiſteac ? 


Videudum igitur, quid allegerex Prophera, quidq; 1zp/-r7e 
in Chriſto,io luda,io figulo impletum doceat Matthe- Lu or 4- 
us: nempe hec tria:1. 20d Chriſtus oſtenditureſicle- cyl; con/7- 
houa ille zſtimatus a Iadzis triginta argentcis. 24 //47 #73 174- 
Q#od argentei proicti fucrunt intemplum, 3. Q#0d 4c, 


Dens noluit argenreos locartin ſua domo {ed rrans- 
ferri ad figulum. Hz luor principes circumſtantiz ora» 
culi, Zacharize & Matthzo communes, in quibus im- 
plecio conſiſtir. His igitur pofitis virobiq;,ponirur & te- 
nerur Zachariz contaſur : quantulacung; in alijs cer= 
natur diverfiras, Qudd fi ramen aduerſario placer o- 
mn1ing ctiam reſiquas ad conſenium exigere , taciat 
ſlant cx Zacharia ludam proditorem, coatrahentera 
cum ſaccrdotibus de produtione lehouz pro 30. argen- 
teis, & coldem 1n domum Domini projjcientem: &1a 
projetione deſperantem: idq; Dei mangato: quo quid 
erit ablurdius, magisg; impium? 

Stat itaq, —_— Zachariz & Matthzi ſanQtus 
&illibarus, licer cravſlatio pecuniz proicttz ad figu- 
lum, aliterolim in figura, altter tzadem in compleme- 
to fatadicatur, Modus cnim oraculo non ct defini- 
tus. Simpliciterdicit Deus : Proyce ad figulum, h.c.vt 
dentur figulo: nec addit, in quem vſum, ſcuquo fine. 
Probabilirer verd colligiturexeo,quod cumſiomacho 
uber projjcere ad figulu:&Propheta moxaddit,(c pr no 

| LECli- 


EL ike OE ONE I. IO 


1111, 


Mere 14. 


328 VATICiINIVM ZACH. It. 12. 


iecifle ad figulumin domum Domini: ided prnietog, 
eſſe figulo,vr opifex ſordidus ex ſordida mercede hypo- 
criris farciret templumn, quo ranquam 1dolo confide- 
bant.Ica Caluinus accipit. Interim nihil derogat Euan- 
gcliſtz dicenti, pecuniam ad figulum fuiſſe tranſlatam 
per agri venditionem. Nam virumq; modum tenet 
Caluinus, ficut vierq; etiam fieri potuit, alterum olim 
in figura,alrerum randem in complemento.Neq; Mat- 
cheuscitatex Propheta,cum dicitemtum fuiſſe agrum 
figuli ad ſepulcuram peregrinorum, (ed refert ex euen» 
tu,qui tunc fiebar,indicans,quaratione pecunia prodt 
tionis ad figulum peruenetit, adquem/quocungq; tan- 
dcm id fieret modoJex oraculo perueniredebuit. 
Ridicwlam eſt igitur , quod dum Caluinus ſcribit, 
Zachariam fimplicirerdicere: Proyce ad figulam: non 
autem: ad agram figuls:aducriarius yfinugey exclamat, 
vt ſit pathericus: audibeariStme Enangelita , ribs 
05 06l0quentem Calurnum Monſtret,vbihocdicat Pro- 
pheta. Czcus verd palpare poteſt, non eſle verba oblo- 
guentis Matthzo , ſed occupantis tacitam obieCtio- 
mem,cx apparente diſſenfione Prophetze & Matthei, & 
ſenſum vtriuſq; conciliantis.' | 
Malrtie porroinligns & illudeſt, quod applicatio- 
nem Caluini poſt ca verbat Er boc conremrim ac per lu- 
dibrinum dcitur, Sic etiam Gſebile buns res /ymbolum 


furt mn emtrone agre: abrumpir; Poſtea GbiaPareo re- 


ſponderi vult,qua in re figulus regulasemens fit umago 
alterius illus, cuius Evangeliſta meminit ? quid agro 
commune cum tegulis,vel cum templo? quid yendito- 
11 agricum reparatione templi? 

Quid enim facir aliud, quam Scribz illi obtegentes 
Chriſto facicm, & colaphis inflitis dicentes: Garreona- 
re/Nam quod querit,{cirepoteratex ijs, quz fraudu- 
lenter ipſe prias ampurauit : dum feſc explicans Calui- 
nus fic porto inquit : Frgwlems enim agrs benditor neſce- 
wit, quid ageretrr: Seriba & Sacerdotes nihil menus pu- 


tabant , quam ſe tmplere, quod dittum oltm fuerat Je 
1 


Lis. II. CAvpyrT XLIV. 343 
v/ palam fieret: & quz (equunrur, pauld ante etiam ci- 
tata, Exhis, inquam, videre porterat, non hoc dicere 
Caluioum,quod figulus figuli, vel cmrio agriinftauta- 
tionis templi fuerit imago: {cd quod probrt ſeu ludi- 
brij, per quod Deus iuflerat argenteos projjci figulo; 
viſibile ſymbolum,nec non perperuum monumentum 
in figuli agroemroſanguinis precio,admirabili proui- 
dentiadiuinacxſititerir, Nam teſte Matthzo, &alijs A- 
poſtolis : ager fe froulr mmde diftis eff, Aceldama, 4.e. 
ager ſangumm Vp, in hodternum diem, 

Ad rind deny, , quod Caluinus dixit, G1/ibels mods 
in Chri/tiperſona fruiſſe exhibrtum, quod figurate olim 

ſub Lege fattum fuerat:relponiatnnegando figurate ibi 

locutum eſſe Dominum, & per 30. argentcos noraſle 
hypocriticoscultus, quoniam hoc Matthzus non lar- 
giarur :deindequzrendo, fi hutus rei oportuir viſibile 
cx(tare ſymbolum in Chriſti perſona, curnon reliquo- 
rum ctiam, quz# vnquam vſpiamin Veteri Teſtaments 
inter Dominum,ciusq; populum cuenerunt? 

Sed prius neq; Caluinum fbi ſumere line probatio- 
ne ſatis euidentt, neq; pugnarecum hiſtoria Matthei: 
ſupraex Scriptura & Hieronymo ſatis cſt demonſtra- 
tum. Poſterius ne ex me quzrat,(cd iple inccelum euo- 
ler,8& cauſam eius ſciſciterur, Eius vero0,quod dixit Cal- 
uinus,cauſam hanc ibi videre poterar,fi voluifſer,opor- 
ruiſle re ipla & modo viſibili in Chriſti perſona imple- 
ri, vt 30, argenteis zſtimaretur, 9x0 cerr1265 conſtaret , 
Chriſtum eſe Denim exercriveurm , im quem popiclus ab 
amitro maligne fuer at 7 mpgratue. 

Hactenus de Caluini interpretatione teſpondis 
Nuncvtmulta paucis colligam, mea fic eſtſcncentia. 


ſcurum. 
Demde libenteracceds corum indicio;quiProphe- 
cank 


Matth,r7; 


$. 
Atft.1.195 
V1, 


Premum(tatuo. Propheram tora caconciotic, qUEX Fexrerrse 
eſt inſtar perperui Dialogi inter Dcum & Paſtotem, ,,chors 
non tam ſuam; quam Chriſti perſonam gerere: idq; ex ge hoc F.4- 
munereciniun@o, &extoto contexru minime cit ob- p7cone; 


EE I I IS 


R " ONE INNS es __ _"_ N " L - , 
- 4 A Emma Pamper np nap ro uy ans - no any ae _ CODES - a a —— MD = =y _—_— wy” a ppenegy _ ws IL 6 ooh 7p» NE een wn; 
' 
__ D 4 o 
© s P _. 4 A TOFEng bh 1." hg WOE Mena ls Ong " _ |. ES a. 4 " F a aa _ . - 
” E " T 


905 waa 


CO EE 


223 Varicinivam Zac. nt. 11 


Oung, ty- 
1aZachas? 
T'14 hic ad. 


br bitns 


pri 


tam non nudam vifionem, ſed rem vere geſtam deſcti. 
bere arbitrantur. Plures cnim typos prophericos ea 
concione adhibuille legitur, Yawm de duobus pedis, 
quorum aflumrione indefciſum ſtudium & laborem 
{uum in peragendo munere paſtoritio diuinitus101un. 
Co ligniticauit. Cum enim aliz Paſtores yuo pedo fine 
contenti, Chriſtus duo fibi allumſir, ne ad lummam 
gregis curam quicquam reliquum faceret, Alrerum 
de appenlis fib13o. argenteisin labotis mercedem, & de 
horum proicCtione ad figulum, quo (celerata populi 
ingratitudo taxarur, Tertezm defratto pedo palcri- 
rudins,quo initium penarum, & repudium ludzo- 
rum ſigaificatur. Q-.47 14 de fratto pedo colf-rom, 
quo incrementum malorum , & diſhpatio totius gen» 
15 adumbratur. Deng, de aſlumctis infignibus Paſtoris 
ſtulri, quo infatuatio Paſtorum, hoc eſt, Scribarum 
& Phariſzorum proxime diſliprationem anteceſſura 
indicatur, 

Hos typos exiſtimo non tantum Propherz fuiſle 
apudanimum reprzſcntatos, vel verbis pro concione 
ab co cxpoſitos, ſed externis ſymbolis ita geſtos , ve 
moris crat Prophetis, brutum populum non ſolum 
yerbis, ſed externis quoq; typis adattentionem excita« 
re. Nihilenim video, quod magnopere obſtct, quin 
omnia facile ſic geri potueriat. 

Prgcipue autem inſ-cundogde quo hic agitur, pecu- 
liaris,caq; gemina accedit ratio. Promm,quod h viſio- 
nem tantum natraret,promrum eratexcipere hypoctri- 
tis, fbi1niuriam fieri tam contumeliosa vikones & nes» 
garc, quod vel Deur vel Propheram tam fordide aſti- 
maſlent. Appeilatigitur ad rem inter ſe &ipſos vere 
geſtam , quod poſtulanti laboris mercedem appende- 
riat zo-argenteos nummoszidg; eis tanquam fcdezin- 
graritudinis & ſordium pudendarum obijcit docus 
menrum. Deinde , quia typus ile gemivum ſco- 
pum ſeu vſum habere debuit: vynum moralem , ad 
traduccndam eorum hbypocrifia , & ipgratitudinetn 


—_- @ s A oo» ww a R2iqe» «a ©A ©@© wy 


— ale : Stott a. «KS #®D<< £#t as R ac tomak't 


L1s. 11. Carvr XLV. J21 


preſentis & ſuperioris remporis : alrerum propheri- 
cam,cumgq; tam generalem de ſecururaludaice gentis 
cXCitate,contumacia,& repudio: tum ſpecialem de ijs, 
quz Chr://fo, Ichouz nimirum in carne manifeſtato fa- 
cturi cſſent:que omwa nuda vilionefinetypoexterno, 
non ita facile aut euidenter populo reprzſentari po- 
rcrant. Geminum verd typi vium , maxime propheti- 
cum,non ſoltm ex eo colligere eſt,quod Zacharias ge+ 
minam hic perſonam ſuſtiner, Prophetz & Meſliz,ted 


cumprimis inde,quod Matthzus complementum hu-- 


ius rypiin ipſo Chr;/fonobisexhiber, 

Quibus ira pobitis,& vere lic le habentibus:nihil,iu+ 
dicio mco, vel in oraculo Zachariz, &ciuſdem inter+ 
pretatione,quam ſcquirurCaluinus,vel in allegarione 
Euangeliſtz,obſcurum amplins reſtar. 

Promo cnim,fi typum externum ſpetemus,nulla fi- 
pgura vel allegoria eſt in mercede,in zo. argenteis, in fi- 
paulo, ſed omnia proprie ſignificaut. Si de-nde typi l1- 
gnificatum morale, atq;etiam propheticum pgenerale 
teſpiciamus, Hicronymi & Caluiniinterp. *tatio opti- 
me conuenit, Sidensg allegationem & interpretatio= 
nem Matthzi Evangecliſtz conſfideremus, ca totaad 
ſenſum propheticum ſpecialem pcertiner, Ita in omni- 
bus facilis ac ſummus deprehenditur conſenſus? & os 
mnes non ſolum ſpinz, quibus ſophiſta noſter infe. 
Kum fecic, ſed & fumi, quibus obſcurauic hoc precla- 
tum oraculum,protinus in yentos cuaneſcuar. 


Caryr XLV. 
Dedifto Colsſſ.r 15, Qui eft imago 


Des mnconſþicus, 


Ccedamus randem ad colophonem,quam huie 
operi imponer preclarum Apoſtoli diy Col.,, 
15. vbi Chriſtus --4g0 Des inconſpicxr vocaturt 
quod n6 fine cauſa miretur quis, quorsu ab aduerſaria 
«d probandum ſuuig ludaizantem PleudoCaluini fir 
1d 


Job.i,is, 


3zz Dx vDicro Coross. i. IF. 
in hanc ſcenam produtum,cum verus Caluinus difet. 
te agnoſcar & lſctibat in ſuo Commentario , qudd ad 
Chriftum hoc elogium pertineat , quodq; ad ztecrnam 
cius Diuinitatem & o4gunav cum Patrc probandam 
hoctanquam vaſidumcclum aduecrſus Arianos nobis 
elle poflic. Quidergo,inquis,carpit vitilitigator?Quod 
Imagims vocabulum non intclligit de nuda eficatia 
diuinaFilij, que zque inwiſibilis eſt atq; P atris, ſedet- 
iamdeciuſdem patcfationein Chriſti perſona perin- 
carnationem,qua Deus alioquiinuiſibilis nobis quo- 
dammodoeſt factus viſibilis. Intelligit ergo Chriſtia. 
nus leQor; ad calcem huins extreme claſs metitd re- 
ietum clic hunclocum, | | | 
 Quoniam vero aduerſarius ſuo more alia excerpit, 
alia (upprimir in Caluiai ſententia, quz criminationt 
ſ\uz iudicat opportuna:refertinitio integram incerpre- 
tationem Caluini elle in conſpefu. Sic ergo habet 
Commetariusin Colofl,zrs. (Quicſtimago Ucrigui- 
{ibilis ) Llreuws conſcendir; diſſerendo de Chriſti glorea. ' 
Imaginem Des inuſibelus appellat , quo /ignificat, cum 


ſolum eſſe ,per quem Deus altoque inuſtoilis nobr ma» 


nifeſtatur,ſecundumuiliud;Deum nemo vidit vnquam: 
Filius,quieſtin ſfinu Vatris,iple nobis maniteſtauic, Sezs 
qualiter Vereres exponereſoleant, Quid enim certamesn 
babebant cum drians, equalitatem cum Patre Er oug- 
woes Vrgent : mntereatacent, quodeftpracipurm , quo« 
modo Paterim Chriſto /e nobescopnoſcendum exhibeat, 
Qxod in FocabuloImaginis rotrum ſunm preſidium con» 
frerruit Chryſoftomm , dum contendit, ereaturam non 
p2fſe dice creators smagmem:niems mfirmum efF-lmo 4 


L.Corill,7; Paulo refellitur,; curus Serbe ſant:Vireſtimago &glo- 


3» tia Dei,Ne quid ergo babeamwm,niſs jolidum,notandum 
3» e#,omen iniaginis,nonpredeicars deefſentrs, ſed habe+ 
32 re ad nos relationem. ldeo enim image Des Chriſta; 
32 quis Deum quodammodo nobu facit Viſibilem , quand 
32 quam made etram colligrtur 6ugsnas. Quezſcequuntur; 


aduciſarius omnia veictatotit ltippteſlic; cam ad ſupe» 
tid; 


— wa HY W- wwH79__ WOW 


L1sB. II. CavryvrT XLV. 333 
friora omaind pertineant: Neg, enrm Deum Here Chri- 
ſtres repraſentaret , ni; verbum ef/er Dex ellentiale: 
quando hicnon agitur deys, queper communtcalionem 
m creaturas etiam comperunt:/ed agitur de perfetts 
Dez: ſapientia;bonttate, mſtitta ex potentta, querbis rev 
preſentands nullacreaturaſuſſiceret. Erit zgitueer nobs 
an boc Vocabulo Validum telim adnerſus Artanos: fed 
tamen abullarelatione, quam dixt, muprendum , non 
enſiſtendum in ſolaefſentia.Summaueit, Neum im ſeh,c, 
eu nudaſuamaieſtate eſſe muiſiorlem , nectanium core 
pores oculrs; ſed himanuetiam mentibus; rewelars ar- 
rem nobs in ſolo Chriiito , vr eum ranquam in ſpeculs 
contemplemur. Nam in Chriſto [nam wnſtitiam,bonita- 
rem, ſaprenttam, Virtutem ,ſe deyrq, torum nobis exhi- 
bet.Cauendum ergo,ne alibream QUErAMIis; Nam extre 
Chriſiuum quicquid ſe Dei nomine Venditabst ,1dolnum 
eri1.HaQtenns interptetatio Caluini. 7 > So 
lam tu,Chriſtiane letor,expende,quid hic fit Iudai- 
cum, & ati Caluinuspriſcorum Patrum ſenilem bar- 
bam aded vellicer:Diſſentit;fareor,nonnthil ab eorum 
expolicione in vocabulo , /magine , quid deſiderer , 
quidq;ineanon fatis firmum videatur, ingenue indi- 
cans,{ed modeſte,& ablq; vellicatione. Sumina rei hee 
ſt ji | 
Veteres Imaginem Dei abſolute interpretantur de 


Colitis 


649g7% Fill) cum Patre: vt firidem: Our ef 1mago Des [cutenrs 
enconſpicur, atg; f1 dicat Apoſtolus: Qui Dewinitate eff pererg W 


equalrs Patri es 6uggn&.Caluinus verointelligit rela- 
te ad nos,quod Chriſtus Imago Dei inconſpicuiſitno- 
bis, h, ce. quod nobis Deum inconſpicuum vere repre- 
ſentet, & quodammodo confpicuum faciat: quia n1- 
mirum ipſceſt Dems confprcieus fatng in carne, Huic 
verd relationi pro fundamento ſubſternic iplam eugs- 
nes Filij cum Patre,tanquam verz illius & perfetz re- 
przeſentationis principium & cauſam: quandoquidem 
Chriſtus,nifi efezriale Dei Serbum cllet, Deum nobis 
vere perfeegz repreſcatare non poller. Duoigituria 

Y Ima- 


Calums. 


I. 7778.4. 164 


534 Dx Dicrto CorLoss. 1. Ty- 
Imagine coniuvgir, Ham ad nos relatiouem, & huiny 
principium 64gg0av. Patres in certamine contra Aria. 
nos poſterius ſolum vrgebant, prius illud tacebanr. 
Hoc Caiuinus non probat, quia vult ytrunq; coniun- 
gi, & quidem apriore ad poſterius procedi, Hoc an 
' rantum fir piaculum, diligenter quzfo, Chriſtianele. 
Ror,conlidera, 
Calurnus Nonabijcitexpolitionem veterum,nec vlla ratioue 
Vererum 1mminuit : {ed potius expler , illuſtrar, & confirmae 
expoſitzo- multis modis, Plus enim dicit, quam illi, fimulg; o- 
nem expler ſtendit, quomodo & fides noſtra in hac Dei Imagine 
22072 38- falatarem tcuctum verz cognitionis Det percipiat , 
LIL# ablq; quo omnis ſpeculatio de Imagine Dei frigidacſ 
atq; cuanida : & probatio 7g 6ugsa:s contra Arianos 
hinc deducatur ſolidior, Nam Ilmaginem Deiin Filio 
extra incarnationem in Diuiniratis abyflo ſpeculari 
yelle, non modd carerfructu, ſed & periculolumeſt: 
Prow.ry.28 Quonram ſe ſerutator maieſ/tatw oppremetur agloria. At 
in facie leſu Chriſti, quz reteQacſt in Euangelio glo- 
2.Cor,4. 4. Iz (vtA poſtolus loquitur)lumen cognitionts De1 in- 
conſpicuryere &ſalutartter demam oculos noſtros ir- 
radiat. 

Ad probationem 7& v4gens quod atrinet , veteres 
eam ſic conſtruebant : Quieſt Imago Dei inconſpicui, 
eſt & ipſe Deus incoaſpicuus, Pacri zqualis & 6ugs- 
&:@-, creator non creatura. Rationem huius perebant 

Homrl.z.#n ex natura lmaginis: qzon#am (inquit Chryſoſtomus) 
Coloſſi. Imago muziſrbilis ex 19ſa mnuiſibilis, &x pariter eodem 
modormuzcſibilss ef: altoqui non efſet Imago, Imaginem 

enm 1JHArenms 1mago eff, etram apud nos,ex omm: par- 

re er, cuncs eflimage , correſpondentem ac [imilem eſſe 

oporter , quemadmodum charatternm C& [imulrtuds- 

22m ratio haber. Athic quidem s/fuud Pequagnam poſe 

ſibile eff. Humanum queppe artificruem mm multss ples 

rung, aberrat,,ms Vb1g,, (5 delegenter excuſſerrs. Ver ve- 

ro Dems e#t, ihe nihilprorſics aberrat,neg, quicguames- 

wrdrrteSs Gerocreaturaeft,quemedoereators eff 1mage!/ 


Hinc 


L1».1I. Cavvr XLV. by 
Hine colligebane, Chciſtam ergo, cam firimago Dei 
inconipicut, etiamefle ipſum Dininitate inconſpicu= 
vm, Patttxqualem & eugg7zey, CIcatorTem non creatus 
Iam. 

In hac probatiene nihil defiderat Caluinus , nifi 
Juod moner de vocabulo lmaginis, & de axiomate 
Chcyloftomi, Creaturan nonpeſ/e dice Imaginem creo 
arors,prefidiumin eocficinftirmum, cd quedparicur 


inſtantiam ex loco Apoſtohi: Yr ect1mago er gloria x. Car, 1hhy, 


Det, quam Chryſoſtomus propter hzreticos merird 
atringere &expedire debuiller, Ne igitur necellefic, 
de hac multum litigare, iple 7» 64gg90, ſolidins hinc 
colligtiudicar, incipicndo abilla, quam dixit, relatio- 
nc ad nos, quam infſolaefſcntia infiſtendo, h dicamus, 
Chriſtam efſe Imaginem Dei iaconſpicui, quia in co 
folo Deus inconſpicuus ſcle nobis vert perteAtg; ad 


falurem manifeſtart,iuxta illud lohannis: Dewm nemo [ph amr. 


Frdtt Gnguam. Files qui eff 1n ſian Pairs , rpſe mani- 
fe//aurrnobs. incololo autem Deus fe nobis vere ma- 
nifeſtar, quiaſolus ipſe eſt Deus conſpicuus FaCtus in 
carne , NON 6wwrpuws, ſed gnwgs; , quiaeſt.verbum Dei 
eſſenriale,ſeu,quia,vthociploloco Apoſtolus atreſta- 
eur, eſt promogenitis omns crea/ure, h.c, ante omnes 
Creaturas ab etetno genitusa Patre. 

Habes iam totum, Chriſtanc Ietor. Tu1iudica,col- 
latis ſenteatijs & rationibus,quid hicfirfolidum. Non 
eſt cur ſtemyus Caluiniimperio,vr habet aduerfari) ſar- 
calmus, 14/celrcet pro adamantine ſine con!raditiione 
babendum «fe, quod Caluimms fohdum efſe imperat:- 
quod Vt infirmum extenuat,ud pro tall ſimplicater agno- 
feenduns ft ertam calorum angels reclament. Notum 
eſt, proh dolor, plus laris,quinam hodie in Eccleſia tale 
magiſterium ſibi vſurpent, Caluinuslibectace Chrittt- 
ani 1aterpretis eſt vſus ingenue dicendi,quid vidererur; 
citra imperium , veliniuriam cuiuſquam, Quid ver6 


pro lolido in ſcriprurarum interpretationibus habere Pug 169; 


conueniat,quid ſecus:ſupra cit oſtenſum, 


T- a Ad 


1 70s 


+ 
4 
F- 
| 

F 

by 


F 
{ 


ro moe women wear oe eee eee er eee ee er tes. wa yt uy — 0 


<LI” 


= 


tee th , 
em re ne ni SHETY 


336 Dn p1cTo CoLoss. I. 15. 


Concilia- Ad mequodattiner, nondiuido, ſed coniungo ſen- 
719 Viriuſ tentias. Ita lis omnis conciliatur, & habemus gemi- 
que ſen- nam probationem 6uggnas provna, &non inueniunt 
ferntie: Arian! cfugium,quocungq; ſe vertunt. Dicamus'igitur, 
Chris Chriitum efle imaginem Dei 1nconſpicui dupliciter? 
smago Det relatione ad Patrem, & relatione ad nos, Ratio ex na- 
drpliciter, tura Imaginis eſt manifeſta, In omni enim imagine 
geminarelatio confideratur:vnaadarcherypum,quod 
reprxſcntat pernaturam vel perartemz altera ad cas, 
quibus repreſentat, 


ReſpeAn igitur Patris, Filius ab #terno fuir ſubſtan- 
tialisimagoeius. Sicuimin humavisrebus Filius re. 
&e diciturimago Parris, quatenus Patrem natura, ins 
genio, moribus & forma ref-re : quanto Magis in diui- 

nis Filins erit imago Patrisefſcatialis & conſubſtan. 
tialis , quatcnus candem habet cum Parre efſentiam 
per xternz generationis modum Filio proprium, ei- 
dem per omnia #qualis ex{iſtens, eoſolum excepto, 
- quod oz e57 Purer, nec ſine principro, necingentus, vt 
Dialogozs Orthodoxus ait apud Theodoretum? Oporter enim 
imaginem ab archetypo aliqua proprietareclle diſtin- 
Qtam 2 alroqui nor e{Jet imago,/ed Veritas /[a,tnquiti- 
bidem Theodorerus, Sic ipiturFiliusrecte a veteribus 
vocaturimago Parris (ubltanrtialis & inutfbilis: & tas 
lis in le fuiſſer in omnem zcernitatem, licer in carne 
nunquam faiſler faus viſibilis, ſed non fuiller nobis 
imago Del, 
Col, 1:15, z0n14m vero Apoſtolo, quoties Filium dicit :724+ 
2.Cor.4. 4: pinem Der, ſplendoremglorie, & charaterem ſub/tans 
Hebriuvz tie Patres , non lolum docere eſt propoſitum , quid 
Chriſtus in ſe fit, fueritue ab #rerno, ſed etiam quid 
nobis ſir per incarnationem fatus, & quomodo in- 
conſpicua Deiinconſpicuiimago nobis (it reuclata, & 
facta conſpicua , abſq; quo h fuiller, Deus perperud 
manliflet nobis incognitus,aftumg; erat de ſalute no- 
ſtra: 1dcoreRte ac necellartd in hac Imagine, _ eft 
e Chrci- 


EEE 


L1sy.11I CaryrT XLV. 237 


Chriſtus,conſideratur etiam ca,quam Caluinus viget, 
rclatio ad nos, 

Er ficipleetiam Ambroſius vtrang; relationem con/ 
1ungit, » promo vrgens , Imayinem Deli inuthbilis non 
polle non iplam « quoq, inuiſibilem efle : dernde ad- 
dens,candem tamen elle viſlam,cum apparuit in hgura 
humana, vel certe intelleu operum divinorum, quzx 
operatuseſt Filius, &c. 

Clarius vero loquunrur recentiores, vt Me/anthon : 
Appellaturimago Pairs ,quiaſtlicet Vit aligua ſimul. 
tudme, ſicnaſeitrr a Patre,ſicut 4 ſole lumen, &x ſent 
feripſerunt Vereres,tanguam lumen de lumine:ideos 
que appellatur etiam in Epiftola ad Hebr. amwzaruge 
Et item imago,quia berbum ef. Vtenim Verba apud 
20s ſor mulacrarerum ſunt:ſic Fiing eff vera ef egres Pam 
irs, e mente Patrtsnata. Et quiaim terrss Filitw cars 

fats expoſurt nobrs boiuntatem Pairs :oſtendit P a- 
tr tanquam quandamimagimem,inuxtarllud: Filne, 
qui eft in ſins Patruipſeenarrauitnobu, 


Martyr: Dez smagoplera ef Chriſtie, quoad dit. Comment. 
#4771 naturam: deinde quoad humanam » GHAntnum 18 tin Gene/.1s 


1h/a drumea/imilitudins eſſe potes7. 


Vrlinus: Chritzes reſpettu Druinitatu ſue eft mags Volumaln, 
wor ſus rp/7s, neg, Spirits ſans, ſed Parry aternicoe- pag 4. 


tern 4,conſubflantrals, & equals Patriproprietatibus 
efſentialibws ex operibues, er perſonarlia,per quam Pas 
rer emmediate (epatefectt,lch.1.Nature autem hum a- 
nareſpettu,etramſiy ipſe rmago Diuimtaltscreatac#t, 

longe ramen gradibus er numero donorum , Vt ſapien- 
tanfittiapotentiagloria,ercommibes Angels > ho- 
minibus antecellit: Erpeculiart ratione Pairem nobss 
refert doftrina, Virtutibus & attionibus: quia ſicut 1p/a 
natura humana aſſumta , ſic omnes iiltus propreetates 
& atliones, ſub/tantralss > coarerns Sermon ererns 
Patrs ſunt proprie,gruHocigitur modoſublatum cſt 
omnediſidium, 


Neg; ditlicile eſt Caluino retundere aduerſari) ins 
) 2 cpti- 


Comment, 


ps gs 


ph - - . ay . 
bs " A pormaghn< ps _ ay ys GEN _—_ aoa9+—ſe—s. __ _ . —_——— —_—_—_———— a 
TD EI IN TIT _ 7 ann tg). oe. ag "OP He-gido p qi 990 a pcs bs ts pee gn + = OED : 
? ng Ripe 0 A bo go ot k « * - 3 0 N # - b - 
b; - ha = 34/466, L368 - kb 9% + SIE" LY on S _ 
” _ ©+ v7 09s” TH 0 6 Ove -- 2-Veth hee ih hi ; ESE 
09 aa R , 


OI 


San nw 


—_ 
OBS An gb3g pb" 08 le S.> 9-» xr . 
"Oi ve ae rs.” ene a  EONEIES wi 


| 
| 
f 

| 
AF 
\Þ 
| 

f 
| 
ft 


333 Dr vp1icro Coross. 1. ns. 


Adkccanil- eptias, quibus videri vult expoſitionem Chryſoſtomi 
lo; aduer- propugnare, cum labefater magis: Cajuinum verd 


ſary re- 
ſpapſio. 
L 


2, 


3+ 


acerbe (ugoillar. 

Inaitacit(inquit JChryſoſtomiexpolitio:quia ſco- 
pus Apoſtolicſt cuincere, Chriſtum efle verum Deum, 
Sed quzſtio non tam eſt de expoſitione, quam de axi- 
omate Chryloſtomi, anabſolure politim hi ftirmum 
Creaturam nonpoſſe dict imaginem creators. Scopus 
autem , h, ce. probatio Diuinitatis Chriſti nihilomings 
conſliſtit fineillo axiomate ,vrex demonſiratione Cab 
uinl pater. 

Negat illud de viro,qui &1ipſe imago De1 dicitur, la- 
befaRare axioma: quia lit 57rgoyare5, Sed hoc eftngio, 
nemo magis labefaCtar, Sienim hacimago conucnir 
hererogeneis, puta, creaturz & creatori: quomodo, 
ſimplicirererit verum, creaturam non polle dici 1ma- 
gincm Creatoris? 

/n/tat:axiomacx ſententia Apoſtoli limitatum per. 
ſtare inconcuſſum, videlicer , nullam creaturam poſle 
dici Creatoris imaginem efſewrralem. Scdrurius no- 
dum afſtringit magis, Sicnim non, nifi hoc modoli- 
mitatum ſtat inconcuſſam , fatetur , abſolute poſitum 
eſſe infirmum,quod vulrt Caluinus, 

Damnat pron'inciatum Caluini vt falſiſimum, 
quod dicit: Vocabwlum Imagintinonpredicartde efſens 
714: ac fuſtibus potius emendandum, quam argumen- 
tis refurandum pronunciat, fi imaginem ſubſtantiz 
Patris de Chriſto predicari negat ſecundum eflentiam. 

Audi veropretorium fulmen: 1 leftor,lige manu, 
ebnube capwmt. Siillud falliſſimum eſt, eric veriffimum 
contratium , 91agnem predicars de efſentra, Quidni 
igitur & Pater & Spiritus ſanAus huic ſunt imago Dei. 
inconſ{picui? Suutenim hicum Filio vna efſentia. Imd 
ipla eſlentia eritimago. Agnoſcit nimizum pretor mos 
roſus ee9mruw ſuam in pronunciando. Definat ergo 
litoresſubmittere ad fuſtuarium 1nnocentis anim#s 

So/ms Fil:as eſt imago Deiinaconſpicui,non limplici- 

: rer 


Ers.I1T CaryrT XLVL 299 


ter propter eſſentiam diuinam (neq; caim hanc ſolus Quareyas 
Filius haber ) ſed quia folus a Patre genicus, & conſpi- 1774g9 de 
cuus factuseſt incarne, Imago igitur non predicarur e//entss 
deeſſentia /implierter & abſolute ( neq; enim efſentia preavcetar 


eſtimago, nec quicquideſfentiam haber, eſtimago } 
ſed imitate & cerioreſprtu,quatenus nempe lolus Fi- 
lius eſtperfeRiſhma idea Parcts per zternam genera- 
tionem, &ſolus Deum in carne nobis maniteſtaunt ! 
quoctiamreſpectu & ſenſu folus Fihus yocatur e&mTw- 
PT CALC B2ns, * 2004%T1E UTR SH TEWS T& TRIES; quia Pa- 
rer, quis & qualis fir,in ſolo Filio, ranquam in ſpeculo, 


fenobisconmtemplandumexhibet:1tuxtaillud: Phoulzppe, Tob. ls, 


quer Videt me, Sidet Patrem, gy c, 

Atq; havc liinnationem videre poterat aduerſarius, 
fi voluiffet , in peticopa Caluini, cum aquipollenter 
dicit,,omen [maginss non predicartde efſentia: Etinon 
enſi/tendum in efJentialola Sed turoriraq; mentem ci 
precipitarunt. Non eſt igitur,quod multis contendar, 
limicatione adhibira Chriſtum appellari imaginem 
Dei inconſpicui, &e creaturarum vulgo legregari, & 
Deo Patri 64uggne afleri. Nam hoc ipſum velle Calui- 
num, palarh eſt, tametſi limirationem pauld aliter in- 
fticuat.Arq;hac ertiam de hoc loco dixifle ſatis fir. 


Caryr XLVI. "| 
eAnacephaleofir cum Epilogo, 


OT 


Andem tgitur,Chriſtianc leor, officio meo de-. 


fanctus , & pteſcripto aduerſatij liberaliter ob- 

ſecutus mihivideor, non in genete aliquidcon- 
traludaizantem ce1usPſcudoCaluinum ogganniendo, 
fed ad fingula, quz quidem ad rem iplam pertinere 
fant viſa, reſpondendo.Summa hc fuir, 


Cum Satan lucem dodtrinzccoaleſtisper Eutheruw, _g4 04 
Melanchthonem aliaq; przclara Dei organa diucrſis phalecffc, 


Germaniz bocis poſtliminio accenſam & reſtituram 
diu iauiderer,deg; tencbris errofum ac ſuperſtitionum 
Y 4 Icuc- 


S 


Hebr.l.:, 


340 EriltoGys 


rcuchendis ſerid cogitarett pacem & conſenſum Do. 
forum turbandum exiſtimauit. Hinc infclix Lutheri 
& Zuvingli) de Sacramento diſlidium. Ex hoc fonte 
Il:adatorbarum in Ecclehias repurgaras cftugdit, Qui 
Luther!t partes defenderunt, cum corporalem prelſen- 
tiam, & oralem manducationem catvis Chriſti, az, 
cum ,ſubpane Euchari/tie aliter tueri non pollent: ex- 
cogitarunt Yb:qurrarem humanitatis Chriſti , vade 
Vorquitary (ant appellati. Adeam vero (tabiliendam 
tam paucos fidei Chriſtianz articulos horribiliter de- 
prauarunt, &a natiuo ſenſu in miras allegorias deror- 
ſerunt.Hinc inueRa,& popular applauſu recepta ſunt 
dogmata non pauca noua, Orthodoxz verultati, & 
primis1llis Doctcinz inſtauratoribus ignora, impia & 
horrenda : Deo nimirumiuſto tudicio puniente Ger- 
maniam propter «y/4xgg4avlucis accenlx. Ea deinceps 
a ſuis authoribus & leAatoribus, demagogis ſuperbis 
& audacibus,in ſfinu Ecclefiarum reformatarum, irre- 
parabilicum offendicvio &damno plurimarum ani- 
marum , grauiter in hunc viq; diem ſunt propugnata, 
direfte ec mdirette ,vi ſupra in prefatione oftenſum 
eſt. Hinc P/erdo Calurme Indaizans , cuius hoc el} ar- 
gumentum & {copus: 
Calumnms eff ludaitans, Arianiz,ans: 


Argumen.- 

tumer co. Ergo & Calumiſtarum Eccleſia ( quas Vocant ) ſunt 
gies Pſen- tales: | 

doCaluini Ergoexſtirpande: 

Indaiten. Ergo ceſſabunt Vbiquitati faceſſere negocrum: 

£14. Ergo flabit Vbrquaras: 


Ergo mnprecioerunt Vhiquitary Doftores. 
Hacelt Satanz DialeQtica. - 
Sed contra illud agwny 4499@: ſtat, & in xternum 
"Rabit Calnrmm Orthodox de lacrolanta Trinitate, 
& de #tcrna Chriſti Diuinitate,h.c. Demonſtratio Or- 
thodoxz hdei & doctrine D. Caluinideviroq; hoc ca- 
pire,cx publicis cius monumentis fideliter conſcriptas 
Hxzc vaiuciſlam Satanz DialeRicam eucrtet , & ow. 
acict 


OT os 20> II” vi = 


> 9s SP: Ws as IIS avi 2400-0 NNEE IE, 


L1is, 11. CaryTr XLVI 34x 


faciet in conſpetu Dei & ſanforum Angelorum eius, 
Huic applaudeat omnes boni, contra tam nefariam 
calumaiam aduerſarij,de qua cum conuemet,conuin- 
cet, pudetacierſanca avima Caiuini coram tribunali 
Jeſs Chrijts in dicillo,nib refipilcar. 

 Eam porro demonſtrationem {equuntur altero l1- 
bro argumenta innocentiz D.Caluiniplura & cuidea- 
tia, quibusrurſus omnes, in quibus vel mica {anoris 
i1udict & candoris Chriſtiani eſt, acquieſcent ſc1o ; Sa- 
tan fruſtra mordebit frenum. 

Quoniam verdcalumaniz prztextuse Commenta- 
r1js Caluiniſpeciost quelitus fulr, congeſtis inde, {ed 
nefarie detortis aliquammultorum facrz Scripturz 
locoruminterpretationibus,quali totidem Iudaicis & 
Arianis gloflis, ſtrophis & corruptelis ; Promwm expo- 
ſui cauſas, quibus Caluinus inductusab aliorum in- 
terpretationibus quandog; deflexerit, & ſalua fidet vni- 
tate,proinre & officio Chriſtian1 interpretis defletere 
poruerit: 72 oſtendi, quain fiot varia Prophetarum 
oraculade Chriſto, quzq; fit reta ratio lingula con- 
nenienter aptandiad Chriſtum, ncc non tuendi alle- 
gationes Apoſtolicasin Nouo Teſtamento,contralu- 
dzorum & hareticorum calumnias: Demunm loca ob- 
ica, (ex diſtinta claſſibus, fingulatim omnia( quod 
ſciamJira excuſh, poaderatis diliyenter in vtrang, pat- 
tem leatentiarum argumentis & authoritatibus , ve 
non tam-ab Arianis & ludaicis {putis repurgata, quam 
noua quadam luceilluſtrata videri polliate Sed quic- 
quidideſt, Ecclehiz1udicio rclinquo, | 

Prolexitatem grauitas argumenti excuſabit; vehe- 
mentiam , {i qua videbitur, aducr(ari) importunitas, 
Nihil equidem contumeliz causa dixi;ficubi paticari- 
am mihi vel inuico rei indigoitas turbavit, fibi impu- 
tet. Nihil temere abſq; verbo Det vel rationibus cum 
co congrucntibus aſſerm: vihil parrium ſtudio dixi, 
diſimulaui, accepi,reieci. Non minus {#pe , quidin 
Caluini defiderem ſententijs aut rationibus , ingenue 


Y $ imo- 


tt. 


_—_— DE ACE + Kato trans y War" <2 Ih WISE. iy eh. Ag wes s 


COTE 
a MT IR 


_- - ESL ran neongg es 4 


= 9 1 Any Api hs} 4 ; - 


CS EE EC Re AE i en VETS 


_ us EA ST 7 vw" - —_ OE - FO a; _ + 
FP 
» _ - CO TY - — = nn - a a L 
ee EE A ee CE ECT ER rr OCR 


Lib. 
art.6, 


Jeb... 44, 


342 EyrrtoGyvs 


monul ,quam quZ#in aduerſarij probem diis, apert> 
oſtendi. Animus namq, fuit Gers/47# patrocinio,quod 
}n tam graut cauſa non arripui vitrd, ſed ab ipſomer 
mihi impoſitum aduerſario, Ecckfiz causa defugere 
non debui, tide & conſcientia quam oprima defungi, 
Neq;cnim hec cauſa mea eſt,ſed Eccleſfiz,cuiproinde 
cotum hunc laborem meum qualemcung; conſeota- 
tumyolo, | 
Suadebant nonnulli, vt hoc loco, coronidis vice, 
breuiter attexerem catalogum non diſhmilium calu- 
mniarum de deprauatione facrz Scripturz, quem nu« 
per quidam nugaror in ſua Matzologia PleudoCalui- 
niſticaexCaluini & aliorum Commentarijs improbe 
compilatumextrufir. Sed quidatum agerem ? Exem- 
acommentitiarum deprauatienum,quz cx Caluino 
compitator haber,ſunt velea ipſa,que vidimus, vel cer- 
teciuſdem monete,ad que redarguenda ola librorum 
inſpeioſufficit. Ex crediderim, aducrfarium, qui po- 
Kterias (criplic, ſua exitlius ſuffarcinato tergemino cau- 
dice muruaturn eſſe, adhibitis duataxat coloribus, & 
prztermiſhs1js, quzvidit abillo nimis vel nugacicer 
prolata,vel nugaciter confiftaclle, 
 Ynumex multis producam. In locum Zachar. 9,9, 
Ecce Rex twms Venit t1bs , exc. de quo pauld ante dixi- 
mus, Calurnw(inquit)pag.67 5. bleaſpheme ſcribir,bac 
Gerbadeclamatorieer> nugaterie,ſer mendacs modode 
Chriſto ox err mgreſſum lereſolymam expont ab inters 
pretibus. Additsbidem, Gerum or genummum:- hue ds- 
fs ſenſum hae ratrone plane corrwmpr,erc.Þmpudenti- 
us mendacium nemo audiuit.Aſſpiciatur Commenta- 
rius,an huius vel iota habeat, Macte igitur vos!lic per- 
gire Caluinum iugulare?pergite oſtendere, cuius ſpiri- 
rus fill) firis: pergite cupldicates Parris veſtri explere, 
qui quories logurtur mendacinm, de ſus loquitur,quis 
mendax eff, er mendacy pater, Et ego cum ciuſmodti 
ſercoribus diutiuscertarem ? Quin mentew illis ſani- 
orcry pregor, ft cogitent tandem, efſc Deum in colis, 
, qu 


” 


EnsB. TI. Caryr XLVI. 343 


quihzc audir viderq;, & perdetlabia loquentium va- 
nitatem.Ad noſtrum redeo. 

Glorrarwr,tandem receptui canens,a ſe ſatis ſuperq; Yan gla- 
deretum avgelum illum tenebrarum /obarnem Cal- riato ad- 
#1mum ,cxabyſh puteo emergentem, & magaum ſtcl- yerſide de. 
lacum numerum vna fecum in abyſſum trahentem,de- refo ange- 
teſtabilthac libidinetorq aendi $cripraras, 8: dirucudi {orenebras 
propugnacuta Chriſtiane religtonis aduerfus infideles ramp. 
Iudzos & Arianos: & impio calamoin ſacrofanttam 7g.1sr, 
mateſtaremexaltatileſu Nazareni: & peruetſo dogma- 
tedere tora ſacramentaria: & horribilibus portentis 
ce abſoJuta pradeſtinatione, &c. Gloriatur & alibi, 
hxca ſcdemonſtrata srrefutrabiliter, : Thef.10. 

Sedvanum eſt ante vitoriam triumphare $impro- coxr. Sacr, 
bum , decalumnis gforiari. Fruatur ſave hac gloria. Ca/#. .4n- 
S pero ego contra, detetas fatis ſuper; preſtigias An- no g4, 
geli lucts,in quem ſe Saranas transformarat. Angelus 
vero tenebrarum,interiſtos iam pridem fartis derectus, 
viinam delinerert grafſari Manichzis, Arianis, Neſto- 
11an1s, Eutychiants, & Pelagianis opinionibus, palam 
vel diſſrmulanter ferendis & proucheadis, de Chriſto, 
qui geminus fit Deus, gemina Diuinitate communt- 
cante & communicara , ſeu nature & gratiz ſubſt- 
ſens, renera autem nec Deus nec homo caxfiſtens; de 
carne Chriſti, quz vbiq;, quz immenſa, quzillocalis, 
quz Deus fit: de vnione hypoſtatica, quz lit wenexvns, 
transfuſfio diuinarum proprictatum efſentialium in 
carnem : de ynionis effects, triplici communications 
1diomarum, triplicicflendi modo carnis Chriſti, ciuſ(- 
dem vbiquitare & exzquarione , qua caro fit omne 

id per gratiam , quod Deitas eft per naturam , &c. 
de vbiquitario ccelo ; de metaphorico inferno ; de 
allegorico aſſcenſu $ de apparente reditu : de vni- 
uerfali cleQione : de eleftionts cauſa , fide in nobis 
przviſa 2 de generali remiſſione peccatorum ; de re- 
proborum &infidelium iuſtificatione,ſanHificatione, 
ſalute, collocationc in finu, & gratia Dei fine fide's 


& {1 


\ 


bd AG BIRT ELEC Aa = 
OF ig » et es 4 ay _ p10 
eaths JT — " — = Thi vibes” - abs 6 Ag 


P/eudo- 
Ca l.ba go 
Li4s 


$44 Er1loGyvs 


& {imilibus, de quibus qui plauſibilius inter cos diſle. 
r1t, palmam obtiner. 

Libidinem corquendi ſcripturas, & diruendi Chri- 
ſtianorum propugnacula,& quicquid preterea vniuer- 
ſas habet ludaizansPlſeudoCaluinus, quam rrefara- 
brliter aduerfarius Caluino impegetit, ſatis vidimus. 
Res ergo cy mtvre x47 LW GT KEITH. 

[Impium fſcilicer calamum in Chriſti maicſtatem 
huic ſtringit, quiſquis monſtroſe Vbiquitari contra- 
dicir. AV 

Et peruerſum ſcilicet ac Sacramentarium dogma 
eft, Chriſti carnemin Cana c1bum efle non oris, ſed fi- 
dei:non ventris,ſed mentis:non graculorum,ſed aqui- 
larum : cuiuscludendi causa omnia illa portenta pro 
amuletis inucnta ſunt, quicquid tandem Chriſtus di- 
cat, Apoſtoli teſtentur,Orthodoxa vetuſtas ſentiar. 

De predeſtinatione abſoluta calumniatur, quod ne- 
ſcit, Daturpredeſtinationem cum conditione fidei fa- 
am? Verum non, quia fides furura erat in prexdefti- 
nandis: ſedyteſletin pradeſtinatis, & quidemex pre- 
deſtinatione, ſeu ex Deo pradeſtinanteeller. De con- 
ditione igitur,ſcudefide hac quzritur,an in nobis pre- 
uiſa Deum ad nos predeſtinandum impulerit , tan- 
quam aliquid in nobis: quod iſte cum ſemipelagianis 
aſlerirctan vero abſolute lit ex gratia Dei predeſtinan- 
tis, & miſcrentis,cuius vult,ac ; Fs fide,quemcun- 
que vult:quodcumdiuino Apoſtolo Caluinus tener. 

Qudgd infirma int vererum argumenta contra he- 
reticos: neq; Caluinus ſomniauir, necq; ego lic (cripll, 
Suam ergo calumniam, non Caluini aut Parei ſomni- 
vm aduerſarius traducit,$cripſi,Caluinum obſcruaſle, 
nonnullaargumentaa Patribusolim in certamine ad- 
uerſus hzreticos adhibita, non eſſe ſatis cuidentia aut 
firma, ſed cauillis hzreticorum noſtriſeculi nimis ob- 
noxia.An falſum id,yel an Caluinus ided lexagenarios 


de pontedeijciat: cello quzrere vel excuſare, Caluint 


hogorificum de yetcrum laboribus & authoritate iu- 
dicl- 


o 


Lis. I. CaryrT XLVI. 345 


dicium; &curnihilominus (ſalua corum veniaJargue 
mentis & interprerationibas iplorum non yb1q, ſub- 
{cripſerir,ſupia oftendi. 


Qudd fi in Commentarijs cius alicubi duriuſcule 
quid dictum occurrit:vrnon defendo,ita quid mirum? 
Conſtatecnim, pleroſq,; illos fuille extemporales, non 


plena cara abcolciipros ant himatos, ſed 1a preletio-" 


nibus curforie exceptos, Quid vero facilius, quam ex- 
ciderealiquid feruide dicent1,quod non excideret me- 
dicatins ſcribenti? Quid procliuius, quam inilla ne- 
gociorum & {criptionum continuata vatietate, verbu- 


lo quandoq; impingere? Imo non {cmper editioneny 


ipſle {atis probauit , amicorum porius veluntatibus, 
quam ſuoarbitrio ( vt fit) in ca permitrenda oblecu- 
tus. quod non diilmulat rum alibi, rum prefatione ad 
D. Guſtauum regem Gothorum: fic ſcribens: 1rermm 
munc repero,ſim meo arbitriopoſita res fuſſet , potites 
daturum fuiſſe operam,ne hoc extemporale docendt ge- 
nu,curprivatus auditory noſtri fputis ſufficere deber, 
laties ſpargeretur, Sed prxuigdit & contemfit ſyco- 
phantarum morlſus ibidem ſequente prafatione ad 
Chriſtianum letorem?S-(inquitJ-n lucrutrationibre, 
gquas domrpriuatim Sel ſcribo vel arts, $41 plus oty ad 
mediutandum datur, cr Veilimataetiam brentas cur 
& diligentia accedi , ſedulitas tamen mea a maliynss 
Cr inudumeocrimen Vocatur:quomodonotam ſuperbie 
effugerem, cogitationes quas libertinus in awditorio ad $- 
ſumpre/entem effuds, nunc tots mundo legendas extru- 
dens? Delinat ergo morolulus iſte arrodere, quod 0- 
mnes candidi hatcnus venia donauerunt, nifi malt- 
onus & inuidus criminator haberi vehrt, 


Deſinat verd eriam rancidum illum vgzxvcag» nobis 
occinere, ex Caluini Scholis & Ecclefjs immania he- 
reticorum portenta Seruetury, Genmnlem, &c, prodijl- 
(e.Quomodo inde prodierunt,quinunquam inde fuc- 


Lib, 2.C4p.y 


Comm 1 
12. Proph: 
ming 


HGKKUT 4957 
de bearets- 
c# hinc 
egreſs;5. 


runr, Irrepſerunt quidem, &ycncaa luaaliundecattu- pag,is3 


leruar; 


x+.7ob. 2. 19. 
E nob4 e- 
gre(ir ſunt, 
Kia © n0- 
PE11, 
Eran, fc 


Tnn0t's 
Serbs ditss 
Paglio. 


Driaboli- 
£866 S4rea: 
ſmmepag. 
186, 


346 Er1it ocvs 
lerunt; ſed vt manifeftum fieret, qudd inde non eſſeng 
egreth ſunt,imo cicAti & profligari. 

Sedoegregium Theologum,cui ſcholz & Eccleſiz 
mox tales ſunt, qualesſunt apoſtatz inde egredientes, 
Vnde quzſo feende fordeseffiuunt, nific {ano corpo- 
re? Vande Ebion, Cerin:hus, Balihdes, Valentinus, 
Marcion,& vniucrſa tor heceticorum agmina prodie- 
ruac? Nonneex (cholis & Ecclefijs Apoitolicts? Nulli- 
pcautemexiſtorum gregibus ad Papiſtas, ad Caluini. 
anos (quos vocat ) imo ad Antitrinitatios vnquanm 
tranſicrunt ? Nonne Fraxci/cies Danidys , & Chre- 


ftranus Francken , par Samolatenianorum perdi- 


filimortm , Y&rgreraryfucrunt? SedexLutheranis, 
m2 quiet , prins tatti ſunt Caluiniani, quam Samo- 
ſateniani, Quaſi vero rales Eceboli magis vere Cal- 
uiniani , quam Lurherani Vbiquirarij voquam fue- 
rint. Et quis fuirt ille /ohannes Sommeraus , quem 
Pollcuinusſcribit hominem fuifſe loquacem, ex 4 L«- 
theran defeciſſe, & quod Grece nolle videretur, ab 
Antitrinitarijs Tranflyluanis Claudiopolitane Scholes 
prafetumeſle? 

Scarriliter illudit laboribus Caluini , quos pro 
eloria Fill) Dei in reprimendis hereticis exantla- 
uic , perinde eum fecifle diftitans , atque qui alios 
ſubſternentes ignem adificio adiuuant : poſtca fer- 
ucnte incendio , & flamma ſzuicnre , diligen= 
rem ipfi quoque przſtant in ea reſtinguenda ope- 
ram, 

Verum hoc ſarcaſmo Satan irridet non tam Cal- 
ini ,quam fantorum Prophetarum, & ipſius Chri- 
ſi & Apoſtolorum , & omnium omnind bonorum 
labores ,quos in reprimendis malis , vel hzreticis 
& apoſtatis vnquam fecerunt aut faciunt : cam 
mali ounquam niſi ex bonis prodierint , & nulluta 
fir malum , niſi ex deprauarione! alicuius boni or- 
tum. Scecum habitet , ne quod in alios dicit, in 
ſe ſuosque multd verius dici poſlit, Strenue in Ser- 
uctum 


LM 


wt 


Lis. 1. CapyvrT XLVI. 347 


vetum & Antitrinitarios debacchari folent Vbiquira« 
T1}. Interim nondum elucrunt, nec vere vnquam clu- 
eat(quoad portenta ſua non abijcianr) quod,vt ſupra 
attigi, cis obiccir, {criphir, & oſtenditJeſuitaille: Lu- 
theranos Vbrquitartos VersSime Seruettanos eſ/e , & 
Diwmitatem Chriſts rewera negare , atg, ab ip/omet 
Sermero Vbrquitatem eo Verquitatis fundamenta, cum 
quibres Dinimtas Chriſti (Fare nequit, fmiſſe mutuatos, 

Qurd multy ?Sepia atramentum aquis oftundit, ne 
capiatur, Sicifti Arianos, ludzos, & nefcio quos non 
contra Calninum crepant, ne fuſpeRi errorum ſuo- 
rum habeancur. Non igitur incleganter iſtam eorum 
technam rraduxifle videtur cruditus quidargPoeta, 
ſicin PlcudoLutheranos ludens 4 


Mercatuin magno Gt fur clamat;yrendite farem: 
Ve ſma tanttper furtalatere queant, 

Sc nunc Calumumſinefine modogue furenter, 
Fatlio,que dice Gule Luther ana,bbar. 

Vt dum auditores in muta murmura gliſcunt, 
Ipſorum erreres commodrms lateant, 


Excuſat , (e non indiffcrenter totum ſemper con- 
rextum Caluini -eijcere. Quaſi vero a calumnio- 
fis interpolationibus quicquam integrum rtelique- 
TIE. 

Proteflatur,ſenon omnem metaphor vel reliquos 
ram troperum viſum reprobare. Atqui viz vilam in 
Caluino deprehendere poruit metaphoram , quam 
non 1llico flagrrro/am er ſceleratam ſalucarir.Creden- 
dum eſttamen,quod non omnemreprobet, Nam ce. 
lum exinferosin meraphoras Vbiquicarij mirabilicex 
transformant , vbiq; cſle fingentcs, vt randem nuſ- 
quam elle credantur. | 

Ad extremurm Parco neſcio quid & clariſſimo 
Theologo Dotore Sammuele Hubers minatur. Sane cla. 
riſfime- Inclaruit enim longt lattg; bominis yelania, 
Ex 


Gregoy, de 


Val.de 


Trendlibs, 


cAap.7, 


Pag.uh 


Pag.1$9. 


aw. Ska 
Vs dnt ber ite cyt IPG 
T 


—_ * 


COn!FrOMHer, 


« * * 4s - n " l 
RW i res os ARE eons)" nmr wie _ OI IEINED 
. . _ a2 Py —_—_ - — can. —_ pu - I EIS 
s I atone age TG 9 nh 43 I PT RA fn LA 


348 E r1itocvs 
Er ipſe publico ſcripto recens cum clatiſimum feet; 


non Theologum, ſed mon/fram ex Sch Wenchteldiane- 
mo, Papi/mo, Anabaptiſiics furoribus , &r Puccrant- 


Bag penis r,1o(eu Pelagrantſmocenfi/arum, Sed bene eſt, Capi- 


{irum dentibus etus a Deo inietum videmus;ve morſu 
innocentum abſittneat. Calumnias vel iniurias nullas 
intuli, nil mihi cum iſtis negoctj; Queret(ni tallor)in 
aducrſario,quod vindicer,{ti Deuscum plures Ecclehas 
turbarepermittet, Iplus eſtenim,quietum non ita pri» 
dem venerandum fbi collegam; ſymmyſtam, fratrem, 
& mnggz5z71, ad flagellandas Eccleſias Helueticas, af. 
{cigerartnuper vero(gliſcente & ernmpente inter iplos 
contradictionis ſpiritu) eum vrpe/erm rrnenriuts , ve 
Eccleſia Wrrebergenſis turbatorem, vt Puccranum, h.e. 
Pelagianiſma Ga Paganiſmy propnugnatorem declara- 
rum,in exfilitum extruſfit.O fratres Cadmmxos. Nonne 
digitum Del ſentitis? Hzcnimirum ſunt przludia iu- 
diciorum Domini. State igitur & videte hos turris Ba. 
bylonice archiretos, Dominus enim turbauit linguas 
eorume. Altiſhmus gladios Jabiorum conuetcat 1nvi- 
{ceracorum. Videbuntiuſti&lzrabunrur, & lauda- 
bunt Dominum omnes,qui diligunt veritatem. 
#ternum Filium Deiveris animi gemitibus inuo- 
e6, vt inter noscolligar & ſeruet fibi zrernam Eccleſt- 
am, & ſanQificet nos in veritarte, reprefſis furotibus 0+ 
mnitim;qui haic aduerſantur, Tu, Domine lclu, vides 
Eccleliz vulnetat vides petulantiam,rabiem & poten- 
tiam hypoctitarum, fanaticorum Doforum & tyran- 
norum:vides preſtigias Sophiſtarum,qui doing ccx- 
leftis luci miro artificio tencbras oftundunt, & miſeras 
tuas oues in precipitium animarum adducunt: inſu- 
per immani veritaris odio percitt, conferuos mortuos 
patiter & vinos, fine modo ac fine petulanter verbe- 
rando, publicas calamitates, & inſtantem patriz rul- 
nam deſpiciunt, imd przcipitant : quaſi ft improbi ve- 
ores in communi naufrag}j periculo,nani 1am rimis 


vadiq; fateſcente & pereunte , ſocijs inſuper inſultare, 
Minas 


yy Sa a4 a, © mm wma o a. a . .. 


L1s. IL CAyyrT XLVI. 349 


minari, rixas & flagraintentare ſtulte prxeſumant, Re- 
ſpice clementer ccerus tuos,qui re ex purocorde inuo- 
cant: ſana, &confirmacos magis ac magis in veritate 
& charitate, vt ſerucnt vnitatem ſpiritus, per vioculum 
pacis. Defende & conſerua Rempublicam Chriſtia- 
nam propter gloriam tuam, nedelcaturinuocatio no- 
minis tui« Dec calumnias & blaſphemias,quas ai1dis 
quotidie cyclopico furere contra te & membra tua 
effundi , vt cognoſcant omnes, te potenter regnare in 
celis ad dextram Patris, ncq; ferre, ve numen tuum 
perpetudabijs ludificerur, qui vel vi veritatem tuam 
oppugnant, vel pretextu Maieſtatis tuz glociam pro- 

ciam ſtabiliune. Tibi verdcum Patre tuo, & Spirit 

ſanRo,ſfoliDeo vero & zrerno, it omnis gloria, 
& honor, & potentlia, in ſecula, 
Amen. 


Z STNO- 


GTO EAR 


I nh Er nn EE II "ER * 
= 


350» 


AD SLE NS EN Ys! J 
STNOPSIS 


DOCTIRINAE DE RE- 
CTA RATIONE APPLICANDI 


"ORACYLA PROPHETICA AD 
CHRISTVM. 


In gratiam ſtudioſorum $.T heologie , qui in hoc 
arrumento ſane gramſſimo ſtylum &5 inge-= 
nium exercere velit: 


Diſpolita ad formam orationis Epiſtolatis 
amtcorum, 4o;CyJuy de hoc argumens- 
ro diſputantium. 


Cleophas Luce amico S. 


Ropona'tier guaſito: An oracula Prophetica,que de 
P Chriſto in Nouo Teſtamento allegantur,cy implets 
mn eo dicuninr, nullo modo ad typos pertmneant :& 
declarcturaliqua bypothefi ex Plal.2,vcl 16,vel 22, &c. 

Ratro «mg; : quia videas, interpretes dillidere:alis 
os de Chriſto reſtricte, alios de Chriſto priucipaliter & 
pertecis,fimulq; de typis rypice intelligere, 

Propoſitro. Le Chriſto lolo reſtricte omnia intelli- 
genda, 

Ratrol. adiſctimine typorum & oraculorum : quia 
typ1inphcice, ſed oraculacxplicite , & ſane figurarum 
inuolucris Chriſtum pranunciaruar. 

Ratrol 1, Evangeliſtz & Apoſtoli,quz de Chriſtoci 
tant,ad cum ſolum reſtringunr. 

Probatro:quiadicunt,in Chriſto impleta eſſe. Often» | 
datur excmplo loh. 19. 24. vt smplererur Seriptuera di 
cens: Partiti ſum Veſtimenta mea (b1,crc,vel (ini, 


Rariill, Oraculaintelleta crtiam de typis, plant 
CNCcF 


1s 


yt 
rhernarentur , & amittercnt omnem vim probandi 
tontra ludros,Chriſtum eſſe Meſham. 

Probarto: Quia non eſlent propria quarto modo, 3 
guibuas (olis ad ſpeciem valet directe conſequentia. 

Amplificetur incommodum:ttudzi arriperent int- 
pletionem typicam,& abijcerevt vel Chriſtianis relin- 
querent anagopicam ſeu ſignificatarn. 

Huftretuer exemplo: Sictiam de Dauideverumil- 
lud: Caro mea requreſcer 3n ſpe:fruſtra inde Perrus pro- 
bar, Chriſtum efle Mefltam, aR.2.26, 

Ratio lV. Typi Chriſt non ia ſua, ſedin Chriſti per- 
fona omaia predixerunt, ve Dauidin perſona Meſhiz : 
Dems mens, Deus meus,quare me dereliquaſtt,orc. 

Ratio V.Octhodoxi Parres omnia interpretantur de 
ſolo Chriſto, 

Cenclufio: Cam quaſtio (ic ardua, ex qua non polls 
fatiste cxplicare;pererete amici iudiciun. 


Lucas (leophe amico S. 

Ad quzſtionem de oracuiis Reſponſio, 
Exordhpropoſirro:Difficile tibi cit teſpondere, 
Carſx difficultats.x.ladici) tui tenuitas. 

2. Queſtionis grauitas , quam ipſe amicus agno- 
feat. 

3. Occupariones, quz non ſinant re de re perplexs 
ſatis copitare. 

Alterſatma. Arttamen te conaturum ; & amico 
communicarurum,quod nunc ſuccurrat, 

Propofitio per drrerſſonem. Oracula ce Chriſto in 
Nouo Te<ſtamento allcgara alia videri in ſolo Chriſto, 
aliain Chriſto vere & perteRe,, in typis olim per figu- 
ram &aliquateaus implera: & illa//mplicra, hxccom- 
:ſra poſle appellari.addatur apþcllations (eu difſtin- 
tions ratio, quiailla vnam rantum nempe veram in 
Chriſto,hec getttinam implecionem habeaut,typicam 
in rypis, & ſignificaram in Chriſts. | 

Confirmatioprimeparis delimplicibas, 

& 2 Rarid 


——_—_ ar rrormgne 
WW. NCACES 


RI - 
be =. hte wk Mes: oa 
——————_——, 
- 


Wo 4 
INST 


__— ng 


K progrotprnmmayeoy a____ , wm oe Ns 
067” Smet HEE A A IE co erin ed 3 + od 


Ot es ee I Ore 
A "0" HON TINS: 


352. 

Ratiol, Quniamultz ſuntexpreſiz promiſſiones, 
11cm przditiones de Chriſto nullis typis adiunaz,1l- 
luſtretur exemplis al:quor.vt Gen.3,& 22. lela.7.& 9 & 


53. &c. Clauſulg: Hzcergo de typis, cum nullos habe- | 


ant,non poſluntintelliyi.. 

Ratio ll, Quiamultactiam typica oracula in ſolo 
Chriſto vmnem impletionem habere res ipſa loquitur, 

Declaretrr promo,quz Typrea vocentur: videlicer,de 
typis vela typis Chriſti perſonam ſuſtinentibus edita: 
vc detypo Chriſti Salomone 2, Sam. 5. S:46:/ram thro- 
num regni em inſeculum ,&c. atypo Chriſti Dauide 
Pſal. 16, Non ines ſanttum twum Videre corruptionem, 
EF Co 

Deinde, duz regulz addantur, ynde de fimplicibus 
Gt iudicandum. 

I, Exhiftoria, fi vnice Chriſto conueniar vt, ſolus 
Chriſtus non vidit corcuptionem ſepulcri, 

{1. Ex maicſtate yel excellentia attributorum : vt 
ſunr ; regnum vniuetſale Pſalm.z,s, Thronus zternus 
2.Sam.7.Plal.45.&co 

Clanſula:Talia igiturefle fimplicia:typis nullo mo- 
do applicanda : &de his yeraefſeargumenta amici, vt 
poſtea oftenderur. 

Tranſitio ad confirmationem ſecundz partisdeo-» 
raculs compoſeris,habentibus geminam impletionem, 
&C, 

Argumentam 1.abexemplis Scripture. Proferantur 
nonnulla manifeſta,& in fingulis veraq; 1mpletio pau- 
cis monſtrerur. Exode12. 48. Iob.19.36. Os won framers, 
£7 ce Plal,z. Ace Quare ffemuernnt genres, Plal.z1.6. 
Luce23.45 1» m4nm tnas Domene,erc.Plal.:2.8 lohag. 
Parti ſunt Veſtrmentamea,erc. 

Obiedtio: Non Dauijdis, ſed tantum Chriſti veſti- 
menta ſunt diuiſa. 

Reſpond. Chriſti ad literam : Dauidis figurate,cum 
exutus eller digniratibus & fortunis omnibus in cx- 


flio. 
N Sub» 


f 


353» 


Subijciantur Regwlede quadruplici diſcrimine,quo 
oracula compoſitain typo & in Chriſto ſunt implera. 
Prima;Quadam literaliuer im r9po © un C brifto:ve 

Exod.1a.46.10h.19 6.de offibus non frattis, 

Num,:1-9.loh-3.14-de ſerpente ſuſpenlo. 

2.S5am.7.Hebr.1.Erompſ; Parer,eyc. 

Pſal.3s.19-loh,i5.25 Odernunt me fgrats. 

Hoſe.u,r Matth.z,15.Ex AEgypro Vocanfilrum me- 
MIMCT Cs 

Secunda: Quedam literaliter ranrum im Chriſto: fis 


gurateolim mrypo vt: 


Pſal.z2,lob.s. Parrits ſunt Geſ{tmenta meas 

Plal.69.22+l0h.1g, 29, Poſmerunt mm eſcam meam fel, 

Pſal 78. 2. Marth. 13.35, Lperram 05 menminparabo- 
lu,oc. | Hibs 

Tertia: Hlia lrreralrrer im typo. figurate mm Chriſto:vt: 

2.Sam.7.1;.Heb.z.6.1pſc ed:ficabre mihr domum,crc. 

Pfal,2.9,Apocr.27,Conteret eos Virga ferrea,C7 c. 

Quartat Auefiguratem Strom, vt: 

Plal.41.1oh.1z.18. Qu comedsr panem menm,ere, 

Pſal.18. Matth.21-42. Aftequ11.Lapisreprebatw,Crc, 
' Claudatur primum argumentum : His diſcrimini- 
bus obſeruatis apparet, quod int aliqua compoſita, & 
facilis eſt applicario, 3 

Argumentum 11, 4 definitione typicorum compoſ;to- 
71m: Quia quzdam oracula habnerunt analogos c- 
ucntus in typis & in Chriſts, Sunt ergo typica oracula. 
Porte? adds maror : Oracula analogos eucntus haben. 
tiain Chriſto &1n typo recte vocantur typicacom po- 
fita, | 

Probatio mmory anateratypr:quia typum Chriſti 
eſſe eſt ſimilitudine quadam conditionis vel geſtorum, 
yel cuentuum Chriſtum prxfigurare. 

Illuſtretur exemplo de Gears prohibita offtum 
apni & Chriſti, 

Concluſ;o : Ergo aut eſt aliqua talis ſimilitudo in ty- 
ps & in Chriſto; aut rypi non fuerunt typi Chriſti. 

4 


3 ALY < 


"_ wa pare” RT” 
Sh. al HG CB tp by Oe Ts 4” I ? = 
ts, MW: ws. yg by : 


| T5 4 

Argument. 111. avetitatc hiſtoriz ſacrz, que typi. 
cam impletionem in typis factam ele reſtatur , quaqz; 
negataimpletione typica ipſa negatetur. O/fendatur 
exempls: negaretur Exod. 1z afla agninon elle fractaz 
Pal. 2. Priacipes & populos aduertus Dauidem vn- 
tum Domini non elle tumultuatos:contra hiſtoriam 
2.$am,2.3.5+8.10.&c, Plal.22. Dauidem etiam clamaſle 
in anguſtijs. Pſ:31-Confiſſum eſſe in Domino, &c, 

O+4reftio:Clawauitin perſona Meſbiz. 

Reſpon. iz Ergo tamen &ipleclamauit:& quidem ex 
ycro cordis afte&u 8& (enſu dolotis ſui: Rar Quia & 
ipſc vere fuira Deo deſertys.z. Anguſtijs ſuis & clamo- 
re typico prefigurauir anguſtias & clamorem Meſlie 
VErLumse 

Argument.l V.ab incommodo:Quia in multis udzi 
non poſtunt conuincinih exanalogia typi & Chriſti, 

Probatro ab enxemerationetrium modorum,quibus 
oracula ad Chriſtum pertinerecuincitur. 1. authorita- 
te Nouit Teſtamenti. 2. Excellentia attributorumsz,A- 
nalogia & nexu neceſſario typi & lubſtantiz typi, que 
eſt Chriſtus, 

Applicatre: Primum modum abijciunt Iudzi. Se- 
cunzum tantum quedam oracula admittunt. Erga 
plurimatertio modo ſunt defendenda contra ludzos. 

Oſtendatur vao &altero exemplo:Pſal. ;1. n man 
1441 Domine,erc.Plal.78. Aperiam os menm in parabe- 
ley, erc. 
 AHrgwnent.V, Abauthoritate Auguſtini Pſalmum 
72. de Solomonetypice &de Chriſto hgnificats inter- 
pretantis de ciuir. Dei lib. 9. cap. 8, Et recentium quo» 
-yndamt vt Corneri, Paticntis, &c, qui multos P ſal- 
mos,vt 8.16. 18.22.3144 4+45- 59.68. 72.89, 118, &c.typo & 
Chriſto accommodant. De ſimilibus verd cſ ſimile 
iudicium, | 

Claudatur confirmatio: &tranſeatur ad confuts: 
tion<m digerſz ſententie. 
Reiponlio ad ra/19ncs amice. 


355+ 

Ad promam,de diſctimiye typorum &oraculorum. 
Reſpond. negatione conlequentiz: quia non omnia 
oracula fine tigurarum inuolucris Chriſtum prefigu- 
rarunt, ſcdrantum quzdam: quzdam autem habuc- 
runt typos adiunctos, Prougcerur ad exempla ſupe- 
IiOla. 

Ad ſecundam, de Euangeliſtarum & Apoſtolorum 
reſtrictione ad Chriſtum. Keſpond.l.negatone mmore: 
nuſquam ira reſtrioguert ad Chriſtum, vtimpletionem 
typicam precellfic negent. &Ka/791 Quia non negant 
luſtoriam propheticam. 2. Quia nulquam addunt ex- 
cluſiuas partciculas. //. ditrelrone maiores, Loquun- 
tur de impleciove ftgniticata & perteRta, quam ad ſo- 
lum Chriſtum reftringunt, 

Veraq; relponhoilluſtretur, exemplo agnt, Poſteri- 
orexAct 4,27, VEIEconnercriunt Prencipes ec Q. de 
quod olim in Dauideprztiguratum fuir, wunc Vere in 
Chriſtoeſtimplerum, 

Ad tertiam , de eneruatione oraculorum centra 
Indzos : Reſpond, NEGATIORE 194114 orzs. Adciuldem pro- 
bationem nepalione conſe quentse by quia non qUXuis 
uvpletio, {cd implctio figniticara & perteftaoraculo- 
rumeſt proprium Meſliz quarto modo. Ab hac ola 
jeiturad Mcſham valet covlequentia neceflarid. 

Formetrr mtegra demonſtratss: ln quo vera & ple- 
na eſt oraculorum. prophcticorum 1mpletio, is cft 
Meſlias promiflus, 

In lefu, cracifixo Domino noſtro vera & plena eſt 
corum impleyo Lrgo,&c. Maior patet perſe: Minor 
collatione hiſtoriz Euangelicz cum oraculis, 

Ad amplificatieonem mcommods,Reſpon. per nega- 
tionem : quia non videadum, quid ladei arripiant vel 
reijciant:icd quideis ſolide polhtextorqueri. 

Oſtendatur,quomodo impletio figntticata ſeu ana- 
gogicacisextorqueaturde Chrifto, 1,Ex maieſtate ſeu 
exccllcntiaattributorum. 2.Exiplatypicaimpletione: 
quam non poſſunt negare propter hiſtoriamper 31a4cs: 
4 Typt- 


ED I GY 


"SO 


CL: Moe rr ns 


PAY Han Wn Foyer 7-H] APE AS HAR 1 HR Pt Ae IENS» Gfap nx 
* g . 4 


356. 
Typicaimpletio przceſlicin typis, teſte hiſtoria. Erga 
impletio vera ſignificata neceſlarid intelligitur ſequi 
in Chriſto. Yalera neceſlatio nexutypi & lubſtantiz + 
typi, 

| 4-Þ exemplum , Pſal. 16. Reſpond. negatione conſe. 
quentiz, quiacſt diſlimile, pertinens ad typica ſimpli- 
cia, 

Ad quartum, Reſp. perdiſtintionewt:Ty pi predi- 
xerunt in perſona Chriſti impletionem veram & per- 
fetam.z.non ſemper predixerunt nudis verbis,ſed (- 
pe facicntes aut patientes (fimilia corum,quz de Chri- 
ſto predicebant. Exemplum:Dauid clamans: Deas mes 
ws, Deves mens , quare me dereligqu/t1 , exc. iple etiam 
Deum ſuum inclamauit : ſentiens ſc derelitum, vere, 
non ecſtatice,&c,Hzc autem fuir ipla impletio typica, 
przfigurans ſignificatam cuidentiorem faturam 1n 
Chriſto. 

Ad quintrem , deauthoritatibus, Reſpoxd. per nega- 
tionem: quia non omnes omniade ſolo Chriſto inter- 
pretantur , typis ſimplicicer negatis3 quod oftendatur 
ex argumento quincoconhirmationis. 

Concluſ;o: (it extenuatioofficij preſtiti: & hortatio 
amici, ytifta reRe meditetur, expenſis ordine oraculis 
in Nouo Teſtamentoallegatis, nec prins abijciatur, 
quam reRe intelligart audiar &alios: & ſcopum habe- 
at, nonytin tam graui argumentoa ſe diſlentientes 
morose traducat, tanquam iudaizantes: (cd vt fidem 

Chuſtianam ſolidis ratlonibus contraludzo- 

rum c/uſiones premunitam 
tencat, 


FI NAISs$ 


INDEX 


357+ 
INDEX ARGVMENTORVM SE. 
cCYNDYVM CAPILTA VTRIVS- 
QVE LIBRI. 


Prefatio, qua de extreme Satans conatr ad- 
werſus Eccleſias Orthodoxas: de Pſeudo Cal- 
winiludaitantuartiifice, maledicentia,cr 
ſcopo: nec non de horum librori3 neceſSiita- 
re,Griilitate,cy argumentodiſſeritur, Pay.t 


LIBRI PRIML 


C 4P,1.Onusr fuerit lohaunes Calnmmus: & quod Ore 
thodoxam fidem deſacroſantte Trmmitate, 
degue aterna Chriſts Dinmtate conffauter 
renmuertt. 19 
il, Caluinumfuiſſe Orthoedoxum ex ere In/?iit 
trone Chriſtiana /triffim offenditur, 21 

iIlh Idem de Dertate Sprrizies ſantls ex eadem 1n- 
ſf1rutrone monſtfatur. 29 

Is, Idem ex Commentarys Caluin in Vers Te- 
flamentum docerur, ze 

>. Idem ofrenditur reftimongs Commentario- 
rum in Harmoniam irium Enangels/ta- 

rams 43 

V1. Idem confirmatur reftimonys ex Commenta- 
re 1m lohannem Enangelitam. 47 

Vil. Idemporroteſiiymonys ex Commentarys ernſ- 
dem D, Calums tn Ate Jpoftolorum de- 


monſtratur. 57 
V1ll, Demonſ/tratio ex Commentarijs tn Tpofoles 
Apoftolicas. jw 
IX MVindicatio quarundem phrafium Calum de 
Tronitate, 7a. 


LIBRI- SECVNDI. 


CAP. 1.De flatu controwerſia inter Calurunm & ad- 
Nerſarmmme 75 


EDT R = aq wins 2 CE NE NIN INE 


Th 


TI. 


TP. 


v, 


v1. 


VTHL 
VII. 


{1 Xs 


L, 
XT, 


X17, 


£X1l l. 
A1Y 


358. 
Colummaprior , quod Caluints indaitet re- 
felitar. 77 
Calummniapoſfterior, quod Caluinus iluſtriſt- 
ma Scripture teſtrmonia de Trinitate Cr 
oracula de Chriſto Indaics ploſits deprana- 
rat generatimrefellitur: oftenſis canſis, cur 
ab altorum mterpretationtbus quandeg, 
deflexerir. $3 
Loca ab aduerſario obrefa 1n ſex claſſes dr- 
Stinguuntar, &r ad quaruorpriores gener d- 
710 reſpondernr. 90 


Diſcremma tyborum ,stemoraculorum Vere- 
ru Teftaments de Chrifto explicantur:ey re- 
furatio applicands oracule prophetica ad 
Chri/fum oftenditur, 93 

Oracula quedam de Chriſfto efſe Typica com- 
poſeta, rationebus Cr anthoritatibue demon- 

ftrater, | 99 

Rationes contr aria excutmmrur, 103 


Reſpondeturporrogeneratim ad dua poſters- 
ores claſſes locorum obieftorum : £7 alta 1m- 
ſuper reſponſio de Indarc corruprelss per 
ſengulas claſſes adrungituer, 108 


Speciatim explicanter loca prime claſlis de 
perſon armm diumarum piuralitate: acpri- 
10 locus Gen.l 1.Inprimcipro creauet Dew, 


CC. ; | ily 
Explicatio loci Gen.lg. 24. Plat lehona a lehos 
Ka. | 123 
Explicatio lock Gen,z5,7. lacob adtficanit alt ae 
LE. Lz6 
Hſſjertio lect Pſalm.yz,6.Verbo Domini creats 
ſunt cell, 128 
De Triſagro Angelorum,leſa.6 3. 131 


Specratio excutrmmter lecalcc undzclaſlis. de 


perſonarum diumaruyn epgenc, ex lohanne 
Enan- 


Es Ie ne 4 


}5 3 
Enangels/Ia:o&> primo Serba Chriſti, oh.10s 


30, £90 CF Pater Vnum /ummns, 138 
XY, De didlo lohan 10-38, £5 14, 11, Pater in me, 
CFC, 144 
XY. Deleco lohan 17. Us Sicut nos Gnim ſums. 
I4+e 
XV11, Loew 1. lob. 5,7. Tres ſunt quit tell antar, ©. 
ſolideexcutitar, 147 


XY1171. Explicario locorum teri claſhs: a> primo de 
laco Geneſ. 44k Pofſeds Forum Domiun, 


I53. 

X1X, Deaditto leſa,43.:5,Eg0 egoſum qui delco,orc. 
157. 

XX. FExplicatur locus leſaiacap,6y ls Qui eitiffe ? 
CC i6r 

XX/. De loco leremie 31 13, Faemina circumdahit 
biraum, : I63 

XX1 1, Explicatiolocs Hoſes 6,2. Teri10 die ſuſcatabie 
mor tro 167 

XX11L taterpretatio lows Hoſe, 13. 4+ De manuinterns 
liberabo cos. 177 


XXIV. Deleco Mitch. 134 Aſſeendet effrator,erc. 176 
XXY. Delocoriiuſiri Hagg.r.8.Er Gentet deſiderizem 
ONINSIEIG penrimms 179 
KXV1, Explicatur locus Zach. y, nt. Tie quog, mm [an- 
grumefaders. 134 
XXV11, Ales locus Zachariacap le vera,qa, Egredie- 
tur lehaws,o5c.expenditar. 18g 
XX7/111.Quarra claſhs locorum contronerſorum : ac 
primo deloce Pſalmet, 7. Files mens.es {thy 
EF Cs 193 
X.X1 X, Explanatis oraculi de Chrifts reſurretione 
Pſal.16.8 Prourdebam Dommum,@rc. 208 
XXX. De Vaticmeo Pſal, 21. 1. Demo mens, Dewes me- 


KHE,QWATCOCETC, 215 
XX X1, Dedifto P[alms 45. Throw trm,o Denryn (c- 
enlum ſeculs, 227 


XX X77. 


360. 


XXX. De Pſamli68. applicatione ad Chriftum, 134 
XXX111. Locus leſa.40.3.YHoxclamanis indeſerio. 24: 
AXXIY. De loco leſar. 50,5, Domunus Dems aperuit mis 
bi atrem,erc, 252 
XXX/, Quinta claſlis /acorxm obreforum: &r primo 
de loco Geneſz.ls, Semen multeris conterer, 


CE 253 

XX XY1.De loco Geneſ. 21,18, In ſemene #80 Rada: 
FRIY,CF Ce 267 
XXXV11.Vindicatio loce Plal, 8. 5, Qurd efthome,quod 
memor es enmmret7 os 270 

XX XV111,Explicatio Prophetsa Dewt.18.15. Prophetanm 
emediorut,e7co 234 
XXX/X.De applicatione Prophetie leſa. 61.1, Spiriine 
Domuine ſuper me,erc. 289 


XL, Locus Zachariacaprl3,7. Gladre expergerſcere 
ſuper paſiorem mernm, Cc, accommod atur 
ad Chriſtum. 192 
XLI, Scxtaclaſlis locorwm ebieftorum: er primo de 
P/almelio. Dixit Domenue Demene mes. 


296« 
XL 11. De Prophetra Mich. 5. 2+ Er ts Bethlehem E- 
phrathab,erc, 303 
XL 111, De loce Zacharie9.y.Exſulte balde file Zron, 
EF C- 306 
XLIPY, Vaticoniem Zacharia cap, nl, v.11. derrigents 
argentes.' 313 
XLVY. Deditto Colof}, 1.15, Qaeelts mage Des encon- 
ſpremnore. 331 
XL V1. 'AranaFurctums cunm Epiloge. 339 


F I N 1 $, 


| 
| 
| 


a © 969-07 AS, GS I.” 


Hi 4 


Errata ſic reſtituancur. 


Pag.2.1i.25.&c.man-7. 13. ſecius, Ibi 14-i]lum. Ibi::6. 
Alcoranos, 17. zt. vinomaſtigis palato, Ibi. ſacroſana 
T rinitare. 1bi.22. g0209. 37,21. intelligi,niſt.z8.9.ipla, 42. 
26. oſtendens. 43-1. penult. proinde. 49. 28- Gregorius. 
70.21-£0$473-22.79 69 Xque vt Parer)alteromodorelate, 
$2.19-c05$.89.18.ridiculam,[bi-29+aliorum alicubi defle. 
Xc11t.90 17.cl],divinz. lbi-a3., Gen. 4.1,95-34, dificauir, 
97.6. habent. 99,1.vit.ipſos.n2,23.abs ſe.19.16, Ergo E- 
lohim.Ibi.l.vlr,quo adin.122,].vIt, moror, 124.1.regio. 
nis: 27-31. Pſal, 8.5, 128. 16, melache.Ibi. 27. hoc eſt, 131.1, 
cffare. Ibi 5. efingar.Ibi.14. Catneadeum.1zz,l.penulr, 
citrainiur,145.2 ſed vt+151.15. ex qua,152-concluder, 


153,19.vbiq;? 154. 2.dele. &. 156.8. Oy. Ib. 9. Sy, 169. 9s 
quzrebarur,i69.] penul.inuenict: Maſſam. 185.34,cmi- 
ſi. 186.16+ a544gn, 190-25. Apoſtolorum. 194.33, Principi- 
bus ſais. Ibid. 34. conſpirirint. 294 I, At is 216. 20, qua 
hoc,uts.2s. Chriſti Dauide.z22,11.Siludzi.124.3. ſcnſu 
Caluinus, 226, |, antep. labia. 227.31. borum. 233+ 20, 
falſam,1bid.zz.mulrd magis.250.3. antegreſſum. 259. 29. 
qui non. 316022.percolata.z27.22+ Zachariz & Matthgi,